Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    243 emaitza batek (ba)daki bilaketarentzat

    443: al quinto infierno / au diable vauvert / in the boondocks

    • Gaia: Bidea
    • Galdera (es): al quinto infierno
    • Galdera (fr): au diable vauvert
    • Galdera (en): in the boondocks
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arnegi nork daki non yinkóa táki nún 4: [ǰiŋkóa táki nún] -
    Izturitze nork daki non yínkua taki nún 1: [ǰíŋkwa taki nún] -
    Larraine nork daki non núr taki nún 1: [núr̄ taki nún] -
    Larraine nork daki non núr taki núat 2: [núr̄ taki núat] -
    Sohüta nork daki non nór taki nún 1: [nór̄ taki nún] -
     

    1325: *EDIN [+pres., hura-hari] / *EDIN [+prés., hura-hari] / *EDIN [+pres., hura-hari]

    • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
    • Galdera (es): *EDIN [+pres., hura-hari]
    • Galdera (fr): *EDIN [+prés., hura-hari]
    • Galdera (en): *EDIN [+pres., hura-hari]
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrasate daki¡on dakí¡on 1: [ðakíʒon]
    Leintz Gatzaga daki¡on daki¡on 1: [ðakiʒon]
    Mañaria daki¡on dakí¡ola 1: [ðakíʒola]
     

    1455: JAKIN [+pres., nik-hura] / JAKIN [+prés., nik-hura] / JAKIN [+pres., nik-hura]

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): JAKIN [+pres., nik-hura]
    • Galdera (fr): JAKIN [+prés., nik-hura]
    • Galdera (en): JAKIN [+pres., nik-hura]
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Amezketa daki dáki 1: [ðáki]
    Asteasu daki dákí- 1: [ðákí-]
    Azkoitia daki dáki- 3: [ðáki-]
    Beasain daki daki- 2: [ðaki-]
    Getaria daki dáki- 2: [ðáki-]
     

    1456: JAKIN [+pres., hark-hura] / JAKIN [+prés., hark-hura] / JAKIN [+pres., hark-hura]

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): JAKIN [+pres., hark-hura]
    • Galdera (fr): JAKIN [+prés., hark-hura]
    • Galdera (en): JAKIN [+pres., hark-hura]
    83 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia daki dakí 1: [ðakí]
    Alkotz daki dáki 1: [ðáki]
    Amezketa daki dákí 1: [ðákí]
    Andoain daki dáki 1: [ðáki]
    Aniz daki daki 1: [ðaki]
    Aramaio daki dáki 1: [ðáki]
    Araotz (Oñati) daki dáki 1: [ðáki]
    Arbizu daki dakí 1: [ðakí]
    Arrasate daki dáki 1: [ðáki]
    Arrazola (Atxondo) daki dáki 1: [ðáki]
    Arrieta daki dáki 1: [ðáki]
    Arroa (Zestoa) daki dakí 1: [ðakí]
    Asteasu daki dáki 1: [ðáki]
    Azkoitia daki dakí 1: [ðakí]
    Bakio daki dáki 1: [ðáki]
    Bardoze daki dáki 1: [dáki] -
    Behorlegi daki dáki 1: [ðáki]
    Beizama daki dakí 1: [dakí]
    Bergara daki dáki 1: [ðáki]
    Bermeo daki dáki 1: [ðáki]
    Berriz daki dáki 1: [ðáki]
    Bolibar daki dáki 1: [ðáki]
    Busturia daki dáki 1: [ðáki]
    Dima daki dáki 1: [ðáki]
    Donamaria daki dAEki 1: [ðạki]
    Donostia daki daki 1: [ðaki]
    Elantxobe daki dáki 1: [ðáki]
    Elduain daki dáki 1: [ðáki]
    Elgoibar daki dáki 1: [ðáki]
    Elorrio daki dáki 1: [ðáki]
    Erratzu daki daki 1: [ðaki]
    Errezil daki dakí 1: [ðakí]
    Errigoiti daki dakí 1: [ðakí]
    Errigoiti daki dáki 2: [ðáki]
    Etxalar daki daki 1: [ðaki]
    Etxaleku daki dakí 1: [dakí]
    Etxebarri daki daki 1: [ðaki]
    Etxebarria daki dakí 1: [ðakí]
    Ezkio-Itsaso daki dakí 1: [dakí]
    Gaintza daki dakí 1: [dakí]
    Gamiz-Fika daki dakí 1: [dakí]
    Getaria daki dakí 2: [ðakí]
    Getxo daki dakí 1: [ðakí]
    Gizaburuaga daki dáki 1: [ðáki]
    Hernani daki dákí 1: [ðákí]
    Hondarribia daki dakí 1: [ðakí]
    Ibarruri (Muxika) daki dáki 1: [ðáki]
    Igoa daki dakí 1: [dakí]
    Ikaztegieta daki dakí 1: [ðakí]
    Kortezubi daki dáki 1: [ðáki]
    Larrabetzu daki dáki 1: [dáki]
    Laukiz daki dáki 1: [ðáki]
    Legazpi daki daki 1: [ðaki]
    Leintz Gatzaga daki dáki 1: [ðáki]
    Leioa daki dáki 1: [ðáki]
    Leitza daki dakí 1: [ðakí]
    Lekaroz daki daki 1: [ðaki]
    Lekeitio daki dáki 1: [ðáki]
    Lemoa daki dáki 1: [dáki]
    Lemoiz daki dáki 1: [ðáki]
    Luzaide / Valcarlos daki dakí 1: [ðakí]
    Mañaria daki dáki 1: [ðáki]
    Mendata daki dáki 1: [ðáki]
    Mungia daki dáki 1: [ðáki]
    Oderitz daki dákí 1: [dákí]
    Oiartzun daki dakí 1: [ðakí]
    Oñati daki daki 1: [ðaki]
    Ondarroa daki dáki 1: [ðáki]
    Orexa daki dakí 1: [ðakí]
    Orio daki dakí 1: [ðakí]
    Orozko daki dáki 1: [ðáki]
    Otxandio daki daki 1: [ðaki]
    Pasaia daki dakí 1: [ðakí]
    Senpere daki dakí 1: [ðakí]
    Sunbilla daki daki 1: [ðaki]
    Tolosa daki dákí 1: [ðákí]
    Urdiain daki dakí 1: [ðakí]
    Urretxu daki dakí 1: [dakí]
    Zaratamo daki dáki 1: [ðáki]
    Zeanuri daki dáki 1: [ðáki]
    Zeberio daki dáki 1: [ðáki]
    Zollo (Arrankudiaga) daki dáki 1: [ðáki]
    Zornotza daki daki 1: [ðaki]
     

    1458: JAKIN [+pres., haiek-hura] / JAKIN [+prés., haiek-hura] / JAKIN [+pres., haiek-hura]

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): JAKIN [+pres., haiek-hura]
    • Galdera (fr): JAKIN [+prés., haiek-hura]
    • Galdera (en): JAKIN [+pres., haiek-hura]
    9 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrasate daki¡e dáki¡e 1: [ðákiʒe]
    Bolibar daki¡e daki¡é 1: [ðakiʒé]
    Elorrio daki¡e dáki¡e 1: [ðákiʒe]
    Etxarri (Larraun) daki daki 1: [ðaki]
    Laukiz daki daki 1: [ðaki]
    Leintz Gatzaga daki¡e dáki¡e 1: [ðákiʒe]
    Mañaria daki¡e dáki¡e 1: [ðákiʒe]
    Mendata daki¡e daki¡e 1: [ðakiʒe]
    Zollo (Arrankudiaga) daki¡e dáki¡e 1: [ðákiʒe]
     

    1459: JAKIN [+pres., hark-haiek] / JAKIN [+prés., hark-haiek] / JAKIN [+pres., hark-haiek]

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): JAKIN [+pres., hark-haiek]
    • Galdera (fr): JAKIN [+prés., hark-haiek]
    • Galdera (en): JAKIN [+pres., hark-haiek]
    8 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aramaio daki daki 1: [ðaki]
    Araotz (Oñati) daki daki 1: [ðaki]
    Arrasate daki dáki 1: [ðáki]
    Bergara daki dáki 2: [ðáki]
    Deba daki dakí 1: [ðakí]
    Leintz Gatzaga daki daki 1: [ðaki]
    Lemoa daki dáki 2: [dáki]
    Oñati daki dakí 1: [ðakí]
     

    1710: algún (ergativo singular) / un (ergatif singulier) / some (ergative singular)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): algún (ergativo singular)
    • Galdera (fr): un (ergatif singulier)
    • Galdera (en): some (ergative singular)
    121 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta batek bátek 1: [bátek] -
    Aia batek bátek 1: [bátek] -
    Aldude batek bátek 1: [bátek] -
    Alkotz batek bátek 1: [bátek] -
    Altzürükü batek bátek 1: [bátek] -
    Amezketa batek bátek 1: [bátək] -
    Andoain batek bátek 1: [bátek] -
    Aniz batek báteg 1: [βáteɣ] -
    Araotz (Oñati) batek bátek 1: [bátek] -
    Arbizu batek bátek 1: [bátek] -
    Arboti batek bátek 1: [bátek] -
    Armendaritze batek bátek 1: [bátek] -
    Arnegi batek bátek 1: [bátek] -
    Arrasate batek bátek 1: [βátek] -
    Arrazola (Atxondo) batek baték 1: [baték] -
    Arrieta batek baték 1: [βaték] -
    Arroa (Zestoa) batek bátek 1: [bátek] -
    Arrueta batek bátek 1: [bátek] -
    Arrueta batek bátek 1: [bátek] -
    Asteasu batek bátek 1: [bátek] -
    Ataun batek bátek 1: [bátek] -
    Azkaine batek baték 1: [baték] -
    Azkoitia batek bátek 1: [bátek] -
    Azpeitia batek bátek 1: [bátek] -
    Baigorri batek baték 1: [baték] -
    Bardoze batek bátek 1: [bátek] -
    Bastida batek bátek 1: [bátek] -
    Beasain batek bátek 1: [bátek] -
    Behorlegi batek bátek 1: [bátek] -
    Beizama batek bátek 1: [bátek] -
    Bergara batek bátek 1: [bátek] -
    Bermeo batek baték 1: [βaték] -
    Beruete batek bátek 1: [bátek] -
    Beskoitze batek bátek 1: [bátek] -
    Bidarrai batek bátek 1: [bátek] -
    Bolibar batek bátek 1: [bátek] -
    Busturia batek baték 1: [baték] -
    Deba batek bátek 1: [bátek] -
    Domintxaine batek bátek 1: [bátek] -
    Donamaria batek bátek 1: [βátek] -
    Donibane Lohizune batek batég 1: [batéɣ] -
    Donostia batek batek 1: [βatek] -
    Dorrao / Torrano batek bátek 1: [bátek] -
    Elantxobe batek batek 1: [batek] -
    Elduain batek bátek 1: [βátek] -
    Erratzu batek baték 1: [baték] -
    Errezil batek bátek 1: [bátek] -
    Errigoiti batek baték 1: [baték] -
    Eskiula batek batek 1: [batek] -
    Etxalar batek bátek 1: [bátek] -
    Etxaleku batek bátek 1: [bátek] -
    Etxarri (Larraun) batek bátek 1: [bátek] -
    Etxebarri batek baték 1: [baték] -
    Eugi batek baték 1: [baték] -
    Ezkio-Itsaso batek bátek 1: [bátek] -
    Ezkurra batek bátek 1: [bátek] -
    Gaintza batek baték 1: [baték] -
    Gamarte batek bátek 1: [bátek] -
    Garrüze batek baték 1: [baték] -
    Getaria batek bátek 1: [βátek] -
    Getxo batek baték 1: [baték] -
    Goizueta batek bátek 1: [bátek] -
    Hazparne batek baték 1: [βatɛ́k] -
    Hendaia batek bátek 1: [bátek] -
    Hernani batek bátek 1: [bátek] -
    Hondarribia batek bátek 1: [bátek] -
    Ibarruri (Muxika) batek baték 1: [baték] -
    Igoa batek bátek 1: [bátek] -
    Ikaztegieta batek bátek 1: [bátek] -
    Irisarri batek bátek 1: [bátek] -
    Itsasu batek bátek 1: [bátek] -
    Izturitze batek baték 1: [baték] -
    Jaurrieta batek bátek 1: [bátek] -
    Jutsi batek batek 1: [batek] -
    Landibarre batek baték 1: [baték] -
    Larzabale batek bátek 1: [bátek] -
    Lasarte-Oria batek bátek 1: [bátek] -
    Laukiz batek baték 1: [βaték] -
    Legazpi batek batek 1: [batek] -
    Leintz Gatzaga batek bátek 1: [bátek] -
    Leioa batek baték 1: [baték] -
    Leitza batek baték 1: [batɛ́k] -
    Lekaroz batek baték 1: [βaték] -
    Lekeitio batek baték 1: [baték] -
    Lemoiz batek batek 1: [batek] -
    Luzaide / Valcarlos batek baték 1: [baték] -
    Makea batek baték 1: [baték] -
    Mendaro batek bátek 1: [bátek] -
    Mezkiritz batek bátek 1: [bátek] -
    Mugerre batek batek 1: [batek] -
    Mungia batek baték 1: [baték] -
    Oderitz batek bátek 1: [bátek] -
    Oiartzun batek bátek 1: [bátek] -
    Ondarroa batek batek 1: [batek] -
    Orexa batek baték 1: [baték] -
    Orio batek bátek 1: [bátek] -
    Orozko batek batek 1: [batek] -
    Otxandio batek batek 1: [batek] -
    Pagola batek bátek 1: [bátek] -
    Pasaia batek bátek 1: [βátek] -
    Santa Grazi batek bátek 1: [bátek] -
    Sara batek bátek 1: [bátek] -
    Senpere batek baték 1: [baték] -
    Sondika batek baték 1: [baték] -
    Suarbe batek bátek 1: [bátek] -
    Sunbilla batek bátek 1: [bátek] -
    Tolosa batek bátek 1: [bátek] -
    Uharte Garazi batek bátek 1: [bátek] -
    Urdiain batek bátek 1: [bátek] -
    Urdiñarbe batek bátek 1: [bátek] -
    Urketa batek bátek 1: [bátek] -
    Urretxu batek bátek 1: [bátek] -
    Ürrüstoi batek bátek 2: [bátek] -
    Uztaritze batek bátek 1: [bátek] -
    Zaratamo batek bátek 1: [bátek] -
    Zeberio batek bátek 1: [bátek] -
    Zegama batek bátek 1: [bátek] -
    Zilbeti batek bátek 1: [bátek] -
    Zollo (Arrankudiaga) batek baték 1: [baték] -
    Zornotza batek bátek 1: [bátek] -
    Zugarramurdi batek baték 1: [baték] -
     

    1711: algunos (ergativo plural) / quelques/des (ergatif) / some (ergative plural)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): algunos (ergativo plural)
    • Galdera (fr): quelques/des (ergatif)
    • Galdera (en): some (ergative plural)
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Urdiñarbe eli batek eli bátek 1: [eli βátek] -
    Ürrüstoi eli batek eli bátek 1: [eli βátek] -
     

    1732: alguien (+ afirm.) / quelqu'un (+ affirm.) / someone (+ affirm.)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): alguien (+ afirm.)
    • Galdera (fr): quelqu'un (+ affirm.)
    • Galdera (en): someone (+ affirm.)
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Leioa bataran batek bátaram batek 1: [bátaram batek] -
    Lemoa baten batek bátem batek 2: [bátem batek] -
    Mungia batan batek batam batek 1: [batam batek] -
     

    1754: marcas interrogativas / marques interrogatives / interrogative markers

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): marcas interrogativas
    • Galdera (fr): marques interrogatives
    • Galdera (en): interrogative markers
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Senpere al daki al dáki 2: [al dáki] -
     

    2418: vomitar / vomir / vomit (to)

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): vomitar
    • Galdera (fr): vomir
    • Galdera (en): vomit (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzai goitika batek hartüik góitika batek harrt´üik 2: [gói̯tika βatek har̄týik] -
     

    2441: desvanecerse / s'évanouir / faint (to)

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): desvanecerse
    • Galdera (fr): s'évanouir
    • Galdera (en): faint (to)
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Zaratamo mareo batek emon maréo baték emón 1: [maréo βaték emón] -
    Zaratamo desmayu batek emon desmáyu baték emón 2: [deśmáǰu βaték emón] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper