Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

Ikus halaber

163 emaitza garlopa bilaketarentzat

2581: cepillo de carpintero / rabot / brush

Gaia: Ofizioak eta tresnak
Galdera (es): cepillo de carpintero
Galdera (fr): rabot
Galdera (en): brush

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Arnegi	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Baigorri	garlopa	garrlopa	1: [gar̄lopa]	-
Behorlegi	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Garrüze	garlopa	garrlopá	1: [ɣar̄lopá]	-
Makea	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Ürrüstoi	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-

2582: garlopa / varlope / jack plane

Gaia: Ofizioak eta tresnak
Galdera (es): garlopa
Galdera (fr): varlope
Galdera (en): jack plane

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta	marruxketa	marruxkéta	1: [mar̄uʃkéta]	-
Ahetze	varlopa	varrlópa	1: [var̄lópa]	-
Aia	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Aldude	karlupa	karrlúpa	1: [kar̄lúpa]	-
Alkotz	zepillu	zepíllue	1: [sepíʎue]	-
Altzai	garlopa	gárrlopák	1: [gár̄lopák]	-
Altzürükü	arrabothandi	árrabothandia	1: [ár̄aβothandia]	-
Altzürükü	garlopa	garlopá	2: [garlopá:]	-
Amezketa	galopa	galópá	1: [galópá]	-
Andoain	zepillu	zepillú	1: [sepiʎú]	-
Aniz	garlopa	gárrlopa	1: [gár̄lopa]	-
Aramaio	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Araotz (Oñati)	garlope	garrlópe	1: [ɣar̄lópe]	-
Arbizu	zepillu	zepillú	1: [sepiʎú]	-
Arboti	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Armendaritze	garlopahaundi	garrlópahaundí	1: [ɣar̄lóp^ahau̯ndí]	-
Arnegi	garlopaundi	garrlópaundi	1: [ɣar̄lópau̯ndi]	-
Arnegi	arrabote	arráboté	1: [ar̄áβoté]	-
Arrangoitze	errebotahandi	errebótahándi	1: [er̄eβótahándi]	-
Arrasate	sepillo	sepíllo	1: [śepíʎo]	-
Arrazola (Atxondo)	garlope	garrlópe	1: [ɣar̄lópe]	-
Arrieta	sepilluandi	sepílluandí	1: [śepíʎuandí]	-
Arrieta	garlope	garrlópé	2: [gar̄lópé]	-
Arroa (Zestoa)	galopa	galopá	1: [ɣalopá]	-
Arrueta	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Arrueta	riflarra	rriflarra	2: [r̄iflar̄a]	-
Asteasu	garlopa	gárrlopá	1: [gár̄l^opá]	-
Ataun	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Azkaine	errabote	erráboté	1: [er̄áβoté]	-
Azkoitia	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Azpeitia	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Baigorri	garlopa	garrlopa	1: [gar̄lopa]	-
Bakio	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Bakio	garlopin	garrlopín	2: [ɣar̄lopín]	-
Bardoze	arrabotahandi	arrabotahándia	1: [ar̄aβotahándia]	-
Bastida	arrabot	árrabót	1: [ár̄aβót]	-
Beasain	galopa	gálopa	1: [ɣálopa]	-
Behorlegi	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Behorlegi	marruxget	marrúxget	3: [mar̄úʃɣet]	-
Beizama	garlopa	gárrlopá	1: [gár̄lopá]	-
Bergara	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Bermeo	garlapa	garrlápa	1: [ɣar̄lápa]	-
Berriz	garlopa	gárrlopa	3: [gár̄lopa]	-
Beruete	kalofa	kalofá	1: [kalofá]	-
Beskoitze	arrabot	arrábot	1: [ar̄áβot]	-
Bidarrai	marruxket	marrúxket	1: [mar̄úʃket]	-
Bolibar	garropa	garrópa	1: [ɣar̄ópa]	-
Busturia	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Deba	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Dima	garlopa	garrlópa	3: [ɣar̄lópa]	-
Donamaria	garlopa	garlópa	1: [ga^rlópa]	-
Donibane Lohizune	errebot	errébot	1: [eRéβot]	-
Donostia	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Dorrao / Torrano	garlapa	garrlápa	1: [ɣar̄lápa]	-
Eibar	garlope	garrlópe	1: [gar̄lópɛ]	-
Eibar	garlope	garrlópia	2: [gar̄lópia]	-
Elantxobe	sepillo	sépillo	1: [śépiʎo]	-
Elduain	garlopa	gárrlopá	1: [gár̄lopá]	-
Elgoibar	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Elorrio	sepillo	sepíllo	1: [śepíʎo]	-
Erratzu	zepillo	zépillo	1: [sépiʎo]	-
Errezil	galopa	galopá	1: [galopá]	-
Errigoiti	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Eskiula	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-
Etxalar	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Etxaleku	marruxketa	marruxkéta	1: [mar̄uʃkéta]	-
Etxaleku	marruxka	marrúxka	2: [mar̄úʃka]	-
Etxarri (Larraun)	galufa	gálufá	1: [ɣálufá]	-
Etxebarri	sepillunagosi	sepíllunagosi	1: [śepíʎunaɣośi]	-
Etxebarria	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Eugi	garlupe	garrlúpe	1: [gar̄lúpe]	-
Ezkio-Itsaso	garlopa	gárrlopá	1: [gár̄lopá]	-
Ezkurra	galopa	galopá	1: [gal^opá]	-
Ezkurra	garlupe	garlupé	2: [garl^upé]	-
Gamarte	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-
Gamiz-Fika	garlope	garrlopé	3: [gar̄lopé]	-
Getaria	garlopa	garrlópá	1: [ɣar̄lópá]	-
Getxo	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Gizaburuaga	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Goizueta	zepilluandi	zepílluaundí	1: [sɛpíʎwau̯ndí]	-
Hazparne	arroot	arróot	1: [ar̄óot]	-
Hendaia	garlopa	gárlopa	1: [gá^rlopa]	-
Hernani	garlupa	garrlupá	1: [gar̄lupá]	-
Hondarribia	marrusketa	marrOUsketa	1: [mar̄ọśketa]	-
Ibarruri (Muxika)	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Igoa	galopa	gálopá	1: [gálopá]	-
Ikaztegieta	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Itsasu	errebot	errébot	1: [er̄éβot]	-
Izturitze	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Jaurrieta	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Jutsi	garlopa	garrlopa	1: [gar̄lopa]	-
Kortezubi	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Landibarre	garlop	garrlop	1: [ɣar̄lop]	-
Larraine	varlopa	varlópa	1: [varlópa]	-
Larzabale	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Lasarte-Oria	zepillo	zepilló	1: [sepiʎó]	-
Legazpi	garlopa	garrlopa	1: [gar̄lopa]	-
Leintz Gatzaga	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Leioa	garlopa	garrlopa	1: [gar̄lopa]	-
Leitza	garlopa	garrlopá	1: [ɣar̄lopá]	-
Lekaroz	zepillo	zépillo	1: [sépiʎo]	-
Lekeitio	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Lemoa	sepillunausi	sepíllunausí	1: [śepíʎunau̯śí]	-
Lemoa	garlope	garrlópe	1: [ɣar̄lópe]	-
Lemoiz	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Luzaide / Valcarlos	karlopahaundi	karrlópaháundi	1: [kar̄lópaháu̯ndi]	-
Makea	arrauta	arráuta	1: [ar̄áu̯ta]	-
Mañaria	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Mendaro	sepilloaundi	sepílloaundí	1: [śepíʎoau̯ndí]	-
Mendaro	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Mendata	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Mezkiritz	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Mezkiritz	garlopin	garrlopín	2: [gar̄lopín]	-
Montori	garlopa	garlopá	1: [garlopá:]	-
Montori	varlopa	varlopá	2: [varlopá]	-
Mugerre	arroothandi	arroothandi	1: [ar̄oothandi]	-
Mungia	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Oderitz	garlopa	gárrlopá	1: [ɣár̄lopá]	-
Oiartzun	garlopa	garrlopá	1: [ɣar̄lopá]	-
Oñati	sepillo	sepíllo	1: [śepíʎo]	-
Oñati	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Ondarroa	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Orexa	galopa	galópa	1: [ɣalópa]	-
Orio	eskugarlopa	eskúgarrlopá	1: [eśkúɣar̄lopá]	-
Orozko	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Otxandio	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Pagola	arrabothandi	arrabothándi	1: [ar̄aβothándi]	-
Pagola	barlopa	barlópa	2: [barlópa]	-
Pasaia	sepillo	sépilló	1: [śépiʎó]	-
Santa Grazi	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Sara	errebot	errébot	1: [er̄éβot]	-
Sara	zipilu	zipiluá	2: [sipiluá]	-
Sara	marruxketa	marrúxketa	2: [mar̄úʃketa]	-
Senpere	rabota	rrabóta	1: [r̄aβóta]	-
Sohüta	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-
Sondika	garlope	garrlópe	1: [ɣar̄lópe]	-
Suarbe	galopa	galópa	1: [ɣalópa]	-
Sunbilla	garlopa	garrlópa	1: [^ɣar̄lópa]	-
Tolosa	garlopa	gárrlopá	1: [ɣár̄lopá]	-
Uharte Garazi	marrusket	marrúsket	1: [mar̄úśket]	-
Urdiain	garlope	gárrlopiá	1: [gár̄lopjá]	-
Urdiain	garlope	garrlópiá	2: [gar̄lópiá]	-
Urdiñarbe	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-
Urketa	garlopa	gárrlopa	1: [gár̄lopa]	-
Urketa	arrabot	árrabót	2: [ár̄aβót]	-
Urretxu	garlopa	gárrlopá	1: [gár̄lopá]	-
Ürrüstoi	garlopa	garlópa	1: [garlópa]	-
Uztaritze	errabot	errábot	1: [ɛr̄áβot]	-
Uztaritze	errebot	errebot	2: [er̄eβot]	-
Zaratamo	garlopa	garrlópa	1: [gar̄lópa]	-
Zeanuri	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Zeberio	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Zegama	garlope	garrlopé	1: [ɣar̄lopé]	-
Zollo (Arrankudiaga)	garlopa	gárrlopa	1: [ɣár̄lopa]	-
Zornotza	galope	galópe	1: [ɣalópe]	-
Zugarramurdi	garlopa	garrlópa	1: [ɣar̄lópa]	-
Zugarramurdi	marrusketa	marruskéta	2: [mar̄uśkéta]	-

Oharra: Jasotako erantzuna fonetikoki eskaintzen da. Transkribapen fonetikoa zuzen ikusi ahal izateko Doulos SIL letra-moldea instalatzea gomendatzen da. Kontuan izan, baita ere, erantzunarekin batera datorren zenbakiak jasotako erantzunen hurrenkera adierazten duela eta letra etzanean ageri diren erantzunak proposamenen bidez jasotakoak direla, ez bat-batekoak.

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Iragazkia

Ikus halaber

Audioak

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)