Ataungo toponimia

Arlabañeko lizarrak

Arlaañeko lizarrak: (= los fresnos de Arlabañe, piedra lisa).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 026. zk. 6019 erreg.

Arrikolatzako lizardia

Arrikolazako lizardie: (= la fresneda de Arrikolaza).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Marumendi
• Erreferentzia: 15. karp. 178. zk. 6732 erreg.

Beheko lizardia

Beeko lizardie: (= la fresneda del término inferior).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 032. zk. 9534 erreg.

Demandasoroko lizardia

Demanda sooko lizardie: (= la fresneda de la heredad de discusion).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Trukuzano
• Erreferentzia: 16. karp. 027. zk. 7025 erreg.

Erretako lizardia

Erreetako lizardie: (= la fresneda de Erre-eta, el quemado). Hay fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 270. zk. 9795 erreg.

Erretako lizarra

Erretako lizarra: (= el fresno del quemado). Dicho terreno ha sido quemado repetidas veces para que salga el pasto. Hay fresnos silvestres o basa lizarrak.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 160. zk. 8372 erreg.

Goiko lizardia

Goiko lizardie: (= la fresneda del término superior).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 030. zk. 9532 erreg.

Gurutzeberrikolizarreta

Guutze berriko lizarreta: (= los fresnos de Gurutze berri o gorri). Existen varios fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Gesalbe
• Erreferentzia: 09. karp. 099. zk. 3969 erreg.

Kerizti

Lizardi o Keizti: (= fresneda). (=cerezal). Los cerezos antiguos fueron sustituidos a mediados del siglo XX por fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 331. zk. 6350 erreg.

Lizardi

Lizardi: = fresneda. Se llama también Zumadi (mimbreral). A la entrada del siglo XX era propiedad de la casa Aldakotxo y lo compraron los de Olazaa el año 1928, fecha en que hicieron plantación de mimbre. En la orilla del camino existen en dicho terreno varios fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 047. zk. 1067 erreg.

Lizardi

Lizardi: (= fresneda).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Elbarren
• Erreferentzia: 06. karp. 067. zk. 2381 erreg.

Lizardi

Lizardi o Keizti: (= fresneda). (=cerezal). Los cerezos antiguos fueron sustituidos a mediados del siglo XX por fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 331. zk. 6349 erreg.

Lizarmakurra

Lizar makurre: (= el fresno encorvado). Hay fresnos en dicho lugar.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aiesu
• Erreferentzia: 18. karp. 194. zk. 7600 erreg.

Lizarreta

Lizarreta: = fresnos. Año 1830, Ataunsoo “heredad de Lizarreta”.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 166. zk. 915 erreg.

Lizarreta

Lizarreta: (= el fresno). 1833, 48 hayas para guía en “Lizarreta aldea”.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 298. zk. 10246 erreg.

Lizarreta

Lizarreta: (= Lizar-eta, el fresno).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 144. zk. 8356 erreg.

Lizarreta

Lizarreta: (= los fresnos).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 188. zk. 5811 erreg.

Lizarreta

Lizarreta: (= los fresnos). En dicho sitio hay varios fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 127. zk. 455 erreg.

Lizarrusti

Lizarrusti: (= avellanado de la sima). 1528 “Liçaurrizti” o “Liçahurresti”. 1568 “daño en los fresnos de Liçaurristi”. 1621 “Liçaurrizti”. 1684 “Lizarrusti”.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Urrinokoiz
• Erreferentzia: 17. karp. 063. zk. 7275 erreg.

Lizartxikieta

Lizar txikieta: (= los pequeños fresnos). Hay una pequeña fresneda.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Trukuzano
• Erreferentzia: 16. karp. 097. zk. 7103 erreg.

Lizartxikieta

Lizar txikieta: (= el pequeño fresno). En este sitio hay varios fresnos viejos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 208. zk. 6215 erreg.

Lizartxikieta

Lizar txikiita: (= el pequeño fresno). Hay unos fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 551. zk. 5091 erreg.

Lizartxikieta

Lizar txikieta: (= el pequeño fresno).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 071. zk. 6066 erreg.

Lizartxo

Lizartxo: (= pequeño fresno).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 425. zk. 8661 erreg.

Lizartxoeta

Lizartxoeta: (= el pequeño fresno).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Loibe
• Erreferentzia: 10. karp. 146. zk. 4482 erreg.

Maldako lizardia

Maldako lizardie: (= la fresneda de la pendiente).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 027. zk. 6020 erreg.

Oroialdeko lizarrak

Paa tzarreko illor oroia u Oroialdeko lizarrak: (= el solar del redil de Pago zaar). (=los fresnos de lado del solar). El redil fue de la casa Ayualdea y desapareció en 1885.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Trukuzano
• Erreferentzia: 16. karp. 003. zk. 6999 erreg.

Zulobelzko lizardia

Zulobelzko lizardie: (= la fresneda de hoyo en sombrío).

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Marumendi
• Erreferentzia: 15. karp. 080. zk. 6619 erreg.

Zumadi

Zumadi: = fresneda. Se llama también Zumadi (mimbreral). A la entrada del siglo XX era propiedad de la casa Aldakotxo y lo compraron los de Olazaa el año 1928, fecha en que hicieron plantación de mimbre. En la orilla del camino existen en dicho terreno varios fresnos.

• Izaera: lizardia
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 047. zk. 1068 erreg.