Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

52 emaitza zabaldi bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
azkengabe.
sense-1
1. azkenbaga, azkenbage.
(Adj.).Infinito; incesante, sin fin. Cf. azkendun.
Laburra da gozotasuna: / Azken bagea penea. LoraS 194. Bada beti izan da neurri baga, azken baga, eta kabu bagia bere santidadia. Astar II 253. Ze leijala dan Jauna bere esanetan [...] eta ze azken bagia bere erruki edo miserikordija. Ib. 14. Nekiak dira ariñ; gloria azkengabia. Bv AsL 193. Oh pekatu izugarria! Oh santutasun azkengabearen borreroa! Oh mostru gorrotagarria! Arr May 125. Amodio azkengabeaz gizonak maite izan zituen. Ib. 190. Jesukristoren irabazi azkenbagakgaitik jaritxiko dogula daukagun uste edo itxaropena. Itz Azald 68. Jesukristoren amodiyo azkenbagearen ezaugarria. Ib. 82. Leize zulo azkengabeak. Ag Serm 205. Edo bizi bedi! bat itxasoaren orrua baño sendoagoa, luzeagoa, iraunkorragoa, ia azken bagea. Ag Kr 221. Legor aldetik zabaldi azkenbageak. Or Mi 143. Il nai, ezin il... Gauaren azkengabea! Ldi BB 36. Uts azkengabe bainaiz, / argatik zaduzkat / argi azkengabe au / bitarte, etxekotzat. Or BM 70. Aintza zeruan Jainko onari, / aintza bai, azkengabea. SMitx Aranz 175. Neurri ezina / den Jinko azken-gabean. Or Poem 515. Berak Golgota menditik erakutsi zigun maitasun azkengabearen bidez. Etxde JJ 100. Oturuntza, luzea, azkengabea, iruditu zitzaion Engraziri. Ib. 202. Lau ordu luze oraindik: ura epe azkengabea... Txill Let 52. Gaikiz aisfera biribil, sendo ta azkenbagea da: aren erdi-tokia non-nai legoke, aren lerrobilik inon ere ez. Zait Plat 44. Muga t'elbururik / ertzetan ez daukan / askatasun libre / azkengaberaiño. Gand Elorri 150. Baitezpadakoa ba-dela, absolutua, izaki azkengabea ba-dela, alegia. Vill Jaink 151. Maitaleen ordu betean, / azkengabean. Azurm HitzB 56. Ondasun itxuraz azkengabeak. MEIG VII 188.
azpiadiera-1.1

(Uso sust.).
(Lo)infinito.
Beti zoriona amets eta gose ori ezin il sekula. Zuloa ezin estali. Azkengabeak, infinituak bakarrik estali lezake. Vill Jaink 142. Azkengabea amets dugu, eztakigula ere; azkengabea nai dugu, nai eztugularik ere. Azkengabea nai dugu, baita arbuiatzen dugunean ere. Ib. 149.
sense-2
2. (Adv.).Infinitamente. v. azkengabeki.
Jaungoiko azkenbaga artezak eta onak, zuzenduten dau guztia bere autuen eta arima onen mesederako. Itz Azald 21. Azkengabe jakintsu ta egiaren iturri zeran Jaun aundi orrek. KIkG 84. Zure zer-izan mei mearekin eta muiñarekin gertatzen baita, eta azkengabe mei ta sarkor danez, barneki ta maiteki ta esan-ala baiño guriago ukitzen du. Or QA 183.
azpisarrera-1
AZKENGABEKO (azkenbagako A (que cita a fB)). Infinito; incesante.
Errazago da kontatzea eguzkiaz dakusgun lausoa [...], ezen ez eskola oietako argi andi eta azken-gabekoa. Lar SAgust 9s. Geure erijotzia izango da estuba, larrija, ta ikaragarrija; ta geure betiko azken azken bagakua inpernuko suba. fB Ic I 5. O ontasun azkenbaakoa! EL2 160. Azken bagako ala edo tormentuak. Astar II 265. Eta azkengabeko onra eta alabanzak berari zeruan eman al izateko. Arr May 140. Ezta azken gabeko gauzik. EZBB I 113. Eta zelan izan leiteke, izate azkenbagako bat, Jaungoikoa dan legez, batu leitekeala, gauza ain txikia dan gizonagaz? Itz Azald 31. Zergaitik dan, bere egiari, arteztasunari eta anditasun azkenbagakoai emoniko makurtasuna. Ib. 86. Azkan bako argiak. Azc PB 356. Azkengabeko eskergabekeriyen ordañaz, azkengabeko maitetasuna erakutsi nai nizuke. Elizondo KristPE 172. Azkengabeko okerretan eroriaz. Zink Crit 34. Biak dira betikoak, biak azken gabekoak. Inza Azalp 112. Azkengabeko atsedena, emaiezu, Jauna. "Requiem aeternam" . ArgiDL 119. Garbitasunan ispillua ta / Onoidadetan gorena; / Jakituriaz daukozu, barriz, / Azken bagako almena. Enb 33. Siñestegabeak, otoitz egitean, azkengabeko itz-yario luzean ari izaten dira. Ir YKBiz 129. Buruak lorez jantzita, parre-algarak eta atsegin-irrintziak barreatuz, azkengabeko atsegin-eztai nasigarrian bezela. TAg Uzt 248. Azkenbako egun zoritsuak gozartzeko gai egin zan-ta. Erkiag Arran 169. Gizona ideal baten atzetik dabillela beti, yoran azkengabeko batek daramala. Vill Jaink 136. Azkengabeko gutizia orrek izan bear du beraz xede bat. Ib. 144. Bere lanik aipatuena: . Tiet etäisyyksiin (Azkenbako bidietan). Alzola Atalak 96. Azkengabeko soinu-orratzak. MEIG IX 119. (en colab. con NEtx)
azpisarrerakoSense-1.1
Gogoaren agoa Zure iturrira bai, eta edaten du âl bezainbat ain irrika dun zugurtze ua, azkengabeko doatsu. "Sine fine felix." Or Aitork 216.
azkengabe
<< 1 arrain 0 / 0 bakar >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper