Itxaro Borda est née le 29 mars 1959, à Bayonne (Labourd). Originaire d’Orègue en Basse-Navarre, elle obtient un baccalauréat agricole et poursuit ses études en histoire. Elle travaille actuellement à la Poste.
Sa production littéraire se compose de poèmes, de romans ou encore de textes destinés au chant basque.