Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    293 emaitza 1830 bilaketarentzat

    1830: horca / fourche / pitchfork

    • Gaia: Belar lana
    • Galdera (es): horca
    • Galdera (fr): fourche
    • Galdera (en): pitchfork
    293 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Ahetze furtxa fúrrtxa 1: [fúRtʃa] -
    Ahetze saarde saárrde 1: [śaáRðe] -
    Aia burnisarde burrnísarrdé 1: [bur̄níśar̄ðé] -
    Aia txardango txarrdangó 2: [tʃar̄ðaŋgó] -
    Aia eurrezko sarde eúrrezko sarrdé 3: [eúr̄esko śar̄ðé] -
    Aldude sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Aldude xixpa xixpá 2: [ʃiʃpá] -
    Alkotz zardeko zarrdékoa 1: [sar̄ðékoa] -
    Alkotz bigo bíguak 2: [bíɣwak] -
    Altzai palarresta palarrésta 1: [palar̄éśta] -
    Altzai sarde sárrde 2: [śár̄ðe] -
    Altzürükü sarde sardía 1: [śardía] -
    Altzürükü arthozankhun biltzeko arthozánkhum biltzekúa 2: [arthosáŋkhum biltsekúa] -
    Amezketa sarde sarrdé 1: [śar̄ðɛ́] -
    Amezketa txardango txarrdangó 2: [tʃar̄ðaŋgɔ́] -
    Andoain sarde sarrdé 1: [śar̄ðɛ́] -
    Andoain txardengo txárrdéngó 2: [tʃár̄ðéŋgó] -
    Aniz sagarde sagárrde 1: [śaɣár̄ðe] -
    Aniz añtxarraztelu añtxárraztelu 2: [aɲtʃár̄astelu] -
    Aramaio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Aramaio urkilla úrrkilla 2: [úr̄kiʎa] -
    Araotz (Oñati) sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Arbizu sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Arbizu sardebiko sárrdebikó 2: [śár̄ðeβikó] -
    Arbizu burnisarde burrnísarrdeá 3: [bur̄níśar̄ðeá] -
    Arboti furtxin fúrrtxina 1: [fúr̄tʃina] -
    Armendaritze fuxin fuxín 1: [fuʃín] -
    Armendaritze furtxa furrtxá 2: [fur̄tʃá] -
    Armendaritze furtxila furrtxílain 3: [fur̄tʃílai̯n] -
    Arnegi xixpa xíxpa 1: [ʃíʃpa] -
    Arnegi sagarde sahárrde 1: [śahár̄ðe] -
    Arnegi iruortxeko furtxa íruórrtxeko furrtxa 3: [íruór̄tʃeko fur̄tʃa] -
    Arrangoitze fuxin fúxina 1: [fúʃina] -
    Arrangoitze saarde saárrde 1: [śaáRðe] -
    Arrasate sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Arrasate suresko sarde surésko sarrde 2: [śuréśko śar̄ðe] -
    Arrazola (Atxondo) sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Arrazola (Atxondo) puxin púxin 2: [púʃin] -
    Arrieta sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Arroa (Zestoa) sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Arroa (Zestoa) porkax porrkáx 2: [pɔr̄káʃ] -
    Arroa (Zestoa) txardango txarrdangó 3: [tʃar̄ðaŋgó] -
    Arrueta furtxin fúrrtxin 1: [fúr̄tʃin] -
    Asteasu sarde sarrdé 1: [śar̄ðɛ́] -
    Ataun sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Ataun urtxulu urrtxulú 2: [ur̄tʃulú] -
    Azkaine furtxa furrtxá 1: [fuRtʃá] -
    Azkoitia ikullusarda ikúllusárrda 1: [ikúʎuśár̄ða] -
    Azkoitia egurrezko sarda egúrrezko sárrda 2: [eɣúr̄esko śár̄ða] -
    Azkoitia txardango txarrdángo 2: [tʃar̄ðáŋgo] -
    Azpeitia sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Azpeitia txardango txarrdángo 2: [tʃar̄ðáŋgo] -
    Azpeitia ikullusarde ikúllusarrdé 3: [ikúʎuśar̄ðé] -
    Azpeitia porkax porrkáx 4: [pɔr̄káʃ] -
    Baigorri xixpa xixpá 1: [ʃiʃpá] -
    Baigorri fuxin fuxina 2: [fuʃina] -
    Baigorri sarde sarrde 3: [śar̄de] -
    Bakio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Bakio idurke ídurrke 2: [íður̄ke] -
    Bardoze furtxin fúrrtxina 1: [fúr̄tʃina] -
    Bardoze furtzin fúrrtzinaz 2: [fúr̄tsinas] -
    Barkoxe sarde sárde 1: [śárde] -
    Bastida futxina futxína 1: [futʃína] -
    Bastida furtxin furrtxína 2: [fur̄tʃína] -
    Beasain sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Beasain urtxillo urrtxilló 2: [ur̄tʃiʎó] -
    Behorlegi xixpa xíxpa 1: [ʃíʃpa] -
    Beizama sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Beizama txardango txárrdangó 2: [tʃár̄ðaŋgó] -
    Bergara aurrerasarda aurrerásárrda 1: [au̯r̄eráśár̄ða] -
    Bergara urkilla úrrkilla 2: [úr̄kiʎa] -
    Bermeo sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Bermeo orkille orrkílle 2: [or̄kíʎe] -
    Berriz sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Beruete bigo bigó 1: [βiɣó] -
    Beruete sarde sarrdé 2: [śar̄ðé] -
    Beskoitze fuxin fuxína 1: [fuʃína] -
    Bidarrai fuxin fuxín 1: [fuʃín] -
    Bidarrai sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Bidarrai mako máko 2: [máko] -
    Bolibar sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Bolibar porkatx porrkatx 1: [por̄katʃ] -
    Bolibar urkela úrrkule 2: [úr̄kule] -
    Busturia sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Busturia urkulu urrkúlu 2: [ur̄kúlu] -
    Deba sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Deba txardango txarrdángo 2: [tʃar̄ðáŋgo] -
    Dima sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Domintxaine furtxina fúrtxina 1: [fúrtʃina] -
    Domintxaine furtxa fúrrtxa 2: [fúr̄tʃa] -
    Donamaria alltxarraztelo alltxárraztelo 1: [aʎtʃár̄astɛlɔ] -
    Donamaria sarde sárrde 2: [śár̄ðe] -
    Donibane Lohizune furtxa furrtxá 1: [fuRtʃá] -
    Donostia sarde sarrdé 1: [śar̄dé] -
    Dorrao / Torrano burnisarde búrrnisárrde 1: [βúr̄niśár̄ðe] -
    Dorrao / Torrano sardebidur sárrdebídurr 2: [śár̄ðeβíður̄] -
    Dorrao / Torrano bigo bígo 3: [βíɣo] -
    Dorrao / Torrano irudurre írudurré 4: [íruður̄é] -
    Eibar sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Eibar porkatx porrkátx 2: [por̄kátʃ] -
    Elantxobe sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Elantxobe orkilla órrkilla 2: [ór̄kiʎa] -
    Elduain sarde sarrdé 1: [śar̄ðɛ́] -
    Elduain xardengo xárrdéngó 2: [ʃár̄ðéŋgó] -
    Elgoibar zarda SZarrda 1: [s̟ar̄ða] -
    Elgoibar porkatx porrkátx 2: [por̄kátʃ] -
    Elorrio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Elorrio urkilla urrkílla 2: [ur̄kíʎa] -
    Erratzu saarde sáarrde 1: [śáar̄ðɛ] -
    Erratzu xixpe xíxpe 2: [ʃíʃpɛ] -
    Erratzu alltxarrestelo alltxarréstelo 3: [aʎtʃar̄ɛ́śtelo] -
    Errezil sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Errezil txardango txarrdangó 2: [tʃar̄ðaŋgó] -
    Errigoiti sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Eskiula sarde sárde 1: [śárde] -
    Etxalar alltxarraztelo alltxárraztélo 1: [aʎtʃár̄astélo] -
    Etxalar sarde sarrdé 2: [śar̄ðé] -
    Etxalar alltxarraztulo alltxárraztulua 3: [aʎtʃár̄astulua] -
    Etxaleku sardeko sárrdekó 1: [śár̄ðekó] -
    Etxaleku bigo bígoá 2: [bíɣoá] -
    Etxarri (Larraun) bigo bigó 1: [βiɣó] -
    Etxarri (Larraun) sarde sarrdé 2: [śar̄ðé] -
    Etxebarri sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Etxebarria urkula úrrkula 1: [úr̄kula] -
    Etxebarria sarda sárrda 2: [śár̄ða] -
    Eugi sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Eugi zurezko sarde zúrezko sárrdea 2: [súresko śár̄ðea] -
    Eugi burdinezko sarde burrdínezko sárrdea 3: [bur̄ðínesko śár̄ðea] -
    Ezkio-Itsaso sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Ezkio-Itsaso urtxillu urrtxillú 2: [ur̄tʃiʎú] -
    Ezkurra sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Ezkurra frantzesarde frantzesarrdé 2: [frantseśar̄ðé] -
    Ezterenzubi xixpa xíxpa 1: [ʃíʃpa] -
    Ezterenzubi sarde sarrde 1: [śar̄de] -
    Gaintza astimakill astímakíll 1: [aśtímakíʎ] -
    Gaintza ukullatxor ukúllatxórr 2: [ukúʎatʃór̄] -
    Gaintza sarde sarrdé 3: [śar̄ðé] -
    Gamarte xixpa xíxpa 1: [ʃíʃpa] -
    Gamarte furtxeta fúrrtxeta 2: [fúr̄tʃeta] -
    Gamarte zizpita zizpíta 3: [sispíta] -
    Gamarte furtxa fúrrtxa 4: [fúr̄tʃa] -
    Gamiz-Fika sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Gamiz-Fika urkulu urrkúlu 2: [ur̄kúlu] -
    Garrüze furtxin fúrrtxina 1: [fúRtʃina] -
    Getaria sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Getaria txardango txarrdangó 2: [tʃar̄ðaŋgó] -
    Getxo sartapala sarrtápala 1: [śar̄tápala] -
    Getxo urka úrrka 2: [úr̄ka] -
    Gizaburuaga porkatx pórrkatx 1: [pór̄katʃ] -
    Gizaburuaga sarda sárrda 2: [śár̄ða] -
    Goizueta burnisarde burrnísarrdé 1: [bur̄níśar̄ðé] -
    Goizueta eursarde eúrrsarrdeá 2: [eúr̄śar̄ðeá] -
    Hazparne fuzina fuzína 1: [fusína] -
    Hazparne sarde sárrde 1: [śá:Rðe] -
    Hendaia furtxa fúrrtx 1: [fúRtʃ] -
    Hendaia xarde xarrdé 2: [ʃaRdɛ́] -
    Hernani arrastalo arrástaló 1: [ar̄áśtaló] -
    Hernani xarde xarrdé 2: [ʃar̄ðɛ́] -
    Hondarribia palaxarde palaxarrdé 1: [palaʃar̄ðé] -
    Hondarribia xardeko xarrdéko 1: [ʃar̄ðéko] -
    Hondarribia xarde xarrdé 2: [ʃar̄ðé] -
    Ibarruri (Muxika) sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Ibarruri (Muxika) urkulu úrrkulu 2: [úr̄kulu] -
    Igoa sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Igoa bigo bigó 2: [biɣó] -
    Igoa sardeko sárrdekó 3: [śár̄ðekó] -
    Ikaztegieta sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Irisarri furtxa furrtxá 1: [fuRtʃá] -
    Irisarri xarde xárrde 1: [ʃáRðe] -
    Itsasu furtxa fúrrtxa 1: [fúr̄tʃa] -
    Itsasu fuxin fúxina 2: [fúʃina] -
    Izturitze fuxin fuxína 1: [fuʃína] -
    Izturitze furtxa fúrrtxa 2: [fúr̄tʃa] -
    Izturitze hiruhortzetako sarde hiruhorrtzetako sárrde 3: [hiruhor̄tsetako śár̄ðe] -
    Izturitze sarde sárrde 4: [śár̄de] -
    Jaurrieta sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Jutsi sarde sárrde 1: [śá:r̄ðe] -
    Jutsi furxa furrxa 2: [fur̄ʃa] -
    Jutsi lauhortzeko sarde lauhortzeko sarrde 3: [lau̯hortseko śar̄ðe] -
    Kortezubi sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Landibarre furtxila furrtxilá 1: [fur̄tʃilá] -
    Larrabetzu sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Larraine phalaerrest phálaerrést 1: [phálaer̄éśt] -
    Larraine furxa fúrxa 2: [fúrʃa] -
    Larzabale xixpa xixpa 1: [ʃiʃpa] -
    Larzabale sarde sarrde 1: [śar̄de] -
    Larzabale furxina furxina 2: [furʃina] -
    Lasarte-Oria sarde sarrdé 1: [śar̄dé] -
    Laukiz sotzarda sótzarrda 1: [śótsar̄ða] -
    Laukiz idurke ídurrke 2: [íður̄ke] -
    Legazpi sarde sarrdéa 1: [śar̄ðéa] -
    Legazpi urkullu urrkúllu 2: [ur̄kúʎu] -
    Leintz Gatzaga sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Leioa sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Leioa urkullu úrrkullu 2: [úr̄kuʎu] -
    Leioa eskutille eskútille 3: [eśkútiʎe] -
    Leioa egurke egurrke 4: [eɣur̄ke] -
    Leitza burnisarde burrnísarrdé 1: [bur̄níśar̄ðé] -
    Leitza sarde sarrdé 2: [śar̄ðé] -
    Lekaroz sagarde ságarrde 1: [śáɣar̄ðɛ] -
    Lekaroz alltxarraztelu alltxárraztélu 2: [aʎtʃár̄astɛ́lu] -
    Lekaroz saarde saarrdea 3: [śaar̄ðea] -
    Lekeitio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Lekeitio lauortzeko lauorrtzéko 3: [lau̯or̄tséko] -
    Lemoa sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Lemoiz sotzarde sótzarrde 1: [śótsar̄ðe] -
    Lemoiz urkulu urrkúlu 2: [ur̄kúlu] -
    Luzaide / Valcarlos saarde saárrde 1: [śaár̄ðe] -
    Luzaide / Valcarlos zizpa zízpa 2: [síspa] -
    Makea fuxin fuxiná 1: [fuʃiná] -
    Makea sarde sárrde 2: [śár̄ðe] -
    Mañaria sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Mañaria urkulu úrrkulú 2: [úr̄kulú] -
    Mendaro sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Mendaro porkatx porrkátx 2: [pɔr̄kátʃ] -
    Mendata sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Mendata iruortz irúorrtz 2: [irúor̄ts] -
    Mendata biortz bíorrtz 3: [βíor̄ts] -
    Mezkiritz sarde sárrde 1: [śár̄de] -
    Montori sarde sárrde 1: [śár̄de] -
    Montori phalaerresta phálaerrésta 2: [phálaer̄éśta] -
    Mugerre furtxa furrtxa 1: [fur̄tʃa] -
    Mungia sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Mungia sotzsarda sótzsárrda 2: [śótsśár̄ða] -
    Oderitz sarde sárrdé 1: [śár̄ðé] -
    Oderitz bigo bigó 2: [βiɣó] -
    Oiartzun attarraztalo attárraztaló 1: [attár̄astaló] -
    Oiartzun sarde sarrdé 2: [śar̄ðɛ́] -
    Oñati sisarda sisárrda 1: [śiśár̄ða] -
    Oñati sarda sárrda 2: [śár̄ða] -
    Ondarroa sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Ondarroa urkula úrrkula 2: [úr̄kula] -
    Orexa sagarde sagárrde 1: [śaɣár̄ðe] -
    Orexa saarde saárrde 2: [śaár̄dɛ] -
    Orexa saardenko saarrdénko 3: [śaar̄ðéŋko] -
    Orio sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Orio txardango txarrdangó 2: [tʃar̄ðaŋgó] -
    Orozko orkatx órrkatx 1: [ór̄katʃ] -
    Orozko sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Otxandio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Pagola furtxa fúrrtxa 1: [fúr̄tʃa] -
    Pagola sarde sárrde 2: [śár̄de] -
    Pagola furtxin furrtxína 3: [fur̄tʃína] -
    Pasaia gospal gospál 1: [gośpál] -
    Pasaia sarde sarrdé 1: [śar̄ðé] -
    Pasaia txardango txárrdangó 2: [tʃár̄ðaŋgó] -
    Santa Grazi furxa furxa 1: [furʃa] -
    Santa Grazi phalaerresta phalaerrésta 2: [phalaer̄éśta] -
    Santa Grazi sarde sárde 3: [śárde] -
    Sara fortxet forrtxét 1: [for̄tʃét] -
    Sara saarde saárrde 2: [śaár̄ðe] -
    Senpere furtxa fúrrtxa 1: [fúRtʃa] -
    Sohüta sarde sárrde 1: [śár̄de] -
    Sondika sarda sarrdá 1: [śar̄ðá] -
    Sondika idurke idúrrke 1: [iðúr̄ke] -
    Suarbe txardeko txarrdéko 1: [tʃar̄ðéko] -
    Suarbe mako máko 2: [máko] -
    Suarbe bigo bígo 3: [βíɣo] -
    Suarbe labortzeko laborrtzéko 4: [laβor̄tséko] -
    Sunbilla xardanka xardánka 1: [ʃarðáŋka] -
    Sunbilla alltxasarde alltxásarrde 2: [aʎtʃáśar̄de] -
    Tolosa sarde sarrdé 1: [śar̄dɛ́] -
    Tolosa txardango txárrdangó 2: [tʃár̄ðaŋgó] -
    Uharte Garazi xixpa xíxpa 1: [ʃíʃpa] -
    Urdiain sardai sárrdai 1: [śár̄ðai̯] -
    Urdiñarbe furxa furxa 1: [furʃa] -
    Urketa fuxin fúxina 1: [fúʃina] -
    Urketa fuzina fuzína 2: [fusína] -
    Urretxu sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Urretxu txardanko txarrdánko 2: [tʃar̄ðáŋko] -
    Ürrüstoi furxa furxa 1: [furʃa] -
    Ürrüstoi sursarde sursárde 2: [śurśárde] -
    Uztaritze fuxin fúxin 1: [fúʃin] -
    Uztaritze saarde saárrde 2: [śaáRðe] -
    Zaratamo sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Zaratamo urkullu urrkúllu 2: [ur̄kúʎu] -
    Zeanuri sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Zeanuri urkullu úrrkullu 2: [úr̄kuʎu] -
    Zeberio sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Zeberio orkatx órrkatx 1: [ór̄katʃ] -
    Zeberio urkullu úrrkullu 2: [úr̄kuʎu] -
    Zegama burnisarda burrnísarrdá 1: [βur̄níśar̄ðá] -
    Zegama sarde sarrdé 2: [śar̄ðé] -
    Zilbeti sarde sárrde 1: [śár̄ðe] -
    Zollo (Arrankudiaga) sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Zollo (Arrankudiaga) orkatx órrkatx 2: [ór̄katʃ] -
    Zollo (Arrankudiaga) urkullu úrrkullu 3: [úr̄kuʎu] -
    Zornotza sarda sárrda 1: [śár̄ða] -
    Zornotza boskotx bóskotx 1: [βóśkotʃ] -
    Zornotza urkulu urrkúlu 2: [ur̄kúlu] -
    Zugarramurdi furtxa fúrrtxa 1: [fúr̄tʃa] -
    Zugarramurdi zurezko sarde zurézko sárrdeá 2: [surésko śár̄ðeá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper