Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    421 emaitza eufemismo bilaketarentzat

    2449: morir (eufemismo) / mourir (euphémisme) / pass away (to)

    • Gaia: Heriotza
    • Galdera (es): morir (eufemismo)
    • Galdera (fr): mourir (euphémisme)
    • Galdera (en): pass away (to)
    421 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ahetze il il 1: [il] -
    Ahetze zendu zendú 2: [sendú] -
    Ahetze pausatu páusatu 2: [páu̯śatu] -
    Ahetze finitu finítu 3: [finítu] -
    Ahetze garbitu garrbítu 4: [gar̄βítu] -
    Aia ill íll 1: [íʎ] -
    Aia emengua ein eméngua éin 1: [eméŋgua éi̯n] -
    Aia bukatu bukatú 2: [bukatú] -
    Aia jun jún 3: [xún] -
    Aldude hil hil 1: [hil] -
    Aldude zendu zéndu 2: [séndu] -
    Aldude eriotu eríotú 3: [eríotú] -
    Alkotz il íl 1: [íl] -
    Altzai galdü gáldü 1: [gáldy] -
    Altzai ¡un ¡ún 2: [ʒún] -
    Altzai azken phauzila ¡un ázken pháuzila ¡un 3: [ásken pháu̯sila ʒun] -
    Altzai finitü finítü 4: [finíty] -
    Altzai bee turra egin eta güia ützi bee túrra egin - eta gúia ´ützi 5: [bee túr̄a eɣin - eta gúja ýtsi] -
    Altzai zentü zéntü 6: [sénty] -
    Altzai eztofatü eztofátü 7: [estofáty] -
    Altzai itho ítho 8: [ítho] -
    Altzai ürrhentü ürrhentü 9: [yr̄henty] -
    Altzai larrütü larr´ütü 10: [lar̄ýty] -
    Altzürükü beaena egin béaena égin 1: [béaena éɣin] -
    Altzürükü zenthü zenth´ü 2: [senthý] -
    Altzürükü arima phausatü árima pháusatü 3: [árima pháu̯śaty] -
    Amezketa il íl 1: [íl] -
    Amezketa bukatu búkatú 2: [búkatú] -
    Andoain ill íll 1: [íʎ] -
    Andoain bukatu bukátu 2: [βukátu] -
    Aniz il íl 1: [íl] -
    Aniz goan goan 1: [goan] -
    Aramaio il íl 1: [íl] -
    Araotz (Oñati) il íl 1: [íl] -
    Araotz (Oñati) orrenak in xok orrenak ín xok 2: [or̄enak ín ʃok] -
    Arbizu il íl 1: [íl] -
    Arboti zendü zéndü 1: [séndy] -
    Arboti bere tenoria zien hola bére ténoria zien hóla 2: [bére ténorja sjen hóla] -
    Arboti bere denbora phasatü bére démbora phásatü 3: [bére ðémbora pháśaty] -
    Arboti yuan yuán 4: [ǰwán] -
    Arboti in bere turra in - bere turra 5: [in - βere: tur̄a] -
    Arboti bere turra ina eta gutia ützia bére túrra ína eta gúria ´ützia 6: [bére túr̄a ína eta ɣúrja ýtsja] -
    Armendaritze il íl 1: [íl] -
    Armendaritze yoan yoán 1: [ǰoán] -
    Armendaritze pausatu pausatú 2: [pau̯śatú] -
    Armendaritze zendu zéndu 2: [séndu] -
    Arnegi erioak yo eríoak yó 1: [eríoak ǰó] -
    Arnegi zendu zendú 1: [sendú] -
    Arnegi hil hil 2: [hil] -
    Arnegi pausatu páusatú 3: [páu̯śatú] -
    Arnegi azken hatsa eman azkén atsá emán 4: [askén atśá emán] -
    Arnegi bere aldia in bére aldia ín 5: [bére aldia ín] -
    Arnegi yoan bertzaldera yoan - berrtzaldéra 6: [ǰoan - βer̄tsaldéra] -
    Arrangoitze hil hil 1: [hil] -
    Arrangoitze pausatu pausatú 1: [pau̯śatú] -
    Arrasate il íl 1: [íl] -
    Arrasate jon jon 1: [xon] -
    Arrazola (Atxondo) il íl 1: [íl] -
    Arrieta ill ill 1: [iʎ] -
    Arrieta garbittu garrbittú 1: [gar̄βittú] -
    Arrieta yoan yóan 2: [ǰóan] -
    Arroa (Zestoa) ill íll 1: [íʎ] -
    Arroa (Zestoa) jun jún 1: [xún] -
    Arroa (Zestoa) bukatu bukátu 2: [bukátw] -
    Arrueta hil híl 1: [híl] -
    Arrueta itzulia in itzúlia ín 2: [itsúlia ín] -
    Asteasu ill íll 1: [íʎ] -
    Asteasu azkenak eman azkénak emán 1: [askénak emán] -
    Asteasu bukatu búkatu 2: [búkatu] -
    Ataun ill íll 1: [íʎ] -
    Ataun jun jún 1: [xún] -
    Ataun orrek e ein do berea órrek e éin do beréa 2: [ór̄ek e éi̯n do βeréa] -
    Ataun bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Azkaine hil hil 1: [hil] -
    Azkaine pausatu pausatú 1: [pau̯śatú] -
    Azkaine yinkoak beeganatu yínkoak beéganatu 2: [ǰíŋkoak βeéɣanatu] -
    Azkaine azken hatsa eman azkén atsá emán 3: [askén atśá emán] -
    Azkaine gan gan 3: [ɣan] -
    Azkaine garbitu garrbítu 4: [gar̄βítu] -
    Azkaine kalitu kalítu 5: [kalítu] -
    Azkoitia ill íll 1: [íʎ] -
    Azkoitia jun jún 1: [xún] -
    Azkoitia berie in beríe in 3: [beríe i̯n] -
    Azkoitia ein éin 4: [éi̯n] -
    Azpeitia ill íll 1: [íʎ] -
    Baigorri phausatu phausatu 1: [phau̯śatu] -
    Baigorri meskabitu meskabítu 1: [meśkaβítu] -
    Baigorri zendu zendu 2: [sendu] -
    Baigorri hil hil 3: [hil] -
    Bakio il íl 1: [íl] -
    Bardoze zendu zéndu 1: [séndu] -
    Bardoze phausatu phausatu 1: [phau̯śatu] -
    Bardoze beria in diela eta guria utzi iteko béria ín diela eta gúria útzi íteko 2: [bérja ín djela eta ɣúrja útsi íteko] -
    Bardoze galtzen galtzen 3: [galtsen] -
    Barkoxe zenthü zenthü 1: [senthy] -
    Bastida hil hil 1: [hil] -
    Bastida bee turra in bee turra in 2: [bee tur̄a in] -
    Bastida leher in lehérr in 3: [lehér̄ in] -
    Bastida mexkaatu mexkáatu 3: [meʃkáatu] -
    Beasain ill íll 1: [íʎ] -
    Beasain kastau kastáu 2: [kaśtá:u̯] -
    Beasain akau akáu 3: [aká:u̯] -
    Behorlegi hil híl 1: [híl] -
    Behorlegi mundu untago itzulia ina múndu untagoitzúlia ína 1: [múndu untaɣoi̯tsúlia ína] -
    Behorlegi pausatu páusatu 2: [páu̯śatu] -
    Behorlegi yoan yóan 2: [ǰóan] -
    Behorlegi hainak in háinak in 3: [háinak in] -
    Beizama ill íll 1: [íʎ] -
    Beizama jun jún 1: [xún] -
    Beizama bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Beizama orrenak in orrénak ín 3: [ɔr̄ɛ́nak ín] -
    Bergara ill ill 1: [iʎ] -
    Bergara garbitu garrbitú 1: [gar̄βitú] -
    Bergara jun jun 2: [xun] -
    Bermeo il íl 1: [íl] -
    Berriz ill ill 1: [iʎ] -
    Berriz garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Berriz askerren arnasa emon askérren arrnása emón 2: [aśkér̄en ar̄náśa emón] -
    Beruete ill íll 1: [íʎ] -
    Beruete yoan yoan 1: [ǰoan] -
    Beruete il íl 2: [íl] -
    Beskoitze hil hil 1: [hil] -
    Beskoitze pausatu pausátu 2: [pau̯śátu] -
    Bidarrai pausatu páusatu 1: [páu̯śatu] -
    Bidarrai zendu zendú 1: [sendú] -
    Bidarrai il il 2: [il] -
    Bolibar ill ill 1: [iʎ] -
    Bolibar jun demendik jún deméndik 2: [xún deméndik] -
    Bolibar garbittu garrbittú 2: [gar̄βittú] -
    Busturia ill íll 1: [íʎ] -
    Deba ill íll 1: [íʎ] -
    Deba mundu ontakuak in múnduontákuak ín 1: [múndwontákwak ín] -
    Deba jun jún 2: [xún] -
    Dima il il 1: [il] -
    Dima garbitu garrbitú 2: [gar̄βitú] -
    Dima yoan yóan 3: [ǰóan] -
    Domintxaine bere ingüria ina bére ing´üria iná 1: [bére iŋgýrja iná] -
    Domintxaine bere aldia ina bére aldia ína 2: [bére aldja ína] -
    Domintxaine zendü zéndü 3: [séndy] -
    Domintxaine phausatü phausatü 4: [phau̯śaty] -
    Donamaria ill íll 1: [íʎ] -
    Donamaria emenguk akittu eménguk akíttu 2: [eméŋguk akíttu] -
    Donibane Lohizune il il 1: [il] -
    Donibane Lohizune be itzulia in béitzuliáin 1: [béi̯tsuliái̯n] -
    Donibane Lohizune zendu zéndu 2: [séndu] -
    Donibane Lohizune yoan yoan 2: [ǰoan] -
    Donostia ill ill 1: [iʎ] -
    Donostia orrenak egin orrénak egin 1: [or̄énak eɣin] -
    Donostia bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Donostia mundu ontatikan jun mundu ontatikan jun 2: [mundu ontatikan xun] -
    Dorrao / Torrano il íl 1: [íl] -
    Dorrao / Torrano fan fan 1: [fan] -
    Dorrao / Torrano ill ein íll ein 2: [íʎ ei̯n] -
    Dorrao / Torrano emenguek eñ émenguek eñ 2: [émeŋgwek eɲ] -
    Eibar ill íll 1: [íʎ] -
    Elantxobe il íl 1: [íl] -
    Elduain il íl 1: [íl] -
    Elduain jun jún 1: [xún] -
    Elduain bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Elduain emengok in émengok ín 3: [émeŋgok ín] -
    Elgoibar ill íll 1: [íʎ] -
    Elorrio il íl 1: [íl] -
    Elorrio juen júen 1: [xúen] -
    Erratzu il il 1: [il] -
    Erratzu gan gan 1: [ɣan] -
    Errezil il íl 1: [íl] -
    Errezil jun jún 1: [xún] -
    Errezil bukatu bukátu 2: [βukátu] -
    Errezil ein éin 2: [éi̯n] -
    Errezil in du emengua ín du eméngua 3: [ín du eméŋgua] -
    Errigoiti ill ill 1: [iʎ] -
    Errigoiti joan jóan 2: [xóan] -
    Errigoiti garbittu garrbittú 2: [gar̄βittú] -
    Errigoiti akabe akábe 3: [akáβe] -
    Eskiula zentü zéntü 1: [sénty] -
    Eskiula akabi ákabi 1: [ákaβi] -
    Eskiula belana egin belána egin 2: [belána eɣin] -
    Eskiula ¡inkuk ükhen pietate ¡ínkuk ükhén - pietáte 3: [ʒíŋkuk ykhén - pjetáte] -
    Eskiula ¡inkuk grazia hun egin ¡inkuk grázia hun égin 4: [ʒiŋkuk grásja hun éɣin] -
    Etxalar ill íll 1: [íʎ] -
    Etxalar in denek in biar duguna in - dének ím biar duguna 2: [in - dének ím bjar ðuɣuna] -
    Etxalar ddoan ddoán 2: [ddoán] -
    Etxalar il íl 3: [íl] -
    Etxarri (Larraun) il íl 1: [íl] -
    Etxarri (Larraun) akaatu akáatu 3: [akáatu] -
    Etxebarri il íl 1: [íl] -
    Etxebarria ill íll 1: [íʎ] -
    Etxebarria garbittu garrbíttu 1: [gar̄βíttu] -
    Etxebarria il íl 2: [íl] -
    Etxebarria gastau gastáu 3: [gaśtáu̯] -
    Etxebarria jun jún 4: [xún] -
    Eugi il íl 1: [íl] -
    Ezkio-Itsaso ill íll 1: [íʎ] -
    Ezkio-Itsaso jun jún 1: [xún] -
    Ezkio-Itsaso arenak ein arénak ein 2: [arénak ei̯n] -
    Ezkurra ill íll 1: [íʎ] -
    Ezkurra bukatu búkatu 2: [búkatu] -
    Ezkurra berea in beréa in 3: [beréa in] -
    Ezterenzubi zendu zéndu 1: [séndu] -
    Ezterenzubi phausatu pháusatu 1: [pháu̯śatu] -
    Ezterenzubi garbitu garrbitu 2: [gar̄βitu] -
    Gaintza il íl 1: [íl] -
    Gaintza joan joán 1: [xoán] -
    Gaintza onenak ein onénak éin 2: [onénak éi̯n] -
    Gamarte hil hil 1: [hil] -
    Gamarte itzulia in itzulia in 1: [itsulia in] -
    Gamarte pausatu páusatu 2: [páu̯śatu] -
    Gamarte zendu zendú 2: [sendú] -
    Gamarte aldia in aldía in 3: [aldía in] -
    Gamarte kalitu kalitú 4: [kalitú] -
    Gamiz-Fika ill ill 1: [iʎ] -
    Gamiz-Fika yoan yóan 1: [ǰóan] -
    Gamiz-Fika arenak iñ arenak iñ 2: [arenak iɲ] -
    Gamiz-Fika garbittu garrbittú 2: [gar̄βittú] -
    Gamiz-Fika akabe akábe 3: [akáβe] -
    Garrüze hil híl 1: [híl] -
    Garrüze zendu zendú 1: [sendú] -
    Garrüze bere denbora in bére dembóra ín 2: [bére ðembóra ín] -
    Getaria ill íll 1: [íʎ] -
    Getaria orrenak in orrénak ín 1: [ɔr̄ɛ́nak ín] -
    Getaria beste mundura jun béste múndura jun 2: [béśte múndura xun] -
    Getaria mundu ontako pakiak in múnduontakó pakíak im 3: [múndwontakó pakíak im] -
    Getaria bukatu bukátu 4: [bukátw] -
    Getxo il íl 1: [íl] -
    Gizaburuaga il íl 1: [íl] -
    Goizueta ill íll 1: [íʎ] -
    Goizueta pukatu pukátu 2: [pukátu] -
    Goizueta attu áttu 3: [áttu] -
    Hazparne pausatu páusatú 1: [páu̯śatú] -
    Hazparne zendu zéndu 1: [séndu] -
    Hazparne hil híl 2: [híl] -
    Hazparne be aldi in bé aldi ín 3: [bé: aldi ín] -
    Hendaia il íl 1: [íl] -
    Hernani il íl 1: [íl] -
    Hernani azkenak eman ázkenag emán 1: [áskenaɣ emán] -
    Hernani bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Hondarribia il il 1: [il] -
    Hondarribia beriak egin beriak egin 1: [beriak eɣin] -
    Hondarribia joan joan 2: [xoan] -
    Ibarruri (Muxika) il íl 1: [íl] -
    Igoa il íl 1: [íl] -
    Igoa yoan yoan 1: [ǰoan] -
    Igoa ill in íll ín 2: [íʎ ín] -
    Igoa berin bérin 3: [βéri:n] -
    Igoa be zorra patu bé zórra pátu 4: [bé: sɔ́r̄a pá:tu] -
    Ikaztegieta ill ill 1: [iʎ] -
    Ikaztegieta joan joán 1: [xoán] -
    Ikaztegieta bukatu bukatu 2: [bukatu] -
    Ikaztegieta gureak ein gureak ein 2: [gureak ei̯n] -
    Ikaztegieta mundu ontakoa in mundu ontakoa in 3: [mundu ontakoa in] -
    Irisarri hil hil 1: [hil] -
    Irisarri zendu zendú 1: [sendú] -
    Irisarri pausatu páusatú 2: [páu̯śatú] -
    Itsasu hil hil 1: [hil] -
    Itsasu pausatu páusatú 2: [páu̯śatú] -
    Itsasu yoan yóan 3: [ǰóan] -
    Itsasu zendu zéndu 4: [séndu] -
    Itsasu yinkoak beretu yinkóak beretú 5: [ǰiŋkóak beretú] -
    Itsasu yinkoak artu yinkóak arrtú 6: [ǰiŋkóak ar̄tú] -
    Izturitze phausatu phausátu 1: [phauśátu] -
    Jutsi phausatu phausatu 1: [phau̯śatu] -
    Jutsi yoan yoan 1: [ǰoan] -
    Jutsi bere aldia ein bere aldia ein 2: [bere aldia ei̯n] -
    Jutsi bere itzulia ein bere itzulia ein 3: [bere itsulia ei̯n] -
    Jutsi aldia ein aldia ein 4: [aldia ei̯n] -
    Jutsi zendu zendu 5: [sendu] -
    Kortezubi il íl 1: [íl] -
    Landibarre hil híl 1: [híl] -
    Landibarre akabatu akábatu 1: [akáβatu] -
    Landibarre pausatu pausátu 2: [pau̯śátu] -
    Landibarre zendu zéndu 2: [séndu] -
    Landibarre bere aldia in bere áldiaín 3: [bere áldiaín] -
    Landibarre mundu untako itzulia in mundú untakoitzúlia ín 3: [mundú untakoi̯tsúlia ín] -
    Larrabetzu il il 1: [il] -
    Larrabetzu yoan yoan 2: [ǰoan] -
    Larrabetzu garbitu garrbitú 3: [gar̄βitú] -
    Larraine ¡uan ¡uan 1: [ʒwan] -
    Larraine akabi akábi 2: [akáβi] -
    Larraine ürrhentü ürrhéntü 3: [yr̄hénty] -
    Larraine zentü zéntü 4: [sénty] -
    Larraine bee aldia egin bee aldia egín 5: [bee aldia eɣín ] -
    Larraine negatü negátü 6: [neɣáty] -
    Larzabale hil hil 1: [hil] -
    Larzabale phausatu phausátu 1: [phau̯śátu] -
    Larzabale zendu zendu 2: [sendu] -
    Larzabale bee alddia in bee alddía in 3: [bee alddía in] -
    Larzabale guria iteko utzi guria iteko utzi 4: [gurja iteko utsi] -
    Larzabale bee itzulia in bee itzúlia in 5: [bee itsúlia in] -
    Lasarte-Oria ill íll 1: [íʎ] -
    Lasarte-Oria juan juán 1: [xwán] -
    Lasarte-Oria beriak in bériak in 2: [bériak in] -
    Laukiz il il 1: [il] -
    Legazpi ill ill 1: [iʎ] -
    Legazpi jun jun 2: [xun] -
    Legazpi galdu galdu 3: [galdu] -
    Leintz Gatzaga il íl 1: [íl] -
    Leioa il íl 1: [íl] -
    Leitza ill íll 1: [íʎ] -
    Leitza berek in bérek ín 1: [bérek ín] -
    Leitza bukatu búkatu 2: [búkatu] -
    Lekaroz ill íll 1: [íʎ] -
    Lekaroz il íl 2: [íl] -
    Lekeitio il íl 1: [íl] -
    Lemoa il il 1: [il] -
    Lemoa yoan yóan 2: [ǰóan] -
    Lemoiz ill íll 1: [íʎ] -
    Luzaide / Valcarlos hil hil 1: [hil] -
    Luzaide / Valcarlos pausatu pausátu 2: [pau̯śátu] -
    Makea pausatu páusatu 1: [páu̯śatu] -
    Makea zendu zéndu 1: [séndu] -
    Makea hil híl 2: [híl] -
    Makea garbitu garrbitú 2: [gar̄βitú] -
    Mañaria ill ill 1: [iʎ] -
    Mañaria asken arnasa emon askén arrnása emón 2: [aśkén ar̄náśa emón] -
    Mañaria juan júan 2: [xúan] -
    Mendaro ill íll 1: [íʎ] -
    Mendaro jun jún 1: [xún] -
    Mendaro il íl 2: [íl] -
    Mendaro gastau gastáu 2: [gaśtáu̯] -
    Mendaro amengo lanak ein améngo lának éin 3: [amẽ́ŋgo lának éi̯n] -
    Mendaro amaitxu amáitxu 4: [amái̯tʃu] -
    Mendata il íl 1: [íl] -
    Mezkiritz ddoan ddóan 1: [ddóan] -
    Montori bee denboa egin bée démboa egín 1: [bée ðémboa eɣín] -
    Montori zentü zéntü 2: [sénty] -
    Mugerre hil hil 1: [hil] -
    Mugerre finitu finitu 2: [finitu] -
    Mugerre zendu zendu 3: [sendu] -
    Mugerre bere itzulia eina bere itzulia eina 4: [bere itsulia ei̯na] -
    Mungia il il 1: [il] -
    Mungia yoan yóan 1: [ǰóan] -
    Mungia garbittu garrbittú 2: [gar̄βittú] -
    Oderitz il íl 1: [íl] -
    Oderitz joan joán 1: [xoán] -
    Oderitz arnasa akatu árrnasa akátu 2: [ár̄naśa aká:tu] -
    Oderitz emengoak eiñ eméngoak éiñ 2: [eméŋgoak éiɲ] -
    Oderitz mundu ontakoak eiñ múnduontákoak éiñ 3: [múndwontákoak éiɲ] -
    Oiartzun ill íll 1: [íʎ] -
    Oiartzun jangoikuk zerura eaman jangóikuk zérura eamán 2: [xaŋgói̯kuk sérura ɛamán] -
    Oiartzun jangoikui kontu mañ jangóikui kóntu mañ 3: [xaŋgói̯kwi kóntu maɲ] -
    Oiartzun bukatu bukátu 4: [bukátu] -
    Oñati il il 1: [il] -
    Ondarroa ill íll 1: [íʎ] -
    Ondarroa askena in askenáiñ 2: [aśkenái̯ɲ] -
    Ondarroa askena emon askenaemón 3: [aśkenaemón] -
    Orexa ill íll 1: [íʎ] -
    Orexa bukatu mundu ontakoa bukátu - múnduontákoa 1: [bukátu - múndwontákoa] -
    Orio ill íll 1: [íʎ] -
    Orozko il íl 1: [íl] -
    Orozko garbitu garrbitu 5: [gar̄βitu] -
    Otxandio il íl 1: [íl] -
    Pagola azken hatsa eman azken hátsa eman 1: [asken hátśa eman] -
    Pagola zenthü zénthü 2: [sénthy] -
    Pagola bee aldia egin bee aldía égin 3: [bee aldía éɣin] -
    Pagola phauzatü phauzátü 4: [phau̯sáty] -
    Pagola finitü finítü 5: [finíty] -
    Pasaia ill íll 1: [íʎ] -
    Pasaia joan joán 1: [xoán] -
    Pasaia bukatu bukátu 2: [bukátu] -
    Pasaia azken arnasa eman azkén asnasá emán 2: [askén aśnaśá emán] -
    Santa Grazi hil hil 1: [hil] -
    Santa Grazi akabi akabi 2: [akaβi] -
    Santa Grazi meskabatü meskabátü 2: [meśkaβáty] -
    Santa Grazi azken hatsa eman azken hátsa eman 3: [asken hátśa eman] -
    Santa Grazi zenthü zenthü 4: [senthy] -
    Santa Grazi bealdia egin bealdía egin 5: [be:aldía eɣin] -
    Santa Grazi eho eho 6: [eho] -
    Sara il il 1: [il] -
    Sara pausatu páusatu 1: [páu̯śatu] -
    Sara etzindu etzindú 2: [etsindú] -
    Sara bee itzulia in bee itzúlia ín 2: [bee itsúlia ín] -
    Sara lokartu lokarrtú 3: [lokar̄tú] -
    Sara gan gan 4: [gan] -
    Senpere il il 1: [il] -
    Senpere zendu zéndu 2: [séndu] -
    Senpere zendu zendú 3: [sendú] -
    Sohüta zentü zéntü 1: [sénty] -
    Sondika il íl 1: [íl] -
    Suarbe ill íll 1: [íʎ] -
    Suarbe mundu ontai ttoan munduóntai ttoán 2: [mundwóntai̯ ttoán] -
    Sunbilla ill íll 1: [íʎ] -
    Sunbilla onenek egin onének egín 2: [onének eɣín] -
    Tolosa il íl 1: [í:l] -
    Tolosa asken arnasa eman askén arrnasá emán 2: [aśkén ar̄naśá emán] -
    Tolosa bukatu bukátu 3: [βukátu] -
    Tolosa baijua báijuá 4: [báixuá] -
    Tolosa begik ixtekua bégik ixtekuá 5: [béɣik iʃtekuá] -
    Uharte Garazi hil hil 1: [hil] -
    Uharte Garazi pausatu pausatú 2: [pau̯śatú] -
    Uharte Garazi zendu zendú 2: [sendú] -
    Urdiain il íl 1: [íl] -
    Urdiñarbe bee denboa bethe bee démboa bethé 1: [bee dẽ́mbõa bethé] -
    Urdiñarbe bee denboa egin bee démbóa égin 2: [bee dẽ́mbóa éɣin] -
    Urketa bee itzulia ein bée itzúlia eín 1: [bée itsúlia eín] -
    Urketa inau bee itzulia ináu bee itzúlia 2: [ináu̯ bee itsúlia] -
    Urretxu ill íll 1: [íʎ] -
    Urretxu ein beria éin - bería 2: [éi̯n - βería] -
    Urretxu kunprittu bee zorra kumpríttu - bée zorrá 3: [kumpríttu - bée sɔr̄á] -
    Ürrüstoi zentü zéntü 1: [sénty] -
    Uztaritze hil hil 1: [hil] -
    Uztaritze zendu zendú 1: [sendú] -
    Uztaritze pausatu pausátu 2: [pau̯śátu] -
    Zaratamo il il 1: [il] -
    Zaratamo garbitu garrbítu 1: [gar̄βítu] -
    Zaratamo mundu onetati ¡oan mundú onétatí ¡óan 2: [mundú onétatí ʒóan] -
    Zeanuri il íl 1: [íl] -
    Zeanuri yoan yóan 2: [ǰóan] -
    Zeanuri askenak in askénak in 3: [aśkénak in] -
    Zeberio il íl 1: [íl] -
    Zeberio yoan yóan 2: [ǰóan] -
    Zeberio askena in askenáin 3: [aśkenái̯n] -
    Zegama ill íll 1: [íʎ] -
    Zegama mundu ontati jun múnduontáti jun 1: [múndwontáti xun] -
    Zegama garbitu garrbítu 2: [ɣar̄βítu] -
    Zegama onenak ein onénak ein 2: [onénak ei̯n] -
    Zilbeti akabatu akabátu 1: [akaβátu] -
    Zilbeti garbitu garrbítu 2: [gar̄βítu] -
    Zollo (Arrankudiaga) il íl 1: [íl] -
    Zollo (Arrankudiaga) malograu malógrrau 2: [malóɣr̄au̯] -
    Zornotza il íl 1: [íl] -
    Zugarramurdi il íl 1: [íl] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper