Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    277 emaitza 983 bilaketarentzat

    983: cerrojo; picaporte / loquet; verrou / bolt; catch

    • Gaia: Etxearen zatiak
    • Galdera (es): cerrojo; picaporte
    • Galdera (fr): loquet; verrou
    • Galdera (en): bolt; catch
    277 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta maratila maratíla 1: [maratíla] -
    Ahetze sarrail sarráil 2: [śaRái̯l] -
    Ahetze maatil maatíl 3: [maatíl] -
    Ahetze firrila firríla 4: [fiRíla] -
    Aia maatilla maátilla 1: [maátiʎa] -
    Aldude krizkina krizkína 1: [kriskína] -
    Aldude firla fírla 2: [fír̄la] -
    Alkotz maratille marátillé 1: [marátiʎé] -
    Altzai thabela thábela 2: [tháβela] -
    Altzai bürdünkhako bürdünkháko 3: [byr̄dyŋkháko] -
    Altzai barroillak barróillak 4: [bar̄ói̯ʎak] -
    Altzürükü kahalla káhallá 1: [káhaʎá] -
    Altzürükü barroil barróil 2: [bar̄ói̯l] -
    Amezketa maatill maátíll 1: [maátíʎ] -
    Andoain maatill máatíll 1: [máatíʎ] -
    Andoain pestillo péstilló 2: [péśtiʎó] -
    Aniz faratil farátíl 1: [ɸarátíl] -
    Aramaio maratilla marátilla 2: [marátiʎa] -
    Aramaio morroko morróko 3: [mor̄óko] -
    Araotz (Oñati) morraillo morráillo 1: [mor̄ái̯ʎo] -
    Araotz (Oñati) maatilla maátilla 2: [maátiʎa] -
    Arbizu maatill máatill 1: [máatiʎ] -
    Arboti barroila barroila 1: [bar̄oi̯la] -
    Armendaritze firla fírla 1: [fír̄la] -
    Arnegi firla fírla 1: [fír̄la] -
    Arnegi burdimbar burdímbar 2: [bur̄ðímbar̄] -
    Arrangoitze poñeta póñeta 1: [póɲeta] -
    Arrangoitze klaketa klakéta 3: [klakéta] -
    Arrasate maratille marátille 1: [marátiʎe] -
    Arrasate morroko morróko 2: [mor̄óko] -
    Arrazola (Atxondo) txarakille txarákille 1: [tʃarákiʎe] -
    Arrazola (Atxondo) morrollo morróllo 2: [mor̄óʎo] -
    Arrieta pasador pasádor 1: [paśáðor] -
    Arrieta txarambel txarámbel 2: [tʃarámbel] -
    Arroa (Zestoa) maatill maátíll 1: [maátíʎ] -
    Arroa (Zestoa) pasante pasánte 2: [paśánte] -
    Arroa (Zestoa) pasaore pasáore 3: [paśáore] -
    Asteasu maatil maatíl 1: [maatíl] -
    Asteasu morrollo morrolló 1: [mor̄oʎó] -
    Ataun morroko morrokó 1: [mɔr̄ɔkó] -
    Azkaine sarralla sarrálla 1: [śaRáʎa] -
    Azkoitia matille mátille 1: [mátiʎe] -
    Azkoitia pasadore pasadóre 3: [paśaðóre] -
    Azpeitia maatille maátillé 2: [maátiʎé] -
    Azpeitia morrollo morróllo 3: [mɔr̄ɔ́ʎɔ] -
    Baigorri zerrapo zerrápo 1: [seRápo] -
    Bakio tranka tránka 1: [tráŋka] -
    Bakio trabil trabíl 3: [traβíl] -
    Bardoze barroila bárróila 3: [bár̄ói̯la] -
    Barkoxe barroll barróll 1: [bar̄óʎ] -
    Barkoxe bortha barroll bortha barróll 2: [bor̄tha βar̄óʎ] -
    Bastida berrulla berrúlla 1: [beRúʎa] -
    Bastida berroila berróila 2: [beRói̯la] -
    Bastida tar¡eta tar¡éta 3: [taRzéta] -
    Beasain maatilla maátilla 1: [maátiʎa] -
    Behorlegi farralla farrallá 1: [far̄aʎá] -
    Beizama maatilla maátillá 1: [maátiʎá] -
    Beizama morrollo morrólló 2: [mor̄óʎó] -
    Bergara pasaera pasaéra 2: [paśaéra] -
    Bergara maatilla maátilla 3: [maátiʎa] -
    Bermeo gabille gabílle 1: [ɣaβíʎe] -
    Bermeo pasador pasadór 2: [paśaðór̄] -
    Berriz txarakill txarákill 1: [tʃarákiʎ] -
    Berriz txakilla txákilla 2: [tʃákiʎa] -
    Berriz txarakilla txarákilla 3: [tʃarákiʎa] -
    Berriz txinget txínget 4: [tʃíŋget] -
    Berriz morrollo morróllo 4: [mor̄óʎo] -
    Berriz pasador pasádor 5: [paśáðor] -
    Beruete matille mátillé 1: [má:tiʎé] -
    Beruete kañtxo kañtxó 2: [kaɲtʃó] -
    Beskoitze eskutila eskútila 1: [eśkútila] -
    Beskoitze firla fírla 2: [fíRla] -
    Beskoitze puñeta puñéta 3: [puɲéta] -
    Beskoitze barroila barróila 4: [βaRói̯la] -
    Bidarrai gorroila gorróila 2: [ɣor̄ói̯la] -
    Bidarrai firla fírla 3: [fír̄la] -
    Bolibar txinget txínget 1: [tʃíŋget] -
    Bolibar matille mátillé 3: [má tiʎé] -
    Busturia txaramel txaramél 1: [tʃaramél] -
    Deba maratill marátill 1: [marátiʎ] -
    Deba pasadera pasáderá 2: [paśáðerá] -
    Deba morrollu morróllu 3: [mɔr̄ɔ́ʎu] -
    Dima tranka tránka 2: [tráŋka] -
    Dima txaramel txáramel 3: [tʃáramel] -
    Domintxaine barrullatü bárrullatü 3: [bár̄uʎaty] -
    Donamaria maratill marátill 1: [marátiʎ] -
    Donibane Lohizune matill mátill 2: [má:tiʎ] -
    Donostia matill mátill 1: [má:tiʎ] -
    Dorrao / Torrano matella matélla 1: [matéʎa] -
    Dorrao / Torrano matell matéll 2: [matéʎ] -
    Dorrao / Torrano murrillu murríllu 3: [mur̄íʎu] -
    Eibar maatilla maátilla 1: [maátiʎa] -
    Eibar morrollo morróllo 1: [mor̄óʎo] -
    Eibar txinget txínget 2: [tʃíŋget] -
    Elantxobe txirrintol txirríntol 1: [tʃir̄íntol] -
    Elduain matille mátillé 1: [má:tiʎé] -
    Elduain morrollo morrólló 1: [mor̄óʎó] -
    Elgoibar txinget txingét 1: [tʃiŋgét] -
    Elgoibar morrollo morróllo 2: [mor̄óʎo] -
    Elgoibar maatill maátill 3: [maátiʎ] -
    Elgoibar maatilla maátilla 4: [maátiʎa] -
    Elorrio marapilla marápilla 2: [marápiʎa] -
    Elorrio pasador pasádor 3: [paśáðor̄] -
    Erratzu firle firlé 1: [fir̄lé] -
    Erratzu faatil faatíl 2: [ɸaatíl] -
    Errezil matilla mátillá 1: [má:tiʎá] -
    Errezil morrollo morrolló 3: [mɔr̄ɔʎó] -
    Errezil pasadore pasádoré 4: [paśáðoré] -
    Errigoiti txaramel txarámel 2: [tʃarámel] -
    Eskiula barrulla barrúlla 2: [bar̄úʎa] -
    Eskiula tar¡eta tar¡éta 3: [tar̄zéta] -
    Etxalar maratill marátill 1: [marátiʎ] -
    Etxalar morroll morróll 1: [mor̄óʎ] -
    Etxalar maatilla maátilla 2: [maátiʎa] -
    Etxalar pasadore pasádore 4: [paśáðorɛ] -
    Etxaleku matille mátillé 1: [má:tiʎé] -
    Etxarri (Larraun) maatill máatíll 1: [máatíʎ] -
    Etxarri (Larraun) pasadera pasáderá 2: [paśáðerá] -
    Etxebarri txaramel txaramél 1: [tʃaramél] -
    Etxebarria gantxo gañtxó 1: [ɣaɲtʃó] -
    Etxebarria pasador pasádor 2: [paśáðor] -
    Etxebarria matil mátil 3: [má:til] -
    Etxebarria ate matilla até mátillá 4: [até mátiʎá] -
    Etxebarria txinget txingét 5: [tʃiŋgét] -
    Eugi pasadore pasadórea 1: [paśaðórea] -
    Eugi purrulloa purrúlloa 2: [pur̄úʎoa] -
    Eugi purrupulloa purrupúlloa 3: [pur̄upúʎoa] -
    Ezkio-Itsaso maatilla maátillá 1: [maátiʎá] -
    Ezkurra matilli matillí 1: [matiʎí] -
    Ezkurra matill matíll 2: [ma:tíʎ] -
    Ezterenzubi firla fírla 1: [fír̄la] -
    Gaintza matill mátill 1: [má:tiʎ] -
    Gaintza kerten kertén 2: [kɛr̄tén] -
    Gamarte farralla farrálla 1: [far̄áʎa] -
    Gamarte farrallu farrallú 3: [far̄aʎú] -
    Gamiz-Fika pasador pasádor 2: [paśáðor] -
    Gamiz-Fika txarambel txarambél 3: [tʃarambél] -
    Getaria maatill maátíll 1: [maátíʎ] -
    Getxo trabil trábil 1: [tráβil] -
    Gizaburuaga maratille marátille 1: [marátiʎe] -
    Gizaburuaga txaramilla txaramílla 2: [tʃaramíʎa] -
    Goizueta matilla mátillá 1: [má:tiʎá] -
    Goizueta morrollo morrólló 2: [mor̄óʎó] -
    Hazparne zerrapo zerrápo 2: [seRápo] -
    Hazparne firla firlá 3: [fiRlá] -
    Hendaia matilla matillá 1: [matiʎá] -
    Hernani maatill maatíll 1: [maatíʎ] -
    Hernani pasaore pásaore 2: [páśaɔre] -
    Ibarruri (Muxika) txaramel txarámel 1: [tʃarámel] -
    Igoa maatill máatíll 2: [máatíʎ] -
    Ikaztegieta maratilla marátilla 2: [marátiʎa] -
    Irisarri zerrapo zerrápo 1: [seRápo] -
    Irisarri firla fírla 2: [fíRla] -
    Itsasu firla fírla 1: [fíRla] -
    Itsasu zerrailu zerráilu 3: [seRái̯lu] -
    Itsasu farraila farráila 5: [faRái̯la] -
    Izturitze erlapo erlapo 1: [er̄lapo] -
    Izturitze klaketa klaketa 3: [klaketa] -
    Izturitze bortha firrila bortha firríla 4: [bor̄tha fir̄íla] -
    Jaurrieta maratilla marátillá 1: [marátiʎá] -
    Jutsi farrail farrail 1: [far̄ai̯l] -
    Jutsi farralla farralla 3: [far̄aʎa] -
    Kortezubi txaramel txarámel 1: [tʃarámel] -
    Kortezubi txirintxol txirintxól 2: [tʃirintʃól] -
    Kortezubi tranga tránga 3: [tráŋga] -
    Landibarre farralla farrallá 1: [far̄aʎá] -
    Larrabetzu txarambel txarámbel 1: [tʃarámbel] -
    Larrabetzu pasador pasádor 3: [paśáðor̄] -
    Larraine barroil barroil 2: [bar̄oi̯l] -
    Larzabale ferrulla ferrúlla 2: [fer̄úʎa] -
    Larzabale barulla barulla 3: [baruʎa] -
    Larzabale baralla baralla 4: [baraʎa] -
    Lasarte-Oria maatill maatíll 2: [maatíʎ] -
    Lasarte-Oria morroil morróil 3: [mor̄ói̯l] -
    Laukiz pasador pasador 2: [paśaðor̄] -
    Laukiz trabil trábil 3: [tráβil] -
    Legazpi morroillo morroillo 2: [mor̄oi̯ʎo] -
    Leintz Gatzaga tranka tránka 1: [tráŋka] -
    Leintz Gatzaga maratilla marátilla 3: [marátiʎa] -
    Leioa txaramel txaramél 1: [tʃaramél] -
    Leitza matille mátillé 1: [má:tiʎé] -
    Leitza morrollo morrolló 2: [mɔ:r̄ɔʎɔ́] -
    Lekaroz faratil faratíl 1: [faratíl] -
    Lekeitio morrollo morróllo 2: [mor̄óʎo] -
    Lekeitio maratilla marátilla 3: [marátiʎa] -
    Lemoa txaramel txarámel 1: [tʃarámel] -
    Lemoiz trabil trabíl 1: [traβíl] -
    Lemoiz pasador pasadór 3: [paśaðór̄] -
    Luzaide / Valcarlos manibela maníbela 1: [maníβela] -
    Luzaide / Valcarlos fierla fiérla 3: [fjér̄la] -
    Luzaide / Valcarlos maatela maátela 4: [maátela] -
    Makea klaketa klakéta 1: [klakéta] -
    Makea firla fírla 2: [fír̄la] -
    Makea puñeta puñéta 3: [puɲéta] -
    Makea puañeta puañéta 4: [pwaɲéta] -
    Mañaria txabill txábill 1: [tʃáβiʎ] -
    Mañaria txarabill txarábill 2: [tʃaráβiʎ] -
    Mañaria morrollue morróllue 2: [mor̄óʎue] -
    Mendaro maatilla maátillá 1: [maátiʎá] -
    Mendaro txinketa txinkéta 2: [tʃiŋkéta] -
    Mendaro morrollo morróllo 3: [mor̄óʎo] -
    Mendaro pasadera pasádera 4: [paśáðera] -
    Mendata txaramel txaramél 1: [tʃaramél] -
    Mezkiritz furrillo furríllo 2: [fur̄íʎo] -
    Montori thabela thábela 2: [tháβela] -
    Montori bortha thabela bortha thábela 3: [boRtha tháβela] -
    Mugerre firla firla 1: [fir̄la] -
    Mugerre firla luze firla luze 2: [fir̄la luse] -
    Mugerre barroil barroil 2: [bar̄oi̯l] -
    Mugerre firla laur firla laur 3: [fir̄la laur̄] -
    Mungia trabill trábill 1: [tráβiʎ] -
    Mungia pasador pasádor 3: [paśáðor̄] -
    Oderitz matil mátil 1: [má:til] -
    Oderitz pestillo péstilló 2: [péśtiʎó] -
    Oiartzun maratill marátíll 1: [marátíʎ] -
    Oiartzun morrollo morrólló 2: [mor̄óʎó] -
    Oiartzun pestillo péstillo 3: [péśtiʎo] -
    Oiartzun gantxo gañtxó 5: [ɣaɲtʃó] -
    Oñati maatilla maátilla 1: [maátiʎa] -
    Ondarroa maratilla marátilla 1: [marátiʎa] -
    Ondarroa tranga tránga 3: [tráŋga] -
    Ondarroa pasador pásador 4: [páśaðor] -
    Orexa maatill máatill 1: [máatiʎ] -
    Orio maatilla maátilla 1: [maátiʎa] -
    Orozko serradura serrádura 1: [śer̄áðura] -
    Orozko grampoi grámpoi 3: [ɣrámpoi̯] -
    Otxandio morrollo mórrollo 1: [mór̄oʎo] -
    Otxandio txaramel txáramel 3: [tʃáramel] -
    Pagola barroil barróil 1: [bar̄ói̯l] -
    Pagola turniket turniket 3: [tur̄niket] -
    Pasaia maratil maratíl 1: [maratíl] -
    Pasaia morrollo morrollo 1: [mor̄oʎo] -
    Pasaia gantxo gántxó 2: [gántʃó] -
    Santa Grazi trabela trabelá 1: [traβelá] -
    Santa Grazi barrolla barrollá 2: [bar̄oʎá] -
    Sara firrilda firrílda 1: [fiRílda] -
    Sara maatila maatíla 2: [maatíla] -
    Sara morroila morróila 3: [moRói̯la] -
    Senpere firril fírril 1: [fíRil] -
    Sohüta barrot barrót 1: [bar̄ót] -
    Sondika txaramel txaramél 2: [tʃaramél] -
    Sondika pasadore pasadóre 3: [paśaðóre] -
    Suarbe matill mátill 1: [má:tiʎ] -
    Sunbilla morroll morróll 1: [mor̄óʎ] -
    Sunbilla maratilla marátilla 2: [marátiʎa] -
    Sunbilla sortillo sortíllo 3: [śor̄tíʎo] -
    Tolosa maatill maátíll 1: [maátíʎ] -
    Uharte Garazi firla fírla 2: [fír̄la] -
    Urdiain murrilu murrílu 2: [mur̄ílu] -
    Urdiñarbe kahalla kahalla 1: [kahaʎa] -
    Urdiñarbe barroil barróil 2: [bar̄ói̯l] -
    Urketa barraiat bárraiat 2: [báRajat] -
    Urketa barroiat bárroiat 3: [báRojat] -
    Urretxu maatilla maátillá 2: [maátiʎá] -
    Urretxu morrollo morróllo 3: [mor̄óʎo] -
    Ürrüstoi biulet biulét 2: [biulét] -
    Ürrüstoi barroil barróil 3: [bar̄ói̯l] -
    Uztaritze sarrailu sarrailu 2: [śaRai̯lu] -
    Uztaritze sarrail sarraíl 3: [śaRaíl] -
    Zaratamo pikaporte pikáporté 1: [pikápor̄té] -
    Zaratamo pasadore pasádore 2: [paśáðore] -
    Zaratamo txaramel txarámel 3: [tʃarámel] -
    Zeanuri txaramel txarámel 2: [tʃarámel] -
    Zeberio karabilla karabílla 1: [karaβíʎa] -
    Zeberio txaramel txaramél 1: [tʃaramél] -
    Zegama matilla mátillá 1: [má:tiʎá] -
    Zilbeti furrillo furrílloa 1: [fur̄íʎoa] -
    Zilbeti andabillas andabíllas 2: [andaβíʎaś] -
    Zollo (Arrankudiaga) morrollu morróllu 1: [mor̄óʎu] -
    Zollo (Arrankudiaga) tranga tránga 2: [tráŋga] -
    Zollo (Arrankudiaga) pasador pasádor 3: [paśáðor̄] -
    Zollo (Arrankudiaga) karamille karámille 4: [karámiʎe] -
    Zornotza txaramel txarámel 2: [tʃarámel] -
    Zornotza morrollo morróllo 3: [mor̄óʎo] -
    Zugarramurdi maatil máatíl 1: [máatíl] -
    Zugarramurdi maatil pasadore máatil pasadórea 2: [máatil paśaðórea] -
    Zugarramurdi xarrantxa xarrántxa 3: [ʃar̄ántʃa] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper