Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

46 emaitza atzeko bilaketarentzat

803: hueso de la cadera / os de la hanche / hipbone

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): hueso de la cadera
  • Galdera (fr): os de la hanche
  • Galdera (en): hipbone
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mendata atzeko asur átzeko asúr 1: [átseko aśúr̄] -
 

923: parte trasera (de una casa) / derrière de la maison / back (of house)

  • Gaia: Etxea
  • Galdera (es): parte trasera (de una casa)
  • Galdera (fr): derrière de la maison
  • Galdera (en): back (of house)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Alkotz atzeko alde atzéko aldeá 1: [atséko aldeá] -
Arbizu atzeko fatxada átzeko fátxadá 1: [átseko fátʃaðá] -
Arroa (Zestoa) atzeko alde átzekoaldé 1: [átsekoaldé] -
Ataun atzeko alde atzekoaldé 1: [atsekoaldé] -
Azkoitia atzeko alde atzékoaldé 1: [atsékoaldé] -
Azpeitia atzeko alde atzékoaldé 2: [atsékoaldé] -
Beruete atzeko alde atzékoaldé 1: [atsékoaldé] -
Busturia atzeko alderdi átzeko aldérdi 1: [átseko alðér̄ði] -
Deba atzeko alde átzekoálde 1: [átsekoálde] -
Elantxobe atzeko parte átzeko parté 1: [átseko par̄té] -
Elgoibar atzeko alde atzékoaldé 1: [atsékoaldɛ́] -
Etxaleku atzeko alde átzekoaldé 1: [átsekoaldé] -
Goizueta atzeko alde atzeko álde 1: [a:tseko áldɛ] -
Hondarribia atzeko alde atzéko alde 1: [atséko alde] -
Igoa atzeko alde átzekoaldé 1: [átsekoaldé] -
Mendaro atzeko alde atzékoaldé 1: [atsékoaldé] -
Oderitz atzeko alde átzekoaldé 1: [átsekoaldé] -
Orio atzeko parete átzeko pareté 1: [átseko pareté] -
Suarbe atzeko alde atzekoálde 1: [atsekoálde] -
Zaratamo atzeko alde átzeko álde 2: [átseko álde] -
 

1578: clavija trasera / reculement / back pin

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): clavija trasera
  • Galdera (fr): reculement
  • Galdera (en): back pin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arroa (Zestoa) atzeko kabill átzeko kabíll 1: [átseko kaβíʎ] -
Beizama atzeko kabilla átzeko kabillá 2: [átseko kaβiʎá] -
Bergara atzeko leaku átzeko leáku 1: [átseko leáku] -
Berriz atzeko lako átzeko láko 1: [átseko láko] -
Eibar atzeko laakua átzeko laákua 2: [átseko laákua] -
Etxebarria atzeko lakue átzeko lakúe 1: [átseko lakúe] -
Ikaztegieta atzeko kabille átzeko kabillé 1: [átseko kaβiʎé] -
Legazpi atzeko leakoa átzeko leákoá 1: [átseko leákoá] -
Oiartzun atzeko kabilla atzeko kabilla 2: [atseko kaβiʎa] -
Urdiain atzeko gurziya atzéko gúrrziyá 1: [atséko ɣúr̄siǰá] -
 

1588: ataharre / avaloire / crupper

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): ataharre
  • Galdera (fr): avaloire
  • Galdera (en): crupper
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Lekeitio atzeko nar átzeko narr 1: [átseko nar̄] -
 

1625: orejeras (del arado) / oreille (de l'araire) / mould board of a plow

  • Gaia: Goldea
  • Galdera (es): orejeras (del arado)
  • Galdera (fr): oreille (de l'araire)
  • Galdera (en): mould board of a plow
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Laukiz atzeko egur átzeko egúrr 1: [átseko eɣúr̄] -
 

1627: esteva / mancheron / plow handle

  • Gaia: Goldea
  • Galdera (es): esteva
  • Galdera (fr): mancheron
  • Galdera (en): plow handle
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mendata atzeko tira átzeko tíra 1: [átseko tíra] -
 

2156: ano / anus / anus

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): ano
  • Galdera (fr): anus
  • Galdera (en): anus
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Zornotza atzeko sulo átzeko súlo 1: [átseko śúlo] -
 

2157: pedo / vesse / flatulence

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): pedo
  • Galdera (fr): vesse
  • Galdera (en): flatulence
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Deba atzeko aize átzekoaiSZé 1: [átsekoai̯s̟é] -
 

2164: nalga / fesse / buttock

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): nalga
  • Galdera (fr): fesse
  • Galdera (en): buttock
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Donostia atzeko alde atzékoaldé 4: [atsékoaldé] -
Errezil atzeko alde atzékoaldé 2: [atsékoaldé] -
Ikaztegieta atzeko alde átzekoalde 1: [átsekoalde] -
 

2264: tocado / coiffe / coiffure

  • Gaia: Orrazketa
  • Galdera (es): tocado
  • Galdera (fr): coiffe
  • Galdera (en): coiffure
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Getxo atzeko pañelu átzeko pañélu 2: [átseko paɲélu] -
 

2267: moño / chignon / bun

  • Gaia: Orrazketa
  • Galdera (es): moño
  • Galdera (fr): chignon
  • Galdera (en): bun
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Errigoiti atzeko moño átzeko móño 1: [átseko móɲo] -
 

2416: diarrea / diarrhée / diarrhea

  • Gaia: Gaixotasunak
  • Galdera (es): diarrea
  • Galdera (fr): diarrhée
  • Galdera (en): diarrhea
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bermeo atzeko tire átzeko tíre 2: [átseko tíre] -
 

2633: codaste / étambot / stern post

  • Gaia: Itsasontzia eta eskifaia
  • Galdera (es): codaste
  • Galdera (fr): étambot
  • Galdera (en): stern post
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bermeo atzeko korost átzeko koróst 1: [átseko koróśt] -
Elantxobe atzeko korost átzeko koróst 2: [átseko koróśt] -
Lekeitio atzeko korast átzeko kórast 1: [átseko kóraśt] -
 

2648: popa / poupe / stern

  • Gaia: Itsasontzia eta eskifaia
  • Galdera (es): popa
  • Galdera (fr): poupe
  • Galdera (en): stern
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hondarribia atzeko aldia atzeko aldia 2: [atseko aldia] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper