Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    51 emaitza basa bilaketarentzat

    193: ciervo / cerf (rouge) / deer / (Cervus elaphus)

    • Gaia: Piztiak
    • Galdera (es): ciervo
    • Galdera (fr): cerf (rouge)
    • Galdera (en): deer
    • Galdera (lat): Cervus elaphus
    10 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Andoain basa akher básakér 2: [báśakɛ́r̄] -
    Armendaritze basa akher basáaker 1: [baśáaker̄] -
    Bardoze ahuntz basa ahúntzbasá 1: [ahúntsbaśá] -
    Bidarrai ahuntz basa ahúntz bás 1: [ahúnts báś] -
    Ezterenzubi basa akher basakér 1: [baśakér] -
    Gamarte basa akher basáakher 2: [baśáakher] -
    Izturitze basa akher basaakhér 1: [baśaakhér] -
    Legazpi basa akher basáker 2: [baśáker̄] -
    Senpere ahuntz basa aunzbasá 1: [au̯nsβaśá] -
    Urketa ahuntz basa ahúntzbasá 1: [ahúntsbaśá] -
     

    194: rebeco / isard / chamois / (Rupicapra rupicapra)

    • Gaia: Piztiak
    • Galdera (es): rebeco
    • Galdera (fr): isard
    • Galdera (en): chamois
    • Galdera (lat): Rupicapra rupicapra
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bidarrai ahuntz basa ahúntz bás 1: [ahúnts báś] -
    Mugerre ahuntz basa ahuntzabása 2: [ahuntsaβáśa] -
     

    362: pendiente / terrain en pente / hill

    • Gaia: Erliebea
    • Galdera (es): pendiente
    • Galdera (fr): terrain en pente
    • Galdera (en): hill
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Behorlegi basa bása 2: [báśa] -
     

    372: precipicio / précipice / cliff, precipice

    • Gaia: Erliebea
    • Galdera (es): precipicio
    • Galdera (fr): précipice
    • Galdera (en): cliff, precipice
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Behorlegi basa basá 1: [baśá] -
     

    395: ciénaga / marécage / marsh, swamp

    • Gaia: Ibaia
    • Galdera (es): ciénaga
    • Galdera (fr): marécage
    • Galdera (en): marsh, swamp
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arroa (Zestoa) basa bás 3: [báś] -
    Ondarroa basa bása 1: [βáśa] -
     

    397: encenagarse / s'embourber / bog down (to)

    • Gaia: Ibaia
    • Galdera (es): encenagarse
    • Galdera (fr): s'embourber
    • Galdera (en): bog down (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Azkaine basa¡antu basa¡antu 1: [baśaʒantu] -
     

    410: limo / limon / slime, mud

    • Gaia: Lurra
    • Galdera (es): limo
    • Galdera (fr): limon
    • Galdera (en): slime, mud
    8 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Azkaine basa basa 3: [baśa] -
    Bermeo basa basá 2: [βaśá] -
    Donibane Lohizune basa basá 1: [βaśá] -
    Lekeitio basa bása 1: [βáśa] -
    Mungia basa básá 1: [βáśá] -
    Ondarroa basa bása 1: [βáśa] -
    Sondika basa bása 1: [βáśa] -
    Urdiñarbe lür basa l´ürr bása 2: [lýr̄ báźa] -
     

    412: erial / terre inculte / waste land

    • Gaia: Lurra
    • Galdera (es): erial
    • Galdera (fr): terre inculte
    • Galdera (en): waste land
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bardoze lur basa lur basá 1: [lur baśá] -
     

    515: escaramujo / églantier / wildrose; rosehip (fruit) / (Rosa canina)

    • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
    • Galdera (es): escaramujo
    • Galdera (fr): églantier
    • Galdera (en): wildrose; rosehip (fruit)
    • Galdera (lat): Rosa canina
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzürükü (basa)arrosatze básaarro¡átze 1: [báśaar̄oʒátse] -
    Eskiula (basa)arrosatze basaarrosatzía 1: [baśaar̄oźatsía] -
    Larraine (basa)arrosatze basaarrosátze 1: [baśaar̄oźátse] -
    Montori (basa)arrosatze básaarrosatzía 1: [báśaar̄oźatsía] -
    Montori (basa)arrosatze arrosátze 5: [ar̄oźátse] -
     

    674: ganado travesío / bêtes qui s'échappent continuellement / straying livestock

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): ganado travesío
    • Galdera (fr): bêtes qui s'échappent continuellement
    • Galdera (en): straying livestock
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ezterenzubi basa basa 2: [baśa] -
     

    930: mortero / mortier / mortar

    • Gaia: Etxea
    • Galdera (es): mortero
    • Galdera (fr): mortier
    • Galdera (en): mortar
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Errigoiti basa basá 1: [baśá] -
    Gamiz-Fika basa basá 1: [baśá] -
     

    1887: planta con raíces / plant raciné / rooted plant

    • Gaia: Mahastia
    • Galdera (es): planta con raíces
    • Galdera (fr): plant raciné
    • Galdera (en): rooted plant
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Erratzu basa basá 1: [βaśá] -
    Lekaroz basa bása 1: [báśa] -
     

    2329: torpe / maladroit / clumsy

    • Gaia: Jokoak
    • Galdera (es): torpe
    • Galdera (fr): maladroit
    • Galdera (en): clumsy
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Donibane Lohizune basa basá 2: [βaśá] -
    Izturitze basa bása 3: [báśa] -
     

    2550: hada / fée / fairy

    • Gaia: Sineskerak
    • Galdera (es): hada
    • Galdera (fr): fée
    • Galdera (en): fairy
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzai basa¡ente bása¡entíak 2: [báśaʒentíak] -
     

    2551: duende / lutin / elf

    • Gaia: Sineskerak
    • Galdera (es): duende
    • Galdera (fr): lutin
    • Galdera (en): elf
    12 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzai basa¡aun bása¡áun 1: [báśaʒáu̯n] -
    Altzürükü basa¡aun bása¡áun 1: [βáśaʒáu̯n] -
    Barkoxe basa¡aun basa¡áuna 1: [baśaʒáu̯na] -
    Eskiula basa¡aun bása¡áuna 1: [báśaʒáu̯na] -
    Larraine basa¡aun basa¡áun 1: [baśaʒáu̯n] -
    Larraine basa¡aun basa¡áuna 2: [baśaʒáu̯na] -
    Montori basa¡aun basa¡áun 1: [baśaʒáu̯n] -
    Pagola basa¡aun basa¡áuna 1: [baśaʒáu̯na] -
    Santa Grazi basa¡aun basa¡aun 1: [baśaʒau̯n] -
    Sohüta basa¡aun basa¡áuna 1: [baśaʒáu̯na] -
    Urdiñarbe basa¡aun bása¡áuna 1: [báśaʒáu̯na] -
    Ürrüstoi basa¡aun basa¡aun 1: [baśaʒau̯n] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper