Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    156 emaitza arrautza perretxiko bilaketarentzat

    603: seta de primavera / mousseron de printemps / spring mushroom / (Tricholoma georgii)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): seta de primavera
    • Galdera (fr): mousseron de printemps
    • Galdera (en): spring mushroom
    • Galdera (lat): Tricholoma georgii
    7 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta perretxiko pérretxíko 1: [pér̄etʃíko] -
    Bakio perretxiko perrotxíko 1: [per̄otʃíko] -
    Getaria perretxiko perrétxikó 1: [pɛr̄ɛ́tʃikó] -
    Leioa perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Ondarroa udebarriko perretxiko udebárriko perratxíku 1: [uðeβár̄iko per̄atʃíku] -
    Zaratamo udebarriko perretxiko udébarriperretxíko 2: [uðéβar̄iper̄etʃíko] -
    Zeberio perretxiko perretxíko 2: [per̄etʃíko] -
     

    604: champiñón / mousseron / champignon / (Agaricus camprestris)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): champiñón
    • Galdera (fr): mousseron
    • Galdera (en): champignon
    • Galdera (lat): Agaricus camprestris
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Errigoiti perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Etxalar perretxiko perrétxiku 1: [pɛr̄étʃiku] -
    Etxebarria perretxiko perrétxikó 1: [per̄étʃikó] -
     

    605: boleto / bolet / mushroom / (Boletus edulis)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): boleto
    • Galdera (fr): bolet
    • Galdera (en): mushroom
    • Galdera (lat): Boletus edulis
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Getxo perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
     

    607: mízcalo / lactaire / milky agaric / (Lactarius deliciosus)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): mízcalo
    • Galdera (fr): lactaire
    • Galdera (en): milky agaric
    • Galdera (lat): Lactarius deliciosus
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Azkoitia piñudiko perretxiko píñuiko perrétxikú 3: [píɲwiko per̄étʃikú] -
    Deba piñudiko perretxiko píñudikó perrétxikó 1: [píɲuðikó per̄étʃikó] -
     

    608: seta amarilla / chanterelle / chantarelle mushroom / (Cantharelus cibarius)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): seta amarilla
    • Galdera (fr): chanterelle
    • Galdera (en): chantarelle mushroom
    • Galdera (lat): Cantharelus cibarius
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Hondarribia sanjuan perretxiko sanjuám perrétxiko 3: [śaŋxwám per̄étʃiko] -
    Mezkiritz perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Zugarramurdi perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
     

    610: carbonera / russule / blue and yellow russula / (Russula cyanoxantha)

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): carbonera
    • Galdera (fr): russule
    • Galdera (en): blue and yellow russula
    • Galdera (lat): Russula cyanoxantha
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta perretxiko urretx perretxíko urrétx 1: [per̄etʃíko ur̄étʃ] -
    Bergara urritz perretxiko urritzperretxíko 1: [ur̄itsper̄etʃíko] -
    Donostia urritz perretxiko urrítz perrétxiku 1: [ur̄íts per̄étʃiku] -
    Ezkurra perretxiko perrítxiko 2: [pɛr̄ítʃiko] -
    Lasarte-Oria urritz perretxiko urrítz perretxikó 1: [ur̄íts per̄ɛtʃikó] -
     

    611: seta / champignon / mushroom

    • Gaia: Basalandareak
    • Galdera (es): seta
    • Galdera (fr): champignon
    • Galdera (en): mushroom
    38 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aramaio perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Arrasate perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Arrazola (Atxondo) perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Arrieta perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Bakio perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Bergara perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Berriz perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Busturia perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Deba perretxiko perrétxikó 1: [pɛr̄ɛ́tʃikó] -
    Dima perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Eibar perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko:] -
    Elantxobe perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Elorrio perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Errigoiti perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Etxebarria perretxiko perrétxikó 1: [per̄étʃikó] -
    Gamiz-Fika perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Getaria perretxiko perrétxikó 2: [pɛr̄ɛ́tʃikó] -
    Getxo perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Hondarribia perretxiko perretxiko 1: [per̄etʃiko] -
    Ibarruri (Muxika) perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Kortezubi perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Larrabetzu perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Leintz Gatzaga perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Lemoa perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Mañaria perretxiko perrétxíko 1: [per̄étʃíko] -
    Mendaro perretxiko perretxíko 1: [pɛr̄ɛtʃíko] -
    Mendata perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Mungia perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Oiartzun perretxiko perretxikó 1: [pɛr̄etʃikó] -
    Oñati perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Orozko perretxiko pérretxiko 1: [pér̄etʃiko] -
    Otxandio perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Pasaia perretxiko perrétxikó 1: [per̄ɛ́tʃikó] -
    Zaratamo perretxiko perrétxikó 1: [per̄étʃikó] -
    Zeanuri perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Zeberio perretxiko perretxíko 1: [per̄etʃíko] -
    Zollo (Arrankudiaga) perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
    Zornotza perretxiko perrétxiko 1: [per̄étʃiko] -
     

    845: huevo / oeuf / egg

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): huevo
    • Galdera (fr): oeuf
    • Galdera (en): egg
    32 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aramaio arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Araotz (Oñati) arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Arrasate arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Arrazola (Atxondo) arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Ataun arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Beasain arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Beizama arrautza árrautzá 1: [ár̄au̯tsá] -
    Bergara arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Deba arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Eibar arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Elantxobe arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Elgoibar arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Elorrio arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Errezil arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Etxebarria arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Ezkio-Itsaso arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Getaria arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Gizaburuaga arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Goizueta arrautza arráutzá 1: [ar̄áu̯tsá] -
    Hernani arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Ibarruri (Muxika) arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Kortezubi arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Legazpi arrautza arrautza 1: [ar̄au̯tsa] -
    Leintz Gatzaga arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Lekeitio arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Mañaria arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Oñati arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Ondarroa arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Orozko arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Otxandio arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Urretxu arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Zegama arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
     

    846: poner huevos / pondre / lay (to)

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): poner huevos
    • Galdera (fr): pondre
    • Galdera (en): lay (to)
    46 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia arrautza egin árrautza éin 1: [ár̄au̯tsa éi̯n] -
    Aramaio arrautza egin arráutzak éiñ 1: [ar̄áu̯tsak éi̯ɲ] -
    Araotz (Oñati) arrautza egin arráutzea in 1: [ar̄áu̯tseai̯n] -
    Arroa (Zestoa) arrautza egin árrautza ín 1: [ár̄au̯tsa ín] -
    Arroa (Zestoa) arrautza egin árrautza ítten ái 2: [ár̄au̯tsa ítten ái̯] -
    Ataun arrautza egin árrautza in 1: [ár̄au̯tsai̯n] -
    Azkoitia arrautza egin árrautzién 1: [ár̄au̯tsjén] -
    Azkoitia arrautza egin árrautzié éitte ik 2: [ár̄au̯tsié éi̯ttei̯k] -
    Beasain arrautza egin arrautzea ín 1: [ar̄au̯tsea ín] -
    Beizama arrautza egin árrautzia in 1: [ár̄au̯tsjai̯n] -
    Beizama arrautza egin árrautzia ín 2: [ár̄au̯tsja ín] -
    Beizama arrautza egin arráutza ín 3: [ar̄áu̯tsa ín] -
    Beizama arrautza egin árrautzak íñ 4: [ár̄au̯tsak íɲ] -
    Bergara arrautza egin arráutzieíñ 1: [ar̄áu̯tsieíɲ] -
    Bolibar arrautza egin arráutziein 1: [ar̄áu̯tsjei̯n] -
    Deba arrautza egin arráutzia ín 1: [ar̄áu̯tsia ín] -
    Elduain arrautza egin arrautze ín 1: [ar̄au̯tse ín] -
    Elorrio arrautza egin árrautzak éin 1: [ár̄au̯tsak éi̯n] -
    Errezil arrautza egin árrautzak éñ 1: [ár̄au̯tsak éɲ] -
    Etxebarria arrautza egin arráutziein 1: [ar̄áu̯tsjei̯n] -
    Ezkio-Itsaso arrautza egin árrautza in 3: [ár̄au̯tsai̯n] -
    Ezkio-Itsaso arrautza egin árrautza éin 4: [ár̄au̯tsa éi̯n] -
    Ezkurra arrautza egin arrautze in 1: [ar̄au̯tse in] -
    Gaintza arrautza egin árrautzéin 1: [ár̄au̯tséi̯n] -
    Gaintza arrautza egin arrautzék ein 3: [ar̄au̯tsék ei̯n] -
    Getaria arrautza egin árrautza ín 2: [ár̄au̯tsa ín] -
    Hernani arrautza egin árrautzáin 1: [ár̄au̯tsái̯n] -
    Hondarribia arrautza jarri arrautzak jarri 1: [ar̄au̯tsak xar̄i] -
    Hondarribia arrautza ipiñi arrautzak ipiñi 2: [ar̄au̯tsak ipiɲi] -
    Hondarribia arrautza egin arrautzak iten 3: [ar̄au̯tsak iten] -
    Legazpi arrautza egin arráutzea éiñ 1: [ar̄áu̯tsea éi̯ɲ] -
    Leintz Gatzaga arrautza egin arráutzak iñ 1: [ar̄áu̯tsak iɲ] -
    Mendaro arrautza egin arráutzia ítxen 1: [ar̄áu̯tsja ítʃen] -
    Oiartzun arrautza jarri arrautz - járri 1: [ar̄au̯ts - xár̄i] -
    Oiartzun arrautza egin arrautza éin 2: [ar̄au̯tsa éin] -
    Oñati arrautza egin arráutzea íñ 1: [ar̄áu̯tsea íɲ] -
    Ondarroa arrautza egin arrautzak éi 1: [ar̄au̯tsak éi̯] -
    Ondarroa arrautza ipiñi ipíñi - arráutzak 2: [ipíɲi - ar̄áu̯tsak] -
    Orexa arrautza egin arrautza éin 1: [ar̄au̯tsa éi̯n] -
    Orio arrautza egin árrautza ín 1: [ár̄au̯tsa ín] -
    Orozko arrautza egin arráutzak éitea 1: [ar̄áu̯tsak éi̯tea] -
    Tolosa arrautza egin arrautza ín 1: [ar̄au̯tsa ín] -
    Tolosa arrautza jarri arrautza jarrí 2: [ar̄au̯tsa xar̄í] -
    Urretxu arrautza egin arráutziaitten ái 3: [ar̄áu̯tsiai̯tten ái̯] -
    Zeanuri arrautza egin arráutzea in 1: [ar̄áu̯tsea in] -
    Zegama arrautza egin arráutzeain 1: [ar̄áu̯tseai̯n] -
     

    1804: oraciones exclamativas / phrase exclamative / exclamative sentences

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): oraciones exclamativas
    • Galdera (fr): phrase exclamative
    • Galdera (en): exclamative sentences
    6 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arroa (Zestoa) bada perretxiko ugari báda perrétxikougári 1: [báða pɛr̄étʃikou̯ɣári] -
    Arroa (Zestoa) perretxiko paltaik ezta perrétxiko páltaik ézta 2: [pɛr̄ɛ́tʃiko páltai̯k ésta] -
    Deba bazio perretxiko ugari báSZió: perrétxikougári 1: [bás̟ió: pɛr̄ɛ́tʃikou̯ɣári] -
    Deba bado perretxiko ugari bádo- perrétxikougári 2: [báðo- pɛr̄ɛ́tʃikou̯ɣári] -
    Donostia ikaragarriko perretxiko pilla zeon ikaragarriko perretxiko pilla zeon 1: [ikaraɣar̄iko per̄etʃiko piʎa seon] -
    Oñati ainbeste perretxiko dao áimbeste perretxiko dao 1: [ái̯mbeśte per̄etʃiko ðao] -
     

    2281: testículos / testicules / testicle

    • Gaia: Haurgintza
    • Galdera (es): testículos
    • Galdera (fr): testicules
    • Galdera (en): testicle
    12 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ataun arrautza arrautzá 1: [ar̄au̯tsá] -
    Beasain arrautza árrautza 1: [ár̄au̯tsa] -
    Donostia arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Errezil arrautza arrautzá 2: [ar̄au̯tsá] -
    Ezkio-Itsaso arrautza arráutzá 2: [ar̄áu̯tsá] -
    Gizaburuaga arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Leintz Gatzaga arrautza arráutza 2: [ar̄áu̯tsa] -
    Lekeitio arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Oñati arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
    Orozko arrautza arráutza 2: [ar̄áu̯tsa] -
    Urretxu arrautza árrautzá 2: [ár̄au̯tsá] -
    Zegama arrautza arráutzá 1: [ar̄áu̯tsá] -
     

    2696: freza, desove / frai / spawning

    • Gaia: Itsas arrantza
    • Galdera (es): freza, desove
    • Galdera (fr): frai
    • Galdera (en): spawning
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Deba arrautza arráutza 1: [ar̄áu̯tsa] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper