Harremana

    Euskara Français

    EUSKARA ESKUZ ESKU
    ikonoa

    LE BASQUE de MAIN en MAIN
    Le basque unifié en Pays Basque Nord
    EUSKARA ESKUZ ESKU
    ikonoa

    Le projet Euskara eskuz esku a pour objet principal de présenter de manière simplifiée et accessible les règles et recommandations émises par l’Académie de la langue basque. Cet outil s’adresse essentiellement aux bascophones du Pays Basque Nord.

    Cette version-ci en français, quant à elle, vise à faire connaître le basque unifié dans le contexte du Pays Basque Nord à travers différents supports écrits, audios et visuels.

    Sans nécessiter la connaissance de la langue basque, il s’agit d’une introduction générale aux relations entre basque standard et dialectes en Pays Basque Nord.

    En savoir plus

    RUBRIQUES LINGUISTIQUES


    Vidéos témoignages

    Sept témoignages au sujet de la langue basque :

    L’enquête

    Le basque unifié, les dialectes et le français
    en Pays Basque Nord

    Le basque unifié en Pays Basque Nord

    1. Histoire du basque unifié en Pays Basque Nord (J.-B. Coyos)
    2. Le basque unifié en Pays Basque Nord aujourd’hui (J. Sarraillet)
    3. Brève histoire de la littérature en basque en Pays Basque Nord (T. Peillen)
    4. La littérature basque en Pays Basque Nord (1960-2020) (I. Borda)
    5. Les dialectes du Pays Basque Nord dans l’Atlas des variétés locales de la langue basque : quelques cartes (A. Jauregizar)
    6. Le statut de la langue basque en Pays Basque Nord (J.-B. Coyos)
    Projet co-financé par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER)
    L’objectif du projet LINGUATEC est de développer, démontrer et diffuser de nouvellesi
    ressources, de nouveaux outils et des applications linguistiques innovantes permettant
    d’améliorer le niveau de numérisation de l’aragonais, du basque et de l’occitan. Résultats
    attendus: (1) Feuille de route de numérisation de l’aragonais, (2) nouvelles ressources
    linguistiques (Occitan : lexique monolingue et bilingue occitan/autres langues. Analyse
    morphosyntaxique et syntaxique) (3) outils linguistiques développés (synthèse vocale basque du
    Pays basque français), (4) Applications innovantes. La collaboration transfrontalière permettra de
    transférer des connaissances et de développer des solutions linguistiques potentiellement commercialisables
    pour aider les professionnels des langues et faciliter l’accès public multilingue aux contenus en progressant
    dans le développement d’un cluster transfrontalier de technologies linguistiques. Projet co-financé par le Fonds
    Européen de Développement Régional (FEDER).

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper