Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

57 emaitza tranga bilaketarentzat

675: trabas / entrave: types-1 / hobble, fetter

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): trabas
  • Galdera (fr): entrave: types-1
  • Galdera (en): hobble, fetter
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrasate tranga trangá 1: [traŋgá] -
 

694: tabla del carnicero / billot du boucher / butcher's block

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): tabla del carnicero
  • Galdera (fr): billot du boucher
  • Galdera (en): butcher's block
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ataun tranga trangá 1: [traŋgá] -
 

983: cerrojo; picaporte / loquet; verrou / bolt; catch

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): cerrojo; picaporte
  • Galdera (fr): loquet; verrou
  • Galdera (en): bolt; catch
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Kortezubi tranga tránga 3: [tráŋga] -
Ondarroa tranga tránga 3: [tráŋga] -
Zollo (Arrankudiaga) tranga tránga 2: [tráŋga] -
 

984: tranca / bâcle / crossbar

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): tranca
  • Galdera (fr): bâcle
  • Galdera (en): crossbar
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aramaio tranga tránga 1: [tráŋga] -
Araotz (Oñati) tranga tránga 1: [tráŋga] -
Arrazola (Atxondo) tranga tránga 1: [tráŋga] -
Arrieta tranga tránga 1: [tráŋga] -
Arroa (Zestoa) tranga trangá 1: [traŋgá] -
Azpeitia tranga tránga 1: [tráŋga] -
Bergara ate tranga até tránga 1: [até tráŋga] -
Bolibar tranga tránga 1: [tráŋga] -
Deba tranga tránga 1: [tráŋga] -
Eibar tranga tránga 1: [tráŋga] -
Elgoibar tranga tranga 1: [traŋga] -
Errezil tranga trangá 1: [traŋgá] -
Errigoiti tranga tránga 1: [tráŋga] -
Etxebarri tranga tránga 1: [tráŋga] -
Etxebarria tranga tránga 1: [tráŋga] -
Ezkio-Itsaso tranga tránga 1: [tráŋga] -
Getaria tranga trángá 1: [tráŋgá] -
Gizaburuaga tranga tránga 1: [tráŋga] -
Ibarruri (Muxika) tranga tránga 1: [tráŋga] -
Kortezubi tranga tránga 1: [tráŋga] -
Larrabetzu tranga tránga 1: [tráŋga] -
Lekeitio tranga tránga 1: [tráŋga] -
Lemoa tranga trange 1: [traŋge] -
Mendaro tranga tránga 1: [tráŋga] -
Mendata tranga tránga 1: [tráŋga] -
Mungia tranga tranga 1: [traŋga] -
Oñati tranga tránga 1: [tráŋga] -
Ondarroa tranga tránga 1: [tráŋga] -
Otxandio tranga tránga 1: [tráŋga] -
Sondika tranga tránga 1: [tráŋga] -
Urretxu tranga tránga 1: [tráŋga] -
Zaratamo tranga tránga 1: [tráŋga] -
Zeberio tranga tranga 1: [traŋga] -
Zollo (Arrankudiaga) tranga tránga 1: [tráŋga] -
Zornotza tranga tránga 1: [tráŋga] -
 

1927: cargadero del lagar / poutre qui fait poids / apple press hopper

  • Gaia: Sagardogintza
  • Galdera (es): cargadero del lagar
  • Galdera (fr): poutre qui fait poids
  • Galdera (en): apple press hopper
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Beasain tranga tránga 1: [tráŋga] -
 

2574: cítola / claquet / clapper

  • Gaia: Ofizioak eta tresnak
  • Galdera (es): cítola
  • Galdera (fr): claquet
  • Galdera (en): clapper
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Araotz (Oñati) tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
Arroa (Zestoa) tranga trangá 1: [traŋgá] -
Azkoitia tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
Bergara tranga tránga 1: [tráŋga] -
Eibar tranga tránga 1: [tráŋga] -
Elgoibar tranga tránga 1: [tráŋga] -
Errezil tranga trangá 1: [traŋgá] -
Etxebarria tranga tránga 2: [tráŋga] -
Ezkio-Itsaso tranga trangá 1: [traŋgá] -
Gaintza tranga trangá 1: [traŋgá] -
Getaria tranga trangá 1: [traŋgá] -
Gizaburuaga tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
Zeanuri tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
Zeberio tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
Zegama tranga trangá 1: [traŋgá] -
Zornotza tranga trránga 1: [tr̄áŋga] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper