Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    170 emaitza 1816 bilaketarentzat

    1816: abrazadera de la hoja / anneau / douille / clamp, blade clasp

    • Gaia: Pentzea
    • Galdera (es): abrazadera de la hoja
    • Galdera (fr): anneau / douille
    • Galdera (en): clamp, blade clasp
    170 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta eraztun eráztun 1: [erástun] -
    Ahetze erreztun erréztun 1: [eRéstun] -
    Aia xortox xorrtóx 1: [ʃor̄tóʃ] -
    Aldude eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Alkotz edaztun edáztuné 1: [eðástuné] -
    Alkotz eraztun eráztuné 2: [erástuné] -
    Altzai galanda galánda 1: [galánda] -
    Altzürükü galanda galandá 1: [galandá] -
    Amezketa eraztun eráztún 1: [erástún] -
    Andoain erraztun érraztún 1: [ɛ́r̄astún] -
    Aniz anillu ánillu 1: [ániʎu] -
    Aniz eraztun eráztun 1: [erástun] -
    Aramaio anillo ánillo 1: [ániʎo] -
    Araotz (Oñati) sortija sorrtíja 1: [śor̄tíxa] -
    Arbizu aaztun aáztun 1: [aástun] -
    Arboti ehaztün eháztün 1: [ehástyn] -
    Armendaritze erreztun erreztún 1: [er̄estún] -
    Arnegi tailueraztun tailúeráztun 1: [tai̯lúerástun] -
    Arrangoitze erreztun erreztún 1: [eRestún] -
    Arrasate arandela arándela 1: [arándela] -
    Arrazola (Atxondo) erastun erástun 1: [eráśtun] -
    Arrieta elastun elástun 1: [eláśtun] -
    Arroa (Zestoa) txortix txorrtíx 1: [tʃor̄tíʃ] -
    Asteasu eraztuna eráztuná 1: [ɛrástuná] -
    Ataun anillo anilló 1: [aniʎó] -
    Ataun eaztun eaztún 1: [eastún] -
    Azkaine erreztun erréztun 1: [er̄éstun] -
    Azkaine erreztun erréztun 2: [eRéstun] -
    Azkoitia uztai úztai 1: [ústai̯] -
    Azpeitia sortija sorrtíja 1: [śɔr̄tíxa] -
    Azpeitia ustei ustéi 2: [uśtéi̯] -
    Azpeitia uztei uztéi 3: [ustéi̯] -
    Baigorri ehaztun ehaztun 1: [ehastun] -
    Bakio anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Bakio sustrai¡e sustrái¡e 2: [śuśtrái̯ʒe] -
    Bardoze behaztun behaztún 1: [behastún] -
    Barkoxe galanda galánda 1: [galánda] -
    Bastida erreztun erréztun 1: [eRéstun] -
    Beasain eaztun eáztun 1: [ɛástun] -
    Behorlegi eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Beizama uztai uztái 1: [ustái̯] -
    Bergara segaanillo segáanilló 1: [śeɣáaniʎó] -
    Bergara segaustai segaústai 1: [śeɣaúśtai̯] -
    Berriz anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Beruete eaztun éaztún 1: [éastún] -
    Beskoitze erraztun erráztun 1: [eRástun] -
    Bidarrai erraztun erraztún 1: [er̄astún] -
    Bolibar segaustai segáustái 1: [śeɣáuśtái̯] -
    Busturia kodañegiltz kodáñegiltz 1: [koðáɲeɣilts] -
    Deba anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Deba ustei ustéi 3: [uśtéi̯] -
    Dima ustei ústei 1: [úśtei̯] -
    Dima asta ásta 2: [áśta] -
    Domintxaine ehaztün eháztüna 1: [ehástyna] -
    Donamaria edaztun edáztun 1: [eðástun] -
    Donibane Lohizune erreztun erreztún 1: [eRestún] -
    Donostia anilla ánilla 1: [ániʎa] -
    Donostia uztai úztadda 2: [ústadda] -
    Dorrao / Torrano eraztun eráztun 1: [erástun] -
    Eibar segaustei segáustei 1: [śeɣáuśtɛi̯] -
    Elduain erraztune érraztuné 1: [ɛ́r̄astuné] -
    Elgoibar ustei ustei 1: [uśtei̯] -
    Elgoibar segaustei segáusteixa 2: [śeɣáuśtɛi̯ʃa] -
    Elorrio erastun erástun 1: [eráśtun] -
    Erratzu eaztun eáztun 1: [ɛástun] -
    Errezil uztai uztái 1: [ustái̯] -
    Errigoiti elastun elástun 1: [eláśtun] -
    Eskiula galanda galánda 1: [galánda] -
    Etxalar eraztun eráztun 1: [erástun] -
    Etxaleku seganilloa séganílloá 1: [śéɣaníʎoá] -
    Etxarri (Larraun) anillo ánilló 1: [ániʎó] -
    Etxebarri burrintxu burríntxu 1: [βur̄íntʃu] -
    Etxebarria segaustau ségaustáu 1: [śéɣauśtáu̯] -
    Etxebarria ustai ustái 2: [uśtái̯] -
    Eugi anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Eugi eraztun eráztúne 2: [erástúne] -
    Ezkio-Itsaso eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Ezkurra eaztun eaztún 1: [ɛastún] -
    Ezkurra anillo anilló 2: [aniʎó] -
    Ezterenzubi tallueaztun tállueáztun 1: [táʎueástun] -
    Ezterenzubi ustei ustei 2: [uśtei̯] -
    Gaintza eaztun eaztún 1: [eastún] -
    Gamarte eaztun eáztuna 1: [eástuna] -
    Gamarte eaztun eáztúm 2: [eástúm] -
    Gamiz-Fika elastun elástun 2: [eláśtun] -
    Garrüze ehaztün eháztüna 1: [ehástyna] -
    Getaria sortixa SZorrtixá 1: [s̟or̄tiʃá] -
    Getxo sortija sorrtíja 1: [śor̄tíxa] -
    Getxo elastune elástune 1: [eláśtune] -
    Gizaburuaga erastun erástun 1: [eráśtun] -
    Goizueta eraztuna eraztuná 1: [erastuná] -
    Hazparne segaerreztun ségaerréztun 1: [śéɣaɛRéstun] -
    Hendaia erraztun erráztun 1: [eRástun] -
    Hernani erraztun érraztun 1: [ɛ́r̄astun] -
    Hondarribia erastun erástun 1: [eráśtun] -
    Ibarruri (Muxika) kodañegiltz kodañégiltz 1: [koðaɲéɣilts] -
    Igoa eaztun éaztún 1: [éastún] -
    Ikaztegieta segaanilla segáanillá 1: [śeɣáaniʎá] -
    Ikaztegieta segan erraztun segán erraztún 2: [śeɣán er̄astún] -
    Irisarri eraztun eráztun 1: [erástun] -
    Itsasu erreztun erréztun 1: [eRéstun] -
    Izturitze toila tóila 1: [tói̯la] -
    Izturitze erhaztun errhaztun 2: [er̄hastun] -
    Jaurrieta anilla aníllara 1: [aníʎara] -
    Jaurrieta eraztun eráztuna 2: [erástuna] -
    Jutsi brida brida 1: [briða] -
    Kortezubi arotxu árotxu 1: [árotʃu] -
    Kortezubi erastun erástun 2: [eráśtun] -
    Larrabetzu alle álle 1: [áʎe] -
    Larraine galanda galánda 1: [galánda] -
    Larzabale ehaztun eháztun 1: [ehástun] -
    Lasarte-Oria errastun errástun 1: [ɛr̄áśtun] -
    Lasarte-Oria errestun errestún 2: [ɛr̄ɛśtún] -
    Laukiz giltz gíltz 1: [ɣílts] -
    Legazpi segaeraztun segáeraztún 1: [śeɣáerastún] -
    Leintz Gatzaga segaanillo segáaníllo 1: [śeɣáaníʎo] -
    Leintz Gatzaga segaargolla segáarrgolla 2: [śeɣáar̄ɣoʎa] -
    Leioa anille anílle 1: [aníʎe] -
    Leitza eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Leitza anilla aníllá 2: [aníʎá] -
    Lekaroz arandela arandéla 1: [arandéla] -
    Lekaroz egaztun egáztun 1: [eɣástun] -
    Lekeitio ustai ustái 2: [uśtái̯] -
    Lemoa anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Lemoiz alle allé 1: [aʎé] -
    Luzaide / Valcarlos tailueraztun táilueraztún 1: [tái̯luerastún] -
    Makea errestun errestún 1: [er̄eśtún] -
    Mendaro ustai ustái 1: [uśtái̯] -
    Mendata giltz gíltz 1: [ɣílts] -
    Mezkiritz anille anílle 1: [aníʎe] -
    Montori erhaztün errháztün 1: [er̄hástyn] -
    Montori galanda galandá 2: [galandá] -
    Mugerre erraztun erraztun 1: [er̄astun] -
    Mungia sustrai sústrai 1: [śúśtrai̯] -
    Oderitz anilla ánillá 1: [ániʎá] -
    Oiartzun anillu anillú 1: [aniʎú] -
    Oñati erastun erástun 1: [eráśtun] -
    Ondarroa ustai ústai 1: [úśtai̯] -
    Orexa anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Orio eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Orozko llabe llábe 1: [ʎáβe] -
    Orozko ustai ústai 1: [úśtai̯] -
    Otxandio elestun élestun 1: [éleśtun] -
    Pagola galanda galánda 1: [galánda] -
    Pasaia erastuna érastúna 1: [éraśtúna] -
    Santa Grazi galanda galánda 1: [galánda] -
    Sara errestun errestún 1: [er̄eśtún] -
    Senpere erreztun erréztun 1: [eRéstun] -
    Sohüta galanda galánda 1: [galánda] -
    Sondika abrasadera abrasadéra 1: [aβraśaðéra] -
    Suarbe anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Sunbilla anillo aníllo 1: [aníʎo] -
    Tolosa erreztun erreztún 1: [ɛr̄estún] -
    Uharte Garazi eraztun eraztún 2: [erastún] -
    Urdiain eaztun eáztun 1: [eástun] -
    Urdiñarbe galanda galánda 1: [galánda] -
    Urketa erraztun erráztuna 1: [eRástuna] -
    Urketa erreztun erréztuna 2: [eRéstuna] -
    Urretxu eaztun eáztun 1: [eástun] -
    Ürrüstoi galanda galánda 1: [galánda] -
    Ürrüstoi dallügalanda dallügalánda 2: [daʎyɣalánda] -
    Uztaritze segaerreztun segaerréztun 1: [śeɣaeRéstun] -
    Zaratamo ustei ústei 1: [úśtei̯] -
    Zeanuri ustai ústai 1: [úśtai̯] -
    Zeberio ustai ustái 1: [uśtái̯] -
    Zegama eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Zilbeti eraztun eraztún 1: [erastún] -
    Zollo (Arrankudiaga) giltza gíltza 1: [ɣíltsa] -
    Zornotza seganillo segánillo 1: [śeɣániʎo] -
    Zugarramurdi segaerreztun ségaerréztuná 1: [śéɣaer̄éstuná] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper