Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    1704 emaitza garbiketa bilaketarentzat

    1995: manchar (un vestido) / tacher (un vêtement) / spot (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): manchar (un vestido)
    • Galdera (fr): tacher (un vêtement)
    • Galdera (en): spot (to)
    253 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Ahetze tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Ahetze zikindu zikindú 3: [sikindú] -
    Aia mantxatu máñtxatu 1: [máɲtʃatu] -
    Aia zikindu zikindú 2: [sikindú] -
    Aldude zikindu zikindú 1: [sikindú] -
    Aldude tatxatu tatxatú 2: [tatʃatú] -
    Alkotz mantxatu mantxátu 1: [mantʃátu] -
    Altzai thonatü thónatü 1: [thṍnaty] -
    Altzürükü thonatü thonátü 1: [thonáty] -
    Amezketa zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Amezketa mantxatu máñtxatú 2: [máɲtʃatú] -
    Andoain mantxatu máñtxatú 1: [máɲtʃatú] -
    Andoain zikindu zíkindú 2: [síkindú:] -
    Aniz zikindu zikindú 1: [sikindú] -
    Aramaio mantxau máñtxau 1: [máɲtʃau̯] -
    Aramaio sikinddu sikíñddu 1: [śikíɲddu] -
    Araotz (Oñati) sikinddu sikíñddu 1: [śikíɲddu] -
    Araotz (Oñati) mantxau mantxáu 2: [mantʃáu̯] -
    Arbizu zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Arboti tatxatü tátxatü 1: [tátʃaty] -
    Armendaritze tatxatu tátxatú 1: [tátʃatú] -
    Arnegi tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Arnegi zikindu zíkindu 2: [síkindu] -
    Arrangoitze zikindu zikindú 1: [sikindú] -
    Arrasate mantxau mántxau 1: [mántʃau̯] -
    Arrasate sikindu sikíndu 1: [śikíndu] -
    Arrasate loitu loitú 2: [loi̯tú] -
    Arrazola (Atxondo) mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Arrazola (Atxondo) loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Arrieta mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Arroa (Zestoa) mantxau mañtxáu 1: [maɲtʃáu̯] -
    Arroa (Zestoa) zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Arrueta zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Asteasu zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Ataun zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Azkaine tatxa eman tátxa eman 1: [tátʃa eman] -
    Azkaine mantxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Azkoitia zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Azpeitia zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Azpeitia mantxau mañtxáu 2: [maɲtʃáu̯] -
    Baigorri tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Baigorri tona tona 1: [tona] -
    Bakio loitxu loitxú 1: [loi̯tʃú] -
    Bardoze tatxatin tatxatin 1: [tatʃatin] -
    Barkoxe zikhintü zikhíntü 1: [sikhínty ] -
    Barkoxe thonatü thonátü 3: [thõnáty ] -
    Bastida zikhindu zikhíndu 1: [sikhíndu] -
    Beasain mantxatu mañtxátu 1: [maɲtʃátu] -
    Beasain zikindu zíkindú 2: [síkindú] -
    Behorlegi tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Behorlegi loixtatu loíxtatu 2: [loíʃtatu] -
    Beizama mantxatu mañtxátu 1: [maɲtʃátu] -
    Beizama zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Bergara mantxa mántxa 1: [mántʃa] -
    Bergara zikinddu zikíñddu 2: [sikíɲddu] -
    Bermeo loitxu loitxu 1: [loi̯tʃu] -
    Berriz mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Berriz sikinddu sikiñddú 2: [śikiɲddú] -
    Berriz loitu lóitu 2: [lói̯tu] -
    Beruete zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Beruete zikindo zíkindó 2: [síkindó] -
    Beskoitze zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Beskoitze tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Bidarrai zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Bidarrai tatxatu tatxátu 2: [tatʃátu] -
    Bolibar mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Bolibar zikinddu zikínddu 1: [sikínddu] -
    Bolibar loitu loitú 2: [loi̯tú] -
    Busturia loitxu lóitxu 1: [lói̯tʃu] -
    Busturia sikindu sikíndu 2: [śikíndu] -
    Deba sikindu sikíndu 1: [śikíndu] -
    Dima mantxau mántxau 1: [mántʃau̯] -
    Dima sikindu sikindu 1: [śikindu] -
    Dima loitu lóitu 2: [lói̯tu] -
    Domintxaine thatxatu thátxatu 1: [thátʃatu] -
    Domintxaine thatxatü thátxatü 2: [thátʃaty] -
    Domintxaine thuna thúna 3: [thúna] -
    Donamaria zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Donamaria loyez onbokatuk lóyez ombókatuk 2: [lóǰes ombókatuk] -
    Donibane Lohizune zikindu zikindú 1: [sikindú] -
    Donibane Lohizune tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Donostia mantxatu mantxátu 1: [mantʃátu] -
    Donostia loitu lóitú 1: [lói̯tú] -
    Donostia zikindu zikíndu 2: [sikíndu] -
    Donostia lokaztu lokáztu 2: [lokástu] -
    Dorrao / Torrano zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Eibar sikinddu sikiñddú 1: [śikiɲddú] -
    Elantxobe loitxu lóitxu 1: [lói̯tʃu] -
    Elantxobe sikindu sikíndu 2: [śikíndu] -
    Elduain mantxatu mañtxátú 1: [maɲtʃátú] -
    Elduain zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Elgoibar zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Elorrio mantxau mántxau 1: [mántʃau̯] -
    Elorrio sikinddu sikínddu 1: [śikínddu] -
    Erratzu zigindu zígindú 1: [síɣindú] -
    Errezil zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Errezil mantxatu mañtxátú 2: [maɲtʃátú] -
    Errigoiti loittu loittú 1: [loi̯ttú] -
    Errigoiti sikinddu sikinddú 2: [śikinddú] -
    Errigoiti mantxeu mantxéu 2: [mantʃéu̯] -
    Eskiula plapatü plápátü 1: [plápáty ] -
    Eskiula nokhü nókhü 2: [nókhy ] -
    Eskiula plapata plapáta 3: [plapáta ] -
    Eskiula plapat plapát 4: [plapát ] -
    Etxalar zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Etxaleku zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Etxarri (Larraun) zikinddu zíkiñddú 1: [síkiɲddú] -
    Etxebarri loittu lóittu 1: [lói̯ttu] -
    Etxebarria zikinddu SZikíñddu 1: [s̟ikíɲddu] -
    Etxebarria loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Etxebarria loittu lóittu 2: [lói̯ttu] -
    Eugi zikindui zikíndui 1: [sikíndwi] -
    Ezkio-Itsaso zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Ezkio-Itsaso mantxau mañtxáu 2: [maɲtʃáu̯] -
    Ezkurra zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Ezkurra mantxatu mañtxátu 2: [maɲtʃátu] -
    Ezterenzubi tatxa tátxa 1: [tátʃa] -
    Gaintza mañtxato mañtxátó 1: [maɲtʃátó] -
    Gaintza zikindo zikíndó 1: [sikíndó] -
    Gamarte zikindu zíkindu 1: [síkindu] -
    Gamarte tatxa tatxá 2: [tatʃá] -
    Gamiz-Fika loittu loittú 1: [loi̯ttú] -
    Gamiz-Fika mantxau mantxáu 3: [mantʃáu̯] -
    Garrüze tatxatu tátxatu 1: [tátʃatu] -
    Getaria mantxatu mañtxátú 1: [maɲtʃátú] -
    Getaria zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Getxo loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Gizaburuaga loittu lóittu 1: [lói̯ttu] -
    Goizueta zirta eroi zírrta erói 1: [sír̄ta erói̯] -
    Goizueta zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Hazparne tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Hazparne zigindu zigíndu 1: [siɣíndu] -
    Hendaia zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Hendaia tatxatu tatxátu 2: [tatʃátu] -
    Hernani mantxatu mañtxátú 1: [maɲtʃátú] -
    Hernani zikindu zikíndu 2: [sikíndu] -
    Hondarribia mantxatu mantxatu 1: [mantʃatu] -
    Hondarribia zikindu zikindu 1: [sikindu] -
    Hondarribia loittu loittu 2: [loi̯ttu] -
    Ibarruri (Muxika) loittu lóittu 1: [lói̯ttu] -
    Ibarruri (Muxika) mantxeu mantxéu 2: [mantʃéu̯] -
    Igoa mañtxato máñtxató 1: [máɲtʃató] -
    Igoa zikindu zíkindú 2: [síkindú] -
    Ikaztegieta mantxatu mañtxátu 1: [maɲtʃátu] -
    Ikaztegieta zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Irisarri tonatu tonátu 1: [tonátu] -
    Irisarri zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Irisarri tatxatu tatxátu 2: [tatʃátu] -
    Itsasu tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Itsasu zikindu zikíndu 2: [sikíndu] -
    Izturitze thonatu thónatu 1: [thónatu] -
    Izturitze thatxatu thátxatu 2: [thátʃatu] -
    Jaurrieta zikinik zikínik 1: [sikínik] -
    Jutsi zikhindu zikhindu 1: [sikhindu] -
    Jutsi thona thóna 1: [thóna] -
    Jutsi thonatu thonatu 2: [thonatu] -
    Kortezubi loitxu lóitxu 1: [lói̯tʃu] -
    Kortezubi mantxau mantxáu 2: [mantʃáu̯] -
    Landibarre thatxatu thátxatu 1: [thátʃatu] -
    Larrabetzu loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Larrabetzu sikindu sikindú 2: [śikindú] -
    Larrabetzu mantxau mantxáu 2: [mantʃáu̯] -
    Larraine thonatü thonátü 1: [thonáty] -
    Larzabale tatxa in tátxa in 1: [tátʃa in] -
    Larzabale thona in thóna - in 2: [thóna - in] -
    Lasarte-Oria zikindu zikindu 1: [sikindu] -
    Lasarte-Oria sikindu síkindu 2: [śíkindu] -
    Lasarte-Oria mantxatu máñtxatú 3: [máɲtʃatú] -
    Laukiz mantxau máñtxau 1: [máɲtʃau̯] -
    Laukiz loitu loitu 1: [loi̯tu] -
    Legazpi zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Legazpi zikindu in zikíndu ín 2: [sikíndu ín] -
    Leintz Gatzaga mantzau mántzau 1: [mántsau̯] -
    Leioa loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Leitza zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Lekaroz zikindu zikindú 1: [sikindú] -
    Lekaroz tanta bota tánta bota 2: [tánta βota] -
    Lekeitio loittu loittú 1: [loi̯ttú] -
    Lekeitio sikinddu sikíñddu 2: [śikíɲddu] -
    Lemoa mantxau mántxau 1: [mántʃau̯] -
    Lemoa loitu loitú 1: [loi̯tú] -
    Lemoiz loitxu lóitxu 1: [lói̯tʃu] -
    Luzaide / Valcarlos tatxatu tátxatú 1: [tátʃatú] -
    Luzaide / Valcarlos zikindu zikindu 1: [sikindu] -
    Makea tatxa in tatxá - ín 1: [tatʃá - ín] -
    Makea zikindu zikindú 2: [sikindú] -
    Mañaria mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Mañaria sikindu sikindú 1: [śikindú] -
    Mañaria loittu loittú 2: [loi̯ttú] -
    Mendaro mantxau máñtxáu 1: [máɲtʃáu̯] -
    Mendaro sikindu sikíndu 1: [śikíndu] -
    Mendata mantxeu mantxéu 1: [mantʃéu̯] -
    Mezkiritz zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Montori thonatü thonátü 1: [thonáty] -
    Mugerre tatxatu tatxatu 1: [tatʃatu] -
    Mungia mantxeu mantxéu 1: [mantʃéu̯] -
    Mungia loittu loittú 1: [loi̯ttú] -
    Mungia sikinddu sikinddu 3: [śikinddu] -
    Oderitz zikindu zíkindú 1: [síkindú] -
    Oiartzun zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Oiartzun mantxatu mañtxátú 2: [maɲtʃátú] -
    Oñati sikinddu sikínddu 1: [śikínddu] -
    Oñati loitu lóitu 2: [lói̯tu] -
    Ondarroa mantxau mantxáu 1: [mantʃáu̯] -
    Orexa mantxatu mañtxátu 1: [maɲtʃátu] -
    Orexa zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Orio zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Orozko kakastu kakástu 1: [kakáśtu] -
    Orozko loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Orozko mantxau mántxau 2: [mántʃau̯] -
    Orozko orbandu orrbándu 2: [or̄βándu] -
    Orozko sikindu sikíndu 3: [śikíndu] -
    Otxandio loittu lóittu 1: [lói̯ttu] -
    Pagola zikhintü zikhíntü 1: [sikhínty] -
    Pagola tatxatü tatxátü 2: [tatʃáty] -
    Pagola thonatü thonátü 3: [thonáty] -
    Pasaia zikindu zikindu 1: [sikindu] -
    Santa Grazi thegütü theg´ütü 1: [theɣýty] -
    Santa Grazi thonatü thonátü 2: [thonáty] -
    Sara tatxatu tatxatú 1: [tatʃatú] -
    Senpere zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Senpere tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Sohüta thona egin thóna - égin 1: [thóna - éɣin] -
    Sondika mantxeu mantxéu 1: [mantʃéu̯] -
    Sondika loitu lóitu 2: [lói̯tu] -
    Suarbe zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Sunbilla zikinddu zikíñddu 1: [sikíɲddu] -
    Tolosa zikindu zíkindú 1: [síkindú:] -
    Tolosa mantxatu mañtxátu 2: [maɲtʃátu] -
    Uharte Garazi zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Uharte Garazi tatxatu tátxatú 2: [tátʃatú] -
    Urdiain zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Urdiñarbe thonatü thonátü 1: [thõnã́ty] -
    Urketa zikhindu zikhíndu 1: [sikhíndu] -
    Urretxu zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Ürrüstoi thonatü thonátü 1: [thonáty ] -
    Uztaritze zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Uztaritze tatxatu tatxátu 1: [tatʃátu] -
    Zaratamo loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Zaratamo sikindu sikíndu 1: [śikíndu] -
    Zeanuri mantxau mántxau 1: [mántʃau̯] -
    Zeanuri loitu loitú 1: [loi̯tú] -
    Zeberio loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Zeberio sikindu sikíndu 1: [śikíndu] -
    Zegama zikindu zikíndú 1: [sikíndú] -
    Zilbeti zikindu zikíndu 1: [sikíndu] -
    Zollo (Arrankudiaga) loitu lóitu 1: [lói̯tu] -
    Zollo (Arrankudiaga) mantxau mántxau 2: [mántʃau̯] -
    Zornotza loittu lóittu 1: [lói̯ttu] -
    Zornotza sikinddu sikíñddu 1: [śikíɲddu] -
    Zornotza mantxeu mantxéu 2: [mantʃéu̯] -
    Zugarramurdi zikindu zíkindu 1: [síkindu] -
     

    1996: suciedad / saleté / dirtiness

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): suciedad
    • Galdera (fr): saleté
    • Galdera (en): dirtiness
    247 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zikin zíkin 1: [síkin] -
    Ahetze zikin zikín 1: [sikín] -
    Aia zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Aia zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Aldude zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Aldude zikin zíkin 2: [síkin] -
    Alkotz zikine zikíñe 1: [sikíɲe] -
    Altzai zikhinkeia zikhinkéia 1: [sikhiŋkéja] -
    Altzai zikhin zikhín 2: [sikhín] -
    Altzai theigü théigü 3: [théi̯gy] -
    Altzai thegü thégü 4: [théɣy] -
    Altzai theitarzün theitárzün 5: [thei̯társyn] -
    Altzürükü zikhin zíkhin 1: [síkhin] -
    Altzürükü theigü théigü 1: [théi̯gy] -
    Altzürükü theigü théigü 2: [théi̯gy] -
    Amezketa zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Andoain zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Andoain zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Aniz zikinkeri zigínkeri 1: [siɣíŋkeri] -
    Aramaio loi lói 1: [lói̯] -
    Aramaio sikin síkin 2: [śíkin] -
    Araotz (Oñati) sikin sikíñ 1: [śikíɲ] -
    Arbizu zikina zikíña 1: [sikíɲa] -
    Arboti zikhin zikhína 1: [sikhína] -
    Arboti zikhinkeria zikhínkeria 2: [sikhíŋkerja] -
    Armendaritze zikina zikiná 1: [sikiná] -
    Armendaritze zikin zikín 2: [sikín] -
    Armendaritze zoldra zoldrá 2: [soldrá] -
    Arnegi zikin zikín 1: [sikín] -
    Arrangoitze zikin zikín 1: [sikín] -
    Arrasate sikin síkin 1: [śíkin] -
    Arrasate sikinkeri sikínkeri 1: [śikíŋkeri] -
    Arrazola (Atxondo) sikin síkin 1: [śíkin] -
    Arrazola (Atxondo) loi lói 2: [lói̯] -
    Arrieta satarri satárri 1: [śatár̄i] -
    Arrieta loi loi 2: [loi̯] -
    Arroa (Zestoa) zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Arroa (Zestoa) zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Arroa (Zestoa) txarrikei txarrikéi 2: [tʃar̄ikéi̯] -
    Arrueta zikin zíkim 1: [síkim] -
    Arrueta zikhinkeri zikhinkeri 2: [sikhiŋkeri] -
    Asteasu zabur zabúrr 1: [saβúr̄] -
    Asteasu zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Asteasu zerrikeri zerríkerí 2: [sɛr̄íkerí] -
    Ataun zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Ataun zikinkeri zikinkerí 1: [sikiŋkerí] -
    Azkaine zikina zikíña 1: [sikíɲa] -
    Azkaine urdekeria urrdékería 2: [ur̄ðékería] -
    Azkoitia zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Azkoitia zikinkei zikínkei 1: [sikíŋkei̯] -
    Azpeitia sikinkeri sikínkerí 1: [śikíŋkerí] -
    Azpeitia zikinkeri zikínkerí 2: [sikíŋkerí] -
    Baigorri zikin zikin 1: [sikin] -
    Bakio loi loi 1: [loi̯] -
    Bakio loitxasun loitxásun 2: [loi̯tʃáśun] -
    Bardoze zikina zíkina 1: [síkina] -
    Barkoxe theigütarzün théigütárzün 1: [théi̯gytársyn ] -
    Bastida zikhin zikhín 1: [sikhín] -
    Bastida zikhintasun zikhintasún 2: [sikhintaśún] -
    Bastida zikhinkeria zikhinkeria 3: [sikhiŋkeria] -
    Beasain zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Behorlegi zikin zikín 1: [sikín] -
    Behorlegi zikinkeria zikínkeria 2: [sikíŋkeria] -
    Beizama zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Beizama zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Bergara zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Bermeo loi lói 1: [lói̯] -
    Berriz sikin síkiñ 1: [śíkiɲ] -
    Beruete zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Beruete zikinkere zikínkeré 1: [sikíŋkeré] -
    Beskoitze zikin zíkin 1: [síkin] -
    Bidarrai zikin zíkin 1: [síkin] -
    Bidarrai zoldra zóldra 1: [sóldra] -
    Bidarrai zikinkeri zikínkerí 2: [sikíŋkerí] -
    Bolibar sikin síkiñ 1: [śíkiɲ] -
    Busturia sikinkeri sikinkéri 1: [śikiŋkéri] -
    Deba sikin sikíñ 1: [śikíɲ] -
    Deba sikinkei sikínkei 1: [śikíŋkei̯] -
    Dima loi loi 1: [loi̯] -
    Dima loitasun loitásun 1: [loi̯táśun] -
    Domintxaine zikhin zikhín 1: [sikhín] -
    Domintxaine zikhinkeria zikhínkeria 2: [sikhíŋkerja] -
    Donamaria zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Donibane Lohizune zikinalde zikínalde 1: [sikínalde] -
    Donibane Lohizune zolda zoldá 1: [soldá] -
    Donibane Lohizune zikinkeria zikínkeria 2: [sikíŋkeria] -
    Donibane Lohizune zikinkeri zikínkeri 3: [sikíŋkeri] -
    Donostia zikina zikíña 1: [sikíɲa] -
    Dorrao / Torrano zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Dorrao / Torrano zikinkei zikínkei 1: [sikíŋkei̯] -
    Eibar sikin síkiñ 1: [śíkiɲ] -
    Elantxobe loi lói 1: [lói̯] -
    Elantxobe sikintasun sikintásun 1: [śikintáśun] -
    Elduain zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkɛrí] -
    Elgoibar sikin sikiñ 1: [śikiɲ] -
    Elorrio sikin síkin 1: [śíkin] -
    Elorrio sikintasun sikíntasun 1: [śikíntaśun] -
    Erratzu zigine zíginé 1: [síginé] -
    Errezil zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Errezil zikin zikíñ 2: [sikíɲ] -
    Errigoiti loi loi 1: [loi̯] -
    Errigoiti saskill saskíll 2: [śaśkíʎ] -
    Eskiula theigütarzün théigütárzün 1: [théi̯gytársyn ] -
    Eskiula gizen gízen 2: [gísen ] -
    Eskiula thegü thégü 3: [théɣy ] -
    Eskiula theia théia 4: [théja ] -
    Eskiula theigütartzün théigütártzün 5: [théi̯ɣytártsyn ] -
    Eskiula theigü théigü 6: [théi̯ɣy ] -
    Etxalar zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Etxalar zikinkeri zikínkeri 2: [sikíŋkeri] -
    Etxaleku zikinkerie zikínkeríe 1: [sikíŋkeríe] -
    Etxarri (Larraun) zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Etxebarri satz satz 1: [śats] -
    Etxebarria zikin SZíkiñ 1: [s̟íkiɲ] -
    Eugi zikine zikíne 1: [sikíne] -
    Ezkio-Itsaso zikine zikíñé 1: [sikíɲé] -
    Ezkio-Itsaso zikinkeri zikínkerí 2: [sikíŋkerí] -
    Ezkurra zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Ezterenzubi zikhin zikhín 1: [sikhín] -
    Gaintza zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Gaintza zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Gamarte zikin zikín 1: [sikín] -
    Gamarte zoldra zoldrá 1: [soldrá] -
    Gamiz-Fika sastar sastár 1: [śaśtár] -
    Gamiz-Fika loittasun loittásun 2: [loi̯ttáśun] -
    Getaria zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Getaria zikintasun zikíntasuná 1: [sikíntaśuná] -
    Getxo saskilleri saskilleri 1: [śaśkiʎeri] -
    Getxo loi loi 1: [loi̯] -
    Getxo uger ugerr 2: [uɣer̄] -
    Gizaburuaga sikin síkin 1: [śíkin] -
    Gizaburuaga loi lói 1: [lói̯] -
    Goizueta zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Hazparne zikin zíkin 1: [síkin] -
    Hendaia zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Hernani zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Hernani sikinkei sikínkei 1: [śikíŋkei̯] -
    Hondarribia zikina zikiña 1: [sikiɲa] -
    Hondarribia zikinduta zikinduta 2: [sikinduta] -
    Hondarribia zerrittuta zerrittuta 3: [ser̄ittuta] -
    Ibarruri (Muxika) uger ugérr 1: [uɣér̄] -
    Ibarruri (Muxika) sikin síkin 1: [śíkin] -
    Igoa zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Igoa zikinkerie zíkinkerIE 1: [síkiŋkerẹ] -
    Ikaztegieta zikin zikiñ 1: [sikiɲ] -
    Irisarri zikinkeria zikínkeria 1: [sikíŋkeria] -
    Itsasu zikin zíkin 1: [síkin] -
    Izturitze zikhinkeria zikhinkeria 1: [sikhiŋkeria] -
    Jaurrieta zikinik zikínik 1: [sikínik] -
    Jutsi zikhin zikhin 1: [sikhin] -
    Jutsi zikhinkeria zikhinkeria 1: [sikhiŋkeria] -
    Kortezubi sikin sikín 1: [śikín] -
    Kortezubi loi lói 1: [lói̯] -
    Landibarre zikhin zikhínak 1: [sikhínak] -
    Landibarre zikhin zikhín 2: [sikhín] -
    Larrabetzu saborra sáborra 1: [śáβor̄a] -
    Larraine zikhinkeia zikhinkéia 1: [sikhiŋkéja] -
    Larzabale zikhinkeria zikhínkeria 1: [sikhíŋkeria] -
    Lasarte-Oria sikin sikín 1: [śikín] -
    Lasarte-Oria zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Laukiz loikeri loikéri 1: [loi̯kéri] -
    Legazpi zikin zikín 1: [sikín] -
    Legazpi zikintasun zikíntasun 2: [sikíntaśun] -
    Legazpi zikinkeri zikínkeri 3: [sikíŋkeri] -
    Legazpi zikin zíkiñ 4: [síkiɲ] -
    Leintz Gatzaga sikinkeri sikínkeri 1: [śikíŋkeri] -
    Leioa loitze lóitze 1: [lói̯tse] -
    Leitza zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Lekaroz zikinkeri zíkinkeri 1: [síkiŋkeri] -
    Lekeitio loi lói 1: [lói̯] -
    Lemoa loi loi 1: [loi̯] -
    Lemoiz loitxasun loitxásun 1: [loi̯tʃáśun] -
    Lemoiz saskeleri saskelerí 2: [śaśkelerí] -
    Luzaide / Valcarlos zikinkeria zíkinkéria 1: [síkiŋkéria] -
    Luzaide / Valcarlos zoldra zóldra 1: [sóldra] -
    Luzaide / Valcarlos lertzo lérrtzo 2: [lér̄tso] -
    Makea zikin zíkin 1: [síkin] -
    Mañaria loi loi 1: [loi̯] -
    Mañaria sikin síkin 2: [śíkin] -
    Mendaro sikin sikíñ 1: [śikíɲ] -
    Mendaro sikintasun sikíntasún 2: [śikíntaśún] -
    Mendata sikin síkin 1: [śíkin] -
    Mezkiritz zikinkerie zikinkérie 1: [sikiŋkérje] -
    Montori theigü théigü 1: [théi̯gy] -
    Montori theiü théiü 2: [théjy] -
    Montori zikhin zíkhin 3: [síkhin] -
    Mugerre zikina zikina 1: [sikina] -
    Mugerre zikinkeria zikinkeria 2: [sikiŋkeria] -
    Mungia loi loi 1: [loi̯] -
    Oderitz zikin zikín 1: [sikín] -
    Oderitz zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Oderitz zikine zíkiñé 2: [síkiɲé] -
    Oiartzun zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Oiartzun zabor zabórr 2: [saβór̄] -
    Oñati sikin sikín 1: [śikín] -
    Ondarroa sikin síkin 1: [śíkin] -
    Ondarroa loi lói 1: [lói̯] -
    Orexa zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Orio sikinkei sikínkéi 1: [śikíŋkéi̯] -
    Orio sikinkei sikínkeí 2: [śikíŋkeí] -
    Orio zikinkeya SZikínkeyá 3: [s̟ikíŋkeǰá] -
    Orio zikina zikíñá 4: [sikíɲá] -
    Orozko kakas kákas 1: [kákaś] -
    Orozko sikin síkin 2: [śíkin] -
    Otxandio loi lói 1: [lói̯] -
    Pagola zikhinkeia zikhinkéia 1: [sikhiŋkéja] -
    Pasaia zikina zikíña 1: [sikíɲa] -
    Pasaia zikinkei zikínkéi 1: [sikíŋkéi̯] -
    Santa Grazi zikhin zíkhin 1: [síkhin] -
    Santa Grazi thegü thégü 2: [théɣy] -
    Santa Grazi urdankeia urdankéia 3: [urdaŋkéja] -
    Sara zikina zikína 1: [sikína] -
    Senpere zikin zíkin 1: [síkin] -
    Sohüta zikhin zíkhin 1: [síkhin] -
    Sohüta theigü théigü 2: [théi̯gy] -
    Sohüta thegü thégü 3: [thé:ɣy] -
    Sondika loi lói 1: [lói̯] -
    Suarbe zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Suarbe zikinkeri zíkinkéri 3: [síkiŋkéri] -
    Sunbilla zikina zikíña 1: [sikíɲa] -
    Tolosa zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Uharte Garazi zikin zíkin 1: [síkin] -
    Urdiain zikintasun zikintásun 1: [sikintáśun] -
    Urdiñarbe zikhin zikhín 1: [sikhín] -
    Urdiñarbe theigü théigü 2: [théi̯gy] -
    Urketa zikhin zíkhin 1: [síkhin] -
    Urretxu zikin zíkiñ 1: [síkiɲ] -
    Urretxu zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Ürrüstoi zikhin zikhín 1: [sikhín ] -
    Ürrüstoi theiu théiu 2: [théju ] -
    Ürrüstoi zikhinkeria zikhinkeria 3: [sikhiŋkerja ] -
    Uztaritze zikin zikín 1: [sikín] -
    Zaratamo loi loi 1: [loi̯] -
    Zaratamo saborra sabórra 1: [śaβór̄a] -
    Zaratamo loitasun lóitasun 2: [lói̯taśun] -
    Zeanuri loi lói 1: [lói̯] -
    Zeberio loi lói 1: [lói̯] -
    Zeberio loitasun loitásun 2: [loi̯táśun] -
    Zegama zikin zikíñ 1: [sikíɲ] -
    Zegama zikinkeri zikínkerí 1: [sikíŋkerí] -
    Zilbeti zikinkeri zikinkéri 1: [sikiŋkéri] -
    Zollo (Arrankudiaga) loi lói 1: [lói̯] -
    Zornotza uger úgerr 1: [úɣer̄] -
    Zornotza sikintasun sikíntasun 1: [śikíntaśun] -
    Zornotza sikin síkin 2: [śíkin] -
    Zornotza loi lói 3: [lói̯] -
    Zugarramurdi zikinkeria zikínkeriá 1: [sikíŋkeriá] -
     

    1997: poner a remojo / mettre à tremper / soak (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): poner a remojo
    • Galdera (fr): mettre à tremper
    • Galdera (en): soak (to)
    196 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta berazten berázten 1: [berásten] -
    Ahetze trenpatu trrémpatu 1: [tRémpatu] -
    Ahetze trenpan atxiki trrémpan atxíki 2: [tRémpan atʃíki] -
    Ahetze trenpan eman trrémpan éman 3: [tRémpan éman] -
    Aia beratu berátu 1: [berátu] -
    Aldude trenpan tzarri trémpan tzarrí 1: [trémpan tsar̄í] -
    Alkotz beratu berátu 1: [berátu] -
    Altzai trenpan ezarten trémpan ezárten 1: [trémpan esárten] -
    Altzai mardotü mardótü 2: [mardóty] -
    Altzürükü trenpatzen ezarten trempátzen ezárten 1: [trempátsen esárten] -
    Altzürükü mardotü mardótü 2: [mardóty] -
    Amezketa beratu berátú 1: [berátú] -
    Andoain beratzen jarri bératzen járri 1: [bératseŋ xár̄i] -
    Andoain beratu bératú 2: [bératú] -
    Aniz beratu berátu 1: [berátu] -
    Aramaio beratu berátu 1: [berátu] -
    Araotz (Oñati) beraketan ifiñi beráketan ifíñi 1: [beráketan ifíɲi] -
    Arbizu beatu beátu 1: [beátu] -
    Arboti trenpan ezari trémpan ezári 1: [trémpan esári] -
    Armendaritze uzten trenpan uzten trémpan 1: [usten trémpan] -
    Arnegi trenpatu trémpatu 1: [trémpatu] -
    Arrangoitze trenpan eman trémpan emán 1: [trémpan emán] -
    Arrasate beatu beátu 1: [beátu] -
    Arrasate beratu berátu 2: [berátu] -
    Arrazola (Atxondo) beratu berátu 1: [berátu] -
    Arrieta gasatu gasátu 1: [gaśátu] -
    Arrieta beratuten imiñi berátuten imiñi 2: [berátuten imiɲi] -
    Arrieta beratu berátu 3: [berátu] -
    Arroa (Zestoa) beratu berátú 1: [berátú] -
    Arroa (Zestoa) berau beráu 2: [beráu̯] -
    Arrueta trenpan egon trempám - egón 1: [trempám - eɣón] -
    Asteasu beratu berátú 1: [berátú] -
    Ataun beratu bératú 1: [bératú] -
    Azkaine trenpan eman trrémpan emán 1: [tRémpan emán] -
    Azkoitia beratzen ipiñi bératzen ipíñi 1: [bératsen ipíɲi] -
    Azkoitia berau beráu 1: [beráu̯] -
    Azpeitia beratzen ipiñi berátzen ipíñi 1: [berátsen ipíɲi] -
    Azpeitia berau beráu 2: [beráu̯] -
    Baigorri trenpan atxiki trempan atxiki 1: [trempan atʃiki] -
    Baigorri trenpan ezarri trempan ezárri 2: [trempan esáRi] -
    Baigorri mareatu mareatu 3: [mareatu] -
    Bakio beratu berátu 1: [berátu] -
    Bakio bigundu bigundu 2: [βiɣundu] -
    Bardoze trenpan ezartzen trempan ezártzen 1: [trempan esártsen] -
    Bardoze ezarri trenpian ezárri trempian 2: [esár̄i trempjan] -
    Barkoxe trenpan ezai trempan ezái 1: [trempan esái] -
    Bastida trenpatu trempátu 1: [trempátu] -
    Beasain beratu berátu 1: [berátu] -
    Behorlegi trenpan ezarri trémpan ezarrí 1: [trémpan esar̄í] -
    Beizama beatu béatú 1: [béatú] -
    Bergara beratu berátu 1: [berátu] -
    Bermeo beratuten ipiñi beratúten ipiñi 1: [beratúten ipiɲi] -
    Berriz ipiñi beratzen ipíñi - berátzen 1: [ipíɲi - βerátsen] -
    Berriz beratu berátu 2: [berátu] -
    Berriz erremojuen ipiñi erremójuem ipiñí 3: [er̄emóxuem ipiɲí] -
    Beruete beatu béatú 1: [béatú] -
    Beskoitze trenpan eman trrempan éman 1: [tRempan éman] -
    Bidarrai trenpan ezarri trémpan ezárri 1: [trémpan esár̄i] -
    Bolibar beratu berátu 1: [berátu] -
    Busturia beratu berátu 1: [berátu] -
    Busturia beratuten ipiñi berátuten ipíñi 2: [berátuten ipíɲi] -
    Deba beratu bératú 1: [bératú] -
    Deba beratzen euki bératzen éuki 2: [bératsen éu̯ki] -
    Dima erromojetan ipini errómojetan ipíni 1: [er̄ómoxetan ipíni] -
    Dima beratu beratú 1: [beratú] -
    Domintxaine trenpan üzte trémpan ´üzte 1: [trémpan ýste] -
    Domintxaine mardotzen mardótzen 1: [mardótsen] -
    Domintxaine trenpatzen trémpatzen 2: [trémpatsen] -
    Domintxaine ezariak trenpan ezáriak trémpan 3: [esárjak trémpan] -
    Donamaria beratu berátu 1: [βerátu] -
    Donamaria beratzen patu berátzen patu 2: [berátsen patu] -
    Donibane Lohizune trenpan atxiki trrémpan atxiki 1: [tRémpan atʃiki] -
    Donostia beratzen jarri bératzen járri 1: [bératseŋ xár̄i] -
    Donostia beratu berátu 1: [berátu] -
    Dorrao / Torrano beratu berátu 1: [berátu] -
    Eibar beratu berátu 1: [berátu] -
    Elantxobe beratu berátu 1: [berátu] -
    Elduain beratzen jarri bératzen járri 1: [bératseŋ xár̄i] -
    Elduain beratu berátu 2: [berátu] -
    Elgoibar beau beáu 1: [beáu̯] -
    Elorrio beratu berátu 1: [berátu] -
    Erratzu beratu beratú 1: [beratú] -
    Errezil beratu berátú 1: [berátú] -
    Errigoiti beratu berátu 1: [berátu] -
    Eskiula trenpan ezartia trémpan ezartía 2: [trémpan esartía] -
    Etxalar beratzen patu berátzem pátu 1: [bɛrátsem pátu] -
    Etxaleku beatzea beátzeá 1: [beá:tseá] -
    Etxarri (Larraun) beatu béatú 1: [béatú] -
    Etxebarri beratu berátu 1: [berátu] -
    Etxebarria beratu berátu 1: [berátu] -
    Eugi beratu berátu 1: [berátu] -
    Ezkio-Itsaso berau beráu 1: [beráu̯] -
    Ezkurra beratu bératú 1: [bératú] -
    Ezterenzubi trenpatzen ezartzen trempátzen ezártzen 1: [trempátsen esártsen] -
    Gaintza beato béató 1: [béató] -
    Gamarte ezartzen trenpan ezartzen - trémpan 1: [esartsen - trémpan] -
    Gamiz-Fika beratu beratú 1: [beratú] -
    Garrüze trenpan utzi trémpan - útzi 1: [trémpan - útsi] -
    Getaria beratu berátú 1: [berátú] -
    Getaria beatzen jarri béatzen járri 2: [béatseŋ xár̄i] -
    Getxo beratu beratú 1: [beratú] -
    Getxo beratuten imiñi berátuten imíñi 2: [berátuten imíɲi] -
    Gizaburuaga beratu berátu 1: [berátu] -
    Goizueta beratu berátú 1: [berátú] -
    Hazparne trenpan ezarri trrémpan ezárri 1: [tRɛ́mpan esáRi] -
    Hendaia trenpatu trrempátu 1: [tRempátu] -
    Hernani beratu bératú 1: [bératú] -
    Hondarribia beratu beratu 1: [beratu] -
    Ibarruri (Muxika) beratu berátu 1: [berátu] -
    Igoa beatzen paato béatzem páato 1: [béatsem páato] -
    Igoa beatu béatú 2: [béatú] -
    Ikaztegieta gezatzen jarri gezátzen járri 1: [gesátsen xár̄i] -
    Ikaztegieta beratu berátu 1: [βerátu] -
    Irisarri trenpan utzi trrémpan útzi 1: [tRémpan útsi] -
    Irisarri trenpatu trrémpatú 2: [tRémpatú] -
    Itsasu trenpan trrémpan 1: [tRémpan] -
    Izturitze trenpan utzi trempan utzi 1: [trempan utsi] -
    Izturitze trenpan ezarri trempan ezárri 2: [trempan esár̄i] -
    Jaurrieta berazten berázten 1: [berásten] -
    Jutsi trenpan ezarri trempan ezárri 1: [trempan esár̄i] -
    Kortezubi jabouretan ipiñi jabóuretan ipíñi 1: [xaβóu̯retan ipíɲi] -
    Kortezubi beratu berátu 2: [berátu] -
    Landibarre trenpatu trempátu 1: [trempátu] -
    Landibarre trenpan utzi trémpan utzi 2: [trémpan utsi] -
    Larrabetzu beratu berátu 1: [berátu] -
    Larraine mardotü mardótü 1: [mardóty] -
    Larraine trenpan ützi trémpan ´ützi 2: [trémpan ýtsi] -
    Larzabale trenpatu trempátu 1: [trempátu] -
    Larzabale mardatu mardátu 2: [mardátu] -
    Lasarte-Oria beratu bératú 1: [bératú] -
    Lasarte-Oria urian jarri úrian járri 2: [úrian xár̄i] -
    Laukiz beratu berátu 1: [berátu] -
    Legazpi beratzen jarri berátzen járri 1: [berátseŋ xár̄i] -
    Legazpi beratu berátú 2: [berátú] -
    Leintz Gatzaga beratu berátu 1: [berátu] -
    Leintz Gatzaga beratuten ifiñi berátuten ifíñi 2: [berátuten ifíɲi] -
    Leioa beratu beratú 1: [beratú] -
    Leitza beratu bératú 1: [bératú] -
    Lekaroz beratzen paatu beratzém paatú 1: [beratsém paatú] -
    Lekeitio beratu berátu 1: [berátu] -
    Lekeitio lejiuretan ipiñi lejiuretan ipíñi 2: [lexiuretan ipíɲi] -
    Lemoa beratu berátu 1: [berátu] -
    Lemoiz beratuten euki berátuten eukí 1: [berátuten eu̯kí] -
    Lemoiz beratu berátu 2: [berátu] -
    Luzaide / Valcarlos zarri trenpan zarrí - trémpan 1: [sar̄í - tré:mpan] -
    Luzaide / Valcarlos trenpan ezarri trémpan ezárri 2: [trémpan esár̄i] -
    Makea trenpan ezarri trrémpan ezarrí 1: [tRémpan esaRí] -
    Mañaria beratu berátu 1: [berátu] -
    Mañaria ipini beratzen ipiní - berátzen 2: [ipiní - βerátsen] -
    Mendaro berau beráu 1: [beráu̯] -
    Mendata beratzen ipiñi berátzen ipiñi 1: [berátsen ipiɲi] -
    Mezkiritz beratu berátu 1: [berátu] -
    Montori trenpatzen trempátzen 1: [trempátsen] -
    Montori trenpatzen ezarten trempátzen ezárten 2: [trempátsen esárten] -
    Mugerre trenpan eman trempan eman 1: [trempan eman] -
    Mungia beratu berátu 1: [βerátu] -
    Mungia beratuten imiñi berátuten imíñi 2: [berátuten imíɲi] -
    Oderitz beatu béatú 1: [béatú] -
    Oiartzun beratu berátu 1: [berátu] -
    Oñati beratu berátu 1: [berátu] -
    Ondarroa beratu berátu 1: [berátu] -
    Orexa beratu bératú 1: [bératú] -
    Orio beratu berátú 1: [berátú] -
    Orozko beratu berátu 1: [berátu] -
    Otxandio beratu berátu 1: [berátu] -
    Pagola trenpan ützi trémpan ´ützi 1: [trémpan ýtsi] -
    Pasaia beratzen jarri bératzen jarrí 1: [βératseŋ xar̄í] -
    Pasaia beratu bératú 2: [βératú] -
    Santa Grazi trenpan ezai trémpan ezái 1: [trémpan esái] -
    Sara utzi trenpan utzí - trrémpan 1: [utsí - tRémpan] -
    Senpere trenpatu trrémpatú 1: [tRémpatú] -
    Senpere urauntu uráuntu 1: [uráu̯ntu] -
    Sohüta trenpan ezai trémpan ezái 1: [trémpan esái] -
    Sondika beratu beratú 1: [beratú] -
    Suarbe beratu berátu 1: [berátu] -
    Sunbilla beratzen patu berátzem pátu 1: [berátsem pátu] -
    Tolosa beratzen jarri bératzen járri 1: [bératseŋ xár̄i] -
    Uharte Garazi trenpan zarri trempán zarrí 1: [trempán sar̄í] -
    Uharte Garazi trenpan eman trempan emán 2: [trempan emán] -
    Urdiain beatzen béatzén 1: [béatsén] -
    Urdiñarbe ezai trenpan ezái trémpan 1: [esái trémpan] -
    Urketa trenpan eman trémpan éman 1: [trémpan éman] -
    Urretxu beratu berátu 1: [berátu] -
    Urretxu beatzen ipiñi beátzen ipíñi 2: [beátsen ipíɲi] -
    Ürrüstoi trenpan trempan 1: [trempan] -
    Uztaritze eman trenpan eman - trrémpan 1: [eman - tRémpan] -
    Zaratamo beratu berátu 1: [berátu] -
    Zeanuri beratu berátu 1: [berátu] -
    Zeberio beratu berátu 1: [berátu] -
    Zegama jaboiuretan euki jabóiuretán éuki 1: [xaβói̯uretán éu̯ki] -
    Zegama berau béráu 1: [béráu̯] -
    Zilbeti beratu berátu 1: [berátu] -
    Zilbeti pa beratzen pá - berátzen 2: [pá - βerátsen] -
    Zollo (Arrankudiaga) beratu berátu 1: [berátu] -
    Zornotza beratu berátu 1: [βerátu] -
    Zugarramurdi arropa bustitzen arrópa bustítzen 1: [ar̄ópa βuśtítsen] -
     

    1998: jabón / savon / soap

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): jabón
    • Galdera (fr): savon
    • Galdera (en): soap
    153 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta xabona xabóna 1: [ʃaβóna] -
    Ahetze salboin salbóin 1: [śalβói̯n] -
    Aia jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Aldude xabon xábon 1: [ʃáβon] -
    Alkotz xabona xabóna 1: [ʃaβóna] -
    Altzai xabu xabú 1: [ʃaβṹ] -
    Altzürükü xabu xabú 1: [ʃaβṹ] -
    Amezketa jaboi jabói 1: [xaβɔ́i̯] -
    Andoain jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Aniz xagon xagón 1: [ʃaɣón] -
    Aramaio jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Araotz (Oñati) jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Arbizu jabon jabón 1: [xaβón] -
    Arboti salboña salboña 1: [śalboɲa] -
    Arboti salbuñ salbúñ 2: [śalbúɲ] -
    Armendaritze xalboia xalboiá 1: [ʃalboi̯á] -
    Armendaritze salboi salbói 2: [śalβói̯] -
    Arnegi xauna xáuna 1: [ʃáuna] -
    Arrangoitze salboina salbóina 1: [śalβói̯na] -
    Arrasate jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Arrazola (Atxondo) jabo jábo 1: [xáβo] -
    Arrieta yaboi yabói 1: [ǰaβói̯] -
    Arroa (Zestoa) jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Arrueta salboin salbóiñ 1: [śalβói̯ɲ] -
    Asteasu jaboi jábói 1: [xáβói̯] -
    Ataun jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Azkaine xalboña xalbóña 1: [ʃalβóɲa] -
    Azkaine salboñ salbóñ 2: [śalβóɲ] -
    Azkoitia jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Azpeitia jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Baigorri xabun xabun 1: [ʃaβun] -
    Baigorri xaun xaun 2: [ʃaun] -
    Bakio ¡aboi ¡abói 1: [ʒaβói̯] -
    Bardoze salboin salboin 1: [śalboi̯n] -
    Barkoxe xabu xabú 1: [ʃaβṹ ] -
    Bastida salboi sálboi 1: [śálboi̯] -
    Beasain jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Behorlegi xagona xagóna 1: [ʃaɣóna] -
    Beizama jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Bergara jaboe jaboé 1: [xaβoí] -
    Bermeo d¡aboi d¡abói 1: [dʒaβói̯] -
    Berriz jabo jábo 1: [xáβo] -
    Beruete jaon jaón 1: [xaón] -
    Beskoitze salboin sálboin 1: [śálβoi̯n] -
    Bidarrai xabon xábon 1: [ʃáβon] -
    Bolibar jabo jabó 1: [xaβó] -
    Busturia jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Deba jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Dima jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Domintxaine salboñ salbóñ 1: [śalbóɲ] -
    Donamaria jabon jabón 1: [xaβón] -
    Donibane Lohizune salboin sálbóin 1: [śálbɔ́i̯n] -
    Donostia jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Dorrao / Torrano jabon jábon 1: [xáβon] -
    Eibar jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Elantxobe ¡abo ¡ábo 1: [ʒáβo] -
    Elduain jaboi jábói 1: [xáβói̯] -
    Elgoibar jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Elorrio jabo jábo 1: [xáβo] -
    Erratzu xaon xáon 1: [ʃáɔn] -
    Errezil jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Errigoiti jaboa jabóa 1: [xaβóa] -
    Eskiula xabu xabú 1: [ʃaβṹ ] -
    Etxalar xaboi xabói 1: [ʃaβói̯] -
    Etxaleku jabon jabón 1: [xaβón] -
    Etxarri (Larraun) jabon jabón 1: [xaβón] -
    Etxebarri jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Etxebarria jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Eugi xabon xabón 1: [ʃaβón] -
    Ezkio-Itsaso jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Ezkurra txabon txabón 1: [tʃaβón] -
    Ezterenzubi salboin salbóin 1: [śalbói̯n] -
    Gaintza jaon jaón 1: [xaɔ́n] -
    Gamarte xaona xaóna 1: [ʃaɔ́na] -
    Gamiz-Fika yaboi yáboi 1: [ǰáβoi̯] -
    Garrüze xalboin xálboin 1: [ʃálβoi̯n] -
    Getaria jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Getxo yaboi yáboi 1: [ǰáβoi̯] -
    Gizaburuaga jabo jabó 1: [xaβó] -
    Goizueta txaboia txabóiá 1: [tʃaβójá] -
    Goizueta txauoi txauói 2: [tʃawói̯] -
    Hazparne salboi sálboi 1: [śálβoi̯] -
    Hendaia salboñ salbóñ 1: [śalbóɲ] -
    Hernani jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Hondarribia jaboi jaboi 1: [xaβoi̯] -
    Ibarruri (Muxika) jaboa jabóa 1: [xaβóa] -
    Igoa xaon xaón 1: [ʃaón] -
    Igoa xabon xabón 2: [ʃaβón] -
    Ikaztegieta jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Irisarri xaboin xáboin 1: [ʃáβoi̯n] -
    Itsasu salboin salbóin 1: [śalβói̯n] -
    Izturitze salboi salbói 1: [śalbói̯] -
    Jaurrieta xabona xabóna 1: [ʃaβóna] -
    Jutsi xagun xagun 1: [ʃaɣun] -
    Kortezubi jabo jabó 1: [xaβó] -
    Landibarre xagun xagún 1: [ʃaɣún] -
    Landibarre salboin salbóin 2: [śalbói̯n] -
    Larrabetzu jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Larraine sabu sabú 1: [śaβṹ] -
    Larzabale xagona xagóna 1: [ʃaɣóna] -
    Lasarte-Oria jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Laukiz yaboi yabói 1: [ǰaβói̯] -
    Legazpi jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Leintz Gatzaga jabo jábo 1: [xáβo] -
    Leioa yaboi yáboi 1: [ǰáβoi̯] -
    Leitza sabe sabé 1: [śaβé] -
    Lekaroz xagon xagón 1: [ʃaɣón] -
    Lekeitio txabo txábo 1: [tʃáβo] -
    Lemoa jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Lemoiz yaboi yabói 1: [ǰaβói̯] -
    Luzaide / Valcarlos xabona xabóna 1: [ʃaβóna] -
    Makea salboin salbóin 1: [śalβói̯n] -
    Mañaria jaboe jaboé 1: [xaβoé] -
    Mendaro jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Mendata jaboa jabóa 1: [xaβóa] -
    Mezkiritz xabon xabón 1: [ʃaβón] -
    Montori xabu xabú 1: [ʃaβṹ] -
    Mugerre salboin salboin 1: [śalboi̯n] -
    Mungia yagoi yágoi 1: [ǰáɣoi̯] -
    Oderitz jaon jáón 1: [xáón] -
    Oiartzun jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Oñati jaboe jabóe 1: [xaβóe] -
    Ondarroa jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Orexa jaboi jábói 1: [xáβói̯] -
    Orio jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Orozko jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Otxandio txaboi txáboi 1: [tʃáβoi̯] -
    Pagola salbuñ salbúñ 1: [śalbúɲ] -
    Pasaia jaboi jábói 1: [xáβói̯] -
    Santa Grazi xabu xabú 1: [ʃaβṹ] -
    Sara xalboinidorra xalbóinidórra 1: [ʃalβói̯niðóRa] -
    Sara salboinidor salbóinidórr 2: [śalβói̯niðóR] -
    Senpere salboin sálboín 1: [śálβoín] -
    Sohüta xabu xabú 1: [ʃaβṹ] -
    Sondika jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Suarbe xagon xágon 1: [ʃáɣon] -
    Sunbilla xabon xabón 1: [ʃaβón] -
    Tolosa jaboi jabói 1: [xaβɔ́i̯] -
    Uharte Garazi xaun xaún 1: [ʃaún] -
    Urdiain sagona sagóna 1: [śaɣóna] -
    Urdiñarbe xabu xabú 1: [ʃabṹ] -
    Urketa saboin sabóin 1: [śaβói̯n] -
    Urretxu jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Ürrüstoi xabu xabú 1: [ʃaβṹ ] -
    Uztaritze salboin sálboín 1: [śálβoín] -
    Zaratamo jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Zeanuri jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Zeberio jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Zegama jaboi jabói 1: [xaβói̯] -
    Zilbeti xabon xabón 1: [ʃaβón] -
    Zollo (Arrankudiaga) jaboi jáboi 1: [xáβoi̯] -
    Zornotza jaboa jabóa 1: [xaβóa] -
    Zugarramurdi salboin salbóin 1: [śalβói̯n] -
     

    1999: lavar / laver / wash (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): lavar
    • Galdera (fr): laver
    • Galdera (en): wash (to)
    203 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Ahetze garbitu garrbítu 1: [gaRβítu] -
    Ahetze zuritu zuritú 3: [suritú] -
    Aia garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Aldude garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Aldude latsatu latsatú 1: [latśatú] -
    Aldude xuitu xuitú 3: [ʃui̯tú] -
    Alkotz garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Altzai latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Altzai xahatü xahátü 2: [ʃãhã́ty] -
    Altzürükü latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Altzürükü xahatü xahátü 2: [ʃãhã́ty] -
    Amezketa garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Amezketa jaboitu jabóitú 2: [xaβói̯tú] -
    Andoain garbittu gárrbíttú 1: [gár̄βíttú] -
    Andoain jabatu jabátú 2: [xaβátú] -
    Aniz garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Aniz kuzi kúzi 2: [kúsi] -
    Aniz kuzitu kuzítu 3: [kusítu] -
    Aramaio garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Araotz (Oñati) garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Arbizu garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Arboti xuitu xúitu 1: [ʃúitu] -
    Armendaritze xuitu xuitú 1: [ʃuitú] -
    Armendaritze ikuzten ikúzten 2: [ikústen] -
    Arnegi xuitu xúitu 1: [ʃúitu] -
    Arnegi ikuzi ikúzi 1: [ikúsi] -
    Arrangoitze garbitu garrbitú 1: [ɣar̄βitú] -
    Arrangoitze xuritu xuritú 1: [ʃuritú] -
    Arrasate garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Arrazola (Atxondo) garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Arrieta garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Arroa (Zestoa) garbiu garrbíu 1: [gar̄βíu] -
    Arroa (Zestoa) garbittu garrbíttu 2: [gar̄βíttu] -
    Arrueta xüitia xüítia 1: [ʃyítia] -
    Arrueta xuri xuri 2: [ʃuri] -
    Arrueta latsen ai látsen ái 3: [látśen á:i̯] -
    Arrueta xuitü xuit´ü 4: [ʃuitý] -
    Asteasu garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Asteasu jaboatu jaboátu 1: [xaβoátu] -
    Ataun garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Azkaine garbitu gárrbitu 1: [gáRβitu] -
    Azkoitia garbiu garrbíu 1: [gar̄βíu] -
    Azpeitia garbiu garrbíu 1: [gar̄βíu] -
    Baigorri xuitu xuitu 1: [ʃuitu] -
    Bakio garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Bardoze xuritu xúritu 1: [ʃúritu] -
    Bardoze zuritu zúritu 2: [súritu] -
    Barkoxe xahatü xahátü 1: [ʃãhãty ] -
    Bastida ikhuzi ikhúzi 1: [ikhúsi] -
    Bastida garbitu garrbitu 1: [gar̄βitu] -
    Beasain garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Behorlegi garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Behorlegi xuitzeko xuitzeko 2: [ʃuitseko] -
    Beizama garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Bergara garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Bermeo garbitxu garrbitxú 1: [gar̄βitʃú] -
    Berriz garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Beruete garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Beskoitze garbitu garrbítu 1: [gaRβítu] -
    Beskoitze xuitu xuítu 2: [ʃuítu] -
    Bidarrai xuitu xúitu 1: [ʃúitu] -
    Bidarrai garbitu garrbítu 2: [gar̄βítu] -
    Bolibar garbittu garrbittú 1: [ɣar̄βittú] -
    Busturia garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Deba garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Deba garbittu garrbíttu 2: [gar̄βíttu] -
    Dima garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Domintxaine xuritu xúritu 1: [ʃúritu] -
    Donamaria garbittu garrbíttu 1: [ɣar̄bíttu] -
    Donibane Lohizune garbitu garrbítu 1: [ɣaRβítu] -
    Donibane Lohizune xuitu xuitu 2: [ʃuitu] -
    Donostia garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Dorrao / Torrano garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Eibar garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Elantxobe garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Elduain garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Elgoibar garbitxu garrbítxu 1: [ɣar̄βítʃu] -
    Elorrio garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Erratzu xaonatu xaónatu 1: [ʃaɔ́natu] -
    Erratzu garbitu gárrbitu 2: [gár̄βitu] -
    Errezil garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Errigoiti garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Eskiula xahatü xahátü 1: [ʃãhãty ] -
    Eskiula latsatü latsátü 2: [latśáty ] -
    Etxalar garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Etxalar xaboitu xabóitu 2: [ʃaβói̯tu] -
    Etxaleku garbittu gárrbittu 1: [ɣár̄βittu] -
    Etxarri (Larraun) garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Etxebarri garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Etxebarria garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Eugi garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Ezkio-Itsaso garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Ezkurra garbitu garrbítú 1: [gar̄βítú] -
    Ezterenzubi xuitu xúitu 1: [ʃúitu] -
    Gaintza garbitto garrbíttó 1: [gar̄βíttó] -
    Gamarte ikuzi ikuzi 1: [ikusi] -
    Gamarte xuitzen xúitzen 2: [ʃúitsen] -
    Gamiz-Fika garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Garrüze ikuzi ikuzí 1: [ikusí] -
    Getaria garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Getxo garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Gizaburuaga garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Goizueta garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Goizueta txaboittu txabóittú 2: [tʃaβói̯ttú] -
    Hazparne garbitu garrbítu 1: [gaRβítu] -
    Hazparne xuitu xúitú 2: [ʃúitú] -
    Hendaia garbitu garrbítu 1: [gaRβítu] -
    Hernani garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Hernani jabatu jábatú 2: [xáβatú] -
    Hernani jaboatu jáboatú 3: [xáβoatú] -
    Hondarribia garbittu garrbittu 1: [gar̄βittu] -
    Hondarribia txukundu txukundu 2: [tʃukundu] -
    Ibarruri (Muxika) garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Igoa garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Igoa garbitto gárrbittó 2: [gár̄βittó] -
    Igoa txukundu txúkundú 2: [tʃúkundú] -
    Ikaztegieta garbitu garrbítu 1: [ɣar̄βítu] -
    Ikaztegieta zurittu zuríttu 1: [suríttu] -
    Irisarri xuitu xuítu 1: [ʃuítu] -
    Irisarri garbitu garrbítu 2: [gaRβítu] -
    Irisarri xuritu xúritu 3: [ʃúritu] -
    Itsasu xuitu xuítu 1: [ʃuítu] -
    Itsasu garbitu garrbítu 2: [ɣaRβítu] -
    Izturitze garbitu garbítu 1: [garbítu] -
    Izturitze xuitu xúitu 2: [ʃúitu] -
    Jaurrieta garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Jutsi latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Jutsi garbitu garbitu 2: [garbitu] -
    Kortezubi garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Landibarre ikhuzi ikhúzi 1: [ikhúsi] -
    Landibarre xuitu xúitu 2: [ʃúitu] -
    Larrabetzu garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Larraine xahatü xahátü 1: [ʃãhã́ty] -
    Larzabale xuitu xuítu 1: [ʃuítu] -
    Lasarte-Oria garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Laukiz garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Legazpi garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Leintz Gatzaga garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Leioa garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Leitza garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Leitza lixuetu líxuetú 2: [líʃuetú] -
    Lekaroz garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Lekeitio garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Lemoa garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Lemoiz garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Luzaide / Valcarlos xuritu xurítu 1: [ʃurítu] -
    Makea xuitu xúitu 1: [ʃúi̯tu] -
    Makea garbitu garrbitú 2: [gaRβitú] -
    Mañaria garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Mañaria irukurtzi irúkurrtzí 1: [irúkur̄tsí] -
    Mendaro garbitxu garrbítxú 1: [gar̄βítʃú] -
    Mendata garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Mezkiritz garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Montori latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Mugerre xuitu xuitu 1: [ʃuitu] -
    Mungia garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Oderitz garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Oiartzun garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú:] -
    Oiartzun jaboyatu jabóyatú 2: [xaβóǰatú] -
    Oiartzun jabotzekuk itten ai jabótzekuk itten ái 3: [xaβótsekuk itten ái̯] -
    Oñati garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Ondarroa garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Orexa garbitu garrbítu 1: [gar̄bítu] -
    Orio garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Orozko garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Otxandio garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Pagola xahatü xahátü 1: [ʃãhã́ty] -
    Pagola txuitü txúitü 2: [tʃúity] -
    Pasaia garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Pasaia garbittu garrbíttú 2: [ɣar̄βíttú] -
    Santa Grazi xahatü xahátü 1: [ʃãhã́ty] -
    Sara garbitu garrbítu 1: [ɣar̄βítu] -
    Senpere garbitu garrbítu 1: [gaRβítu] -
    Senpere xuitu xuítu 1: [ʃwítu] -
    Sohüta xahatü xahátü 1: [ʃãhã́ty] -
    Sohüta latsatzia latsatzía 2: [latśatsía] -
    Sohüta latzatü latzátü 3: [latsáty] -
    Sondika garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Suarbe garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Sunbilla garbittu garrbíttu 1: [ɣar̄βíttu] -
    Tolosa garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Uharte Garazi xuitu xuítu 1: [ʃwítu] -
    Uharte Garazi garbitu garrbitú 2: [ɣar̄βitú] -
    Uharte Garazi xuiketak egin xuíketak egín 3: [ʃwíketak eɣín] -
    Urdiain garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Urdiñarbe ükhüzi ükh´üzi 1: [ykhýsi] -
    Urdiñarbe xahatzen xahátzen 2: [ʃãhã́tsen] -
    Urketa garbitu gárbitu 1: [gárbitu] -
    Urketa xuitu xúitu 2: [ʃúitu] -
    Urretxu garbittu garrbíttú 1: [gar̄βíttú] -
    Ürrüstoi xuitü xuitü 1: [ʃuity ] -
    Uztaritze garbitu garrbítu 1: [ɣaRβítu] -
    Uztaritze xuritu xúritú 2: [ʃúritú] -
    Zaratamo garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zaratamo igutzi igútzi 2: [iɣútsi] -
    Zeanuri garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zeberio garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zegama garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Zilbeti garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zollo (Arrankudiaga) garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zornotza garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Zugarramurdi garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
     

    2000: frotar / frotter / rub (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): frotar
    • Galdera (fr): frotter
    • Galdera (en): rub (to)
    205 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta marruskatu marruskátu 1: [mar̄uśkátu] -
    Ahetze murruskatu murruskátu 1: [muRuśkátu] -
    Aia marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Aldude torroskatu torróskatu 1: [tor̄óśkatu] -
    Aldude marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Aldude fretatu fretátu 2: [fretátu] -
    Alkotz marrusketu marruskétu 1: [mar̄uśkétu] -
    Altzai marrüxkatü marrüxkátü 1: [mar̄yʃkáty] -
    Altzürükü frotatü frotátü 1: [frotáty] -
    Altzürükü marrüxkatü márruxkátü 2: [már̄uʃkáty] -
    Amezketa marraskatu marráskatú 1: [mar̄áśkatú] -
    Andoain iyurtzi íyurrtzí 1: [íǰur̄tsí] -
    Andoain marruskatu márruskatú 1: [már̄uśkatú] -
    Aniz marrusketu marrúsketu 1: [mar̄úśketu] -
    Aramaio igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Araotz (Oñati) frotau frotáu 1: [frotáu̯] -
    Araotz (Oñati) igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Arbizu iyortzi iyórrtzi 1: [iǰór̄tsi] -
    Arboti fretatü fretátü 1: [fretáty] -
    Armendaritze murruxkatu murruxkátu 1: [mur̄uʃkátu] -
    Arnegi torroskatu torróskatu 1: [tor̄óśkatu] -
    Arrangoitze murruxkatu murrúxkatu 1: [mur̄úʃkatu] -
    Arrasate frotau frótau 1: [frótau̯] -
    Arrasate igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Arrazola (Atxondo) frotau frótau 1: [frótau̯] -
    Arrazola (Atxondo) igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Arrieta igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Arroa (Zestoa) marruskau marrúskáu 1: [mar̄úśkáu̯] -
    Arroa (Zestoa) iurtzi iúrrtzi 1: [iúr̄tsi] -
    Arroa (Zestoa) iortzi iórrtzi 2: [iɔ́r̄tsi] -
    Arrueta fretatü fretatü 1: [frøtaty] -
    Asteasu marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Ataun igurtzi igúrrtzí 1: [iɣúr̄tsí] -
    Azkaine murruskatu murrúskatu 1: [mur̄úśkatu] -
    Azkoitia mastrikau mastríkau 1: [maśtríkau̯] -
    Azpeitia marruskau marrúskáu 1: [mar̄úśkáu̯] -
    Baigorri frotatu frotátu 1: [frotátu] -
    Baigorri torratu torratu 2: [toRatu] -
    Bakio igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Bardoze forratu fórratu 1: [fór̄atu] -
    Bardoze thorratu thórratu 2: [thór̄atu] -
    Barkoxe karrakatü karrakátü 1: [kar̄akáty ] -
    Bastida murruxkatu murrúxkatu 1: [muRúʃkatu] -
    Beasain ixtrikau ixtríkáu 1: [iʃtríkáu̯] -
    Behorlegi torroskatu tórroskatu 1: [tór̄ośkatu] -
    Behorlegi marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Beizama marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Bergara frotau frotáu 1: [frotáu̯] -
    Bergara igortzi igórrtzi 2: [iɣór̄tsi] -
    Bermeo igurtxi igúrrtxi 1: [iɣúr̄tʃi] -
    Berriz idurdi idúrrdi 1: [iðúr̄ði] -
    Beruete marruskato marrúskató 1: [mar̄úśkató] -
    Beruete marruskatu marrúskatú 2: [mar̄úśkatú] -
    Beruete marroxketo marróxketó 3: [mar̄óʃketó] -
    Beruete marrosketo marrósketó 4: [mar̄óśketó] -
    Beskoitze murruxkatu murrúxkatu 1: [muRúʃkatu] -
    Bidarrai marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Bidarrai torratu tórratu 1: [tór̄atu] -
    Busturia igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Deba marruskau marrúskáu 1: [mar̄úśkáu̯] -
    Deba arraskatu arráskatú 2: [ar̄áśkatú] -
    Dima igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Domintxaine marruxkatzia marrúxkatzia 1: [mar̄úʃkatsja] -
    Donamaria marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Donamaria murruska murrúska 2: [mur̄úśka] -
    Donibane Lohizune frotatu frrótatú 1: [fRótatú] -
    Donibane Lohizune salboinatu salbóinatú 2: [śalβói̯natú] -
    Donostia iddurtzi iddúrrtzí 1: [iddúr̄tsí] -
    Donostia marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Dorrao / Torrano iyurtzi iyúrrtzi 1: [iǰúr̄tsi] -
    Eibar lazkittu lazkíttu 1: [laskíttu] -
    Elantxobe igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Elduain marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Elgoibar lauzkittu lauSZkíttu 1: [lau̯s̟kíttu] -
    Elorrio igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Erratzu marrusketu marrúsketu 1: [mar̄úśketu] -
    Errezil arraskatu arráskatú 1: [ar̄áśkatú] -
    Errezil marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Errezil frotatu frotátú 2: [frɔtátú] -
    Errigoiti igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Eskiula fretatü fretátü 1: [fretáty ] -
    Eskiula marruskatü márruskátü 2: [már̄uśkáty ] -
    Etxalar murruskutu murrúskutu 1: [mur̄úśkutu] -
    Etxaleku iurtzi iúrrtzi 1: [iúr̄tsi] -
    Etxarri (Larraun) iñarrautsi íñarrautsí 1: [íɲar̄au̯tśí] -
    Etxebarri igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Etxebarria eskus garbittu éskús garrbíttu 1: [éśkúś gar̄βíttu] -
    Eugi arraskatu arráskatu 1: [ar̄áśkatu] -
    Ezkio-Itsaso ixtriau ixtríáu 1: [iʃtríáu̯] -
    Ezkurra marrusketu marrúsketú 1: [mar̄úśketú] -
    Gaintza arraskato arráskató 1: [ar̄áśkató] -
    Gaintza eskuz arraskato éskuz arráskato 2: [éśkus ar̄áśkato] -
    Gamarte torroskatu torróskatu 1: [tor̄óśkatu] -
    Gamiz-Fika igurdi igurrdí 1: [iɣur̄ðí] -
    Garrüze fretatu fretátu 1: [fretátu] -
    Getaria iortzi iórrtzi 1: [iɔ́r̄tsi] -
    Getaria marruskatu marrúskatu 1: [mar̄úśkatu] -
    Getaria iurtzi iúrrtzi 2: [iúr̄tsi] -
    Getxo frotau frótau 1: [frótau̯] -
    Getxo igurdi igúrrdi 2: [iɣúr̄ði] -
    Gizaburuaga igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Goizueta marruskatu marrúskAEtú 1: [mar̄úśkạtú] -
    Hazparne murrusketu murrúsketú 1: [muRúśkøtú] -
    Hendaia murruskatu murrúskatu 1: [muRúśkatu] -
    Hendaia arraskatu arráskatu 2: [aRáśkatu] -
    Hernani marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Hernani marraskatu marráskatu 2: [mar̄áśkatu] -
    Hondarribia arraska arraska 1: [ar̄aśka] -
    Hondarribia marruskatu marruskatu 1: [mar̄uśkatu] -
    Hondarribia idortzi idorrtzi 2: [iðor̄tsi] -
    Ibarruri (Muxika) igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Igoa arraskato arráskató 1: [ar̄áśkató] -
    Igoa arraskatu árraskatú 2: [ár̄aśkatú] -
    Ikaztegieta marraskatu marráskatu 1: [mar̄áśkatu] -
    Irisarri torratu tórratu 1: [tóRatu] -
    Irisarri marruskatu marrúskatú 1: [maRú:śkatú] -
    Irisarri torratu torrátu 2: [toRá:tu] -
    Itsasu torratu torrátu 1: [toRátu] -
    Itsasu marruskatu marrúskatú 1: [maRúśkatú] -
    Itsasu mauskatu mauskátu 5: [mauśkátu] -
    Izturitze murruxkatu murrúxkatu 1: [mur̄úʃkatu] -
    Jaurrieta marroxka marroxka 1: [mar̄oʃka] -
    Jutsi frotatu frotatu 1: [frotatu] -
    Jutsi thorratu thorratu 2: [thor̄atu] -
    Kortezubi igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Landibarre murruxkatu murrúxkatu 1: [mur̄úʃkatu] -
    Landibarre thurruxkatu thurrúxkatu 2: [thur̄úʃkatu] -
    Landibarre frotatu frotátu 3: [frotátu] -
    Larrabetzu igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Larrabetzu igurtzi igúrrtzi 2: [iɣúr̄tsi] -
    Larzabale fretatu fretátu 1: [fretátu] -
    Larzabale xagonaztatu xagonaztátu 2: [ʃaɣonastátu] -
    Lasarte-Oria marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Lasarte-Oria iyurtzi iyúrrtzi 1: [iǰúr̄tsi] -
    Laukiz igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Legazpi arraskau arráskáu 1: [ar̄áśkáu̯] -
    Legazpi estrigatu estrígatú 2: [eśtríɣatú] -
    Legazpi karrikatu kirríkatú 3: [kir̄íkatú] -
    Legazpi estrigau estrígáu 4: [eśtríɣáu̯] -
    Legazpi estrigatu estrígatú 5: [eśtríɣatú] -
    Leintz Gatzaga igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Leioa iurdi iurrdí 1: [iur̄ðí] -
    Leioa igurdi igúrrdi 2: [iɣúr̄ði] -
    Leitza marrusketu marrúsketu 1: [mar̄úśketu] -
    Leitza marruskatu marrúskatú 2: [mar̄úśkatú] -
    Lekaroz murrusketu murruskétu 1: [mur̄uśkɛ́tu] -
    Lekeitio arrasta arrásta 1: [ar̄áśta] -
    Lemoa igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Lemoiz estrega estréga 1: [eśtréɣa] -
    Lemoiz igurdi igurrdí 2: [iɣur̄ðí] -
    Luzaide / Valcarlos torroskatu torroskátu 1: [tor̄ośkátu] -
    Makea murruskatu murrúskatú 1: [muRúśkatú] -
    Makea frotatu frrótatu 2: [fRótatu] -
    Makea torratu torratú 2: [toRatú] -
    Mañaria igurtzi igurrtzí 1: [iɣur̄tsí] -
    Mañaria igurdi igúrrdi 2: [iɣúr̄ði] -
    Mendaro frotau frotáu 1: [frɔtáu̯] -
    Mendata igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Mezkiritz iortzi iórrtzi 1: [iór̄tsi] -
    Mezkiritz iyortzi iyórrtzi 2: [iǰór̄tsi] -
    Montori fretatzen fretátzen 1: [fretátsen] -
    Mugerre frotatu frotatu 1: [frotatu] -
    Mungia igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Oderitz iurtzi íurrtzí 1: [íur̄tsí] -
    Oiartzun marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Oiartzun eortzi eórrtzí 2: [eór̄tsí] -
    Oñati igurtzi igúrrtzi 1: [iɣúr̄tsi] -
    Ondarroa erain eráin 1: [erái̯n] -
    Ondarroa iortzi iórrtzi 1: [iór̄tsi] -
    Orexa arraskatu arráskatú 1: [ar̄áśkatú] -
    Orio marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Orozko igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Otxandio igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Pagola fretatü fretátü 1: [fretáty] -
    Pagola marruskatü marruskátü 2: [mar̄uśkáty] -
    Pasaia marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
    Santa Grazi marroskatü marroskátü 1: [mar̄ośkáty] -
    Sara marruxkatu marrúxkatú 1: [maRúʃkatú] -
    Senpere murruxkatu murrúxkatú 1: [muRúʃkatú] -
    Sohüta marruskatüik marruskat´üik 1: [mar̄uśkatýi̯k] -
    Sondika froteu frotéu 1: [frotéu̯] -
    Suarbe murrusketu murruskétu 1: [mur̄uśkétu] -
    Sunbilla murrusketu murrúsketu 1: [mur̄úśkətu] -
    Tolosa marraskatu marráskatú 1: [mar̄áśkatú] -
    Uharte Garazi torroskatu torróskatu 1: [tor̄óśkatu] -
    Uharte Garazi marruskatu marruskátu 1: [mar̄uśkátu] -
    Urdiain iyortzi íyorrtzí 1: [íǰor̄tsí] -
    Urdiain frotatu frótatú 2: [frótatú] -
    Urdiñarbe fretatzen fretátzen 1: [fretátsen] -
    Urketa marruxkatu marrúxkatu 1: [maRúʃkatu] -
    Urretxu ixtriau ixtríau 1: [iʃtríau̯] -
    Urretxu ixtrigau ixtrígáu 2: [iʃtríɣáu̯] -
    Urretxu estriau estríau 3: [eśtríau̯] -
    Ürrüstoi fretatü fretátü 1: [fretáty ] -
    Uztaritze marruskatu marruskátu 1: [maRuśkátu] -
    Zaratamo igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zeanuri igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zeberio igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zegama estrigau estrígáu 1: [eśtríɣáu̯] -
    Zegama igurtzi igúrrtzí 2: [iɣúr̄tsí] -
    Zegama igortzi igórrtzi 3: [iɣɔ́r̄tsi] -
    Zilbeti marruskatu marruskátu 1: [mar̄uśkátu] -
    Zollo (Arrankudiaga) igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zornotza igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zugarramurdi marruskatu marrúskatú 1: [mar̄úśkatú] -
     

    2001: aclarar / rincer / rinse (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): aclarar
    • Galdera (fr): rincer
    • Galdera (en): rinse (to)
    230 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta urgarbian pastu úrrgarrbiám pástu 1: [úr̄ɣar̄βjám páśtu] -
    Ahetze renzatu rrenzatú 1: [Rensatú] -
    Ahetze safratu sáfrratú 2: [śáfRatú] -
    Aia aklaratu akláratu 1: [akláratu] -
    Aldude urian pastu uríam pastú 1: [uríam paśtú] -
    Alkotz urian pastu uríam pástu 1: [uríam páśtu] -
    Altzai arrigaitia arrigáitia 1: [ar̄iɣái̯tja] -
    Altzürükü latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Altzürükü ixarratü ixarrátü 2: [iʃar̄áty] -
    Amezketa aklaatu akláatu 1: [akláatu] -
    Amezketa jo jó 2: [xó] -
    Andoain aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Andoain astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Aniz aklaratu aklarátu 1: [aklarátu] -
    Aramaio aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Araotz (Oñati) aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Arbizu aklaratu aklarátu 1: [aklarátu] -
    Arboti rezatü rrezatü 1: [r̄ẽsaty] -
    Arboti uriain igan urián igán 2: [urján iɣán] -
    Armendaritze latxatu latxatú 1: [latʃatú] -
    Armendaritze latsatu latsátu 2: [latśátu] -
    Armendaritze inarrozten inarrózten 3: [inar̄ósten] -
    Arnegi latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Arrangoitze urgarbian pasatu úrgarrbían pasatú 1: [úrɣar̄βían paśatú] -
    Arrangoitze urgarbietan pasa úrgarrbíetam pasá 2: [úrɣar̄βíetam paśá] -
    Arrazola (Atxondo) aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Arroa (Zestoa) ura kendu úra kéndu 1: [úra kéndu] -
    Arrueta urian pasatu urián - pásatú 1: [urján - páśatú] -
    Arrueta xaharrate xahárraté 1: [ʃahár̄atœ́] -
    Asteasu aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Asteasu astindu astíndu 2: [aśtíndu] -
    Ataun pasau pásáu 1: [páśáu̯] -
    Ataun uretan pasa urétam pasá 2: [urétam paśá] -
    Azkaine safratu safrátu 1: [śafrátu] -
    Azkaine urian pasatu uríam pasátu 1: [uríam paśátu] -
    Azkaine bokata yo bokáta yó 2: [bokáta ǰó] -
    Azkoitia uretan pasau urétam pasáu 1: [urétam paśáu̯] -
    Azkoitia aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Azkoitia lixibie jo líxibie jó 2: [líʃiβje xó] -
    Azpeitia aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Baigorri latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Bakio urgarbi¡en paseu urrgarrbi¡ém paseu 1: [ur̄ɣar̄βiʒém paśeu̯] -
    Bakio deslabeu deslábeu 2: [deśláβeu̯] -
    Barkoxe hurin marruskatü hurin marruskátü 1: [hurin mar̄uśkáty ] -
    Bastida arreskatu arréskatu 1: [aRéśkatu] -
    Beasain aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Behorlegi latsatu látsatu 1: [látśatu] -
    Beizama aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Beizama jo potzun jó potzún 2: [xó potsún] -
    Bergara astinddu astínddu 1: [aśtínddu] -
    Bergara aklarau aklárau 2: [aklárau̯] -
    Bermeo d¡aboie kendu d¡abóie kendu 1: [dʒaβói̯e kendu] -
    Bermeo aklara aklára 2: [aklára] -
    Berriz uretan pasau urétan pasáu 1: [urétan paśáu̯] -
    Berriz aklarau aklárau 2: [aklárau̯] -
    Berriz ure etara uré etára 3: [uré etára] -
    Beruete urgarbin pasto úrrgarrbím pásto 1: [úr̄ɣar̄βím pá:śto] -
    Beruete urgarbin paastu úrrgarrbím páastú 2: [úr̄ɣar̄βím páaśtú] -
    Beruete aklaratu akláratú 3: [akláratú] -
    Beskoitze latsatu látsatu 1: [látśatu] -
    Beskoitze renzatu rrénzatu 2: [Rénsatu] -
    Bidarrai zafratu zafrátu 1: [safrátu] -
    Bidarrai zanpatu zampátu 2: [sampátu] -
    Bolibar aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Bolibar jaboie kendu jabóie kéndu 2: [xaβói̯e kéndu] -
    Bolibar lexibi jo lexíbi jó 3: [leʃíβi xó] -
    Busturia uretan paseu urétam paseu 1: [urétam paśeu̯] -
    Deba uretan pasau úretam pasáu 1: [úretam paśáu̯] -
    Deba aklarau akláráu 2: [akláráu̯] -
    Dima uretan pasau urétam pásau 1: [urétam páśau̯] -
    Domintxaine xaharratü xahárratü 1: [ʃahár̄aty] -
    Domintxaine igaiten igáiten 2: [iɣái̯ten] -
    Donamaria urgarbin pasatu úrrgarrbím pasátu 1: [úr̄ɣar̄βím paśátu] -
    Donibane Lohizune renzatu rrenzatú 1: [Rensatú] -
    Donibane Lohizune urian pasa uriám pasá 2: [uriám paśá] -
    Donostia astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Dorrao / Torrano aklaratu aklarátu 1: [aklarátu] -
    Dorrao / Torrano lixua jo lixúa jo 2: [liʃúa xo] -
    Eibar aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Elantxobe garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Elduain aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Elduain astindu ástíndú 2: [áśtíndú] -
    Elgoibar aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Elgoibar astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Elorrio aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Elorrio jabura kendu jábura kendu 2: [xáβura kendu] -
    Erratzu urgarbien pastu urrgarrbien pastu 1: [ur̄ɣar̄βien paśtu] -
    Errezil aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Errezil lixibia jo lixíbia jó 2: [liʃíβja xó] -
    Errigoiti aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Eskiula latsatü látsatü 1: [látśaty ] -
    Eskiula latsatzia latsatzía 2: [latśatsía ] -
    Etxalar klarato klarátOU 1: [klarátọ] -
    Etxaleku garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Etxarri (Larraun) aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Etxebarri aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Etxebarria aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Etxebarria uretan pasau urétam pasáu 1: [urétam paśáu̯] -
    Eugi garbittu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Ezkio-Itsaso astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Ezkio-Itsaso aklarau akláráu 2: [akláráu̯] -
    Ezkio-Itsaso aklaratu akláratú 3: [akláratú] -
    Ezkio-Itsaso lixubea jotzen líxubea jótzen 4: [líʃuβea xótsen] -
    Ezkio-Itsaso lixuba jotzen ai lixúba jotzén ai 5: [liʃúβa xotsén ai̯] -
    Ezkio-Itsaso lixibea jotzen líxibea - jótzen 6: [líʃiβea - xótsen] -
    Ezkurra aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Ezkurra urean pasatu úream pásatu 2: [úream páśatu] -
    Ezterenzubi hura eman húra - éman 1: [húra - éman] -
    Ezterenzubi latsatu latsátu 2: [latśátu] -
    Gaintza aklaato akláató 1: [akláató] -
    Gaintza ure garbiin pasa úre garrbím pasá 2: [úre ɣar̄βím paśá] -
    Gamarte latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Gamiz-Fika aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Gamiz-Fika uretan pasau uretam pásau 1: [uretam páśau̯] -
    Garrüze latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Getaria astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Getaria aklaratu akláratu 1: [akláratu] -
    Getxo garbittu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Getxo deslabau deslábau 2: [deśláβau̯] -
    Gizaburuaga urgarbi¡an pasau urrgarrbi¡am pasáu 1: [ur̄ɣar̄βiʒam paśáu̯] -
    Gizaburuaga urgarbi¡an erain urrgarrbi¡an eráin 2: [ur̄ɣar̄βiʒan erái̯n] -
    Goizueta aklaatu akláatú 1: [akláatú] -
    Goizueta aklaratu akláratú 2: [akláratú] -
    Goizueta pasatu urgarbiin pasatú úrgarrbíin 3: [paśatú úrɣar̄βíin] -
    Hazparne renzatu rrenzátu 1: [Rensátu] -
    Hazparne latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Hernani astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Hondarribia astindu astindu 1: [aśtindu] -
    Hondarribia astiñaldi bat eman astiñáldi bat eman 2: [aśtiɲáldi βat eman] -
    Ibarruri (Muxika) aklareu áklareu 1: [áklareu̯] -
    Igoa aklaatu akláatú 1: [akláatú] -
    Ikaztegieta aklaratu akláratu 1: [akláratu] -
    Irisarri latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Irisarri trenpatu trrempatú 2: [tRempatú] -
    Itsasu trenpatu trrempatú 1: [tRempatú] -
    Itsasu txaarratu txaárratu 2: [tʃaáRatu] -
    Izturitze latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Jaurrieta urian garbitzen úrian garrbítzen 1: [úrjaŋ gar̄βítsen] -
    Jaurrieta garbi gárrbi 2: [gár̄βi] -
    Kortezubi aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Kortezubi jaboie kendu jabóie kendu 2: [xaβói̯e kendu] -
    Landibarre latxatu latxátu 1: [latʃátu] -
    Landibarre rezatu rrezátu 2: [Rẽsátu] -
    Larraine hurian igan hurian ígan 1: [hurian íɣan] -
    Larraine ixarratü ixarrátü 2: [iʃar̄áty] -
    Larraine latsatü latsátü 3: [latśáty] -
    Larzabale ur batian beno gehiagotan pasatu ur batiam beno gehiágotan pasátu 1: [ur batjam beno ɣehjáɣotan paśátu] -
    Lasarte-Oria uretan pasa urétan pasá 1: [urétan paśá] -
    Lasarte-Oria astindu ástindú 2: [áśtindú] -
    Laukiz aklara aklára 1: [aklára] -
    Laukiz aklarau aklárau 2: [aklárau̯] -
    Legazpi urgarbitan pasau úrrgarrbítam pasáu 1: [úr̄ɣar̄βítam paśáu̯] -
    Legazpi aklarau akláráu 2: [akláráu̯] -
    Leintz Gatzaga aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Leioa saandeau saandéau 1: [śaandéau̯] -
    Leioa mogidu mogídu 2: [moɣíðu] -
    Leitza urgarbin pasatu úrrgarrbín pasátu 1: [úr̄ɣar̄βí:n paśátu] -
    Lekaroz aklaratu aklarátu 1: [aklarátu] -
    Lekaroz garbittu garrbítu 2: [gar̄βítu] -
    Lekeitio aklara aklára 1: [aklára] -
    Lemoiz aklara aklára 1: [aklára] -
    Luzaide / Valcarlos urian pastu úriam pastú 1: [úriam paśtú] -
    Makea latsatu latsátu 1: [latśátu] -
    Makea latxatu latxátu 2: [latʃátu] -
    Makea urian pastu uríam pástu 3: [uríam pá:śtu] -
    Makea urian pasatu uríam pásatu 4: [uríam páśatu] -
    Mañaria deslabau deslábau 1: [ðeśláβau̯] -
    Mendaro urgarbitxan pasau urrgarrbítxam pasáu 1: [ur̄ɣar̄βítʃam paśáu̯] -
    Mendaro aklarau akláráu 1: [akláráu̯] -
    Mendata paseu paséu 1: [paśéu̯] -
    Mezkiritz urian pastu uríam pástu 1: [uríam páśtu] -
    Montori latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Mugerre renzatu rrenzatu 1: [r̄ensatu] -
    Mugerre urian paastu urian paastu 2: [urjan paaśtu] -
    Mungia deslabau deslábau 1: [deśláβau̯] -
    Mungia uretan paseu uretám paséu 2: [uretám paśéu̯] -
    Mungia uretati paseu uretáti paséu 3: [uretáti paśéu̯] -
    Oderitz uren pasatu úrem pasátu 1: [úrem paśátu] -
    Oderitz aklatu aklátu 1: [aklá:tu] -
    Oiartzun astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Oiartzun urin pasatzia úrim pasatziá 2: [úrim paśatsiá] -
    Oñati aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Oñati puxetia jo puxétia jó 2: [puʃétia xó] -
    Ondarroa klariau klaríau 1: [klaríau̯] -
    Ondarroa erain eráin 2: [erái̯n] -
    Orexa aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Orio jo jó 1: [xó] -
    Orio aklaratu akláratú 2: [akláratú] -
    Orozko irdarausi irrdárausi 1: [ir̄ðárau̯śi] -
    Otxandio aklarau aklarau 1: [aklarau̯] -
    Otxandio argittu arrgíttu 2: [ar̄ɣíttu] -
    Pagola xaharrikatü xaharrikátü 1: [ʃãhãr̄ikáty] -
    Pasaia aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Sara urgarbian pasatu urrgarrbíam pasátu 1: [uRɣaRβíam paśátu] -
    Senpere urgarbian trenpatu urgárrbian trrémpatú 1: [urɣáRβian tRémpatú] -
    Senpere urgarbien pasatu úrrgarrbíem pasátu 1: [úRɣaRβíem paśátu] -
    Sohüta hurxahin igaiten hurrxahin igáiten 1: [hur̄ʃãhin iɣái̯ten] -
    Sohüta xaharratü xaharrátü 2: [ʃãhãr̄áty] -
    Sohüta latsatzia latsatzía 3: [latśatsía] -
    Sohüta latseazi látseázi 4: [látśeási] -
    Sondika uretati paseu urétati paséu 1: [urétati paśéu̯] -
    Sondika aklareu akláreu 2: [akláreu̯] -
    Suarbe urian busti úriam bústi 1: [úrjam búśti] -
    Suarbe xautu xáutu 2: [ʃáu̯tu] -
    Sunbilla klaratu klarátu 1: [klarátu] -
    Tolosa aklaratu akláratú 1: [akláratú] -
    Uharte Garazi latsatu latsatú 1: [latśatú] -
    Urdiain aklaratu aklarátu 1: [aklarátu] -
    Urdiñarbe latsatü latsátü 1: [latśáty] -
    Urketa hurian pastu húriam pástu 1: [húrjam páśtu] -
    Urretxu uretan pasau urétam pasáu 1: [urétam paśáu̯] -
    Urretxu aklarau akláráu 1: [akláráu̯] -
    Urretxu uyetan pasau uyétam pasáu 2: [uǰétam paśáu̯] -
    Urretxu aklaratu akláratú 2: [akláratú] -
    Ürrüstoi hurtxahin iragan hurtxáhin iragan 1: [hurtʃáhin iraɣan] -
    Uztaritze brentsatu brrentsátu 1: [bRentśátu] -
    Uztaritze safratu safrrátu 1: [śafRátu] -
    Uztaritze trenpatu trrempátu 2: [tRempátu] -
    Zaratamo urgarbi¡en pasau urrgárrbi¡em pasáu 1: [ur̄ɣár̄βiʒem paśáu̯] -
    Zaratamo urgarbitatik pasau urrgárrbitatík pásau 2: [ur̄ɣár̄βitatík páśau̯] -
    Zeanuri aklarau áklarau 1: [áklarau̯] -
    Zeberio aklarau áklarau 1: [áklarau̯] -
    Zegama urekin pasau urékim pasáu 1: [urékim paśáu̯] -
    Zegama jaboia kendu jabóia kéndu 2: [xaβói̯a kɛ́ndu] -
    Zilbeti urean pastu úream pastú 1: [úream paśtú] -
    Zollo (Arrankudiaga) aklarau aklárau 1: [aklárau̯] -
    Zornotza urgarbitten paseu urrgarrbíttem paseu 1: [ur̄ɣar̄βíttem paśeu̯] -
    Zornotza aklareu aklareu 2: [aklareu̯] -
    Zugarramurdi busti bústi 1: [búśti] -
    Zugarramurdi urean sartu úrean sárrtu 2: [úrean śár̄tu] -
     

    2002: quitar una mancha / ôter / remove a stain (to)

    • Gaia: Garbiketa
    • Galdera (es): quitar una mancha
    • Galdera (fr): ôter
    • Galdera (en): remove a stain (to)
    217 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Ahetze kendu kendú 1: [kendú] -
    Aia mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Aldude ekendu ekéndu 1: [ekéndu] -
    Aldude tatxa kendu tátxa - ekéndu 2: [tátʃa - ekéndu] -
    Alkotz kendu mañtxak kéndu - máñtxak 1: [kéndu - máɲtʃak] -
    Alkotz mañtxa máñtxa 2: [máɲtʃa] -
    Altzai elkhi élkhi 1: [élkhi] -
    Altzai khentü khéntü 1: [khénty] -
    Altzürükü thona elkhi thóna - élkhi 1: [thóna - élkhi] -
    Amezketa mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Andoain kendu kéndú 1: [kéndú] -
    Aniz mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Aniz zolda zólda 2: [sólda] -
    Aramaio kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Araotz (Oñati) mantxa kendu mántxa kéndu 1: [mántʃa kéndu] -
    Araotz (Oñati) mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Arbizu iyortzi mantx iyórrtzi mántx- 1: [iǰór̄tsi mántʃ-] -
    Arboti ideki idéki 1: [iðéki] -
    Arboti yelkaztia yelkáztia 2: [ǰelkástja] -
    Arboti khentzia khéntzia 3: [khéntsja] -
    Armendaritze kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Arnegi kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Arnegi garbitu gárrbitu 2: [gár̄βitu] -
    Arrangoitze garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Arrasate kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Arrasate mantxa mantxa 2: [mantʃa] -
    Arrazola (Atxondo) kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Arrazola (Atxondo) mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Arrieta garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Arrieta kendu kéndu 2: [kéndu] -
    Arroa (Zestoa) mañtx máñtx 1: [máɲtʃ] -
    Arroa (Zestoa) mañtxa máñtxa 2: [máɲtʃa] -
    Arroa (Zestoa) zikiñ zikíñ 3: [sikíɲ] -
    Arrueta tatxa kentzen tátxa - kentzen 1: [tátʃa - kentsen] -
    Asteasu mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Ataun mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Azkaine kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Azkoitia mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Azpeitia mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Baigorri tatxa khendu tatxa khéndu 1: [tatʃa khéndu] -
    Bakio garbitxu garrbítxu 1: [gar̄βítʃu] -
    Bakio garbi lotu garrbí lotu 2: [gar̄βí lotu] -
    Bardoze khendü khéndü 1: [khéndy] -
    Barkoxe thona khentü thona khéntü 1: [thona khénty] -
    Bastida yali yáli 1: [ǰáli] -
    Beasain tortika torrtíka 1: [tor̄tíka] -
    Behorlegi kendu tatxa kendu - tatxa 1: [kendu - tatʃa] -
    Beizama mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Bergara garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Bermeo garbitxu garrbitxú 1: [gar̄βitʃú] -
    Bermeo kendu kendú 1: [kendú] -
    Bermeo mantxa mantxa 2: [mantʃa] -
    Berriz mantxie kendu mantxie kendú 1: [mantʃie kendú] -
    Beruete mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Beskoitze tatxa kendu tatxá kéndu 1: [tatʃá kéndu] -
    Bidarrai kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Bolibar kendu sikin bat kendu - sikin bat 1: [kendu - śikin bat] -
    Busturia kendu kendú 1: [kendú] -
    Deba mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Deba erdoka errdóka 1: [ɛr̄ðóka] -
    Dima mantxa bat kendu mantxa bat kéndu 1: [mantʃa βat kéndu] -
    Domintxaine yelgi yélgi 1: [ǰélgi] -
    Donamaria mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Donamaria zolda zólda 1: [sólda] -
    Donibane Lohizune kendu tatxa kendú - tatxa 1: [kendú - tatʃa] -
    Donostia mañtxa kendu máñtxa kéndu 1: [máɲtʃa kéndu] -
    Dorrao / Torrano mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Eibar mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Elantxobe kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Elduain mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Elgoibar mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Elorrio kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Elorrio mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Erratzu zolda zoldá 1: [soldá] -
    Errezil mañtxa kendu máñtxa kendú 1: [máɲtʃa kendú] -
    Errigoiti mantxa bat kendu mantxa bát kendu 1: [mantʃa βát kendu] -
    Eskiula plapa elkhi plapa élkhi 1: [plapa élkhi ] -
    Eskiula galdü gáldü 2: [gáldy ] -
    Eskiula khentü khéntü 3: [khénty ] -
    Eskiula igaiten igáiten 4: [iɣái̯ten ] -
    Etxalar mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Etxalar zolda zoldá 2: [soldá] -
    Etxaleku garbittu gárrbittú 1: [gár̄βittú] -
    Etxarri (Larraun) mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Etxebarri kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Etxebarri mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Etxebarria mantxie kendu mañtxíe kendú 1: [maɲtʃíe kendú] -
    Eugi mantxa joan mántxa joan 1: [mántʃa xoan] -
    Eugi mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Ezkio-Itsaso mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Ezkurra mañtxe máñtxe 1: [máɲtʃe] -
    Ezkurra zolda zólda 1: [sólda] -
    Ezterenzubi garbitu garbítu 1: [garbítu] -
    Ezterenzubi khendu khéndu 2: [khéndu] -
    Gaintza mañtxe mañtxé 1: [maɲtʃé] -
    Gaintza mañtxearrasto mañtxeárrastó 2: [maɲtʃeár̄aśtó] -
    Gamarte kendu kendú 1: [kendú] -
    Gamiz-Fika kendu mantxa bat kendú mantxa bat 1: [kendú mantʃa βat] -
    Garrüze kende kénde 1: [kéndø] -
    Getaria kendu kendú 1: [kendú] -
    Getaria mantxa jun mántxa - jún 2: [mántʃa - xún] -
    Getxo kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Getxo mantxa mantxa 2: [mantʃa] -
    Gizaburuaga kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Gizaburuaga mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Goizueta zirta zírrta 1: [sír̄ta] -
    Goizueta zolda zóldá 2: [sóldá] -
    Goizueta karraka karráká 3: [kar̄áká] -
    Hazparne tatxa kendu tátxa kendú 1: [tátʃa kendú] -
    Hazparne tatxa tátxa 2: [tátʃa] -
    Hendaia kendu tatxa kendu - tatxa 1: [kendu - tatʃa] -
    Hernani mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Hernani zolda zoldá 2: [soldá] -
    Hondarribia mañtxa kendu mañtxa - kendu 1: [maɲtʃa - kendu] -
    Ibarruri (Muxika) kendu mantxie kéndu mantxie 1: [kéndu mantʃie] -
    Igoa mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Ikaztegieta mañtxa kendu máñtxa - kéndu 1: [máɲtʃa - kéndu] -
    Ikaztegieta mañtxa garbitu máñtxa - garrbítu 2: [máɲtʃa - ɣar̄βítu] -
    Irisarri kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Irisarri garbitu gárrbitú 2: [gáRβitú] -
    Itsasu kendu kendú 1: [kendú] -
    Itsasu yoanaazi yóanaázi 2: [ǰóanaási] -
    Itsasu garbitu garrbitú 3: [gar̄βitú] -
    Itsasu thona thóna 4: [thóna] -
    Izturitze khendu khéndu 1: [khéndu] -
    Jaurrieta kendu zikinara kendú zikínará 1: [kendú sikínará] -
    Jaurrieta mantxara mántxará 2: [mántʃará] -
    Jutsi khendu khendu 1: [khendu] -
    Jutsi garbitu garbitu 2: [garbitu] -
    Kortezubi kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Kortezubi mantxa mantxá 2: [mantʃá] -
    Landibarre phartiaazi phárrtiaazi 1: [phár̄tiaasi] -
    Larrabetzu mantxa bat kendu mantxa bat kéndu 1: [mantʃa βat kéndu] -
    Larraine idoki idóki 1: [iðóki] -
    Larraine khendü khéndü 2: [khéndy] -
    Larzabale khendu khéndu 1: [khéndu] -
    Lasarte-Oria kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Lasarte-Oria garbittu gárrbittú 2: [gár̄βittú] -
    Laukiz kendu mantxe kendú - mantxe 1: [kendú - mantʃe] -
    Laukiz mañtxa máñtxa 2: [máɲtʃa] -
    Legazpi mañtxa kendu máñtxa kéndu 1: [máɲtʃa kéndu] -
    Leintz Gatzaga kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Leioa kendu kendú 1: [kendú] -
    Leioa mañtxa mañtxa 2: [maɲtʃa] -
    Leitza mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Leitza zirte zírrte 1: [sír̄te] -
    Leitza zolda zoldá 2: [soldá] -
    Leitza tortike torrtiké 3: [tɔr̄tiké] -
    Lekaroz mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Lekaroz tortike torrtiké 2: [tor̄tiké] -
    Lekeitio kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Lemoa kendu mantxea kéndu mantxea 1: [kéndu mantʃea] -
    Lemoiz kendu kendú 1: [kendú] -
    Luzaide / Valcarlos tatxa kendu tátxa kendú 1: [tátʃa kendú] -
    Makea tatxa kendu tatxa kendú 1: [tatʃa kendú] -
    Mañaria mantxa bat kendu mantxa bat kendú 1: [mantʃa βat kendú] -
    Mendaro mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Mendata garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Mendata mañtxa máñtxa 2: [máɲtʃa] -
    Mezkiritz kendu mañtxa kéndu máñtxa 1: [kéndu máɲtʃa] -
    Montori elkhi élkhi 1: [élkhi] -
    Mugerre tatxa kendu tatxa kendu 1: [tatʃa kendu] -
    Mugerre tatxa tatxa 2: [tatʃa] -
    Mugerre tista tista 3: [tiśta] -
    Mungia kendu kendu 1: [kendu] -
    Oderitz mañtxa máñtxá 1: [máɲtʃá] -
    Oiartzun mañtxa máñtxá 1: [máɲtʃá] -
    Oñati mantxa garbittu mántxa garrbíttu 1: [mántʃa ɣar̄βíttu] -
    Oñati mantxa kendu mántxa kéndu 2: [mántʃa kéndu] -
    Ondarroa kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Orexa mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Orexa zolda zólda 1: [sólda] -
    Orexa tortika tórrtika 3: [tɔ́r̄tika] -
    Orio mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Orozko kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Otxandio kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Otxandio mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Pagola elkhi élkhi 1: [élkhi] -
    Pagola khentü khéntü 2: [khénty] -
    Pasaia ekendu ekéndu 1: [ekéndu:] -
    Pasaia lanparoi lámpárói 2: [lámpárói̯] -
    Santa Grazi elkhi élkhi 1: [élkhi] -
    Santa Grazi khendü khéndü 2: [khéndy] -
    Santa Grazi khentü khéntü 3: [khénty] -
    Sara kendu tatxa kendú - tátxa 1: [kendú - tátʃa] -
    Senpere kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Sohüta thona elkhi thóna élkhi 1: [thóna élkhi] -
    Sohüta xahatüik xahát´üik 2: [ʃãhã́týi̯k] -
    Sondika mantxea kendu mantxéa kéndu 1: [mantʃéa kéndu] -
    Sondika mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Suarbe mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Sunbilla mañtxe máñtxe 1: [máɲtʃə] -
    Sunbilla zolda zólda 1: [sólda] -
    Tolosa mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Uharte Garazi tatxa kendu tatxá kendú 1: [tatʃá kendú] -
    Urdiain zikina kendu zíkina kéndu 1: [síkina kéndu] -
    Urketa yal yál 1: [ǰál] -
    Urketa khendu khéndu 2: [khéndu] -
    Urretxu mañtxa máñtxa 1: [máɲtʃa] -
    Ürrüstoi thona elkhi thona élkhi 1: [thona élkhi] -
    Ürrüstoi khentü khéntü 2: [khénty ] -
    Ürrüstoi khen khen 3: [khen ] -
    Uztaritze tatxa kendu tatxa kéndu 1: [tatʃa kéndu] -
    Uztaritze garbitu garrbítu 2: [ɣaRβítu] -
    Zaratamo kendu kendu 1: [kendu] -
    Zaratamo garbitu garrbítu 2: [gar̄βítu] -
    Zeanuri kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Zeanuri mañtxa mántxa 2: [mántʃa] -
    Zeberio igurdi igúrrdi 1: [iɣúr̄ði] -
    Zeberio kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Zeberio garbitu garrbítu 2: [gar̄βítu] -
    Zegama mañtxa mañtxá 1: [maɲtʃá] -
    Zilbeti garbitu gárrbitú 1: [gár̄βitú] -
    Zollo (Arrankudiaga) kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Zornotza kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Zugarramurdi mantxa kendu mantxá kendú 1: [mantʃá kendú] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper