JAGONET bilaketa
64 emaitza bilaketarentzat
Baldintza adieraztea: komunztadura (lekua edukiz gero, autoz eraman nitzake)
1) Ondo al daude ondorengo forma hauek biak?
Lekurik badaukat autoz eraman zaitzaket.
Lekurik baneuka kotxez eraman nitzake.
2) Zergatik erabil daiteke -z gero formarekin eta ez baldintza hipotetikoarekin?
Lekurik edukiz gero, kotxez eraman nitzake
Lekurik baneuka, kotxez eraman nitzake
3) Jatortasun aldetik, zein lirateke hauen itzulpenak?
(a) Si trabajara en la oficina te podría hacer gestiones / Si je travaillais dans ce bureau, je pourrais te faire les démarches.
Bulegoan lan egingo banu, gestioak egin (ahal) niezazkizuke.
(b) Si hubiera trabajado en la oficina te habría podido hacer las gestiones / Si j’avais travaillé dans ce bureau, j’aurais pu te faire les démarches.
Bulegoan lan egin izan banu, gestioak egin (ahal) niezazkizukeen.
Baldintza adieraztea: komunztadura (dituzun aukerak izan bagenitu, ondo biziko ginateke orain)
a) Baldintzaren aditza lehenaldia bada, ondorioak ere lehenaldia behar du?
b) Beti?
c) Ez dago beste aukerarik?
d) Honako esaldi hauetatik zein da zuzena?
Zuek dituzuen aukerak izan bagenitu, beste modu batera biziko ginateke orain.
Zuek dituzuen aukerak izan bagenitu, beste modu batera biziko ginatekeen orain.
Zuek dituzuen aukerak izan bagenitu, beste modu batera biziko ginen orain.
Urtean zehar gehiago ikasi (izan) bazenu, (datozen) oporretan ez zenuke hemen geratu beharko.
Urtean zehar gehiago ikasi (izan) bazenu, (datozen) oporretan ez zenukeen hemen geratu beharko.
Urtean zehar gehiago ikasi (izan) bazenu, (datozen) oporretan ez zenuen hemen geratu beharko.
Aditzaren jokabidea: partizipioa (ikusia dut, ikusia naiz, ikusiak gara)
Zuzenak al dira ikusia dut, ikusiak ditut bezalakoak?
Aditzaren jokabidea: iruditu (gezurra dirudi hain argal egotea/egoteak)
Zein da zuzena, Gezurra dirudi hain argal egotea ala Gezurra dirudi hain argal egoteak?
Aditzaren jokabidea: komunztadura (ospe eta entzutea ez da behar adinakoa)
Bi esaldi hauetan zalantza sortu zaigu:
- Frantsesa eta ingelesa ikasi nahi ditu.
- Euskal literaturaren ospe eta entzutea ez da behar adinakoa.
Esaldi horiek biak zuzenak eta egokiak al dira?
Kuantifikazioa adieraztea: komunztadura (10 urte du / 10 urte ditu)
Nola egin behar da zenbakien komunztadura: singularrez ala pluralez? 10 urte du ala 10 urte ditu?
Kuantifikazioa adieraztea: hamaika (komunztadura: hamaika buruhauste izan ditut/dut)
Nahikoa, hamaika eta horrelakoen komunztadura nola egin behar da, singularrean ala pluralean?: Hamaika buruhauste izan ditut/dut?
Aditzaren jokabidea: izan (komunztadura: 17 urte dut/ditut)
17 urte dut ala 17 urte ditut?
Aditzaren jokabidea: deitu (igogailuari deitu / igogailua deitu)
Nola adierazi, euskara txukunean, llamar al ascensor?
Kuantifikazioa adieraztea: Komunztadura (besterik ez, baino ez, baizik ez) (dut/ditut)
Zein da egitura zuzena?
Liburuak besterik ez dut erosi / liburuak besterik ez ditut erosi.
Liburuak baino ez dut erosi / liburuak baino ez ditut erosi.
Liburuak baizik ez dut erosi / liburuak baizik ez ditut erosi.
Iragazkiak
- MORFOLOGIA 19
- aditz-jokoa 4
- kasu-markak 8
- mugatzaileak 6
- zenbakiak 2
- zenbatzaileak 2
- LEXIKOA 26
- aditzak 2
- esapideak 1
- kalko baztergarriak 1
- lokuzioak/kolokazioak 19
- maileguak 4
- SINTAXIA 64
- aditza 64
- esapideak 5
- komunztadura 61
- perpausak 9
- HITZAK-ADITZAK 64
- aditz-izena 3
- adizki jokatuak 9
- adizki ez-jokatuak 1
- erregimena 6
- kalko baztergarriak 1
- komunztadura 64
- partizipioa 1
- trinkoak 1
- HITZAK 12
- adberbioak 2
- adjektiboak 1
- determinatzaileak 7
- izenak 1
- juntagailuak 2
- menderagailuak 3
- JOSKERA 2
- esapideak 2
- LOKUZIOAK/KOLOKAZIOAK 20
- PERPAUSA 10
- baldintza 3
- denbora 1
- osagarriak 6
- ZENBAKIAK 3
- kardinalak 3
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
