Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    210 emaitza 2017 bilaketarentzat

    2017: hacer punto / tricoter / knit (to)

    • Gaia: Jostea
    • Galdera (es): hacer punto
    • Galdera (fr): tricoter
    • Galdera (en): knit (to)
    210 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta puntu eiten púntu éiten 1: [púntu éi̯ten] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta galtza iten galtzáiten 2: [galtsái̯ten] -
    Ahetze trikotatu trrikotátu 1: [tRikotátu] -
    Aia galtzerdik eiñ galtzérrdik éiñ 1: [galtsér̄ðik éi̯ɲ] -
    Aldude trikotatu tríkótatú 1: [tríkótatú] -
    Alkotz puntue itten puntúe ítten 1: [puntúe ítten] -
    Alkotz galtza itten gáltza ítten 2: [gáltsa ítten] -
    Altzai trikotatü trikotátü 1: [trikotáty] -
    Altzürükü trikotatzen trikotátzen 1: [trikotátsen] -
    Amezketa puntun ai púntun ái 1: [púntun ái̯] -
    Amezketa galtzerdi iñen galtzérrdi iñén 2: [galtsér̄ði iɲén] -
    Amezketa galtzetorratzen galtzétorratzén 3: [galtsétor̄atsé:n] -
    Andoain puntuba in púntubáin 1: [púntuβái̯n] -
    Aniz galzerdi iten ai galzérrdi íten ai 1: [ɣalsɛ́r̄ði íten ai̯] -
    Aniz puntuen ai púntuen ai 2: [púntwen ai̯] -
    Aramaio puntu ein puntú eiñ 1: [puntú ei̯ɲ] -
    Araotz (Oñati) puntuaiñ puntuáiñ 1: [puntwái̯ɲ] -
    Arbizu puntua in púntua ín 1: [púntwa ín] -
    Arboti trikotatü tríkotatü 1: [tríkotaty] -
    Arboti krotxetian krotxetian 2: [krotʃetjan] -
    Armendaritze trikotatu trikótatu 1: [trikótatu] -
    Arnegi galtziten ari galtzíten arí 1: [galtsíten arí] -
    Arnegi trikotatu trikótatú 2: [trikótatú] -
    Arrangoitze trikotatu tríkotatú 1: [tríkotatú] -
    Arrasate puntugiñen ibili puntúgiñen ibilí 1: [puntúɣiɲen iβilí] -
    Arrazola (Atxondo) puntu in púntuin 1: [púntwin] -
    Arrieta puntuein púntueiñ 1: [púntuei̯ɲ] -
    Arroa (Zestoa) galtzerdiya iñ galtzérrdiya íñ 1: [galtsɛ́r̄ðiǰa íɲ] -
    Arrueta trikotatzen ari tríkotatzen ari 1: [tríkotatsen ari] -
    Asteasu burnik in búrrnik ín 1: [búr̄nik ín] -
    Asteasu burnitan in búrrnitán in 2: [búr̄nitán in] -
    Asteasu puntuba púntuba 3: [púntuβa] -
    Ataun galtzerdie eitten galtzérrdie eittén 1: [galtsɛ́r̄ðie ei̯ttén] -
    Ataun puntue ein púntue éiñ 2: [púntwe éi̯ɲ] -
    Azkaine trikotatu trikótatú 1: [trikótatú] -
    Azkoitia galtzetan eittie gáltzetan eittié 1: [gáltsetan ei̯ttié] -
    Azkoitia puntun eñ púntun éñ 1: [púntun éɲ] -
    Azpeitia puntu eñ púntu éñ 1: [púntu éɲ] -
    Baigorri trikotatu trikotatu 1: [trikotatu] -
    Bakio puntu ein puntu éiñ 1: [puntu éi̯ɲ] -
    Bardoze trikotatu tríkotatu 1: [tríkotatu] -
    Bardoze reprisa in rreprisa in 2: [r̄œpriśa in] -
    Bardoze kroxetian iten króxetian íten 3: [króʃetjan íten] -
    Barkoxe trikotatü trikotátü 1: [trikotáty ] -
    Bastida trikotatu trikotatu 1: [trikotatu] -
    Beasain galtzerditten galtzérrdittén 1: [galtsɛ́r̄ði:ttén] -
    Beasain io ió 2: [ió] -
    Behorlegi trikotatu trikótatu 1: [trikótatu] -
    Behorlegi orratzetan orratzetán 2: [or̄atsetán] -
    Beizama puntuba in púntuba ín 1: [púntuβa ín] -
    Bergara puntueitten jardun púntueitten jarrdún 1: [púntuei̯tten xar̄ðún] -
    Bergara eskutako lanian jardun éskutako lanían jarrdún 2: [éśkutako lanían xar̄ðún] -
    Bermeo puntu in púntuiñ 1: [púntwiɲ] -
    Berriz puntugiñen ekiñ puntúgiñen ekiñ 1: [puntúɣiɲen ekiɲ] -
    Berriz puntu itten púntu ítten 2: [púntu ítten] -
    Berriz galtzagiñen ekiñ galtzágiñen ekiñ 3: [ɣaltsáɣiɲen ekiɲ] -
    Beruete puntun ai púntun ái 1: [púntun ái̯] -
    Beskoitze trikotatu trríkotatú 1: [tRíkotatú] -
    Bidarrai trikotatu trikótatu 1: [trikótatu] -
    Bolibar kaltza egitten kaltzaegítten 1: [kaltsaeɣítten] -
    Busturia puntuein púntuein 1: [púntuei̯n] -
    Deba puntua in púntua ín 1: [púntwa ín] -
    Dima puntuein púntuein 1: [púntuei̯n] -
    Domintxaine trikotatzen tríkotatzen 1: [tríkotatsen] -
    Domintxaine galtzak iten galtzak íten 1: [galtsak íten] -
    Donamaria puntun ai púntun ai 1: [púntun ai̯] -
    Donamaria puntu itten púntuitten 2: [púntui̯tten] -
    Donibane Lohizune trikotatu trrikótatu 1: [tRikótatu] -
    Donostia puntara in puntára ín 1: [puntára ín] -
    Dorrao / Torrano puntuben ai púntuben ái 1: [púntuβen ái̯] -
    Dorrao / Torrano puntuba itten ai púntubáitten ái 2: [púntuβái̯tten ái̯] -
    Eibar puntuaiñ púntuáiñ 1: [púntuái̯ɲ] -
    Eibar galtzia iñ galtzía íñ 2: [galtsía íɲ] -
    Elantxobe puntuein púntuéin 1: [púntuéi̯n] -
    Elduain puntuaiñ púntuáiñ 1: [púntuái̯ɲ] -
    Elgoibar galtzerdixa iñ galtzérrdixa íñ 1: [galtsér̄ðiʃa íɲ] -
    Elgoibar jertzia iñ jerrtzía íñ 2: [xer̄tsía íɲ] -
    Elorrio puntuein púntuéin 1: [púntuéi̯n] -
    Erratzu galtzerditen ai galtzérrditén ai 1: [galtsɛ́r̄ðitén ai̯] -
    Erratzu zapinoiten ai zapínoitén ai 2: [sapínoi̯tén ai̯] -
    Errezil puntu in púntu íñ 1: [púntu íɲ] -
    Errezil galtzerdi ittia galtzérrdi ittiá 2: [galtsɛ́r̄ði ittiá] -
    Errigoiti puntu in púntuin 1: [púntwin] -
    Eskiula kroxetatzen kroxetátzen 1: [kroʃetátsen ] -
    Eskiula galtzegin galtzégin 2: [galtséɣin ] -
    Eskiula trikotin tríkotín 3: [tríkotín ] -
    Etxalar puntun aitzia púntun aitzia 1: [púntun aitsia] -
    Etxalar galtzerdia iten ai galtzérdia íten ái 2: [galtsérðia íten ái̯] -
    Etxaleku puntu ittea púntu itteá 1: [púntu itteá] -
    Etxarri (Larraun) puntu etten púntu ettén 1: [púntu ettén] -
    Etxarri (Larraun) puntun ai púntun ái 2: [púntun ái̯] -
    Etxebarri puntu in púntu iñ 1: [púntu iɲ] -
    Etxebarria puntu itten jardun púntuittén jarrdún 1: [púntwittén xar̄ðún] -
    Eugi puntu iten púntu íten 1: [púntu íten] -
    Ezkio-Itsaso puntue eñ púntué éñ 1: [púntué éɲ] -
    Ezkurra io íó 1: [í:ó] -
    Ezkurra iio iio 2: [ijo] -
    Ezkurra puntuegin púntuegíñ 3: [púntueɣíɲ] -
    Ezterenzubi trikotatu tríkotatu 1: [tríkotatu] -
    Gaintza puntuk arto púntuk árrto 1: [púntuk ár̄to] -
    Gaintza puntue ein púntué éin 2: [púntué éi̯n] -
    Gamarte trikotaiia tríkotaiiá 1: [tríkotai̯já] -
    Gamarte galtziten galtzíten 2: [galtsíten] -
    Gamiz-Fika puntu ein púntu eiñ 1: [púntu ei̯ɲ] -
    Garrüze trigotate trigotáte 1: [triɣotátø] -
    Getaria puntuaitten púntuaittén 1: [púntwai̯ttén] -
    Getxo puntu iten on púntuíten on 1: [púntuíten on] -
    Getxo puntuein púntuéin 1: [púntuéi̯n] -
    Gizaburuaga puntu ein púntu ein 1: [púntu ei̯n] -
    Goizueta galtzerdiio galtzérrdiió 1: [galtsɛ́r̄ði:jó] -
    Goizueta io ió 2: [ió] -
    Hazparne trikotatzen ai trríkotátzen aí 1: [tRíkotátsen aí] -
    Hazparne trikotatu trrikotátu 2: [tRikotátu] -
    Hendaia trikotatu trrikotátu 1: [tRikotátu] -
    Hernani puntua itten ai púntuá itten ái 1: [púntuá itten ái̯] -
    Hondarribia puntuegin puntuegin 1: [puntueɣin] -
    Ibarruri (Muxika) puntugiñen on puntugíñen on 1: [puntuɣíɲen on] -
    Igoa puntu itten ai púntuitten ái 1: [púntwitten ái̯] -
    Igoa puntun ai púntun ái 2: [púntun ái̯] -
    Ikaztegieta puntue in puntue in 1: [puntue in] -
    Irisarri trikotatu tríkotatú 1: [tríkotatú] -
    Irisarri gantxarrotxetan ari gantxarrótxetan arí 2: [gantʃaRótʃetan arí] -
    Itsasu galtziten ai galtzíten ái 1: [galtsíten ái] -
    Itsasu trikotatu trrikótatú 2: [tRikótatú] -
    Izturitze galtzerditan ari galtzerditan ari 1: [galtserðitan ari] -
    Izturitze orratzetan ari orratzetan ari 2: [or̄atsetan ari] -
    Jaurrieta galtza iten gáltzaitén 1: [gáltsai̯tén] -
    Jaurrieta jerse iten jérrse íten 2: [xér̄śe íten] -
    Jutsi trikokatu trikokatu 1: [trikokatu] -
    Kortezubi puntu in púntuin 1: [púntwin] -
    Landibarre trikotatu trikótatu 1: [trikótatu] -
    Landibarre galtzitia gáltzitia 2: [gáltsitja] -
    Larrabetzu puntuein púntueiñ 1: [púntuei̯ɲ] -
    Larraine püntüka ai püntüka ai 1: [pyntyka ai] -
    Larraine trikotatü trikotátü 2: [trikotáty] -
    Larraine erreprisatü erreprisátü 3: [er̄epriźáty] -
    Larzabale trikotatzen ari trikotatzen ári 1: [trikotatsen ári] -
    Lasarte-Oria puntuba in púntubáiñ 1: [púntuβáiɲ] -
    Laukiz puntu in púntu in 1: [púntu in] -
    Legazpi puntu ein púntu éiñ 1: [púntu éi̯ɲ] -
    Legazpi io ío 2: [ío] -
    Legazpi kaltzea eio káltzea éio 3: [káltsea éjo] -
    Leintz Gatzaga puntuein puntúein 1: [puntúei̯n] -
    Leioa puntu in púntu in 1: [púntu in] -
    Leitza lastiku iñ lastikú iñ 1: [laśtikú iɲ] -
    Leitza galtzerdik iyo galtzerrdik iyó 2: [galtser̄ðik iǰó] -
    Leitza puntu púntu 3: [púntu] -
    Lekaroz puntuen ai púntuen ai 1: [púntwɛn ai̯] -
    Lekeitio puntuk eitten puntúk eitten 1: [puntúk ei̯tten] -
    Lekeitio puntu in púntuin 2: [púntuin] -
    Lemoa puntuein púntuein 1: [púntuei̯n] -
    Lemoiz puntu in púntuin 1: [púntwin] -
    Luzaide / Valcarlos trikotatu tríkotatú 1: [tríkotatú] -
    Makea trikotatu trrikótatu 1: [tRikótatu] -
    Makea galtxoin iten ari galtxoin iten ari 2: [galtʃoi̯n iten ari] -
    Mañaria puntu eiten ibili púntu éiten ibilí 1: [púntu éi̯ten iβilí] -
    Mendaro galtzerdixak eitxen ai galtzérrdixak éitxen ái 1: [galtsɛ́r̄ðiʃak éi̯tʃen ái̯] -
    Mendaro puntuan ai púntuan ái 2: [púntwan ái̯] -
    Mendata punti iten ibili púntu iten ibilí 1: [púntu iten iβilí] -
    Mezkiritz puntua in púntua ín 1: [púntwa ín] -
    Montori trikotatü trikotátü 1: [trikotáty] -
    Mugerre trikotatu trikotatu 1: [trikotatu] -
    Mugerre gantxoin ein gantxoin ein 2: [gantʃoi̯n ein] -
    Mungia puntu ein púntu ein 1: [púntu ei̯n] -
    Oderitz puntu ein puntú éin 1: [puntú: éi̯n] -
    Oderitz puntu en puntú én 2: [puntú: é:n] -
    Oiartzun puntua in púntua ím 1: [púntua ím] -
    Oñati puntu ein puntu eiñ 1: [puntu ei̯ɲ] -
    Ondarroa puntu ein púntu eiñ 1: [púntu ei̯ɲ] -
    Orexa galtzerdiñen ai galtzérrdiñen ái 1: [galtsɛ́r̄ði:ɲen ái̯] -
    Orio galtzerditten ai galtzérrdittén ái 1: [galtsɛ́r̄ðittén ái̯] -
    Orozko puntu ein puntu éin 1: [puntu éi̯n] -
    Orozko puntugiñen ibili puntúgiñen ibíli 2: [puntúɣiɲen iβíli] -
    Otxandio puntuein puntúein 1: [puntúei̯n] -
    Pagola trikotatü trikotátü 1: [trikotáty] -
    Pagola galtzein gáltzein 2: [gáltsein] -
    Pasaia jertze ittia jerrtzé ittiá 1: [xɛr̄tsé ittiá] -
    Pasaia galtzerdittia galtzérrdittiá 2: [galtsɛ́r̄ðittiá] -
    Pasaia puntu ittia púntuittiá 3: [púntui̯ttiá] -
    Pasaia jerze bat egin jérrze bat egín 4: [xɛ́r̄se βat eɣín] -
    Pasaia galtzetik batzuk egin galtzétim batzúk égin 5: [galtsétim batsúk éɣin] -
    Pasaia jertze itten jerrtzé ittén 6: [xɛr̄tsé ittén] -
    Pasaia galtzerdi itten galtzérrdi ittén 7: [galtsér̄ði ittén] -
    Santa Grazi trikotatzen ai trikotátzen ái 1: [trikotátsen ái] -
    Sara trikotatu trikótatú 1: [trikótatú] -
    Senpere trikotatu trríkotatú 1: [tRíkotatú] -
    Sohüta trikotatzen ai trikotátzen ái 1: [trikotá:tsen ái] -
    Sondika puntu ein púntu ein 1: [púntu ei̯n] -
    Suarbe galtzetiñek iñ galtzetíñek íñ 1: [galtsetíɲek íɲ] -
    Sunbilla zapiñaitten ai zapíñaittén ái 1: [sapíɲai̯ttén ái̯] -
    Tolosa jertzeiñen aittu jerrtzéiñen áittú 1: [xɛr̄tséi̯ɲen ái̯ttú] -
    Tolosa puntuba púntubá 2: [púntuβá] -
    Tolosa puntun aittu púntun áittu 3: [púntun ái̯ttu] -
    Tolosa puntuba itten aittu púntubáitten áittu 4: [púntuβái̯tten ái̯ttu] -
    Uharte Garazi trikotatu trikótatu 1: [trikótatu] -
    Urdiain puntubin púntubín 1: [púntuβín] -
    Urdiñarbe trikotatü trikotátü 1: [trikotáty] -
    Urketa trikotatu trikotátu 1: [trikotátu] -
    Urretxu puntua ein púntua eín 1: [púntwa eín] -
    Ürrüstoi trikotatü trikotátü 1: [trikotáty ] -
    Uztaritze trikotatu trrikotátu 1: [tRikotátu] -
    Zaratamo puntuein puntúein 1: [puntúei̯n] -
    Zeanuri puntu ein púntu ein 1: [púntu ei̯n] -
    Zeberio puntu ein púntu ein 1: [púntu ei̯n] -
    Zegama puntu eñ púntu éñ 1: [púntu éɲ] -
    Zilbeti puntu egin púntu egín 1: [púntu eɣín] -
    Zollo (Arrankudiaga) puntu iten ibil puntú iten ibíl 1: [puntú iten iβíl] -
    Zornotza puntu in púntuin 1: [púntwin] -
    Zornotza galtzagiñen ibili galtzagíñen ibíli 2: [galtsaɣíɲen iβíli] -
    Zugarramurdi punto iten púntoitén 1: [púntoi̯tén] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper