Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    258 emaitza 2220 bilaketarentzat

    2220: repugnar / dégoûter / disgust, repulse (to)

    • Gaia: Jan-edana
    • Galdera (es): repugnar
    • Galdera (fr): dégoûter
    • Galdera (en): disgust, repulse (to)
    258 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ahetze ozkindu ozkíndu 1: [oskíndu] -
    Ahetze okaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Ahetze okhaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Aia nazkatu nazkatú 1: [naskatú] -
    Aldude goainditu goáindítu 1: [goái̯ndítu] -
    Aldude okaztatu okáztatú 2: [okástatú] -
    Aldude okhaztatu okáztatú 2: [okástatú] -
    Alkotz asko man ásko máten 1: [áśko máten] -
    Altzai asesiatüik ásesiat´üik 1: [áśeśi̯atýi̯k] -
    Altzai gretü grétü 2: [gréty] -
    Altzürükü greütüik gréütüik 1: [grœ́y̯tyi̯k] -
    Amezketa nazka eman názkaemáte 1: [náskaemáte] -
    Amezketa nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Andoain nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Aniz nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Aramaio iguiñ emon iguíñ emon 1: [iɣwíɲ emon] -
    Araotz (Oñati) iguiñe emon iguíñemon 1: [iɣwíɲemon] -
    Arbizu gora eman góraemáten 1: [góraemáten] -
    Arboti okhaztatu okháztatia 1: [okhástatja] -
    Arboti gohainditü goháinditü 2: [gohái̯ndity] -
    Armendaritze goainditu goáinditú 1: [goái̯nditú] -
    Armendaritze okaztatu okáztatú 4: [okástatú] -
    Armendaritze okhaztatu okáztatú 4: [okástatú] -
    Arnegi gohainditu goháinditu 1: [gohái̯nditu] -
    Arnegi okaztatu okáztatu 2: [okástatu] -
    Arnegi okhaztatu okáztatu 2: [okástatu] -
    Arrangoitze nakaixtu nakáixtu 1: [nakái̯ʃtu] -
    Arrasate iguindu iguíndu 2: [iɣwíndu] -
    Arrazola (Atxondo) iguinddu iguíñddu 1: [iɣwíɲddu] -
    Arrieta antojue emon antojúemón 4: [antoxúemón] -
    Arroa (Zestoa) nazkatu nazkátú 1: [naskátú] -
    Arroa (Zestoa) atzeakua eman átzeakua emáte 2: [átseakua emáte] -
    Arrueta gohaindia goháindia 1: [gohái̯ndia] -
    Arrueta ukhatu ukhátia 2: [ukhátia] -
    Arrueta okestatia okéstatia 3: [okéśtatja] -
    Asteasu nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Asteasu nazkatu názkatú 1: [náskatú] -
    Ataun nazka eman názka éman 1: [náska éman] -
    Azkaine iguindu igúindúa 1: [iɣúi̯ndúa] -
    Azkoitia nazkau nazkáu 1: [naskáu̯] -
    Azkoitia antojau antójau 2: [antóxau̯] -
    Azkoitia nazki eman nazkíemáte 3: [naskíemáte] -
    Azpeitia nazkau nazkáu 1: [naskáu̯] -
    Baigorri gohainditu gohainditu 1: [gohai̯nditu] -
    Bakio antojue emon antójuemon 1: [antóxwemon] -
    Bakio antoju emon antojú emon 2: [antoxú emon] -
    Bardoze okhaztatu okháztatu 1: [okhástatu] -
    Barkoxe greütü gréütü 1: [gréy̯ty ] -
    Bastida desgustatu desgustátu 1: [deśguśtátu] -
    Beasain nazkea eman nazkéa eman 1: [naskéa eman] -
    Behorlegi goaindu goáinditia 1: [goái̯nditia] -
    Behorlegi goainditu goáinditu 2: [goái̯nditu] -
    Beizama nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Bergara iguiña emon iguíña emón 1: [iɣwíɲa emón] -
    Bergara iguinddu iguínddu 1: [iɣwínddu] -
    Bermeo enfada enfáda 1: [enfáða] -
    Bermeo larritxu larritxú 2: [lar̄itʃú] -
    Berriz iguindu iguíndu 1: [iɣwíndu] -
    Berriz atzerakariek emon atzérakariek emon 2: [atsérakariek emon] -
    Berriz antojue emon antójuemon 3: [antóxwemon] -
    Beruete nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Beskoitze okastatu ókastatú 1: [ókaśtatú] -
    Beskoitze desgustatu desgústatu 2: [deśɣúśtatu] -
    Bidarrai oakoka oákoka 1: [oákoka] -
    Bidarrai okaztatu okáztatu 1: [okástatu] -
    Bidarrai okhaztatu okáztatu 1: [okástatu] -
    Bidarrai nardatu nárrdatu 2: [nár̄ðatu] -
    Bolibar iguiñ emon iguíñ emón 1: [iɣwíɲ emón] -
    Busturia enpague emon empagúemon 1: [empaɣúemon] -
    Deba naska eman náskaemán 1: [náśkaemán] -
    Deba iguiña eman iguíñaemán 1: [iɣwíɲaemán] -
    Deba naskau naskáu 2: [naśkáu̯] -
    Dima antojue emon antojúemón 1: [antoxúemón] -
    Domintxaine gohaindü goháindü 1: [gohái̯ndy] -
    Domintxaine gohaindu goháindu 2: [gohái̯ndu] -
    Domintxaine desgustatü desgústatzen 3: [deśgúśtatsen] -
    Domintxaine okhastatü okhástat´ü 4: [okháśtatý] -
    Donamaria iguinkeri man iguínkeri man 1: [iɣwíŋkeri man] -
    Donibane Lohizune deskustatu deskústatu 1: [deśkúśtatu] -
    Donibane Lohizune iguindu iguindú 2: [iɣui̯ndú] -
    Donostia nazka eman názka emáte 1: [náska emáte] -
    Donostia nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Donostia atzea in átzeáiten 2: [átseái̯ten] -
    Dorrao / Torrano nazka eman lázkaemán 1: [láskaemán] -
    Dorrao / Torrano gogoan jo gogóan jó 1: [goɣóaŋ xó] -
    Dorrao / Torrano okakatu okákatú 2: [okákatú] -
    Dorrao / Torrano lazkatu lázkatú 3: [láskatú] -
    Eibar igoiña emon igóiñaemón 1: [iɣói̯ɲaemón] -
    Eibar igoiñddu igóiñddu 2: [iɣói̯ɲddu] -
    Elantxobe enpague emon empáguemon 1: [empáɣwemon] -
    Elduain nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Elgoibar eman antoju emán - antóju 1: [emáŋ - antóxu] -
    Elgoibar igundu igúndu 1: [iɣúndu] -
    Elgoibar antoju antójua 2: [antóxua] -
    Elorrio iguinddu iguíñddu 1: [iɣwíɲddu] -
    Erratzu izitu izítu 1: [isítu] -
    Errezil nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Errezil nazkatu nazkátu 2: [naskátu] -
    Errezil antoju antójú 3: [antóxú] -
    Errigoiti enpague emon empagúemóten 1: [empaɣúemóten] -
    Errigoiti enpageu in empágeu in 2: [empáɣeu̯ in] -
    Eskiula greütü gréütü 1: [gréy̯ty ] -
    Eskiula greütü gréützen 2: [gréy̯tsen ] -
    Eskiula ozkitü ozkítü 3: [oskíty ] -
    Etxalar nardatu narrdátu 1: [nar̄ðátu] -
    Etxalar narda maiten nárrdamáiten 2: [nár̄ðamái̯ten] -
    Etxaleku gogoan jo gógoan jó 1: [góɣoaŋ xó] -
    Etxaleku nazkatu názkatú 2: [náskatú] -
    Etxaleku goan jo góan jó 3: [góaŋ xó] -
    Etxarri (Larraun) nazkatu názkatú 1: [náskatú] -
    Etxebarri larrittu larríttu 1: [lar̄íttu] -
    Etxebarri antojue emon antójuemon 3: [antóxwemon] -
    Etxebarria igoñ emon igóñemón 1: [iɣóɲemón] -
    Etxebarria iguiñe emon iguíñemón 2: [iɣwíɲemón] -
    Eugi ofenditu ofénditzen 1: [ofénditsen] -
    Ezkio-Itsaso nazka eman názka éman 1: [náska éman] -
    Ezkio-Itsaso igui eman iguíemán 1: [iɣwíemán] -
    Ezkio-Itsaso jateko gogoik etzean ematen jatekó gogóik étzeak ématen 2: [xatekó ɣoɣói̯k étseak ématen] -
    Ezkurra nazkaman názkamán 1: [náskamán] -
    Ezkurra nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Ezterenzubi gohainditu goháinditu 1: [gohái̯nditu] -
    Gaintza nazka eman názká éman 1: [náská éman] -
    Gamarte gohainditu goháinditu 1: [gohái̯nditu] -
    Gamarte okaztatu okáztatu 1: [okástatu] -
    Gamarte okhaztatu okáztatu 1: [okástatu] -
    Gamiz-Fika atzes eiñ átzes eiñ 1: [átseś ei̯ɲ] -
    Gamiz-Fika antojue emon antojúemon 2: [antoxúemon] -
    Garrüze desgustatu desgústatu 1: [deśɣúśtatu] -
    Garrüze goaindu goáindu 1: [goái̯ndu] -
    Garrüze okastatu okastátu 2: [okaśtátu] -
    Getaria nazka eman názkaemáte 1: [náskaemáte] -
    Getaria nazkatu naSZkátú 2: [nas̟kátú] -
    Getxo atzeatu atzéatu 1: [atséatu] -
    Getxo gogaitu gogáitu 3: [ɣoɣái̯tu] -
    Gizaburuaga enpadu emon empádu emon 1: [empáðu emon] -
    Goizueta nazkatu nazkátú 1: [naskátú:] -
    Hazparne desgustatu desgústatú 1: [deśɣúśtatú] -
    Hazparne nardatu nárrdatu 2: [náRðatu] -
    Hazparne okaztatu okaztatú 2: [okastatú] -
    Hazparne okhaztatu okaztatú 2: [okastatú] -
    Hendaia iguindu igúindu 1: [iɣúi̯ndu] -
    Hernani nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Hondarribia iguindu iguindu 1: [iɣwindu] -
    Ibarruri (Muxika) enpagu emon empagú emon 1: [empaɣú emon] -
    Ibarruri (Muxika) gogaittu gogáittu 2: [gogái̯ttu] -
    Igoa nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Igoa nazkatu názkatú 2: [náskatú] -
    Igoa nazka-nazka in názka názkain 3: [náska náskai̯n] -
    Ikaztegieta nazka eman názka emán 1: [náska emán] -
    Ikaztegieta nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Irisarri gohainditu gohainditú 1: [gohai̯nditú] -
    Irisarri higuindu higuindú 1: [hiɣwindú] -
    Irisarri okaztatu okáztatú 2: [okástatú] -
    Irisarri okhaztatu okáztatú 2: [okástatú] -
    Itsasu gorraindu gorráindu 1: [goRái̯ndu] -
    Itsasu okaztatu okaztátu 2: [okastátu] -
    Itsasu desgustatu désgustatú 3: [déśɣuśtatú] -
    Izturitze ligindu ligíndu 1: [liɣíndu] -
    Jaurrieta egozteko gana egoztéko ganá 1: [eɣostéko ɣaná] -
    Jutsi gohainditu gohainditu 1: [gohai̯nditu] -
    Kortezubi enpagu emon empagú emon 1: [empaɣú emon] -
    Landibarre gohaindu goháindu 1: [gohái̯ndu] -
    Landibarre okaztatia okáztatia 1: [okástatia] -
    Larrabetzu antojau in antójau ín 1: [antóxau̯ ín] -
    Larrabetzu gogaitu gogaitú 3: [goɣai̯tú] -
    Larraine hügüntü h´üg´üntü 1: [hýɣýnty] -
    Larraine greütü gréütü 2: [gréy̯ty] -
    Larraine ozkitü ozkítü 3: [oskíty] -
    Larzabale okhaztatu okháztatu 1: [okhástatu] -
    Larzabale gohainditu goháinditu 2: [gohái̯nditu] -
    Lasarte-Oria naska eman náskaemán 1: [náśkaemán] -
    Legazpi okara eman okára emán 1: [okára emán] -
    Legazpi iguindu iguíndú 1: [iɣwíndú] -
    Leintz Gatzaga iguinddu iguíñddu 1: [iɣwíɲddu] -
    Leioa gomitalarri emon gomítalarri emón 1: [gomítalar̄i emón] -
    Leioa antoju emon antojú emon 1: [antoxú emon] -
    Leioa larritu in larritú in 2: [lar̄itú in] -
    Leitza nazka eman názkaeman 1: [náskaeman] -
    Leitza nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Lekaroz asko man áskoman 1: [áśkoman] -
    Lekeitio gogaitxin gogáitxin 1: [goɣái̯tʃin] -
    Lemoa aurrea artu áurrearrtú 1: [áu̯r̄ear̄tú] -
    Lemoa antojue emon antojúemón 1: [antoxúemón] -
    Lemoa antojau in ántojau in 2: [ántoxau̯ in] -
    Lemoiz antoju emon antojú emon 1: [antoxú emon] -
    Luzaide / Valcarlos goainditu goaindítu 1: [goai̯ndítu] -
    Luzaide / Valcarlos okaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Luzaide / Valcarlos okhaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Makea nardatu nárrdatú 1: [náRðatú] -
    Makea okaztatu okaztátu 2: [okastátu] -
    Mañaria antojau in ántojau iñ 1: [ántoxau̯ iɲ] -
    Mañaria larrittu larríttu 2: [lar̄íttu] -
    Mendaro igoindu igóindu 1: [iɣói̯ndu] -
    Mendaro naskau naskáu 2: [naśkáu̯] -
    Mendaro naska eman náskaemáte 3: [náśkaemáte] -
    Mendaro igoña emanda igóñaemánda 4: [iɣóɲaemánda] -
    Mendata larrittasune emon larrittasúnemon 1: [lar̄ittaśúnemon] -
    Mezkiritz gogo txarra gógo txárra 1: [góɣo tʃár̄a] -
    Montori greütüik grreüt´üik 1: [gRey̯týi̯k] -
    Mugerre desgustatu desgustatu 1: [deśguśtatu] -
    Mugerre hastio hastio 2: [haśtio] -
    Mugerre okhastatu okhastatu 3: [okhaśtatu] -
    Mungia antojue emon antojúemón 1: [antoxúe:món] -
    Oderitz nazkatu názkatú 1: [náskatú] -
    Oiartzun nazkaman názkaman 1: [náskaman] -
    Oñati naskau naskáu 1: [naśkáu̯] -
    Oñati iguinddu iguíñddu 1: [iɣwíɲddu] -
    Ondarroa enpadu emo empadú emo 1: [empaðú emo] -
    Ondarroa larrixe emon larríxe emon 2: [lar̄íʃe emon] -
    Orexa nazka eman názkaemáten 1: [náskaemáten] -
    Orexa nazkatu nazkátu 2: [naskátu] -
    Orio nazka eman názkaemáte 1: [náskaemáte] -
    Orozko askeau askéau 1: [aśkéau̯] -
    Orozko gogaitu gogáitu 1: [goɣái̯tu] -
    Pagola okhaztatü okháztatü 1: [okhástaty] -
    Pagola gohaintü goháintü 2: [gohái̯nty] -
    Pagola greütü gréütü 3: [gréyty] -
    Pasaia nazka eman názkaemáte 1: [náskaemáte] -
    Santa Grazi greütü gréütü 1: [gréy̯ty] -
    Santa Grazi greütü gréütü 2: [grǿy̯ty] -
    Santa Grazi hügüntü hüg´üntü 3: [hyɣýnty] -
    Sara iguindu iguindú 1: [iɣwindú] -
    Senpere desgustatu desgústatú 1: [deśɣúśtatú] -
    Senpere iguindu iguíndu 2: [iɣwíndu] -
    Sohüta greütü gréütü 1: [gréy̯ty] -
    Sondika antojue emon antojúemon 1: [antoxúemon] -
    Suarbe okakatu okakátu 1: [okakátu] -
    Sunbilla goguñ yo gogúñ yó 1: [goɣúɲ ǰó] -
    Sunbilla iguinddu igúiñddú 2: [iɣúi̯ɲddú] -
    Sunbilla nardatu narrdátu 3: [nar̄ðátu] -
    Tolosa nazka eman názkaemán 1: [náskaemán] -
    Tolosa nazkatu názkatú 1: [náskatú] -
    Uharte Garazi okaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Uharte Garazi okhaztatu okáztatú 1: [okástatú] -
    Uharte Garazi goraindu goraindú 2: [gorai̯ndú] -
    Urdiain gora man góra máten 1: [góra máten] -
    Urdiñarbe greütü gréütü 1: [gréy̯ty] -
    Urdiñarbe desgustatü desgustátü 2: [deźguśtáty] -
    Urketa desgustatu desgústatia 1: [deśgúśtatja] -
    Urretxu nazkatu nazkátu 1: [naskátu] -
    Urretxu iguindu iguíndu 1: [iɣwíndu] -
    Urretxu iguiñ iguíñ 2: [iɣwíɲ] -
    Urretxu iguiya eman iguíyaemán 3: [iɣwíǰaemán] -
    Ürrüstoi gretü grétü 1: [gréty ] -
    Uztaritze nardatu narrdatú 1: [naRðatú] -
    Uztaritze igundu igúndu 1: [iɣúndu] -
    Uztaritze okastatu okástatú 2: [okáśtatú] -
    Zaratamo errepunau errépunau 1: [er̄épunau̯] -
    Zaratamo antojue emon antójuemon 3: [antóxuemon] -
    Zeanuri antoju emon antojú emon 1: [antoxú emon] -
    Zeberio antoju emon antojú emon 1: [antoxú emon] -
    Zegama iguie eman iguíe emán 1: [iɣwíe emán] -
    Zegama nazkau nazkáu 2: [naskáu̯] -
    Zilbeti gogo txarra dauket gogó txárra daukét 1: [goɣó tʃár̄a ðau̯két] -
    Zollo (Arrankudiaga) antojau antójau 1: [antóxau̯] -
    Zornotza antojau antójau 1: [antóxau̯] -
    Zornotza antojue emon antójuemon 2: [antóxwemon] -
    Zugarramurdi nardatu narrdátu 1: [nar̄ðátu] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper