Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    204 emaitza 674 bilaketarentzat

    674: ganado travesío / bêtes qui s'échappent continuellement / straying livestock

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): ganado travesío
    • Galdera (fr): bêtes qui s'échappent continuellement
    • Galdera (en): straying livestock
    204 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ahetze sarkin sárkin 1: [śáRkin] -
    Aia gaizto gaiztó 1: [ɣai̯stó] -
    Aia petral petrál 2: [petrál] -
    Aldude ñapur ñápur 1: [ɲápur̄] -
    Alkotz saltariñ sáltariñé 1: [śáltariɲé] -
    Altzai ñaphür ñaphür 1: [ɲaphyr̄] -
    Altzai ñaphür behiñaphür 2: [behiɲaphyr̄] -
    Altzürükü ñaphür ñáphür 2: [ɲáphyr̄] -
    Amezketa lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Andoain lapur béilapúr 2: [béi̯lapúr̄] -
    Aniz sarkoi sárkoi 1: [śár̄koi̯] -
    Aramaio solari solóari 1: [śolóari] -
    Araotz (Oñati) oker óker 1: [óker̄] -
    Arboti ñaphür ñaph'ürra 1: [ɲaphýr̄a] -
    Armendaritze ñapur ñaphúr 1: [ɲaphúr̄] -
    Arnegi ñapur behíñapúr 1: [βehíɲapúr̄] -
    Arrasate oker óker 1: [óker̄] -
    Arrasate lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Arrazola (Atxondo) lapur lápur 1: [lápur̄] -
    Arrazola (Atxondo) solari solóari 1: [śolóari] -
    Arrieta eskapari béieskáparí 2: [béi̯eśkáparí] -
    Arroa (Zestoa) sorokari sórokái 1: [śórokái̯] -
    Arrueta ñapur ñapúr 1: [ɲapúr̄] -
    Asteasu goaikarri goáikarrí 1: [ɣoái̯kar̄í] -
    Ataun soakai soakói 1: [śoakói̯] -
    Azkaine ooiñ oóñ 1: [oóɲ] -
    Azkoitia oker okér 1: [okɛ́r̄] -
    Azpeitia gaizto gaxtó 1: [ɣaʃtó] -
    Azpeitia sorokari sorókai 2: [śorókai̯] -
    Baigorri ñafur ñafur 1: [ɲafur̄] -
    Bakio gaizto géisto 1: [ɣéi̯śto] -
    Bakio lotzabako lotzabáko 2: [lotsaβáko] -
    Bardoze pasazale pásazále 1: [páśasále] -
    Barkoxe ñaphür ñáphür 1: [ɲãphyr̄] -
    Barkoxe gurmant gurmant 2: [gur̄mant] -
    Bastida pasatzaile pasátzáile 1: [paśátsái̯le] -
    Bastida ñapur ñaphúr 1: [ɲaphúr̄] -
    Beasain lapur lapur 1: [lapur̄] -
    Behorlegi ñapur ñapúr 1: [ɲapúr̄] -
    Beizama etsai étsai 1: [ɛ́tśai̯] -
    Bergara zoakai zoakái 1: [soakái] -
    Bergara zorgiñ zórgiñ 2: [sór̄ɣiɲ] -
    Bermeo esantxarreko esantxarreko 1: [eśantʃar̄eko] -
    Berriz solari solári 4: [śolári] -
    Beruete sarkoi sárkói 1: [śár̄kói̯] -
    Beskoitze ñapur behíñápur 1: [behíɲápuR] -
    Bidarrai nafur náfur 1: [náfur̄] -
    Bolibar gaizto gáixto 1: [ɣái̯ʃto] -
    Bolibar oker óker 2: [ókɛr̄] -
    Bolibar lapur lápur 2: [lápur̄] -
    Busturia oker béioker 1: [βéi̯oker̄] -
    Busturia gaizto béigaisto 2: [βéi̯ɣai̯śto] -
    Deba gaizto gáisto/gáizto 1: [ɣái̯s̟to] -
    Deba lapur lapúr 3: [lapúr̄] -
    Dima txibix txíbix 1: [tʃíβiʃ] -
    Domintxaine ñaphür ñaph'ür 1: [ɲaphýr̄] -
    Donamaria lamineru lamíneru 1: [lamíneru] -
    Donamaria landakoi landákoi 2: [landákoi̯] -
    Donibane Lohizune gaizto gaxtó 1: [ɣaʃtó] -
    Donibane Lohizune ooiñ oóiñ 1: [oói̯ɲ] -
    Donostia izu izu 1: [isu] -
    Dorrao / Torrano gaizto gáizto 1: [ɣái̯sto] -
    Dorrao / Torrano sorota oittuta sórota óittutá 2: [śórota ói̯ttutá] -
    Eibar lapur lápur 1: [lápur] -
    Elduain kalamidade kalámidadé 1: [kalámiðaðé] -
    Elduain lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Elduain iñozo íñozó 2: [íɲosó] -
    Elduain lotzagabe lotzágabé 3: [lotsáɣaβé] -
    Elgoibar lapur ardílapur 1: [ar̄ðílapur̄] -
    Elorrio lapur lápur 1: [lápur̄] -
    Erratzu lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Errezil kuxero kuxeró 1: [kuʃeró] -
    Errigoiti sikimpeste sikímpéste 1: [śikímpéśte] -
    Errigoiti eskapari eskapári 2: [eśkapári] -
    Eskiula ñaphür ñáphür 1: [ɲáphyr̄] -
    Etxalar lapur lápur 1: [lápur̄] -
    Etxalar sarkoi sarkói 1: [śar̄kói̯] -
    Etxaleku izu izúk 1: [isúk] -
    Etxarri (Larraun) sarkoi sarkói 1: [śar̄kói̯] -
    Etxebarri lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Etxebarri txibix txibíx 2: [tʃiβíʃ] -
    Etxebarria urduri urdúri 1: [ur̄ðúri] -
    Etxebarria lapur lápur 1: [lápur̄] -
    Etxebarria txar txár 2: [tʃár̄] -
    Ezkio-Itsaso gaizto gaiztóa 1: [gai̯stóa] -
    Ezkio-Itsaso ieska ibilli iéska zebillék 2: [iéśka seβiʎék] -
    Ezkurra sarkoi sarkói 1: [śar̄kɔ́i̯] -
    Ezkurra landakoi lándakoi 2: [lándako:i̯] -
    Ezterenzubi ñapur ñaphúr 1: [ɲaphúr̄] -
    Ezterenzubi basa basa 2: [baśa] -
    Gaintza txatxu txatxú 1: [tʃatʃú] -
    Gaintza alu alú 2: [alú] -
    Gaintza lapur lapúr 2: [lapúr̄] -
    Gamarte ñapur ñaphúr 1: [ɲaphúr̄] -
    Gamiz-Fika eskapari eskapári 1: [eśkapári] -
    Garrüze ñapur ñapúr 1: [ɲapúR] -
    Getaria amorragarri amórragarrí 1: [amór̄aɣar̄í] -
    Getaria endregarri endrégarrí 2: [endréɣar̄í] -
    Getaria endreatzalle endréatzallé 3: [endréatsaʎé] -
    Getxo oker okér 1: [okér̄] -
    Gizaburuaga solari solári 1: [śolári] -
    Gizaburuaga lapur ardilápur 2: [ar̄ðilápur̄] -
    Goizueta partzela pAErrtzelá 1: [pạr̄tse:lá] -
    Goizueta lapur lápur 3: [lápur̄] -
    Goizueta alorkoi alórkoiá 4: [alɔ́r̄koi̯á] -
    Hazparne ñapur behiñápur 1: [behiɲápuR] -
    Hendaia lapur lapúr 1: [lapúR] -
    Hernani lapur lapúrra 1: [lapúr̄a] -
    Hondarribia auzoan izan auzóan ttuk 1: [au̯sóan ttuk] -
    Hondarribia auzoan izan auzóra joanak 2: [au̯sóra xoanak] -
    Ibarruri (Muxika) solari sólari 1: [śólari] -
    Igoa landakoi lándakói 1: [lándakói̯] -
    Ikaztegieta bei deabru bei deábrue 1: [bei̯ ðeáβrue] -
    Ikaztegieta bei biurri bei biúrrie 2: [bei̯ βiúr̄ie] -
    Irisarri ñapur ñápur 1: [ɲápuR] -
    Itsasu ñapur ñápur 1: [ɲápur̄] -
    Izturitze ñapur ñaphúr 1: [ɲaphúr̄] -
    Izturitze pasatzaile pasatzále 2: [paśatsále] -
    Jutsi ñapur ñaphur 1: [ɲaphur̄] -
    Landibarre ñapur ñapúr 1: [ɲapúr̄] -
    Landibarre ñapur ñaphurrá 2: [ɲaphur̄á] -
    Larrabetzu eskapari eskapári 1: [eśkapári] -
    Larraine büzkin b´üzkin 1: [býskin] -
    Larraine ñaphür ñáphür 1: [ɲáphyr̄] -
    Larzabale naphur naphúr 1: [ŋaphúr̄] -
    Laukiz txar beitxár 1: [βei̯tʃár̄] -
    Legazpi sorokari sorókarie 1: [śorókarie] -
    Leintz Gatzaga samaluse samáluse 1: [śamáluśe] -
    Leintz Gatzaga solóakari solóakari 2: [śolóakari] -
    Leioa oker oker 1: [oker̄] -
    Leioa aisto aisto 2: [ai̯śto] -
    Leitza sarkoi sarkói 1: [śar̄kói̯] -
    Lekaroz sarkoi sarkói 1: [śar̄kói̯] -
    Lekeitio oker beióker 3: [βei̯óker̄] -
    Lemoa eskapari eskapári 1: [eśkapári] -
    Lemoa txibix txibíxe 1: [tʃiβíʃe] -
    Lemoa artega artegá 2: [ar̄teɣá] -
    Lemoiz ekuske ekuské 1: [ekuśké] -
    Luzaide / Valcarlos ñapur ñapúr 1: [ɲapúr] -
    Makea ñapur ñápur 1: [ɲápur̄] -
    Mañaria uxo ganáu uxú 1: [ganáu̯ uʃú] -
    Mendaro oker okér 1: [okɛ́r̄] -
    Mendaro sorakai soókai 1: [śoókai̯] -
    Mendaro larrekei larrékéi 2: [lar̄ɛ́kéi̯] -
    Mendata lapur lápur 1: [lápur̄] -
    Montori ñaphür ñáphür 1: [ɲãphyR] -
    Montori oker ókher 2: [ókher̄] -
    Montori ñaphür ñaph'ürra 3: [ɲaphýRa] -
    Mugerre naphur naphur 1: [naphur̄] -
    Mugerre ñapur ñaphur 2: [ɲaphur̄] -
    Mungia eskapari eskapári 1: [eśkapári] -
    Oderitz sarkoi sarkói 3: [śar̄kói̯] -
    Oderitz lapur lapúr 4: [lapúr̄] -
    Oiartzun lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Oiartzun ibilltari ibílltarí 2: [iβíʎtarí] -
    Oñati sorakai sorákai 1: [śorákai̯] -
    Oñati selairakai seláirakai 2: [śelái̯rakai̯] -
    Ondarroa imbidioso imbidióso 1: [imbiðjóśo] -
    Ondarroa solari sólari 2: [śólari] -
    Orexa imbidioso imbíriosoa 1: [imbíriośoa] -
    Orexa gaizto gaiztó 2: [ɣai̯stó] -
    Orexa lapur lápur 3: [lápur̄] -
    Orozko muxera muxéra 1: [muʃéra] -
    Orozko txibix txibixe 1: [tʃiβiʃe] -
    Otxandio soro sóro 1: [śóro] -
    Otxandio oker óker 2: [óker̄] -
    Pagola ñaphür ñaphür 1: [ɲaphyr̄] -
    Pasaia gaizto béigaxtó 1: [béi̯ɣaʃtó] -
    Pasaia lapur lapúr 2: [lapúr̄] -
    Santa Grazi ñaphür ñáphür 1: [ɲáphyr̄] -
    Sara sarkin sarkína 1: [śar̄kína] -
    Sara sartzaile sartzáile 2: [śar̄tsái̯le] -
    Sara biziatu biziatúa 3: [bisiatúa] -
    Senpere sarkin sárkin 1: [śáRkin] -
    Senpere ñapur ñápur 1: [ɲápuR] -
    Sohüta ñaphür ñáphür 1: [ɲãphyr̄] -
    Sondika oker okér 1: [okér̄] -
    Sondika lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Suarbe landakoi landákoi 1: [landákoi̯] -
    Sunbilla ladron ladrón 1: [laðróŋ] -
    Sunbilla landakoi landákoi 2: [landákoi̯] -
    Tolosa lapur béilapúr 1: [béi̯lapúr̄] -
    Tolosa nabasi nabasí 2: [naβaśí] -
    Uharte Garazi ñapur behíñápur 1: [behíɲápur̄] -
    Urdiñarbe ñaphür ñáphür 1: [ɲáphyr̄] -
    Urdiñarbe errakoi errakói 2: [er̄akói̯] -
    Urdiñarbe biziatu biziatü 3: [bisiaty] -
    Urketa pasatior pasatiórra 1: [paśatjóRa] -
    Urketa pasatior pasátiór 3: [paśátiór̄] -
    Urretxu lapur lapúr 1: [lapúr̄] -
    Urretxu soakai sóakái 1: [śóakái̯] -
    Ürrüstoi ñaphür ñaphür 1: [ɲaphyr̄] -
    Uztaritze ñapur ñápur 1: [ɲápuR] -
    Zaratamo txibix beitxíbix 1: [bei̯tʃíβiʃ] -
    Zeanuri txibix txíbix 1: [tʃíβiʃ] -
    Zeberio uxo úxo 1: [úʃo] -
    Zeberio txibix txíbix 1: [tʃíβiʃ] -
    Zegama gaizto gaiztó 1: [ɣai̯stó] -
    Zegama sorokari sorókarí 1: [śorókarí] -
    Zilbeti eskapari eskápatzén dá 1: [eśkápatsén dá] -
    Zollo (Arrankudiaga) solari sólari 1: [śólari] -
    Zornotza beisolari beisólari 1: [βei̯śólari] -
    Zornotza lapur beilápur 2: [βei̯lápur̄] -
    Zugarramurdi eskapari eskápatu 1: [eśkápatu] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper