Harremana

    Ataungo toponimia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Tokiko Onomastika bildumak
    4. Ataungo toponimia

    iturria - Bilaketa - Ataungo toponimia

    491 emaitza iturria bilaketarentzat

    Abortuko iturria

    Abortuko iturrie: (= la fuente de la rozadura nueva).

    Agaramundaerrekako iturria

    Amunda errekako iturrie o Luberriko iturrie: (= la fuente de la regata de Agamunda). (=la fuente de tierra noval).

    Agaramundako iturria

    Anton igarzako iturri txikie o Amundako iturrie: (= la pequeña fuente del sequeral de Anton). (=la fuente de Amunda). 1619 “heredad sobre la fuente de Agaramunda”.

    Agintxopagoiturria

    Agintxo pao iturrie: (= la fuente del haya en Agintxo, pequeño tejo). Nace en el hoyo de una haya.

    Agirresagastiko iturria

    Aarre saastiko iturrie: (= la fuente del manzanal de (la casa) Agirre). Hacia 1928 se hizo la conducción de las aguas de esta fuente a la casa Imazenea.

    Agortuzearreko iturria

    Erreka aldeko iturrie o Agortu zearreko iturrie: (= la fuente de lado de la regata). (=la fuente de la ladera de la rozadura nueva).

    Agorutsetako iturria

    Agortsetako iturrie: (= la fuente de la heredad de rozadura nueva). 1754 “Churdinsoro sobre la fuente de Agoroseta”.

    Aieko iturria

    Ayeko iturrie: (= la fuente de Aya). En el siglo XIX había un abrevadero viejo de madera y fue sustituido por el nuevo a la entrada del siglo actual).

    Aiestarango iturria

    Ayestrango iturrie: (= la fuente de (la casa) Ayestaran).

    Aietsondoko iturria

    Aitsondoko urzuloa o Aitsondoko iturrie: (= el hoyo manantial de Ayesondo). (=la fuente de Ayesondo). Es agua que procede de filtración de la regata.

    Aietziogaztiñaetako iturria

    Aitzio gaztinaetako iturrie: (= la fuente de los castaños de Ayezio).

    Aietziosoroko iturria

    Aitzio sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Aiezio).

    Aiturrieta

    Ayiturrieta: (= Aya-iturri-eta, la fuente de Aya o cuestas). 1759 “Aya Yturrieta”.

    Aizelekuko iturria

    Aize lekuko iturrie: (= la fuente del sitio ventoso).

    Akaizko iturria

    Akaizko iturrie: (= la fuente de Akaiz, peña aspera).

    Akaiztxikiko iturria

    Akaiz txikiko iturrie: (= la fuente de la pequeña Akaiz).

    Akerretako iturria

    Akerretako iturrie: (= la fuente de Ager-eta, saliente en pendiente).

    Alako iturria

    Alako iturrie: (= la fuente de Ala, pendiente). 1619 “una pieça y suertes de Tierra en Aiztondoa llamada Ala”. 1619 “heredad de Ytolaza Llamada Ala”. 1733 “fuente de Ala”.

    Albitzetaerrekako iturria

    Albitzeta errekako iturrie: (= la fuente de la regata de Albitzeta, henos).

    Albitzetako iturri lehorra

    Albitzetako iturri leorra: (= la fuente seca de Albitzeta, henos). Las aguas de dicha fuente acopladas a las que condujo la villa a la zona urbana y la antigua fuente, sin agua hoy, es conocida con el nombre de Iturri leorra.

    Albitzetako iturria

    Albitzetako iturrie: (= la fuente de Albitz-eta, henos).

    Aldarretabelarsorobarreneko iturria

    Aldarreta belarsoo berreneko iturrie: = la fuente del lado inferior de Aldarreta belarsoo. Se llama también Aranzazumendiko iturrie (= la fuente de Aranzazu mendi, monte espinal). Es bastante buena agua.

    Aldarretako iturria

    Aldaarretako iturrie: (= la fuente de Aldaarreta). La conducción del agua de este Manantial a la casa Aldaarreta azpikoa se efectuó en 1939.

    Aldasbarreneko iturria

    Aldas barreneko iturrie: (= la fuente del término inferior de Aldas o pendiente).

    Aldatseko iturria

    Aldaseko iturrie: (= la fuente de Aldasa, pendiente).

    Aletxeko iturria

    Aletxeko iturrie o Irayoko iturrie: (= la fuente de Aletxe, pendiente). (=la fuente de Irayo).

    Alorretako iturria

    Alorretako iturrie o Erdiko lantegiko iturrie: (= la fuente de Alorreta). (=la fuente del lantegi de centro).

    Alotzako iturria

    Alotzako iturrie: (= la fuente de Ala-otza, pendiente fría).

    Alperriturri

    Alper iturri: (= fuente del perezoso). Agua mediana, pero utilizada por el perezoso a causa de su proximidad a la choza.

    Altzetako iturria

    Altzetako iturrie: (= la fuente de Altzeta, los alisos).

    Altzetako iturria

    Altzetako iturrie: (= la fuente de Alzeta, el aliso).

    Altzetako zuloko iturria

    Altzeyako zuloko iturrie: (= la fuente de la hondonada de Alzeta, los alisos).

    Amabirjiñaiturri

    Amabirgiña iturri: (= fuente de Madre Virgen). Era buena agua y nacía en una rendija de la peña. Durante la edificación de la casa Bidebieta la cubrieron de escombros y la fuente desapareció Seguramente debido a la apertura de alguna nueva grieta en la Peña.

    Amabirjiñaiturri

    Amabirjiña iturri: (= fuente de Madre Virgen). Agua filtrada en el rio y que reaparece en dicho lugar.

    Amabirjiñaiturri

    Amabirjiña iturri: (= fuente de Madre Virgen). Dicho nombre data de antiguo.

    Ameztiko iturria

    Ameztiko iturrie: (= la fuente del quejigal).

    Amiltzuondoko iturria

    Amiltzu ondoko iturrie: (= la fuente de junto a Amilzu, derrumbaderos).

    Amusetako iturria

    Amusetako iturrie: (= la fuente de Armuseta). La conducción del agua de esta fuente a Orlaza aundia se efectuó en 1930.

    Angalliturri

    Angal iturri: (= fuente Angarilla o Andragal). 1737 “Angarilla iturri”. 1758 “Andragallaiturri”. 1777 “paraje de Angalyturri hasta Pauso belza”.

    Antonigartzako iturri txikia

    Anton igarzako iturri txikie o Amundako iturrie: (= la pequeña fuente del sequeral de Anton). (=la fuente de Amunda). 1619 “heredad sobre la fuente de Agaramunda”.

    Antonsoroko beheko iturria

    Anton sooko beeko iturrie: (= la fuente de termino inferior de la heredad de Anton).

    Antonsoroko goiko iturria

    Anton sooko goiko iturrie: (= la fuente del término superior de la heredad de Anton). La conducción de dicha agua a la casa Erzillegi zaarra se efectuo en 1927.

    Antxumasoroko iturria

    Antxuma sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de cabritos).

    Antzarriturri

    Anzar iturri: (= fuente de Anzar, cigüeña).

    Anzariturri

    Anzar iturri: (= fuente de Anzar, cigüeña).

    Arantzadibelzko iturria

    Aranzadi belzko iturrie: (= la fuente de espinar negro).

    Arantzazumendiko iturria

    Aranzazumendiko iturrie: = la fuente del lado inferior de Aldarreta belarsoo. Se llama también Aranzazumendiko iturrie (= la fuente de Aranzazu mendi, monte espinal). Es bastante buena agua.

    Arastarango iturria

    Arastarango iturrie: (= la fuente de Arastaran).

    Arbilleko iturria

    Arbilleko iturrie: (= la fuente de Arbille).

    Arbotonetako iturria

    Arbotoonetako iturrie: (= la fuente de Arbotooneta). Construida en 1914, fue abandonada por la poca cantidad de agua y ella de calidad mediana.

    Arginiturri

    Argin iturri: = fuente de Argin, cantero. Año 1806 “heredad que Manuel de Maiza ha cerrado y rozado en la parte superior de Gorostola al pie de la fuente que llaman Arguin iturri”. No es mala agua.

    Arizategietako iturria

    Arizteiitako iturrie: (= la fuente de Arizategieta).

    Arizkunetasoroetako iturria

    Arizkuneta soroetako iturrie: (= la fuente de la heredad de Arizkuneta).

    Ariztitxuloko iturria

    Aizti txuloko iturrie: (= la fuente de Aizti txulo). Agua ferruginosa, abundante y buena.

    Arkakako zubiko iturria

    Arkakako zubiko iturrie: (= la fuente del puente de Arkaka). Es agua sulfurosa.

    Arluiziko beheko iturria

    Arluiziko beeko iturrie: (= la fuente de termino inferior de Arluizi, aluvión de piedra). La fuente de Itxaal que corre oculta bajo tierra en un trecho reaparece en este lugar.

    Arluiziko iturria

    Arluiziko iturrie: (= la fuente de arri luizi, aluvión de piedra).

    Arraskako iturria

    Arraskako iturrie: (= la fuente del abrevadero de piedra).

    Arratetako iturria

    Arrateetako iturrie: (= la fuente de Arrateeta). 1816 “fuente de Arrateta”. A ella Acudían muchos vecinos desde la plaza.

    Arratiñeko iturria

    Aartiñako iturrie: (= la fuente de Arratinea). Tenía su abrevadero construido a mediados del siglo XIX y en 1933 un desprendimiento de tierras sepulto dicha fuente con su abrevadero.

    Arriaundietako iturria

    Arri aundietako iturrie u Olagaztinaiko iturrie: (= la fuente de la piedra grande). (=la fuente del castañal de Olea). 1769 “fuente…Olagaztinadi”.

    Arribasoko iturria

    Arribasoko iturrie: (= la fuente de Arribasoro).

    Arrikalekuko iturria

    Arrikalekuko iturrie: (= la fuente de sitio de Arrika, piedras).

    Arrikazulomalloko iturria

    Arrubietako potzue o Arrikazulo malloko iturrie: (= el pozo de la cantera). (=la fuente de la peña de la hondonada pedregal).

    Arriurdinetako iturria

    Arriurdinetako iturrie: (= la fuente de Arri urdineta, la piedra gris).

    Arrizko iturria

    Arrizko iturrie: (= la fuente de piedra). El agua brota de un pequeño hoyo artificial abierto en la peña.

    Arrizurietako iturria

    Arrizuriitako iturrie: = la fuente de Arrizuriita, piedra blanca. Las aguas de esta fuente fueron conducidas el año 1920 a la casa Azaola berria.

    Arrondoko iturria

    Arrondoko iturrie: (= la fuente de Arrondo). La trasladaron en 1932.

    Artaditxuloko iturria

    Artaitxuloko iturrie o Itur zulo: (= pozo manantial). (=la fuente de la hondonada del encinal). La conducción del agua de dicho manantial a la casa Artari txulo se efectuo hacia 1925.

    Artaleorretako iturria

    Metal iturri o Beamako iturrie o Artaleorretako iturrie: (= fuente de agua ferruginosa). (=la fuente de Bedama). (=la fuente sequeral del encino.

    Artañeko iturria

    Artañeko iturrie: (= la fuente del término superior de Arta). Destila poca cantidad.

    Arteondeko iturria

    Otaerreetako iturrie o Arteondeko iturrie: (= la fuente del argoma quemada). (=la fuente de junto a Arte). Agua mediana, gexala.

    Arteondoko iturria

    Arteondoko iturrie: (= la fuente de junto al encino).

    Artextealdeko iturria

    Artexte aldeko iturrie: (= la fuente de lado del corral o recinto de ovejas). 1616 “en el sitio de Aralegui junto a una fuente cosa de cuatro varas de medir estaba una cruz de madera grande y un mojón”.

    Artontorretako iturria

    Artontorretako iturrie: (= la fuente de saliente peñascal).

    Arzateko iturria

    Arzateko iturrie: (= la fuente de Arzate).

    Askaldeko iturria

    Askaaldeko iturrie: (= la fuente del lado del abrevadero).

    Askazarreko iturria

    Askazaarreko iturrie: = la fuente de Aska zaar, antiguo abrevadero. Es buena agua.

    Astigarragako iturria

    Astigarraako iturrie: (= la fuente de Astigarraga, arcedo). 1879 “Astigar iturri”. Al Parecer procede de la regata Urdaangarin erreka y en el siglo XIX Durante el remojo de lino en limoosiñe de Urdangarin los vecinos Del barrio de Astigarraga prescindían de esta fuente y acudían a Las fuentes de Arrateta y Arrondoa.

    Atajuko iturria

    Atajuko iturrie: (= la fuente del atajo).

    Atalaurreko iturria

    Atallaurreko iturrie: = la fuente de Atal aurre, delante del portal. En dicho sitio existe también un abrevadero, “Atalaurreko askea”. Que data de muy antiguo. Reciben también los nombres de Euterako iturrie y Euterako askea (= fuente y abrevadero de Euterea, lugar soleado). Es buena agua.

    Atariko iturria

    Ataiko iturrie: (= la fuente de la antepuerta). Agua ferruginosa y buena. Tiene abrevadero que data de muy antiguo.

    Atariko iturria

    Ataiko iturrie: = la fuente de Atai, antepuerta. Hay también abrevadero en dicho lugar y data de antiguo. Es buena agua.

    Ataunbideko iturria

    Ataun bideko iturrie: (= la fuente del camino de Ataun).

    Ataunbideko iturtxoa

    Ataun bideko iturtxoa: (= la fuentecilla del camino de Ataun).

    Ataunsoroko iturria

    Ataunsooko iturrie: = la fuente de Ataunsoo. Es agua sosa.

    Atxuriko iturria

    Atxuiko iturrie o Esku iturri: (= la fuente de Atxuri, peña blanca). (=fuente de Esku).

    Atxurreneko Soroiturria

    Atxurreneko soo iturrie: (= la fuente de la heredad de Atxurrene).

    Atxursoroko iturria

    Atxursooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Atxur).

    Auntzsoroko iturria

    Ansooko iturrie: (= la fuente de la heredad de cabras).

    Austegiko iturria

    Austeiko iturrie u Otasoro aundiko iturrie o Kara aldeko belarsoroko iturrie: (= la fuente de Austi). (=la fuente de sembradío argomal grande). (=la fuente del prado de lado de la calera).

    Aztierrekako iturria

    Aztierrekako iturrie: = la fuente de Azti erreka, regata de Azti, alisal. Agua algo dura.

    Aztierrekako iturritxikia

    Aztierrekako iturri txikie: = la pequeña fuente de Azti erreka. Agua algo dura.

    Aztiko iturria

    Aztiko iturrie: (= la fuente de alisar). Azal iturri o ebijasea denekoa, brota cuando la tierra está muy empapada de agua.

    Babasoroetako iturria

    Basoetako iturrie: (= la fuente de Babasoroeta). 1788 “Maizyturrieta”.

    Baiarreteko iturria

    Bayarreteko iturrie: (= la fuente de Bayarrate).

    Basokoiturria

    Basoko iturri: (= fuente Baso, bosque). 1811 “Vasoco yturri soroa”.

    Basokoiturrigueneko iturria

    Basokoiturri gueneko iturrie: (= la fuente del término superior de Basoko iturri).

    Beatrimuñoko iturria

    Beatri muñoko iturrie: (= la fuente de altozano de Beatri).

    Bedamaburuko iturria

    Beambuuko iturrie: (= la fuente de la cabecera de Bedama).

    Bedamaiturri

    Beama iturri: (= fuente de Bedama). Esta en el terreno del caserío Bedama.

    Bedamako iturria

    Metal iturri o Beamako iturrie o Artaleorretako iturrie: (= fuente de agua ferruginosa). (=la fuente de Bedama). (=la fuente sequeral del encino.

    Begiristainbelarsoroko iturria

    Beiztin belarsoroko iturrie: (= la fuente del prado de Beguristain).

    Begiristaingo iturria

    Iturtxuloko iturrie o Beistingo iturrie: (= la fuente de Itur txulo, pozo de manantial). (=la fuente de Beguiristain). Antiguamente tenía abrevadero de madera. El nuevo abrevadero data de 1926.

    Beheko iturria

    Beeko iturrie: (= la fuente de termino inferior). Es agua de la regata Antzillor que corre en subterráneo y reaparece en este lugar.

    Beheko iturria

    Beeko iturrie o Iturriita: (= la fuente del término inferior). (=la fuente).

    Behekosaroiko iturria

    Beeko saroiko iturrie: (= la fuente del sel del término inferior).

    Bekosoroko iturria

    Beeko sooko iturrie: (= la fuente de la heredad del término inferior). Agua fría y dura.

    Belaiturri

    Bela iturri o Maina sooko iturrie: (= fuente de Bela, pendiente). (=la fuente de la heredad de Mariana).

    Belaiturritxiki

    Bela iturri txiki: (= pequeña fuente en la pendiente). Agua ferruginosa y mal, metal zakarra.

    Belarsoroberriko iturria

    Belarsoro berriko iturrie: (= la fuente del nuevo prado).

    Belarsoroko iturria

    Belarsoroko iturrie: (= la fuente del prado). Azal iturrie que se seca durante los veranos.

    Belarsorondoko iturria

    Belarsoro ondoko iturrie: (= la fuente de junto al prado).

    Belatzako iturria

    Belazako iturrie: (= la fuente de Belaza. Derrumbadero). 1686 “fuente de Belaza”.

    Berdadiko iturria

    Berdaiko iturrie: (= la fuente de castañal de verde gaztinak). Desaperecio en 1937 debido a corrimiento de tierras.

    Berizetako Iturbeltxa

    Berizetako itur beltxa: (= la fuente en sombrío en Berizeta).

    Berrenoako iturria

    Bernooko iturrie: (= la fuente de Berranoa).

    Berrenoako urgorria

    Bernooko ur gorrie: (= el agua ferruginosa de Berrenoa).

    Betzulegiko iturria

    Bezuleiko iturrie: (= la fuente de hoyo de Bezul).

    Bisiturri

    Bisi iturri: (= fuente de Bisi).

    Bordabarreneko iturria

    Borda barreneko iturrie: (= la fuente del término inferior de la borda). Como fuente data de 1927.

    Doniturrietaerdikoa

    Doneiturrieta erdikoa: (= la fuente santa de medio).

    Doniturrietako iturria

    Doniturrietako iturrie: (= la fuente de Done iturrieta).

    Doniturrietazpikoa

    Doneiturrieta azpikoa: (= la fuente santa del término inferior). 1726 “chozas, estancias, cavañas, cortixos cerrados que tienen hechos…en el puesto y paraje de Doniturrieta con unos paredones de piedra para sembrar borona y otros efectos”. 1778 “Doniturrieta de yuso”.

    Donjuanariztiko iturria

    Don Juan aiztiko iturrie: (= la fuente del robledo de Donjoanenea). Es muy buena agua.

    Dormataetakogaztañaetako iturria

    Dormatagaztañaatako iturrie: = la fuente de Dormata gaztañaata, castaños de Dornañea. Ha solido recibir también el nombre de Amabirjiña iturri (= fuente de la Madre Virgen). El siglo XIX era lodazal de agua estancada, aiatxa y pusieron en forma de fuente el año 1905. Es muy buena agua.

    Dorrontsoroburuko iturria

    Dorronsoroko iturrie o Dorronsoro buruko iturrie o Dorronsoro soroko iturtxoa: (= la fuente de Dorronsoro). (=la fuente de la cabecera de Dorronsoro). (=la fuentecilla de la heredad de Dorronsoro). 1748 “Dorronsoro soroco iturria”. 1833 “Dorronsoro buruco iturria”.

    Dorrontsoroko iturria

    Dorronsooko iturrie: = la fuente de Itursasi, zarzal de la fuente. Se llama también Dorronsooko iturrie (= la fuente de Dorronsoo). Es agua dura.

    Dorrontsoroko iturria

    Dorronsoroko iturrie o Dorronsoro buruko iturrie o Dorronsoro soroko iturtxoa: (= la fuente de Dorronsoro). (=la fuente de la cabecera de Dorronsoro). (=la fuentecilla de la heredad de Dorronsoro). 1748 “Dorronsoro soroco iturria”. 1833 “Dorronsoro buruco iturria”.

    Dorrontsorosoroko iturtxoa

    Dorronsoroko iturrie o Dorronsoro buruko iturrie o Dorronsoro soroko iturtxoa: (= la fuente de Dorronsoro). (=la fuente de la cabecera de Dorronsoro). (=la fuentecilla de la heredad de Dorronsoro). 1748 “Dorronsoro soroco iturria”. 1833 “Dorronsoro buruco iturria”.

    Egileoraldeko iturria

    Eileor aldeko iturrie: (= la fuente de lado de Egileor). En 1920 se hizo la conducción de las aguas de esta fuente a la casa de Otaazil.

    Eguterako iturria

    Euterako iturrie: (= la fuente de lugar soleado).

    Eguzkizelaietako iturria

    Euzki zelaietako iturrie o Mugatuko iturrie: (= la fuente de la llanura soleada). (=la fuente del amojonado).

    Elutseko iturria

    Elutseko iturrie o Easoolazako iturrie o Iturtxoko iturrie: (= la fuente de Elutse, lugar sombrío). (=la fuente de Erasolaza). (=la fuente de fuentecilla). 1816 “Echeazpia”.

    Elutseko iturria

    Elutseko iturrie: (= la fuente de Elutse).

    Elutsetako iturria

    Elutsetako iturrie: (= la fuente del sitio sombrío).

    Enbidiaerrekako iturri berria

    Imbii errekako iturri berrie: (= la nueva fuente de la regata de Embidia). Fue construida en 1946 a raíz de haber brotado agua a causa de desviación de corrientes subterráneas.

    Enbidiaerrekako iturria

    Imbii errekako iturrie: (= la fuente de la regata de Embidia). 1733 “en Embidia sobre la fuente”. 1946 se secó casi por completo por desviación del agua a la nueva fuente Imbii errekako iturri berria.

    Enirioko iturria

    Enirioko iturrie o Iturtxo: (= la fuente de Enirio). (=fuentecilla).

    Enirioko iturtxuloa

    Enirioko itur txuloa: (= el pozo manantial de Enirio).

    Erasolatzako iturria

    Elutseko iturrie o Easoolazako iturrie o Iturtxoko iturrie: (= la fuente de Elutse, lugar sombrío). (=la fuente de Erasolaza). (=la fuente de fuentecilla). 1816 “Echeazpia”.

    Erdiko iturria

    Erdiko iturrie: (= la fuente de centro o del medio).

    Erdiko iturria

    Erdiko iturrie: (= la fuente de medio).

    Erdiko lantegiko iturria

    Alorretako iturrie o Erdiko lantegiko iturrie: (= la fuente de Alorreta). (=la fuente del lantegi de centro).

    Ermentarigaztiñariko iturria

    Ermentari gaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal de Ermentari). Dicho castañal en el siglo XIX fue del herrero de San Gregorio.

    Erramusoroko iturria

    Erramu sooko iturrie o Itur belz: (= la fuente de la heredad de Ramon). (=fuente en sombrío). 1721 “el segundo (mojón) pusieron en Iturribelzco erreca al lado de un árbol llamado astigarra”.

    Errastiko iturria

    Errastiko iturrie: (= la fuente de Errasti, retamal).

    Errekabelzko iturria

    Errekabelzko iturrie: (= la fuente de la regata en sombrio).

    Errekaldeko iturria

    Erreka aldeko iturrie o Agortu zearreko iturrie: (= la fuente de lado de la regata). (=la fuente de la ladera de la rozadura nueva).

    Errekarteko iturria

    Erreka arteko iturrie: (= la fuente de entre regatas).

    Erremedioko iturria

    Erremedioko iturrie: (= la fuente de Los Remedios).

    Erremedioko urusanduna

    Erremedioko urusandune: (= agua sulfurosa de Los Remedios). En su clase es una de las mejores aguas del contorno.

    Errenagako iturria

    Ernaako iturrie: (= la fuente de Errenaga).

    Errenagazpiko iturria

    Ernaa azpiko iturrie: (= la fuente del término inferior de Errenaga).

    Erretako iturria

    Erreetako iturrie: (= la fuente del quemado).

    Erretako iturria

    Erreetako iturrie: (= la fuente de Erreta, el quemado). Tiene abrevadero construido en 1940.

    Erretako lizarreko iturria

    Erretako lizarreko iturrie: (= la fuente del fresno de Erreta).

    Erretatxikia

    Erreta txikie: (= pequeño Erreta, el quemado).

    Errigaztiñadiko iturria

    Erri gaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal de la villa).

    Erroregiko Mailondoko iturria

    Erroiko mallo ondoko iturria: (= la fuente de junto a la peña de Erroregui).

    Eskuiturria

    Atxuiko iturrie o Esku iturri: (= la fuente de Atxuri, peña blanca). (=fuente de Esku).

    Esparruaundiko iturria

    Esparruaundiko iturrie: = la fuente de Esparru aundi. Es muy buena agua.

    Etxaburuko iturri txikia

    Etxauruko iturri txikie: (= la pequeña fuente de la cabecera de la casa). Brota solamente durante los aguaceros.

    Etxaburuko iturria

    Etxauruko iturrie: (= la fuente de cabecera de la casa). 1771 “Erremedioco arratea y desde allí…parte superior de la fuente de Bidaburua”.

    Etxaburuko iturria

    Etxauruko iturrie: (= la fuente de la cabecera de la casa). Su conducción a la casa Aizkorriondo se efectuo 1931.

    Etxaburuko iturtxuloa

    Etxauruko iturtxuloa o iturri txiki: (= el pozo de la fuente de la cabecera de la casa). (=pequeña fuente).

    Etxebelzko iturria

    Etxebelzko iturrie: (= la fuente de Etxe belz). Poca cantidad de agua, ur nearra. Hacia el año 1930 los de Etxa belza hicieron su condición a la casa.

    Etzuriko iturria

    Itzuiko iturrie: = la fuente de Etzui. Es agua de la regata Aierdi erreka que reaparece en dicho sitio. Las aguas del contorno de esta regata son gruesas y malas.

    Ezkiturri

    Ezkiiturri: (= fuente de Ezki, tilo). 1622 “Escuyturri que se halla cerca de Udaola”.

    Eztarriko saroiko iturria

    Eztarriko saroiko iturrie: (= la fuente de Eztarriko saroia).

    Galartzarango iturria

    Galarzaango iturrie: (= la fuente de Galarza-aran).

    Garagartzako iturria

    Gaarzako iturrie: (= la fuente de Garagarza). Agua mediana y sosa. Se seca durante Los veranos.

    Garako iturria

    Urrestaatsoko iturrie o Garako iturrie: (= la fuente de Urrestarasu). (=la fuente de termino superior). 1708 “fuente de Iraran alusa”. 1810 “fuente de Urdarano”.

    Garakoariztiko iturria

    Garako aiztiko iturrie: (= la fuente del robledal del término superior).

    Gaztañadiandietako iturria

    Gaztiña andiitako iturrie: = la fuente de Gaztiña aundieta, castañal grande. Es buena agua.

    Gaztañadizuloko iturria

    Gaztinai zuloko iturrie: (= la fuente de la hondonada del castañal).

    Gaztañaelutxeko iturria

    Gaztiñaelutxeko iturrie: = la fuente de Gaztiña elutxe. Se llama también Pilipe iturri (= fuente de Felipe). Es buena agua.

    Gaztañarizarreko iturria

    Gaztinai zaareko iturrie: (= el camino del antiguo castañal).

    Gaztanbidebarreneko iturria

    Gaztanbide barreneko iturrie: (= la fuente del término inferior del camino Gaztan).

    Gaztiñadiko iturria

    Gaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal).

    Gaztiñadriko iturria

    Gaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal).

    Gaztiñarizelaiko iturria

    Gaztinai zelaiko iturrie: (= la fuente de gatinaizelai, planicie de castañal).

    Gizona hil zeneko zuloko iturria

    Salbiiko itur zuloa o Gizona il zaneko zuloko iturrie: (=el termino inferior del camino de ganado de pasto). (= la fuente del hoyo donde murió el hombre).

    Goiko baratzako iturria

    Goiko baatzako iturrie: (= la fuente de la huerta de termino superior).

    Goiko iturria

    Goiko iturrie: (= la fuente del término superior).

    Goikoetxeko iturria

    Goikooetxeko iturrie: (= la fuente de Goikoetxea)”. 1809 “fuente de Goicoechea”. En el siglo XIX los vecinos de las casas Tellaazpiko, Goikooetxea, Gomontxoo y Etxetxo se servían de esa fuente. Es agua del rio filtrada más arriba.

    Goikoiturria

    Goiko iturrie: (= la fuente del término superior).

    Gontzalosoroko iturria

    Gonzalo sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Gonzalo).

    Gorostadibarreneko iturria

    Goostai barreneko iturrie: (= la fuente del término inferior de Gorostadi, acebedo).

    Gorostiango iturria

    Goostiango iturrie: (= la fuente de campo de acebos).

    Gorostitzako iturria

    Gorostizako iturrie: (= la fuente de la acebeda).

    Gorozetaiturri

    Goozeta iturri: (= fuente de Goroz-eta, el estercolar).

    Gorritxaradiko iturria

    Gorri txaradiko iturrie: (= la fuente de jaro de Gorri). En el siglo XIX el auzo de Ajarresta se servía de esta fuente.

    Gueneko iturria

    Gueneko iturrie: (= la fuente del término superior).

    Iberondoelutseko iturria

    Iboondo elutseko iturrie: (= la fuente de lugar sombrio de Iberondo).

    Iberondosoroetako iturria

    Iboondo soroetako iturrie: (= la fuente de la heredad de Iberondo).

    Idoibelzko iturria

    Irabelzko iturrie: (= la fuente de Idoi-belz).

    Igartuko iturriberria

    Iartuko iturri berrie: (= la nueva fuente de Igartu). Data de 1932. Se seca durante el estiaje.

    Igartusoroko iturria

    Iartu sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de igartu). Es agua ferruginosa.

    Igartzagueneko iturria

    Igarza gueneko iturrie: (= la fuente del término superior de sequeral). 1767 “fuente de Igarzagoena más arriba de los herbales de Musquia”.

    Iitxaleko iturria

    Iitxaaleko iturrie: (= la fuente de Idoi-zaval, Iodazal ancho). 1631 “pieza llamada Irai zaval”. 1733 “heredad llamada Ydoizaval”.

    Ikazkintxikietako iturria

    Lugorriitako o Ikazkin txikietako iturrie: (= la fuente de Lur-gorri-eta, la tierra roja). (=la fuente del pequeño carbonero).

    Illarradimurkoko iturria

    Illarrei murkoko siatsa o Illarrai murkoko iturrie: (= el manantial estancado en lodazal de Illarradi murko). (=la fuente de Illarrai murko).

    Illoraldeko iturria

    Illor aldeko iturrie: (= la fuente de lado del redil).

    Intsaurtxuloetako iturria

    Intsaur txuloetako iturrie: (= la fuente de la hondonada del nogal).

    Intsaurtxuloetako iturria

    Intsaur txuloetako iturrie: (= la fuente de la hondonada del nogal).

    Intsusburuko iturria

    Insusburuko iturrie: (= la fuente de Insusburu, cabecera de Insus). Es agua furruginosa y buena.

    Intsustiko iturria

    Insustiko iturrie: (= la fuente de Insusti, saucos). 1751 “Insustico yturrieta”.

    Intzarzuko iturria

    Inzarzuko iturrie: (= la fuente de Inzarzu o Inz-ar-zu).

    Iparmirako iturria

    Impremiako iturrie: (= la fuente de Ipar-mira).

    Iparragirreko iturria

    Iparraarreko iturrie: = la fuente de iparraarre. Es buena agua. La conduccion del manantial de esta fuente a la casa Iparraarre se efectuo el año 1932.

    Ipenzagaztañaetako iturria

    Ipanza gaztinaatako iturrie: (= la fuente del castañal de Ipenza, el jaro).

    Iraioko iturria

    Aletxeko iturrie o Irayoko iturrie: (= la fuente de Aletxe, pendiente). (=la fuente de Irayo).

    Iraranbelarsoroko iturria

    Iraan belarsoroko iturrie: (= la fuente del prado de Iraran).

    Irarango otasorogueneko iturria

    Iraango otasoro gueneko iturrie: (= la fuente del término superior del sembradío argomal de Iraran).

    Irarango otasorotxuloko iturria

    Iraango Otasoo txuloko iturrie: (= la fuente de la hondonada del sembradío argomal de Iraran).

    Iretuko iturria

    Iretuko iturrie: (= la fuente de Iretu).

    Iritxabalgo iturria

    Iritxaalgo iturrie: (= la fuente de Iri txabal, ancho lodazal).

    Iruiturrieta

    iruiturriita: (= las tres fuentes). 1733 plantío de castaños “en Iruiturrieta”. 1816 “Iruiturrieta garacoa”. 1817 “en el término concejil de Iruiturrieta …vender castaños. Con su libertad de ondacillegui”.

    Irupotzueta

    Iru potzueta: (= Iri-potzu-eta, el pozo lodazal). 1789 “Iripozueta”. 1822 “paraje de Irupozueta”.

    Irupotzuetako iturria

    Iru potzuetako iturrie: (= la fuente de pozo del lodazal).

    Iruzubitxikietako iturria

    Iru zubi txikietako iturrie: (= la fuente de los tres puentecillos).

    Itolazako iturria

    Itolazako iturrie: (= la fuente de Itolaza, charcos). En temporadas se seca.

    Itur beltz

    Murkabeko iturrie o Ursaltoko iturrie o Itur belz: (= la fuente de Murkabe). (=la fuente de Ur salto, salto de agua). (=fuente sombrío). Es agua algo fría y dura.

    Iturbeltz

    Iturbelz o Itur gorra: (= fuente en sombrío). (=fuente dura). Es agua dura y mala.

    Iturbeltz

    Iturbelz: (= fuente en sonbrio). Es agua bastante sosa o motelxamarra.

    Iturbeltz

    Iturbelz: (= fuente en sombrío). 1733 estercolar “Yturribelza”. 1816 “Iturbelcha”. 1827 “castañal de Iturri belcha en Mususaga”.

    Iturbeltz

    Erramu sooko iturrie o Itur belz: (= la fuente de la heredad de Ramon). (=fuente en sombrío). 1721 “el segundo (mojón) pusieron en Iturribelzco erreca al lado de un árbol llamado astigarra”.

    Iturbeltz

    Itur belz: (= fuente en sombrio). Agua dura y fresca. Esta en sitio muy sombrio.

    Iturbeltz

    Itur belz: (= fuente en sombrío).

    Iturbeltz

    Iturbelz: (= fuente en sombrio). 1771 “Aranzazpeco iturbelcha”. 1804 “Iturbelcha de Aizarte”.

    Iturburu

    Itur buru: (= cabecera de la fuente).

    Iturgogorra

    Itur goorra: (= la fuente de agua dura). Es manantial de agua dura.

    Iturgorra

    Iturbelz o Itur gorra: (= fuente en sombrío). (=fuente dura). Es agua dura y mala.

    Iturgorra

    Itur gorra: (= la fuente de agua dura). Año 1753 “se halló un hombre muerto en Belsoarasco Iturgorra”. Es agua dura.

    Iturralderen hariztiko iturria

    Iturraldeen aiztiko iturrie: (= la fuente del robledo de (la casa) Iturrialde).

    Iturraundi

    Itur aundi: (= fuente grande). Tiene su abrevadero que data de antiguo. Agua mediana, maxkalxamarra.

    Iturriberri

    Iturri berri: (= fuente nueva).

    Iturriberri

    Iturri gorri o Iturri berri: (= fuente roja o ferruginosa). (=fuente nueva).

    Iturriberri

    Iturri berri: (= fuente nueva). El manantial, fue descubierto en 1933 en una Perforación de la tierra.

    Iturrieta

    Beeko iturrie o Iturriita: (= la fuente del término inferior). (=la fuente).

    Iturrietako iturria

    Iturriitako iturrie: (= la fuente de Iturrieta). En su proximidad brotan varios pequeños Manantiales los cuales se secan durante los veranos.

    Iturrietako txuloa

    Iturriitako txuloa: (= la hondonada u hoyo de Iturrieta, la fuente). En dicho lugar Existió en el siglo XIX una calera la cual fue abandonada el año 1890.

    Iturrietako txuloa

    Iturriitako txuloa: (= la hondonada de la fuente).

    Iturrigorri

    Iturri gorri o Iturri berri: (= fuente roja o ferruginosa). (=fuente nueva).

    Iturriotz

    Iturrioz: = fuente fresca. Año 1641 “Casa nueva de Yturrioz”. (D. 209. f. 229).

    Iturritxarra

    Iturri txarra: (= fuente mala). Agua sosa y mediana que brota en peña lisa y en poca cantidad.

    Iturritxiki

    Iturri txiki o Txuloko iturrie: (= pequeña fuente). (=la fuente de la hondonada). 1880 Iturriitaco chuloco Iturrie.

    Iturritxiki

    Iturri txiki: (= pequeña fuente). Agua mediana.

    Iturritxiki

    Iturri txiki: (= pequeña fuente). En 1933 se efectuó la conducción del agua de esta fuente a la casa Agerre aundia.

    Iturritxiki

    Iturri txiki: (= pequeña fuente). Se agota en tiempo de estiaje.

    Iturritxiki

    Iturri txiki: (= pequeña fuente).

    Iturritxiki

    Iturri txiki: (= pequeña fuente). El agua que brota en esta fuente procede del sumidero de Irabelz).

    iturritxiki

    Etxauruko iturtxuloa o iturri txiki: (= el pozo de la fuente de la cabecera de la casa). (=pequeña fuente).

    Iturritxikia

    Iturri txikie: = la pequeña fuente. No es mala agua.

    Iturritxikita

    Iturri txikiita: = pequeña fuente. Se llama también Muñobitarteko iturrie (= la fuente de Muñobitarte, entre dos altozanos). No es mala agua.

    Iturrizar

    Iturri zaar: = antigua fuente. Es buena agua y la conducción de este manantial a la casa Iturrioz se efectuo el año 1927.

    Iturrizarra

    Iturri zaarra: (= la antigua fuente). Antiguamente siatsa o agua estancada. En 1905 la arreglaron para fuente, pero fue abandonada en 1913 por ser agua gesala o sosa.

    Iturrizarra

    Iturri zaarra: (= la antigua fuente). Su manantial pasa por la pozadera de Saaltxo berri. Es buena agua y antiguamente los de Arrizabalaga se servían de ella.

    Iturrizarra

    Iturri zaarra: (= la antigua fuente). Agua fría y dura. Fue abandonada al efectuar la traida de las aguas de Ala 1743 “Fuente de Aranerreca”.

    Iturrriozko iturria

    Iturrriozko iturrie: = la fuente de Iturrioz, fuente fresca. El año 1927 al hacer la conducción del manatial Iturri zaar a la casa Iturrioz, disminuyo notablemente en cantida el manantial de Iturriozko iturrie que se halla algo más abajo que el citado Iturri zaar.

    Itursasiko iturria

    Itursasiko iturrie: = la fuente de Itursasi, zarzal de la fuente. Se llama también Dorronsooko iturrie (= la fuente de Dorronsoo). Es agua dura.

    Iturtxo

    Iturtxo o Lasaarteko itur txuloa: (= fuentecilla). (= el hoyo de la fuente de Lasaarte). 1816 “Lasarteco Iturchuloa”.

    Iturtxo

    Iturtxo: (= fuentecilla).

    Iturtxo

    Iturtxo: = fuentecilla. La casa fue fundada hacia el año 1870.

    Iturtxo

    Iturtxo: (= pequeña fuente).

    Iturtxo

    Iturtxo: (= pequeña fuente).

    Iturtxo

    Enirioko iturrie o Iturtxo: (= la fuente de Enirio). (=fuentecilla).

    Iturtxo

    Iturtxo: (= pequeña fuente).

    Iturtxogunea

    Iturtxo gunea: (= el término superior de fuentecilla).

    Iturtxoko iturria

    Elutseko iturrie o Easoolazako iturrie o Iturtxoko iturrie: (= la fuente de Elutse, lugar sombrío). (=la fuente de Erasolaza). (=la fuente de fuentecilla). 1816 “Echeazpia”.

    Iturtxoko iturria

    Iturtxoko iturrie: = la fuente de Iturtxo, fuentecilla. Era muy buena agua.

    Iturtxoko zuloa

    Iturtxoko zuloa: (= la hondonada de la fuentecilla).

    Iturtxulo

    Itur txulo: (= hoyo de fuente). Esta en el límite de aralar en jurisdicción de Abalcisqueta.

    Iturtxulo

    Itur txulo o Muskiko iturrie: (= hoyo de la fuente). (=la fuente de Muskia).

    Iturtxulo

    Iturtxulo: = pozo de la fuente. Se llama también Urdaintxo gueneko iturtxuloa (= pozo de la fuente del lado superior de Urdangain soo). Agua de mediana calidad y se seca durante los veranos.

    Iturtxulo

    Itur txulo: (= pozo u hoyo de manantial).

    Iturtxuloko iturria

    Iturtxuloko iturrie o Beistingo iturrie: (= la fuente de Itur txulo, pozo de manantial). (=la fuente de Beguiristain). Antiguamente tenía abrevadero de madera. El nuevo abrevadero data de 1926.

    Iturtzulo

    Iturzulo: (= pozo de la fuente). Casa fundada a mediados del siglo XIX. 1852 “Iturchulo”.

    Iturzabal

    Lauzti iturriita o Iturzabal: (= la fuente de Lauzti, sitio sombrío). (=fuente en anchura). 1619 “una heredad en Lauztiyturrieta”. 1619, permiso para cortar las maderas que necesita “para edificar una casa en el término de Lauzti yturrieta llamado Iturçabal”. 1641 casa de “Iturçabaleta”.

    Iturzulo

    Artaitxuloko iturrie o Itur zulo: (= pozo manantial). (=la fuente de la hondonada del encinal). La conducción del agua de dicho manantial a la casa Artari txulo se efectuo hacia 1925.

    Iturzulo

    Iturzulo: (= hoyo de la fuente).

    Izagirregaztiñaetako iturria

    Izaarre gaztinaetako iturrie: (= la fuente de los castaños de Izaguirre. ).

    Jaizpuruko iturria

    Jaizpuruko iturrie: (= la fuente de la cabecera de la peña).

    Joanenesoroko iturria

    Joanenesooko iturrie: = la fuente de Joanene soo, heredad de Joanene. Es agua dura.

    Judasiturri

    Judas iturri: (= fuente de Judas). 1791 “puerto de Lapurbide y en el paraje llamado la fuente de Judas”. Está a unos 150 metros de Iboondo soroetako ikaune.

    Kalakaseneko iturria

    Kalakaseneko iturrie: (= la fuente de Kalakasene, mansión de Kalakas).

    Karakoliturri

    Karakol iturri: (= fuente de caracoles). Llaman asi porque en dicho sitio suele haber abundancia de caracolillos. Es fuente que se seca durante los periodos de estiaje.

    Karaldeko belarsoroko iturria

    Austeiko iturrie u Otasoro aundiko iturrie o Kara aldeko belarsoroko iturrie: (= la fuente de Austi). (=la fuente de sembradío argomal grande). (=la fuente del prado de lado de la calera).

    Kargalekugañeko iturria

    Kargaleku gañeko iturrie: (= la fuente del término superior del cargadero).

    Kasetako iturria

    Kasetako iturrie: (= la fuente de Kaseta). El manantial nace en Impremia y la conducción a este lugar se efectuo en 1927.

    Keizgaztetako iturria

    Keiz gazteetako iturrie: (= la fuente de los cerezos jóvenes).

    Kereiztizuloko

    Keeiztizuloko: (= la fuente de la hondonada de Kereizti, cerezal). Iturri xaxtarra o poco abundante.

    Kerizetaaldeko iturria

    Keizeta aldeko iturrie o Siats gaiztoko iturrie: (= la fuente del lado del cerezo). (=la fuente de manantial estancado en lodazal en sitio malo o dificultoso).

    Kobaegiko iturria

    Kobaiko iturrie: (= la fuente de la loma de la cueva).

    Kobatxoko iturria

    Koatxoko iturrie: (= la fuente de la pequeña cueva).

    Kutisoroko iturria

    Kutisooko iturrie: (= la fuente del sel de Kuti o Suki).

    Laiotzeko iturria

    Laiotzeko iturrie: = la fuente de Laiotz, sitio sombrío. Se utiliza como fuente desde fines del siglo XIX. Es buena agua.

    Laiotzeko iturria

    Laiotzeko iturrie: = la fuente de Laiotza, el lugar sombrio. Agua gruesa y mediana.

    Lakendiko iturria

    Lakendiko iturrie: (= la fuente de Lakendi).

    Langamusuko iturria

    Langa musuko iturrie: (= la fuente de cara a la cancilla).

    Langatxikiko iturria

    Langa txikiko iturrie: (= la fuente de la pequeña cancilla). Agua de mala calidad y se seca en tiempo de estiaje.

    Lantegietako iturria

    Lantegietako iturrie: (= la fuente de Lantegieta, el sitio de trabajo o bosque en explotación).

    Lapikozuloko iturria

    Lapiko zuloko iturrie: (= la fuente del hoyo de Lapiko, olla).

    Lapurbiko iturria

    Lapurbiko iturrie: (= la fuente de Lapurbide, camino de ladrones). 1744 “fuente de Lapurbide”.

    Larbuko iturria

    Larbuko iturrie: (= la fuente de Larburu, cabecera del pasto). Desde antiguo tiene su arraska o abrevadero.

    Larditxikiko iturria

    Lardi txikiko iturrie: (= la fuente de Lardi txiki).

    Lareoko iturria

    Lareoko iturrie: (= la fuente de Lareo).

    Larratxoko iturria

    Laartxoko iturrie: (= fuente de Larratxo). 1834 “fuente de Larracho”. 1697 “barrecheco artondoa”.

    Larrezuriko iturria

    Larre zuriko iturrie: (= la fuente de Larre zuri).

    Lasaren saroiko iturria

    Lasan saroiko iturrie: (= la fuente del sel de Lasa).

    Lasarteko iturtxuloa

    Iturtxo o Lasaarteko itur txuloa: (= el hoyo de la fuente de Lasaarte). 1816 “Lasarteco Iturchuloa”.

    Lauspelzko iturria

    Lauspelzko iturrie: = la fuente de Lauspelz. Es buena agua, aunque algo dura.

    Lauztiturrieta

    Lauzti iturriita o Iturzabal: (= la fuente de Lauzti, sitio sombrío). (=fuente en anchura). 1619 “una heredad en Lauztiyturrieta”. 1619, permiso para cortar las maderas que necesita “para edificar una casa en el término de Lauzti yturrieta llamado Iturçabal”. 1641 casa de “Iturçabaleta”.

    Lauztiturrietako iturria

    Lauztiiturriitako iturrie: (= la fuente de Lauzti yturrieta, la fuente en lugar sombrío).

    Lazkausoroko iturria

    Lazkau sooko iturrie: (= la fuente de sel de Lazkano).

    Leizebeltzaldeko iturria

    Leize belz aldeko iturrie: (= la fuente de lado de la sima negra).

    Lipuiturri

    Lipu iturri: (= fuente de Lipu, carbunclo). Etondoon, bernoxan jayotzen dan ur txarra.

    Lixarburuko iturria

    Lixarbuuko iturrie: = la fuente de Lixarbuu, cabecera de Lesar. Es buena agua.

    Lizarditxuloko iturria

    Lizardi txuloko iturrie: (= la fuente de la hondonada de la fresneda).

    Lizarmakurreko iturria

    Lizar makurreko iturrie: (= la fuente del fresno encorvado).

    Lizarretako iturria

    Oterreetako iturrie o Lizarretako iturrie: (= la fuente del árgoma quemada). (=la fuente de Lizar-eta, el fresno).

    Lizarrustiko iturria

    Lizarrustiko iturrie: (= la fuente de Lear urresti). Antiguamente con abrevadero de madera, egur aska. El nuevo abrevadero y deposito fueron construidos en 1920 por la Diputacion provincial.

    Lizartxoko iturria

    Lizartxoko iturrie: (= la fuente del pequeño fresno). Es agua sulfurosa.

    Liztorreko iturria

    Liztorreko iturrie: (= la fuente de Lizturre, manantial que brota en pequeña cantidad). Ur lizturra o ur iztorra.

    Lizturra

    Lizturre: (= el agua que corre poco, ur listorra). 11652 “Lizturra”. 1659 “castañal en Lizturre”. 1700 “partida llamada Izturra”.

    Lizturreko iturria

    Lizturreko iturrie: (= la fuente de Lizturre).

    Lizturriturri

    Urriztiko pontea o Liztur iturri: (= la fuente de la avellaneda). (=fuente de pequeña corriente). Se seca en tiempo de estiaje.

    Lonbardabideko iturria

    Lomardabiko iturrie: (= la fuente de Lombardabide). La fuente está abandonada por ser agua dura.

    Luberriko iturria

    Amunda errekako iturrie o Luberriko iturrie: (= la fuente de la regata de Agamunda). (=la fuente de tierra noval).

    Lugorritako

    Lugorriitako o Ikazkin txikietako iturrie: (= la fuente de Lur-gorri-eta, la tierra roja). (=la fuente del pequeño carbonero).

    Lutoetako iturria

    Lutootako iturrie: (= la fuente de Luto-eta).

    Lutoetako iturria

    Lutootako iturrie: (= la fuente de Lutoeta).

    Mainasoroko iturria

    Bela iturri o Maina sooko iturrie: (= fuente de Bela, pendiente). (=la fuente de la heredad de Mariana).

    Maindiberriko iturria

    Maindi berriko iturrie: (= la fuente de Barandiaran la nueva). Nace en peña caliza y se Le forma troska.

    Maizeko iturria

    Maizeko iturrie: (= la fuente de Maizegi, loma de la peña). 1748 “Maizeguico iturria”.

    Makotegiko iturria

    Makoteiko iturrie: (= la fuente de Makotetegi, la loma de la curva). Azal iturri que se seca durante los veranos.

    Maldabarreneko iturria

    Malda barreneko iturrie: (= la fuente de termino inferior de Malda o pendiente. 1746 “partido de Maldavarrena”.

    Maldatxoetaiturri

    Maatxoota iturri: (= fuente de Maldatxo-eta, la pequeña pendiente).

    Mallondoko iturria

    Mallo ondoko iturrie: (= la fuente de junto a la peña).

    Mallondoko iturria

    Mallo ondoko iturrie: (= la fuente de junto a la peña).

    Malluiturri

    Mallu iturri: (= fuente de Mallu (apodo). En el siglo XIX el terreno donde se hallaba la fuente era propiedad de “Mallu” de Zubikoeta.

    Maltxarretako iturria

    Maltxarretako iturrie: (= la fuente de Maltxarreta). 1769 “Igonizco Elusburua y desde allí a Amilzuco iturcharra y desde allí a Characadi lepo”. Aloskan jayotzen dan sugandilla ure.

    Markosigartzako iturria

    Markos igarzako iturrie: (= la fuente del sequeral de Marcos).

    Martasoroko iturria

    Martasooko iturrie: (= la fuente del sel de Marta).

    Martiturri

    Marti iturri: (= la fuente de Marta). 1792, castaños en “Martiyturri”. 1805, castañal de “Marti yturrieta”. 1811 “Martiturri”. Brota el agua, beti golgotxo, siempre en la misma medida.

    Marumendiko iturria

    Muntei zaarreko iturrie o Maomendiko iturrie: (= la fuente del antiguo vivero). (=la fuente del monte Maru).

    Matillasaroilepoko iturria

    Matilla sao lepoko iturrie: (= la fuente del collado de Matias Laga).

    Matillasoroko iturria

    Matilla sooko iturrie: (= la fuente del sel de Martin Laga).

    Matisaroiko iturria

    Matisaoko iturrie: (= la fuente del sel de Matias Laga).

    Matxiturri

    Matxi iturri: (= fuente de Matxi o Martin).

    Metaliturri

    Metal iturri o Beamako iturrie o Artaleorretako iturrie: (= fuente de agua ferruginosa). (=la fuente de Bedama). (=la fuente sequeral del encino.

    Metaliturri

    Metal iturri: (= fuente de agua ferruginosa). Agua mediana y escasa cantidad.

    Metaliturri

    Metal iturri: (= fuente ferruginosa).

    Metalura

    Metalure: (= el agua ferruginosa).

    Metalura

    Metal ure: (= el agua ferruginosa).

    Metalura

    Metal ure: (= el agua ferruginosa).

    Metulaz

    Metulaz: (= agua metal o ferruginosa). 1616 “Vetralaz”.

    Metulazko iturria

    Metulazko iturrie: (= la fuente de agua ferruginosa). 1616 “junto a una fuente llamada Vetralaz”. 1738 “pozo llamado Vetralaz”.

    Minaldeko iturria

    Mina aldeko iturrie: (= la fuente del lado de la mina ).

    Mizperaneko iturria

    Mizperaneko iturrie: (= la fuente de Mizperane).

    Mordaazulotxikiko iturria

    Mordaazulo txikiko iturrie: (= la fuente de Mordaazulo la menor). Debido a algún aluvión ha estado sepultada bajo tierra desde antiguo y en 1928 al ser desescombrado el terreno hallaron la fuente con su antiguo abrevadero e hicieron la conducción del manantial a Mordaazulo txiki.

    Mordagazteluzuloko iturria

    Mordaazuloko iturrie: (= la fuente de Mordagaztelu).

    Mugatuko iturria

    Euzki zelaietako iturrie o Mugatuko iturrie: (= la fuente de la llanura soleada). (=la fuente del amojonado).

    Muñabitarteko iturria

    Muñabitarteko iturrie: (= la fuente de Muñobitarte). 1767 “la fuente de Muñavitarte”.

    Munduateko siatseko iturria

    Munduateko siatseko iturrie: (= la fuente del manantial estancado de Munduate).

    Muñoarango iturria

    Muñoarango iturrie: (= la fuente de Muñogorana).

    Muñobitarteko iturria

    Muñobitarteko iturria: = pequeña fuente. Se llama también Muñobitarteko iturrie (= la fuente de Muñobitarte, entre dos altozanos). No es mala agua.

    Muñoetako iturria

    Pepetxo iturri o Muñoetako iturrie: (= fuente de Pepetxo, pequeño Jose). (=la fuente de Muñoeta). El castañal contiguo se llama Pepetxo gaztinari. No hay memoria de quien fue el mencionado Pepetxo.

    Muñotxoko iturria

    Muñotxoko iturrie o Txulotxoko iturrie: (= la fuente de la pequeña colina). (=la fuente del pequeño hoyo). Se le mezcla algo de agua ferruginosa.

    Muntegiberriko iturria

    Munteiberriko iturrie: (= la fuente del nuevo vivero). El vivero fue hecho en 1875 en la heredad de la casa Belsoaras.

    Muntegiko iturria

    Munteiko iturrie: (= la fuente del vivero).

    Muntegizarreko iturria

    Muntei zaarreko iturrie o Maomendiko iturrie: (= la fuente del antiguo vivero). (=la fuente del monte Maru).

    Murkabeko iturria

    Murkabeko iturrie o Ursaltoko iturrie o Itur belz: (= la fuente de Murkabe). (=la fuente de Ur salto, salto de agua). (=fuente sombrío). Es agua algo fría y dura.

    Murkoetako iturri txikia

    Murkootako iturri txikie: (= la pequeña fuente de Murkoeta, el ribazo).

    Muskibarreneko iturria

    Muski barreneko iturrie: (= la fuente de termino inferior de Muskia).

    Muskiko iturria

    Itur txulo o Muskiko iturrie: (= hoyo de la fuente). (=la fuente de Muskia).

    Naparreko iturria

    Naparreko iturrie: (= la fuente de Laparre).

    Naparriturri

    Napar iturri: (= fuente de (camino de Navarra). Esta próxima al camino que conduce a Navarra. 1699 “una fuente que llaman Nafar yturri”. 1738 “fuente llamada Nafariturri”.

    Nasiturri

    Nasi iturri: (= fuente en común o mezcla). 1811 “Nasiturri”.

    Negusaroiko iturria

    Neusooko iturrie: (= la fuente de Negu saroe, sel de invierno).

    Nekolaldeko iturria

    Nekola aldeko iturrie: (= la fuente de lado de Nekola). Nace en el cauce del rio y es bastante buena agua.

    Okariztigaztinadiko iturria

    Okaaizti gaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal de Okaraizti).

    Olagaztiñadiko iturria

    Arri aundietako iturrie u Olagaztinaiko iturrie: (= la fuente de la piedra grande). (=la fuente del castañal de Olea). 1769 “fuente…Olagaztinadi”.

    Olamuñoko iturria

    Oamuñoko iturrie: (= la fuente del altozano de Ola).

    Olasaroko iturria

    Olasaoko iturrie: (= la fuente del sel de Ola). Buena agua, pero azal iturri que se seca en los periodos de estiaje.

    Ollangako iturria

    Ollangako iturrie: (= la fuente de Ollanga).

    Ollangako siratsa

    Ollangako siatsa: (= el manantial estancado en lodazal de Ollanga).

    Oñagarteko iturria

    Oña arteko iturrie: (= la fuente de Oinaga arte).

    Ondarreko iturria

    Ondarreko iturrie: (= la fuente de Ondarra, el arenal).

    Ontzenburuko iturria

    Onzen buuko iturrie: (= la fuente de la cabecera de Onzen).

    Osagako hartontontorretako iturria

    Osaako artontontorretako iturrie: (= la fuente de salientes de la peña de Osinaga, los pozos).

    Osagako iturria

    Osaako iturrie: (= la fuente de los pozos).

    Otaditxikiko iturria

    Otai txikiko iturrie: (= la fuente del pequeño argomal).

    Otaerretako iturria

    Otaerreetako iturrie o Arteondeko iturrie: (= la fuente del argoma quemada). (=la fuente de junto a Arte). Agua mediana, gexala.

    Otasoroaundiko iturria

    Austeiko iturrie u Otasoro aundiko iturrie o Kara aldeko belarsoroko iturrie: (= la fuente de Austi). (=la fuente de sembradío argomal grande). (=la fuente del prado de lado de la calera).

    Otasoroberrigueneko iturria

    Otasoo berri gueneko iturrie: (= la fuente del término superior del nuevo sembradío argomal).

    Oterretako iturria

    Oterreetako iturrie o Lizarretako iturrie: (= la fuente del árgoma quemada). (=la fuente de Lizar-eta, el fresno).

    Otsoarrateko iturri haundia

    Otso arrateko iturri aundie: (= la fuente grande de Otso arrate).

    Otsoarrateko iturria

    Otso arrateko iturrie: (= la fuente del portillo o salida de lobo en la peña).

    Otsosoroko iturria

    Otso sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Otsoa).

    Otsotxogaztañariko iturria

    Otsotxogaztinaiko iturrie: (= la fuente del castañal de Otsotxoa). Un pozo que recoge la poca cantidad de agua, ur nearra, que brota en la peña pizarrosa o arbela.

    Pagaditxurietako iturria

    Pagai txuriitako iturrie: (= la fuente de hayedo txurieta, pelado o donde se ha cortado el bosque).

    Pagapetxoiturria

    Paapetxo iturrie o Ubei leize aldeko iturrie: (= la fuente de Paga-pe-txo, pequeña bajera o termino inferior del haya). (=la fuente de lado de la sima de Ubegi).

    Pagatxoiturri

    Pagatxo iturri: (= fuente de Pagatxo, pequeña haya).

    Pagoetako iturria

    Pagoetako iturrie: (= la fuente de Pago-eta, las hayas).

    Palikosorotxarreko iturria

    Paliko soro txarreko iturrie o Torto iturri: (= la fuente de la mala heredad de Pali). (=fuente de Torto). Acudia con frecuencia a dicha fuente Jose Ignacio Dorronsoro, alias “Torto aundi”, nacido en 1821. Murió en 12 de junio de 1907 estando haciendo hoja de roble en Malkarra

    Peleiturri

    Peleiturri: (= la fuente de Bela, pendiente o derrumbadero).

    Pepetxoiturri

    Pepetxo iturri o Muñoetako iturrie: (= fuente de Pepetxo, pequeño Jose). (=la fuente de Muñoeta). El castañal contiguo se llama Pepetxo gaztinari. No hay memoria de quien fue el mencionado Pepetxo.

    Peskisoroko iturria

    Peski soroko iturrie: (= la fuente de la heredad de Perusco o Perusqui). En 1945 construyeron un depósito de 11. 000 litros para la conducción de dicha agua a la plaza de Aya y la inauguración se efectuó en 2 de julio de dicho año.

    Pilipeiturri

    Pilipe iturri: = la fuente de Gaztiña elutxe. Se llama también Pilipe iturri (= fuente de Felipe). Es buena agua.

    Plazaberriko iturria

    Plaza berriko iturrie: (= la fuente de la plaza nueva). Construida en 1948.

    Plazako iturria

    Plazako iturrie: (= la fuente de la plaza). 1723. “90 rs. Pagados a Lorenzo Antonio de Bazterrica…por tres días q ´ocupo en medir, hacer Traza y capitulado de la fuente que intenta la villa conducir al Paraje llamado Aranchabala”. La plazuela de Aran erreka Donde se halla dicha fuente data propiamente de 1774 fecha en Que Andrés de Goikoetxea construyó el arco de piedra sobre la Regata. “ llenar de piedra cascajo y broza la plazuela de Aran Erreca que se halla sobre el arco de piedra que ha ejecutado… Sobre la regata de Aran erreca desde la puente de Arzubia hasta Cerca de la fuente”.

    Putremalloiturria

    Putre mallo iturrie: (= la fuente de la peña de buitres).

    Saaltxeko iturria

    Saaltxeko iturrie: (= la fuente de Saleetxe, casa forrajera). Data de 1913.

    Saastialdeko iturria

    Zuloetako iturrie o Saasti aldeko iturrie: (= la fuente de Zuloeta, la hondonada). (=la fuente de lado del manzanal).

    Sagastizarbarreneko iturria

    Saasti zaar barreneko iturrie: (= la fuente del término inferior del antiguo manzanal). Agua de filtración de troska, pero no es mala.

    Sagastizarreko iturria

    Saasti zaareko iturrie: (= la fuente de antiguo manzanal). Agua buena, aunque algo dura.

    Saiabiagako iturria

    Saabiaako iturrie: (= la fuente de Sayabiaga). Existia un pequeño manantial de agua estancada y en el siglo XIX hicieron el depósito y en siglo XX conducción de dichas aguas a Saabiaga.

    Samulatzako iturria

    Samulatzako iturrie: (= la fuente de Samurrolatza).

    Santiturri

    Santi iturri: (= fuente de Santi). 1767 “Santuyturri”. 1792 “Despojos en Santi yturri”.

    Sarlekutxikiko iturria

    Sarleku txikiko iturrie: (= la fuente de la pequeña entrada).

    Saroiko iturria

    Saroiko iturrie: (= la fuente del sel).

    Saroixarreko iturria

    Saroi xarreko iturrie: (= la fuente del sel malo).

    Sartinsoroko iturria

    Sartin sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Sebastian). Pequeño manantial de agua mediana o aule.

    Sasiaundiko iturria

    Sasi aundiko iturrie: (= la fuente de zarzal o jaro grande). Se hizo la conducción de dicha agua a Erzillegi berria en 1929.

    Seinolatzako iturria

    Seinolazako iturrie: (= la fuente de Seinolaza). agua y se nombra en las leyendas de los gentiles.

    Sirasbelzko iturria

    Siats belzko iturrie: (= la fuente de manantial estancado en lodazal de sitio sombrío).

    Siraseko iturria

    Siatseko iturrie: (= la fuente del manantial estancado en lodazal).

    Sirasgaiztoko iturria

    Keizeta aldeko iturrie o Siats gaiztoko iturrie: (= la fuente del lado del cerezo). (=la fuente de manantial estancado en lodazal en sitio malo o dificultoso).

    Siratsaundiko iturria

    Siats aundiko iturrie: (= la fuente de la grande Sirats).

    Siratsaundiko iturria

    Siats aundiko iturrie: (= la fuente de grande siras o lodazal).

    Soraluzeko iturria

    Soaluzeko iturrie: (= la fuente de la heredad larga). Agua ferruginosa y abundante.

    Sorazabalgo iturria

    Soazaalgo iturrie: (= la fuente de Sorazabal, heredad ancha).

    Sorazuloko iturria

    Soazuloko iturrie: = la fuente de Sorazulo, hondonada de la heredad. Año 1816 “sobre la fuente de Iparaguirre” (D. 215). No es mala agua.

    Sorgiñiturri

    Sorgin iturri: (= fuente de brujas). No hay memoria del origen de este nombre. Es agua sosa o gesala.

    Soroberriko iturria

    Soroberriko iturrie: (= la fuente de la nueva heredad).

    Sustraidiko iturria

    Sustraiko iturrie: (= la fuente de Sustrai).

    Telleetxeko iturria

    Telleetxeko iturrie: (= la fuente de la casa de tejas). Parece que procede de la filtración en el rio Aitsondo.

    Tortoiturri

    Paliko soro txarreko iturrie o Torto iturri: (= la fuente de la mala heredad de Pali). (=fuente de Torto). Acudia con frecuencia a dicha fuente Jose Ignacio Dorronsoro, alias “Torto aundi”, nacido en 1821. Murió en 12 de junio de 1907 estando haciendo hoja de roble en Malkarra

    Trikuegiko iturria

    Trikuegiko iturrie: (= la fuente de la loma de Triku). Agua sulfurosa y buena.

    Txagaleorreko iturria

    Txagaleorreko iturrie: (= la fuente de Txaga leor).

    Txakurtxuloko iturria

    Txakur txuloko iturrie: (= la fuente del hoyo del perro).

    Txamarsoroko iturria

    Txamarsooko iturrie: = la fuente de Txamarsoo, heredad de Txamar. Era buena agua.

    Txarakadiko iturria

    Txarakaiko iturrie: (= la fuente de Txarakadi, jaro).

    Txingurrietako iturria

    Txingurrietako iturrie: (= la fuente de Triku arrieta).

    Txintxustaiko iturria

    Txintxustaiko iturrie: (= la fuente de Txintxustai, saucos).

    Txominsoroko iturria

    Txominsooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Domingo).

    Txuloko iturria

    Iturri txiki o Txuloko iturrie: (= pequeña fuente). (=la fuente de la hondonada). 1880 Iturriitaco chuloco Iturrie.

    Txulopetako iturria

    Txulopeetako iturrie: (= la fuente de la hondonada).

    Txulotxoko iturria

    Muñotxoko iturrie o Txulotxoko iturrie: (= la fuente de la pequeña colina). (=la fuente del pequeño hoyo). Se le mezcla algo de agua ferruginosa.

    Txuritxurietako iturria

    Txutxutako iturrie: (= la fuente de Txuritxurieta). Es agua buena y brota en el término inferior del prado.

    Txutuiturri

    Txutuiturri: (= fuente de Txuti, tente). El pastor de Inurrieta, con redil en Mallotxikiko arrubi ondoa, tenía el apodo de Txuti porque solía andar muy tieso o tente y como frecuentaba tanto la fuente a esta le quedo el nombre de Txuti iturri.

    Ubegi

    Uegi: (= Ur-obi, sumidero o manantial subterráneo de agua). 1616 “en el dho Vovi hay dos mojones…Illarradiegui…el arroyo llamado vovia”. 1729 “Ubegui”. 1744 “Huobi”.

    Ubegileizealdeko iturria

    Paapetxo iturrie o Ubei leize aldeko iturrie: (= la fuente de Paga-pe-txo, pequeña bajera o termino inferior del haya). (=la fuente de lado de la sima de Ubegi).

    Ubelaraingo iturria

    Uelaingo iturrie: = la fuente de Uelain, campo de Ubel, pendiente de agua. Agua algo dura; pero buena.

    Uerkagaingo iturria

    Uerkaingo iturrie: (= la fuente de termino superior de Ubarka).

    Urdaintxogueneko iturtxuloa

    Urdaintxo gueneko iturtxuloa: = pozo de la fuente. Se llama también Urdaintxo gueneko iturtxuloa (= pozo de la fuente del lado superior de Urdangain soo). Agua de mediana calidad y se seca durante los veranos.

    Urdangaringo iturria

    Urdaaingo iturrie: (= la fuente de Urdaangarin).

    Urgorriko iturria

    Ur gorriko iturrie: (= la fuente de agua ferruginosa).

    Urkillagako iturria

    Urkillaako iturrie: (= la fuente de Urkillaga). 1721 “fuentecilla de Urcullaga”. Tiene su abrevadero desde antiguo.

    Urkuolaberriko iturria

    Urkuolaberriko iturrie: (= la fuente de la nueva Urkuola): Es agua ferruginosa.

    Urkuolako iturria

    Urkuolako iturrie: (= la fuente de Urkuola). Agua muy mediana o maskala.

    Urrestaratzuko iturria

    Urrestaatsoko iturrie o Garako iturrie: (= la fuente de Urrestarasu). (=la fuente de termino superior). 1708 “fuente de Iraran alusa”. 1810 “fuente de Urdarano”.

    Urretsuko iturria

    Uurtsuko iturrie: (= la fuente de Urresu). Es el manantial de Goiko baatzako iturrie cuya conducción a este lugar se efectuó en 1932.

    Urrinokoizko iturria

    Urrinokoizko iturrie: (= la fuente de Urrinokoiz).

    Urriztiko pontea

    Urriztiko pontea o Liztur iturri: (= la fuente de la avellaneda). (=fuente de pequeña corriente). Se seca en tiempo de estiaje.

    Urriztitxalgo iturria

    Urrizti txaalgo iturrie: (= la fuente del ancho avellanedo).

    Urriztizuloko iturria

    Urrizti zuloko iturrie o Urrizti zuloko ur belza: (= la fuente de la hondonada de Urrizti). (=el agua negra o en sombrío de la hondonada del avellanedo). Recibe el nombre, según los pastores, “toki beltzen daolako”.

    Ursaltoko iturria

    Ursaltoko iturrie: (= la fuente del salto de agua). Se hizo la conducción del agua de dicha fuente a Lauzti Iturrieta berri en1932.

    Ursaltoko iturria

    Murkabeko iturrie o Ursaltoko iturrie o Itur belz: (= la fuente de Murkabe). (=la fuente de Ur salto, salto de agua). (=fuente sombrío). Es agua algo fría y dura.

    Urusandua

    Urusandue: (= el agua sulfurosa). Es el desagüe de las aguas conducidas por Inocencio de Dorronsoro para el proyectado balneario.

    Urusandua

    Urusandue: = el agua sulfurosa. Hay un pequeño manantial de agua sulfurosa que brota en el cauce de la regata.

    Urusanduna

    Urusandue: (= el agua sulfurosa). 1891 “Inocencio de Dorronsoro…está buscando fuente de agua minero medicinales en las cercanías del caserío Luzti garacoa y teniendo propósito de levantar un balneario si las encuentra se ve precisado desde hoy a renunciar el cargo que el año 1883 se le confirió en la comisión llamada de “Los Remedios” pues es muy posible que se encuentren muy pronto sus intereses particulares en frente de los que hoy representa como comisionado”. Dicho Inocencio Dorronsoro encontró en Lauztiko saroia, frente a la actual casa llamada Lauzti berri un pequeño manantial de agua sulfurosa e hizo allí un gran deposito, aislando del rio mediante una sólida pared. Mas abajo, en la parte inferior de la casa Lauztiako, hallo otro pequeño manantial de agua sulfurosa e hizo también allí otro deposito. Se efectuó la conducción de las aguas de ambos depósitos a la heredad llamada Beeko zelaie en donde se intentó edificar el balneario; pero cuando gasto una docena de miles de pesetas, se halló sin fondos y no pudiendo continuar, el balneario quedo en proyecto.

    Urusanduna

    Urusandune: (= el agua sulfurosa). Hay un pequeño manantial.

    Urusanduna

    Urusandune: (= el agua olorosa o sulfurosa).

    Urusanduna

    Urusandune: (= el agua olorosa o sulfurosa).

    Urusanduna

    Ur usandune: (= el agua olorosa o sulfurosa). En la orilla del rio y en peña viva brota un pequeño manantial de agua sulfurosa.

    Urzelaietako iturria

    Urzelaietako iturrie: (= la fuente de Ur-calai-eta, planicie de agua).

    Uzabaleta

    Uzabaleta: (= el agua en anchura). 1695 “termino concejil llamado Huzabaleta”. 1710” partida de Uzabaleta”. 1796 “castañal de Uzabaleta en Ayzarte”

    Uzabaletako iturria

    Urzabaletako iturrie: (= la fuente de Urzabaleta, agua en anchura).

    Zanpadurako iturria

    Zampadurako iturrie: (=la fuente de Zampeado). El zampeo se utiliza para construir caminos en sitios flojos y sobre todo cubiertos de agua. Colcocan maderos como para construir puentes y cubren por encima con una capa de brezos y tierra. “Zampadurea, bidea eiteko egurrek bota luzeetara, zubie eiteko bezela, eta gañetik bete txillar ta lurrekin” (= prado de (=la casa) Eskisabel).

    Zelabearko iturria

    Zela bearko iturrie: (= la fuente de Zelabear). Agua del rio que sumida al frente de Ezkalunea reaparece en este lugar.

    Zelabearsoroko iturria

    Zelabear sooko iturrie: (= la fuente de la heredad de Zelabear).

    Zentolsoroko iturria

    Zelantxooko iturrie: (= la fuente de Zentol soro). La conducción del agua de este Manantial a la casa Aldaarreta gaakoa se efectuo en 1935.

    Zerrauko ura

    Zerrauko ure: (= el agua del cerrado). Son aguas que bajan a Soazaalgo iturrie.

    Zidagarateko iturria

    Ziateko iturrie: (= la fuente de Zidagarate).

    Zuagaondoko iturria

    Zugaondoko iturrie: = la fuente de Zuga ondo, junto a Zuaga. Agua gruesa y mala.

    Zuatzaldeko iturria

    Zuatz aldeko iturrie: (= la fuente de lado de Zuatza).

    Zubizarretako iturria

    Zubizarretako iturrie: (= la fuente del puente viejo).

    Zurdasoroko iturria

    Zurdasooko iturrie: (= la fuente de la heredad de la hondonada).

    Ataungo Udala
    Ataungo Udala
    Euskaltzaindia

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper