Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    80 emaitza bata bestearen gainka bilaketarentzat

    390: desbordar / déborder / overflow (to)

    • Gaia: Ibaia
    • Galdera (es): desbordar
    • Galdera (fr): déborder
    • Galdera (en): overflow (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Etxalar gainka yoan gáinka yóan 1: [gái̯ŋka ǰóan] -
     

    645: vaca torionda / en chaleur (vache) / cow in heat

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): vaca torionda
    • Galdera (fr): en chaleur (vache)
    • Galdera (en): cow in heat
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ikaztegieta gainka gainka 2: [gai̯ŋka] -
     

    655: (vaca) horra / vache nymphomane / nymphomaniac cow

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): (vaca) horra
    • Galdera (fr): vache nymphomane
    • Galdera (en): nymphomaniac cow
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Izturitze gainka ari gainka ari 3: [gai̯ŋka ari] -
     

    978: hoja de la puerta / vantail / leaf (of door)

    • Gaia: Etxearen zatiak
    • Galdera (es): hoja de la puerta
    • Galdera (fr): vantail
    • Galdera (en): leaf (of door)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bastida bata batá 1: [batã] -
     

    1270: las 13:00 horas / il est une heure / one o'clock

    • Gaia: Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
    • Galdera (es): las 13:00 horas
    • Galdera (fr): il est une heure
    • Galdera (en): one o'clock
    67 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta oron bata orombáta 1: [orombáta]
    Ahetze oren bata orembáta 1: [orembáta]
    Aia ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá:]
    Aldude oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Alkotz oron bata órombáta 1: [órombáta]
    Arboti oren bata orémbata 1: [orémbata]
    Armendaritze oren bata orémbata 1: [orémbata]
    Arnegi oren bata órembatá 1: [órembatá]
    Arroa (Zestoa) ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄ðúβatá]
    Arrueta oren bata órrembata 1: [ór̄embata]
    Asteasu ordu bata órrdubatá 1: [ór̄ðuβatá]
    Ataun ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá]
    Azkaine oren bata orémbatá 1: [orémbatá]
    Azpeitia ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄ðúβatá:]
    Baigorri oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Bardoze oren bata orémbata 1: [orémbata]
    Bastida oren bata orembáta 1: [orembáta]
    Behorlegi oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Beizama ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá]
    Bergara ordu bata orrdubáta 1: [or̄ðuβáta]
    Bidarrai oren bata órembatá 1: [órembatá]
    Deba ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄ðúβatá]
    Donibane Lohizune oren bata orémbatá 1: [orémbatá]
    Donostia ordu bata orrdúbata 1: [or̄ðúβata]
    Eibar ordu bata orrdúbata 1: [or̄ðúβata]
    Elduain ordu bata orrdúbatá 1: [or̄dúβatá]
    Elgoibar ordu bata órrdubáta 1: [ór̄ðuβáta]
    Errezil ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá]
    Etxaleku on bata ómbatá 1: [ómbatá]
    Eugi oron bata orómbata 1: [orómbata]
    Ezkio-Itsaso ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄ðúβatá]
    Ezkurra ordu bata orrdubatá 1: [ɔr̄ðuβatá]
    Ezterenzubi oron bata orombatá 1: [orombatá]
    Gamarte oren bata orémbata 1: [orɛ́mbata]
    Garrüze oren bata órembatá 1: [órɛmbatá]
    Getaria ordu bata orrdúbata 1: [or̄ðúβata]
    Goizueta ordu bata órrdubatá 1: [ór̄ðuβatá]
    Hazparne oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Hernani ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄dúβatá]
    Hondarribia ordu bata órrdu báta 1: [ór̄ðu βáta]
    Ikaztegieta ordu bata orrdu bata 1: [or̄ðu βata]
    Irisarri oren bata órembatá 1: [órembatá]
    Izturitze oren bata atsáldeko orembáta 1: [atśáldeko orembáta]
    Jaurrieta oron bata orómbata 1: [orómbata]
    Jutsi oren bata orembata 1: [orembata]
    Larzabale oren bata orembáta 1: [orembáta]
    Lasarte-Oria ordu bata órrdubatá 1: [ór̄duβatá]
    Legazpi ordu bata orrdubata 1: [or̄ðuβata]
    Luzaide / Valcarlos oren bata orémbatá 1: [orémbatá]
    Makea oren bata urémbatá 1: [urémbatá]
    Mendaro ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá]
    Mezkiritz ordu bata orrdúbáta 1: [or̄ðúβáta]
    Mezkiritz oron bata orómbata 2: [orómbata]
    Mugerre oren bata aatsaldeko orémbata 1: [aatśaldeko orémbata]
    Orio ordu bata orrdúbatá 1: [or̄ðúβatá]
    Pasaia ordu bata orrdúbatá 1: [or̄dúβatá]
    Sara oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Senpere oren bata orémbatá 1: [orémbatá]
    Suarbe oron bata orombáta 1: [orombáta]
    Sunbilla ordu bata orrdúbata 1: [or̄ðúβata]
    Tolosa ordu bata orrdúbatá 1: [or̄dúβatá]
    Uharte Garazi oren bata orembatá 1: [orembatá]
    Urdiain ordu bata orrdubatá 1: [or̄ðuβatá]
    Urketa oren bata órembáda 1: [órembáða]
    Urretxu ordu bata orrdúbatá 1: [ɔr̄ðúβatá]
    Zegama ordu bata órrdubatá 1: [ɔ́r̄ðuβatá]
    Zilbeti oron bata orombáta 1: [orombáta]
     

    2255: vestido (de mujer) / robe / gown

    • Gaia: Jantziak
    • Galdera (es): vestido (de mujer)
    • Galdera (fr): robe
    • Galdera (en): gown
    7 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Andoain bata batá 1: [βatá] -
    Donamaria bata báta 3: [báta] -
    Elgoibar bata bata 2: [βata:] -
    Erratzu bata batá 1: [batá] -
    Etxalar bata báta 2: [báta] -
    Lekaroz bata báta 1: [báta] -
    Sunbilla bata báta 1: [báta] -
     

    2297: hacer el amor / faire l'amour / make love (to)

    • Gaia: Haurgintza
    • Galdera (es): hacer el amor
    • Galdera (fr): faire l'amour
    • Galdera (en): make love (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bidarrai gainka gáinka 1: [gái̯ŋka] -
     

    2485: parecerse, asemejarse / se ressembler / resemble (to)

    • Gaia: Bizitza soziala
    • Galdera (es): parecerse, asemejarse
    • Galdera (fr): se ressembler
    • Galdera (en): resemble (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ataun bata besten antzekok báta bestén ántzekók 1: [báta βeśtén ántsekók] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper