Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    199 emaitza 846 bilaketarentzat

    846: poner huevos / pondre / lay (to)

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): poner huevos
    • Galdera (fr): pondre
    • Galdera (en): lay (to)
    199 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta erroin erróin 1: [er̄ói̯n] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta arroitzea ezarri izár - arróitze 2: [isár - ar̄ói̯tse] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta imini iminí 3: [iminí] -
    Ahetze erruntu errúntu 1: [eRúntu] -
    Aia arrautza egin árrautza éin 1: [ár̄au̯tsa éi̯n] -
    Aldude errun errún 1: [er̄ún] -
    Alkotz errun errún 1: [er̄ún] -
    Alkotz arraultze paatu paátu - arrúltzia 2: [paátu - ar̄últsia] -
    Altzai errün errün 1: [er̄yn] -
    Altzürükü errün érrün 1: [ér̄yn] -
    Amezketa egin éin 1: [éi̯n] -
    Andoain arroltza egin arroltza in 1: [ar̄oltsa in] -
    Aniz erruin érrúin 1: [ɛ́r̄úi̯n] -
    Aramaio arrautza egin arráutzak éiñ 1: [ar̄áu̯tsak éi̯ɲ] -
    Araotz (Oñati) arrautza egin arráutzea in 1: [ar̄áu̯tseai̯n] -
    Arbizu erron errón 1: [er̄ón] -
    Arbizu jarri járri 2: [xár̄i] -
    Arboti errün errün 1: [er̄yn] -
    Armendaritze errun errun 1: [ɛr̄un] -
    Arnegi errun errún 1: [er̄ún] -
    Arrangoitze arraultzea egin arráultzea egin 1: [aRáu̯ltsea eɣin] -
    Arrasate egin eín 1: [eín] -
    Arrasate ifini arrutzea ifiní - arrutzie 2: [ifiní - ar̄utsie] -
    Arrazola (Atxondo) egin éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Arrazola (Atxondo) ipiñi árrautzak ipíñi 2: [ár̄au̯tsak ipíɲi] -
    Arrieta imini imín - árrutzek 1: [imín - ár̄utsek] -
    Arroa (Zestoa) arrautza egin árrautza ín 1: [ár̄au̯tsa ín] -
    Arroa (Zestoa) arrautza egin árrautza ítten ái 2: [ár̄au̯tsa ítten ái̯] -
    Arrueta errün érrün 1: [ér̄yn] -
    Arrueta arrotze egin arrótze iník 2: [ar̄ótse iník] -
    Asteasu arroltza egin arroltza ín 1: [ar̄oltsa ín] -
    Ataun arrautza egin árrautza in 1: [ár̄au̯tsai̯n] -
    Ataun jarri jártzen ái 2: [xár̄tsen ái̯] -
    Azkaine arrultzia egin arrúltzia ín 1: [aRúltsia ín] -
    Azkoitia arrautza egin árrautzién 1: [ár̄au̯tsjén] -
    Azkoitia arrautza egin árrautzié éitte ik 2: [ár̄au̯tsié éi̯ttei̯k] -
    Azpeitia egin ín 1: [ín] -
    Baigorri errun errun 1: [eRun] -
    Bakio arrotze egin árrotziéiñ 1: [ár̄otsiéi̯ɲ] -
    Bakio imini arrótziemiñ 2: [ar̄ótsjemiɲ] -
    Bardoze errun errútetik 1: [er̄útetik] -
    Bardoze arrotzia egin in arrótzia 2: [in ar̄ótsja] -
    Barkoxe errün er´ün 1: [er̄ýn] -
    Bastida erron erroten 1: [eRoten] -
    Beasain arrautza egin arrautzea ín 1: [ar̄au̯tsea ín] -
    Behorlegi errun errún 1: [er̄ún] -
    Beizama arrautza egin árrautzia in 1: [ár̄au̯tsjai̯n] -
    Beizama arrautza egin árrautzia ín 2: [ár̄au̯tsja ín] -
    Beizama arrautza egin arráutza ín 3: [ar̄áu̯tsa ín] -
    Beizama arrautza egin árrautzak íñ 4: [ár̄au̯tsak íɲ] -
    Bergara arrautza egin arráutzieíñ 1: [ar̄áu̯tsieíɲ] -
    Bermeo arrautzea - imiñi arrautzek - imíñi 1: [ar̄au̯tsek - imíɲi] -
    Berriz arrutzie egin íñ - arrútzie 1: [íɲ - ar̄útsie] -
    Berriz ipiñi ipíñi - arrútzie 2: [ipíɲi - ar̄útsie] -
    Berriz arrutzea egin arrútzieiñ 3: [ar̄útsjei̯ɲ] -
    Beruete erron érrón 1: [ɛ́r̄ɔ́n] -
    Beskoitze errun errún 1: [er̄ún] -
    Bidarrai errun errún 1: [er̄ún] -
    Bolibar arrautza egin arráutziein 1: [ar̄áu̯tsjei̯n] -
    Busturia ipiñi arráutzek ipíñi 1: [ar̄áu̯tsek ipíɲi] -
    Deba arrautza egin arráutzia ín 1: [ar̄áu̯tsia ín] -
    Deba egin éin 2: [éi̯n] -
    Dima arrutzea egin arrútzea in 1: [ar̄útseai̯n] -
    Domintxaine errün érrün 1: [ér̄yn] -
    Donamaria egin egín 1: [eɣín] -
    Donamaria errun errún 1: [ɛr̄ún] -
    Donamaria egin ín 2: [ín] -
    Donamaria erruñ errúñ 2: [er̄úɲ] -
    Donamaria paratu parátu 3: [parátu] -
    Donibane Lohizune arroltza egin ín - arroltze at 1: [ín - ar̄oltse at] -
    Donostia arraultza egin arraultza in 1: [ar̄au̯ltsa in] -
    Dorrao / Torrano erron errón 1: [ɛr̄ɔ́n] -
    Eibar egin éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Elantxobe imini arráutzak imíñ 1: [ar̄áu̯tsak imíɲ] -
    Elduain arrautza egin arrautze ín 1: [ar̄au̯tse ín] -
    Elgoibar egin éin 1: [éi̯n] -
    Elorrio arrautza egin árrautzak éin 1: [ár̄au̯tsak éi̯n] -
    Erratzu erruin errúin 1: [ɛr̄úin] -
    Erratzu arroltza egin arroltzia ín 2: [ar̄oltsia ín] -
    Errezil arrautza egin árrautzak éñ 1: [ár̄au̯tsak éɲ] -
    Errigoiti imini arráultzek imiñí 1: [ar̄áu̯ltsek imiɲí] -
    Eskiula errün er´ün 1: [er̄ýn] -
    Etxalar erruin errúiñ 1: [ɛr̄úi̯ɲ] -
    Etxaleku erron errón 1: [er̄ón] -
    Etxaleku arraultza egin arráultzea ín 2: [ar̄áu̯ltsea ín] -
    Etxarri (Larraun) erron érron 1: [ɛ́r̄ɔn] -
    Etxebarri imini arráuntzak imíñ 1: [ar̄áu̯ntsak imíɲ] -
    Etxebarria arrautza egin arráutziein 1: [ar̄áu̯tsjei̯n] -
    Eugi arroltzea paratu parátu - arróltzea 1: [parátu - ar̄óltsea] -
    Eugi arroltza egin ín - arróltzea 2: [ín - ar̄óltsea] -
    Ezkio-Itsaso arrautza egin árrautza in 3: [ár̄au̯tsai̯n] -
    Ezkio-Itsaso arrautza egin árrautza éin 4: [ár̄au̯tsa éi̯n] -
    Ezkurra arrautza egin arrautze in 1: [ar̄au̯tse in] -
    Ezkurra errun errún 2: [ɛr̄ún] -
    Ezterenzubi errun errún 1: [er̄ún] -
    Gaintza arrautza egin árrautzéin 1: [ár̄au̯tséi̯n] -
    Gaintza arraultzea egin árraultzéin 2: [ár̄au̯ltséi̯n] -
    Gaintza arrautza egin arrautzék ein 3: [ar̄au̯tsék ei̯n] -
    Gamarte errun errún 1: [er̄ún] -
    Gamiz-Fika imini imín - árrutzek 1: [imín - ár̄utsek] -
    Garrüze errun errún 1: [er̄ún] -
    Getaria arrautza egin árrautza ín 2: [ár̄au̯tsa ín] -
    Getxo imini árrutzak imini 1: [ár̄utsak imini] -
    Gizaburuaga arrutzea egin arrútziein 1: [ar̄útsiei̯n] -
    Goizueta errun errún 1: [ɛr̄ún] -
    Hazparne errun errún 1: [eRún] -
    Hendaia egin egín 1: [eɣín] -
    Hendaia errun errúten 1: [eRúten] -
    Hernani arrautza egin árrautzáin 1: [ár̄au̯tsái̯n] -
    Hondarribia arrautza jarri arrautzak jarri 1: [ar̄au̯tsak xar̄i] -
    Hondarribia errutu errutu 1: [er̄utu] -
    Hondarribia arrautza ipiñi arrautzak ipiñi 2: [ar̄au̯tsak ipiɲi] -
    Hondarribia arrautza egin arrautzak iten 3: [ar̄au̯tsak iten] -
    Ibarruri (Muxika) ipini arráutzia ipíni 1: [ar̄áu̯tsiai̯píni] -
    Igoa erron érrón 1: [ɛ́r̄ɔ́n] -
    Ikaztegieta arraultzea jarri arraultzek járri 1: [ar̄au̯ltsek xár̄i] -
    Irisarri errun errún 1: [eRún] -
    Itsasu errun errún 1: [eRún] -
    Izturitze errun errún 1: [er̄ún] -
    Jaurrieta errun errúten 1: [er̄úten] -
    Jaurrieta ezarri ezártze 2: [esár̄tse] -
    Jutsi errun errun 1: [er̄un] -
    Kortezubi arrutzea egin arrútziein 1: [ar̄útsjei̯n] -
    Landibarre errun errún 1: [er̄ún] -
    Larrabetzu arrutzea egin arrútzea in 1: [ar̄útsea in] -
    Larrabetzu arrutzea yaiyo arrútzea yáiyo 2: [ar̄útsea ǰái̯ǰo] -
    Larraine errün errün 1: [er̄yn] -
    Larzabale errun errún 1: [er̄ún] -
    Lasarte-Oria jarri jarrí 1: [xar̄í] -
    Laukiz imini imín 1: [imín] -
    Legazpi arrautza egin arráutzea éiñ 1: [ar̄áu̯tsea éi̯ɲ] -
    Legazpi jarri arráutzea járri 2: [ar̄áu̯tsea xár̄i] -
    Leintz Gatzaga arrautza egin arráutzak iñ 1: [ar̄áu̯tsak iɲ] -
    Leintz Gatzaga ifini arráutzak ifíñ 2: [ar̄áu̯tsak ifíɲ] -
    Leioa imini árrutzek imín 1: [ár̄utsek imín] -
    Leioa arrutzea egin árrutzek ein 1: [ár̄utsek ei̯n] -
    Leitza errun errún 1: [ɛr̄ún] -
    Lekaroz arroltza egin in - arroltzia 1: [in - ar̄oltsia] -
    Lekaroz erroin érroin 1: [ɛ́r̄oi̯n] -
    Lekeitio ipini arráutzak ipíni 1: [ar̄áu̯tsak ipíni] -
    Lemoa ifini árrutzek ifiní 1: [ár̄utsek ifiní] -
    Lemoa arrutzea egin árrutzek eiñ 2: [ár̄utsek ei̯ɲ] -
    Lemoiz arrutzea egin arrútzek in 1: [ar̄útsek in] -
    Luzaide / Valcarlos errun errún 1: [er̄ún] -
    Makea errun errún 1: [eRún] -
    Makea errun errún 2: [er̄ún] -
    Mañaria ipini árrautzak ipiní 1: [ár̄au̯tsak ipiní] -
    Mendaro arrautza egin arráutzia ítxen 1: [ar̄áu̯tsja ítʃen] -
    Mendaro egin éin 2: [éi̯n] -
    Mendata ipiñi arráutzie ipiñí 1: [ar̄áu̯tsjei̯piɲí] -
    Mezkiritz errun errúten 1: [er̄úten] -
    Mezkiritz arroltzea paratu parátu - arrótze 2: [parátu - ar̄ótse] -
    Montori errün érrün 1: [ér̄yn] -
    Mugerre erron erron 1: [er̄on] -
    Mungia arrutzea egin árrutzea in 1: [ár̄utseai̯n] -
    Oderitz erron érrón 1: [ɛ́r̄ɔ́n] -
    Oiartzun arrautza jarri arrautz - járri 1: [ar̄au̯ts - xár̄i] -
    Oiartzun errun errún 1: [ɛr̄ún] -
    Oiartzun arrautza egin arrautza éin 2: [ar̄au̯tsa éin] -
    Oñati arrautza egin arráutzea íñ 1: [ar̄áu̯tsea íɲ] -
    Ondarroa arrautza egin arrautzak éi 1: [ar̄au̯tsak éi̯] -
    Ondarroa arrautza ipiñi ipíñi - arráutzak 2: [ipíɲi - ar̄áu̯tsak] -
    Orexa arrautza egin arrautza éin 1: [ar̄au̯tsa éi̯n] -
    Orio arrautza egin árrautza ín 1: [ár̄au̯tsa ín] -
    Orio jarri árrautzak jarrí 2: [ár̄au̯tsak xar̄í] -
    Orozko ipiñi arráutzea ipiñí 1: [ar̄áu̯tsea ipiɲí] -
    Orozko arrautza egin arráutzak éitea 1: [ar̄áu̯tsak éi̯tea] -
    Otxandio egin éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Pagola errün er´ün 1: [er̄ýn] -
    Pasaia errun érrún 1: [ɛ́r̄ún] -
    Santa Grazi ürrün ür´ün 1: [yr̄ýn] -
    Sara arroltzea egin arróltzea ín 1: [aRóltsea ín] -
    Senpere arroltzea egin arróltzeitén ái 1: [aRóltsei̯tén ái̯] -
    Sohüta errün er´ün 1: [er̄ýn] -
    Sondika imini imíni 1: [imíni] -
    Suarbe erron errón 1: [er̄ón] -
    Sunbilla errun errún 1: [er̄ún] -
    Sunbilla arraultze paatu arraultze pátu 2: [ar̄au̯ltse pátu] -
    Tolosa arrautza egin arrautza ín 1: [ar̄au̯tsa ín] -
    Tolosa arrautza jarri arrautza jarrí 2: [ar̄au̯tsa xar̄í] -
    Uharte Garazi errun errún 1: [er̄ún] -
    Urdiain jarri arróntzia jarrí 1: [ar̄óntsia xar̄í] -
    Urdiñarbe errün er´ün 1: [er̄ýn] -
    Urketa erron érron 1: [éRon] -
    Urretxu itea jun ittea jún 1: [i̯ttea xún] -
    Urretxu egin éin 2: [éi̯n] -
    Urretxu arrautza egin arráutziaitten ái 3: [ar̄áu̯tsiai̯tten ái̯] -
    Ürrüstoi errün errün 1: [er̄yn] -
    Uztaritze erron errón 1: [eRón] -
    Zaratamo imini imín - arróntzak 1: [imín - ar̄óntsak] -
    Zeanuri arrautza egin arráutzea in 1: [ar̄áu̯tsea in] -
    Zeberio imini arráutzea imini 1: [ar̄áu̯tsea imini] -
    Zegama arrautza egin arráutzeain 1: [ar̄áu̯tseai̯n] -
    Zegama egin ein 2: [ei̯n] -
    Zilbeti erroin erróin 1: [er̄ói̯n] -
    Zollo (Arrankudiaga) arrauntzie egin arráuntziein 1: [ar̄áu̯ntsjei̯n] -
    Zornotza arrutzea egin arrútzak ein 1: [ar̄útsak ei̯n] -
    Zornotza ipiñi arrútzak ipiñi 2: [ar̄útsak ipiɲi] -
    Zugarramurdi arraultza egin arráultzeak itén 1: [ar̄áu̯ltseak itén] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper