Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

92 emaitza ganbara bilaketarentzat

976: portal (parte interior) / entrée / inside entrance

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): portal (parte interior)
  • Galdera (fr): entrée
  • Galdera (en): inside entrance
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Suarbe ganbara gambára 3: [ɣambára] -
 

992: dormitorio / chambre / bedroom

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): dormitorio
  • Galdera (fr): chambre
  • Galdera (en): bedroom
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude ganbara gambára 1: [gambára] -
Arnegi ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Arrangoitze ganbara gámbara 1: [gámbara] -
Baigorri ganbara gambara 1: [gambara] -
Behorlegi ganbara gambára 1: [gambára] -
Erratzu ganbara gámbará 2: [ɣámbará] -
Itsasu ganbara gambára 1: [gambára] -
Luzaide / Valcarlos ganbara gámbára 1: [gámbára] -
Sara ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Senpere ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Uharte Garazi ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Zugarramurdi ganbara gambára 1: [ɣambára] -
 

993: desván / galetas / garret, loft

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): desván
  • Galdera (fr): galetas
  • Galdera (en): garret, loft
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Amezketa ganbara gambará 1: [gambará] -
Andoain ganbara gambará 1: [gambará] -
Arbizu ganbara gambáatxoá 1: [gambáatʃoá] -
Arroa (Zestoa) ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Arroa (Zestoa) ganbara gambá 2: [ɣambá] -
Asteasu ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Asteasu ganbara góiko gambará 2: [ɣói̯ko ɣambará] -
Ataun ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Azkoitia ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Azpeitia ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Beasain ganbara gambará 1: [gambará] -
Beizama ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Bergara ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Berriz ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Beruete ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Bolibar ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Busturia ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Deba ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Donostia ganbara gambára 1: [gambára] -
Eibar ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Elduain ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Elgoibar ganbara gambará 2: [ɣambará] -
Elorrio ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Errezil ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Etxarri (Larraun) ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Etxebarria ganbara gambára 1: [gambára] -
Ezkio-Itsaso ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Ezkurra ganbara gambará 1: [gambará] -
Gaintza ganbara gambá 1: [ɣambá] -
Getaria ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Gizaburuaga ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Goizueta ganbara gambará 1: ambará] -
Hernani ganbara gambará 1: [gambará] -
Hondarribia ganbara gambara 1: [gambara] -
Igoa ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Ikaztegieta ganbara gámbara 1: [gámbara] -
Lasarte-Oria ganbara gambará 1: [gambará] -
Legazpi ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Leitza ganbara gambará 1: [gambará] -
Lekeitio ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Mendaro ganbara gambára 2: [ɣambára] -
Oderitz ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Oderitz ganbara gámbá 2: [ɣámbá] -
Oiartzun ganbara gambará 1: [gambará] -
Ondarroa ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Orexa ganbara gámbara 1: [gámbara] -
Orio ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Pasaia ganbara gámbará 2: [gámbará] -
Sunbilla ganbara gambára 1: [gambára] -
Tolosa ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Urdiain ganbara gámbara 1: [gámbara] -
Urretxu ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Zegama ganbara gambará 1: [ɣambará] -
 

1836: henil / fenil / hayloft

  • Gaia: Belar lana
  • Galdera (es): henil
  • Galdera (fr): fenil
  • Galdera (en): hayloft
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Amezketa ganbara gambará 2: [gambará] -
Andoain ganbara gambará 1: [gambará] -
Ataun ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Beizama ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Beruete ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Donostia ganbara gambara 1: [ɣambara] -
Errezil ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Etxarri (Larraun) ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Ezkio-Itsaso ganbara gambára 2: [ɣambára] -
Ezkurra ganbara gambará 1: ambará] -
Goizueta ganbara gambará 1: ambará] -
Hernani ganbara gambará 1: [gambará] -
Hondarribia ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Igoa ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Ikaztegieta ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Lasarte-Oria ganbara gámbará 1: [gámbará] -
Leitza ganbara gambará 1: [gambará] -
Oderitz ganbara gámbará 1: [ɣámbará] -
Oiartzun ganbara gambará 1: [ɣambará] -
Ondarroa ganbara gámbara 1: [ɣámbara] -
Pasaia ganbara gambará 1: [gambará] -
Sunbilla ganbara gambára 1: ambára] -
Zegama ganbara gambará 1: [ɣambará] -
 

1882: granero (hórreo) / grenier / barn

  • Gaia: Larraina
  • Galdera (es): granero (hórreo)
  • Galdera (fr): grenier
  • Galdera (en): barn
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Busturia ganbara gambára 1: [ɣambára] -
Elorrio ganbara gambára 2: [ɣambára] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper