Ataungo toponimia

Amutilletako mugarria

Amutilletako mugaarrie o Amutxilletako mugaarrie: (= la piedra mojon de Amutilleta). (=la piedra mojon Ar-muñotxo-bil-eta, el redondo de pequeño altozano de piedra).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 381. zk. 8608 erreg.

Arbela

Arbela: (= la piedra pizarrosa).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 357. zk. 4884 erreg.

Arbela

Arbela: (= la piedra pizarra).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 333. zk. 4857 erreg.

Arbeleta

Arbeleta: (= la piedra pizarra).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Bedamburu
• Erreferentzia: 08. karp. 115. zk. 3423 erreg.

Arkitxiki

Arki txiki: (= pequeño Arki o arrikadi, pedregal).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 003. zk. 4489 erreg.

Arlaiña

Arlaiñe: (= la piedra lisa o resbaladiza).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 343. zk. 5976 erreg.

Arlenburuko harzabala

Arlen buruko arzabala: (= la piedra ancha de la cabecera de Arleun, peña lisa).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 407. zk. 6433 erreg.

Arleuna

Arleune: (= la peña lisa).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 475. zk. 6506 erreg.

Arriaundi

Arri aundi: (= piedra grande). Piedra caliza de grandes dimensiones desprendida en algún tiempo de la peña de la cima.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 064. zk. 9993 erreg.

Arriaundi

Arri aundi: (= piedra grande). En dicho lugar hay una piedra caliza de grandes dimensiones.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 313. zk. 10262 erreg.

Arriaundi

Arri aundi: (= piedra grande). Era piedra suelta y arenisca de 2 metros y medio de largo, 2, 30 de ancho y otro tanto de alto.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 155. zk. 8367 erreg.

Arriaundi

Arri aundi: (= piedra grande). Una peña o piedra caliza de tamaño grande.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Elbarren
• Erreferentzia: 06. karp. 589. zk. 2955 erreg.

Arriaundieta

Arri aundieta: (= la piedra grande). 1757 “de las fuentes mayores de más debajo de Trucuzano hasta Mandibieta y las piedras grandes tenía 14 nogales”. En dicho sitio en el siglo XIX había tres piedras muy grandes.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 058. zk. 8265 erreg.

Arriaundieta

Arriaundieta: (= la piedra grande). 1833 “una haya en el paraje llamado Arriandieta en Lauztierreca pª pesebre de árgoma”.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aiesu
• Erreferentzia: 18. karp. 247. zk. 7658 erreg.

Arriaundieta

Arri aundieta: (= la piedra grande). Es una piedra grande entre varias que hay desprendidas en tiempo inmemorial de la peña Aizleor.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Loibe
• Erreferentzia: 10. karp. 014. zk. 4342 erreg.

Arriaundieta

Gaztina bakar o Arri aundiita: (= castaño único). (=la piedra grande). En el término superior tiene Argarbea y es terreno donde abunda la piedra. Existen también varias armuraak o montones de piedra.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Kiñu zearra
• Erreferentzia: 12. karp. 270. zk. 5464 erreg.

Arriaundieta

Arri aundieta: (= la piedra grande). 1777 “labrar y cerrar la tierra necesaria para vivero de robles…paraxe llamado Arriandieta”. Hay dos piedras areniscas de tamaño grande, una en el lado superior dl camino y la otra en el lado inferior.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aiesu
• Erreferentzia: 18. karp. 091. zk. 7488 erreg.

Arriaundieta

Arri aundieta: (= la piedra grande). En dicho sitio hay una piedra de tamaño grande.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Loibe
• Erreferentzia: 10. karp. 081. zk. 4413 erreg.

Arribeltzeta

Arri belzeta: (= la piedra negra). Pizar arri beltza.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Askoa
• Erreferentzia: 23. karp. 097. zk. 9064 erreg.

Arrizarregi

Aizerri: (= Arri-zar-egi, loma de piedra grande). 1526 “Arrizarregui”. 1655 “alto de Arizarregui”. 1669 “Arriçarregui”.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Marumendi
• Erreferentzia: 15. karp. 062. zk. 6598 erreg.

Arrizurieta

Arrizurieta: (= la piedra blanca). Mallo puntasko bat dao. Es piedra lapiz.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Santiturri
• Erreferentzia: 20. karp. 268. zk. 8165 erreg.

Atariko armurea

Ataiko armurea: (= el montón de piedras de la antepuerta).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 131. zk. 4635 erreg.

Berizetako probarria

Berizetako probaarrie: (= la piedra de pruebas de Berizeta). En el siglo XIX en dicho sitio había una piedra arenisca de unas 16 arrobas y los pastores se ensayaban en en levantarla al hombro.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Berranoa
• Erreferentzia: 22. karp. 181. zk. 8864 erreg.

Gindaria

Guindarie: (= el guindal). A la entrada del siglo XX había guindos en dicho Lugar.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 023. zk. 333 erreg.

Iturtxoko harria

Iturtxoko arrie: (= la piedra de la pequeña fuente).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Loibe
• Erreferentzia: 10. karp. 137. zk. 4472 erreg.

Kiskarre

Kiskarre: (= las pedrezuelas).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Marumendi
• Erreferentzia: 15. karp. 035. zk. 6568 erreg.

Misasiko armurea

Misasiko armurea: (= el montón de piedras de Misasi o jaro de Miguel).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 480. zk. 5015 erreg.

Pasalekuko harrikadia

Pasalekuko arrikarie: (= el pedregal de sitio de paso).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 583. zk. 5127 erreg.

Probarria

Proba arrie: (= la piedra de pruebas o apuestas).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 386. zk. 10335 erreg.

Saltarri

Salta arri: (= piedra de salto). Algunos transeúntes la rajaron en 1946 sin duda por el placer de entretenerse.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 479. zk. 10432 erreg.

Zaindiko harregia

Zaindiko arregie: (= el pedregal de Zaindi).

• Izaera: harria
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 414. zk. 8649 erreg.

Zubialdeko arrokea

Zubi aldeko arrokea: (= la calera o arrauka de lado del puente). Fue de Arzate aundia y duro hasta el año 1928.

• Izaera: harria
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 413. zk. 4943 erreg.