Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    188 emaitza 167 bilaketarentzat

    167: gorrión / moineau domestique / house sparrow / (Passer domesticus)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): gorrión
    • Galdera (fr): moineau domestique
    • Galdera (en): house sparrow
    • Galdera (lat): Passer domesticus
    188 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta gorrioi gorrión 2: [ɣor̄ión] -
    Ahetze elizatxori elízaxorí 1: [elísaʃorí] -
    Ahetze etxetxori etxéxorí 2: [etʃéʃorí] -
    Aia paretatxori paétetxorí 1: [paétetʃorí] -
    Aia ormatxori ormátxorí 2: [ɔr̄mátʃorí] -
    Aldude murruzori murúxorí 1: [murúʃorí] -
    Alkotz etxetxori ítxetxoríe 1: [ítʃetʃoríe] -
    Altzai elizatxori elizatxói 1: [elisatʃói̯] -
    Altzürükü elizatxori elízatxói 1: [elísatʃói̯] -
    Amezketa torretxori torrétxorí 1: [tɔr̄étʃorí] -
    Andoain etxolar etxolár 1: [etʃolár̄] -
    Aniz etxetxori etxéxori 1: [etʃéʃori] -
    Aramaio elizatxori eléstxori 1: [eléśtʃori] -
    Aramaio kaletxori káletxori 2: [káletʃori] -
    Araotz (Oñati) gorrioi gorrión 1: [ɣor̄ión] -
    Arbizu paretatxori paaté txorí 1: [paaté tʃorí] -
    Arboti murruzori múrruxóri 1: [múr̄uʃóri] -
    Armendaritze murruzori múrruzori 1: [múr̄usori] -
    Armendaritze elizatxori elízaxóri 2: [elísaʃóri] -
    Arnegi murruzori murrúxorí 1: [mur̄úʃorí] -
    Arrangoitze elizatxori elízazóri 1: [elísasóri] -
    Arrangoitze paretatxori paétzúri 2: [paétsúri] -
    Arrasate kurlo kúrloi 1: [kúr̄loi̯] -
    Arrazola (Atxondo) kurlo kurló 1: [kur̄ló] -
    Arrieta artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Arroa (Zestoa) patxizar pátxizár 1: [pátʃisár̄] -
    Arroa (Zestoa) ormatxori ormátxorí 2: [ɔr̄mátʃorí] -
    Arroa (Zestoa) txorimotz txórimótz 3: [tʃórimɔ́ts] -
    Arroa (Zestoa) paretatxori paétatxoiyá 4: [paétatʃoiǰá] -
    Asteasu elizatxori elízatxorí 1: [elísatʃorí] -
    Azkaine etxetxori etxezori 1: [etʃesori] -
    Azkaine paretatxori paretazori 2: [paretasori] -
    Azkoitia kurlo kurlóe 1: [kur̄lóe] -
    Azpeitia ormatxori ormátxorí 1: [ɔr̄mátʃorí] -
    Baigorri murruzori murruzori 1: [muRusori] -
    Bakio artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Bardoze etxetxori etxétxóri 1: [etʃétʃóri] -
    Barkoxe elizatxori elizatxói 1: [elisatʃói̯] -
    Beasain lapurtxori lapúrtxori 1: [lapúr̄tʃori] -
    Behorlegi murruzori murrúzori 1: [mur̄úsori] -
    Beizama ormatxori ormátxorí 1: [ɔr̄mátʃorí] -
    Bergara gorrillota gorrillóta 1: [ɣor̄iʎóta] -
    Bergara ormatxori ormatxóri 2: [or̄matʃóri] -
    Bergara artatxori artatxóri 3: [ar̄tatʃóri] -
    Bermeo artatxori artotxóri 1: [ar̄totʃóri] -
    Berriz kurlo kúrllo 1: [kúr̄ʎo] -
    Beruete izkildorreko txori ízkildorréko txorí 1: [ískildor̄éko tʃorí] -
    Beruete izkildorreko txori izkíldorrekó txoré 2: [iskíldor̄ekó tʃoré] -
    Beskoitze etxetxori etxéxóri 1: [etʃéʃóri] -
    Bidarrai murruzori murrúxóri 1: [mur̄úʃóri] -
    Bidarrai etxetxori etxéxóri 2: [etʃéʃóri] -
    Bolibar kurlo kurríllo 1: [kur̄íʎo] -
    Busturia etxetxori etzetxóri 1: [etsetʃóri] -
    Deba gorrioi gorríon 1: [ɣɔr̄íon] -
    Deba garitxori garítxóri 5: [ɣarítʃóri] -
    Dima elizatxori elesátxori 1: [eleśátʃori] -
    Dima artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Domintxaine murruzori mür´üzorri 1: [myr̄ýsor̄i] -
    Donamaria etxetxori itxéxori 1: [itʃéʃori] -
    Donibane Lohizune etxetxori etxézori 1: [etʃésori] -
    Donostia gorrioi burriói 1: [βur̄iói̯] -
    Donostia ormatxori ormatxoiya 1: [or̄matʃoi̯ǰa] -
    Donostia ormatxori ormátxori 2: [or̄mátʃori] -
    Donostia txoarre txóarre 5: [tʃóar̄e] -
    Dorrao / Torrano erritxori érritxóri 1: [ér̄itʃóri] -
    Eibar ormatxori ormátxori 1: [or̄mátʃori] -
    Elantxobe elatxori elatxóri 1: [elatʃóri] -
    Elduain torretxori torrótxorí 1: [tor̄ótʃorí] -
    Elgoibar txuerra txuarrá 1: [tʃuar̄á] -
    Elgoibar ormatxori ormátxorí 2: [or̄mátʃorí] -
    Elorrio kurlo kúrlo 1: [kúr̄lo] -
    Erratzu etxetxori etxéxori 1: [etʃéʃori] -
    Errezil ormatxori ormátxorí 1: [ɔr̄mátʃorí ] -
    Errigoiti landatxori landatxóri 1: [landatʃóri] -
    Errigoiti artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Eskiula elizatxori elizatxói 1: [elisatʃói̯] -
    Etxalar paretatxori parétzóri 1: [parétsóri] -
    Etxalar paretatxori parétezoriyá 2: [parétəsoriǰá] -
    Etxaleku etxetxori étxetxoríe 1: [étʃetʃoríe] -
    Etxarri (Larraun) etxetxori etxétxorí 1: [etʃétʃorí] -
    Etxebarri artatxori artótxori 1: [ar̄tótʃori] -
    Etxebarri txirta txirtíe 2: [tʃir̄tíe] -
    Etxebarria kurlo kurríllo 1: [kur̄íʎo] -
    Etxebarria negutxori negutxóri 2: [neɣutʃóri] -
    Eugi gorrioi gorrión 1: [gor̄jón] -
    Ezkio-Itsaso patxizar pátxizár 3: [pátʃisár̄] -
    Ezkio-Itsaso mokomotz mókomótz 4: [mókomɔ́ts] -
    Ezkurra etxetxori étxetxorí 1: [étʃetʃorí] -
    Ezterenzubi murruzori murrúzori 1: [mur̄úsori] -
    Ezterenzubi etxetxori etxéxori 2: [etʃéʃori] -
    Gaintza etxetxori etxétxorí 1: [etʃétʃorí] -
    Gamarte murruzori murrúzori 1: [mur̄úsori] -
    Gamiz-Fika etxetxori etsetxóri 1: [etśetʃóri] -
    Gamiz-Fika ormatxori ormátxori 3: [or̄mátʃori] -
    Gamiz-Fika artatxori artátxori 6: [ar̄tátʃori] -
    Garrüze murruzori murrúzori 1: [mur̄úsori] -
    Getaria elizatxori eléis txoí 1: [eléi̯ś tʃoí] -
    Getxo artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Gizaburuaga artatxori ártatxori 1: [ár̄tatʃori] -
    Goizueta paretatxori parétatxorí 1: [paré tatʃorí] -
    Hazparne elizatxori elízetxorí 1: [elísetʃorí] -
    Hendaia artatxori artxóri 1: [aRtʃóri] -
    Hendaia paretatxori paétaxorí 2: [paétaʃorí] -
    Hernani txoarre txóarre 1: [tʃóar̄e] -
    Hondarribia txautxaba txautxába 1: [tʃau̯tʃáβa] -
    Hondarribia gorrioi gurriói 2: [gur̄iói̯] -
    Hondarribia paretatxori parétatxori 3: [parétatʃori] -
    Ibarruri (Muxika) kurlo kurlóa 1: [kur̄lóa] -
    Ikaztegieta ormatxori ormátxori 1: [or̄mátʃori] -
    Ikaztegieta orritxori orrítxori 2: [or̄ítʃori] -
    Irisarri murruzori murrúxóri 1: [muRúʃóri] -
    Itsasu murruzori murrúxorí 2: [muRúʃorí] -
    Izturitze elizatxori elizatxori 1: [elisatʃori] -
    Jaurrieta gorrioi gorrión 1: [gor̄jón] -
    Jutsi murruzori murruzoria 1: [mur̄usoria] -
    Kortezubi kurlo kurló 1: [kur̄ló] -
    Landibarre zori zorí 1: [sorí] -
    Larrabetzu kurlo kúrloi 1: [kúr̄loi̯] -
    Larrabetzu artatxori artótxori 2: [ar̄tótʃori] -
    Larraine elizatxori elizatxói 1: [elisatʃói̯] -
    Larzabale murruzori murruzori 1: [mur̄usori] -
    Lasarte-Oria txoarre txóarre 1: [tʃóar̄e] -
    Laukiz artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Legazpi elizatxori elíztxorí 1: [elístʃorí] -
    Legazpi ormatxori ormátxorie 1: [or̄mátʃorie] -
    Legazpi gambaratxori gambáratxorí 2: [gambáratʃorí] -
    Legazpi mokomotz mokomótz 3: [mokomóts] -
    Leintz Gatzaga kaletxori kalétxori 1: [kalétʃori] -
    Leioa artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Leitza etxetxori etxétxorí 1: [etʃétʃorí] -
    Lekaroz etxetxori etxézori 1: [etʃésori] -
    Lekeitio torretxori torretxóri 2: [tor̄etʃóri] -
    Lekeitio artatxori artatxóri 2: [ar̄tatʃóri] -
    Lemoa elizatxori elexátxori 1: [eleʃátʃori] -
    Lemoa artatxori artetxóri 2: [ar̄tetʃóri] -
    Lemoiz artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Luzaide / Valcarlos murruzori murrúzorí 1: [mur̄úsorí] -
    Makea murruzori murrúxorí 1: [mur̄úʃorí] -
    Mañaria kurlo kurlóe 1: [kur̄lóe] -
    Mendaro txuerra txúerra 1: [tʃúɛr̄a] -
    Mendata kurlo kurlóa 1: [kur̄lóa] -
    Montori elizatxori elízatxói 1: [elísatʃói̯] -
    Montori muano muanó 2: [mwanó] -
    Mugerre elizatxori elizazori 1: [elisasori] -
    Mugerre elizatxori elizaxori 2: [elisaʃori] -
    Mungia artatxori artátxori 1: [ar̄tátʃori] -
    Oderitz gorrioi górrión 1: [ɣɔ́r̄ión] -
    Oderitz paretatxori paétatxorí 2: [paétatʃorí] -
    Oiartzun paretatxori parétatxoí 1: [parétatʃoí] -
    Oiartzun patzoi pátzoiya 2: [pá tsoi̯ǰa] -
    Oñati gorrioi gorrión 1: [gor̄jón] -
    Oñati ormatxori ormátxori 2: [or̄mátʃori] -
    Ondarroa pardel párdel 1: [pár̄ðel] -
    Ondarroa artatxori ártatxóri 1: [ár̄tatʃóri] -
    Orexa torretxori tórretxóri 1: [tɔ́r̄etʃóri] -
    Orio txorrotxoi txorrótxoi 1: [tʃor̄ótʃoi̯] -
    Orozko artatxori artotxóri 1: [ar̄totʃóri] -
    Orozko txirta txírta 1: [tʃír̄ta] -
    Otxandio elizatxori eléstxori 1: [eléśtʃori] -
    Pagola elizatxori elizaxói 1: [elisaʃói̯] -
    Pasaia gorrioi gorríói 1: [gor̄íói̯] -
    Santa Grazi papogorri papogórri 1: [papoɣór̄i] -
    Sara paretatxori parétaxorí 1: [parétaʃorí] -
    Senpere paretatxori parétaxóri 1: [parétaʃóri] -
    Sohüta elizatxori elízatxói 1: [elísatʃói̯] -
    Sondika artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Suarbe ormatxori ormatxóri 3: [ɔr̄matʃóri] -
    Sunbilla etxetxori itxétxorí 1: [itʃétʃorí] -
    Tolosa torretxori torrátxorí 1: [tɔr̄átʃorí] -
    Uharte Garazi murruzori murrúzorí 1: [mur̄úsorí] -
    Urdiain gorrioi gorrión 1: [gor̄ión] -
    Urdiain elizatxori éliztxoiyá 2: [élistʃoiǰá] -
    Urdiñarbe elizatxori elizatxóia 1: [elisatʃója] -
    Urdiñarbe etxetxori étxetxói 2: [étʃetʃói̯] -
    Urdiñarbe elizatxori elízetxói 3: [elísetʃói̯] -
    Urketa etxetxori étxexori 1: [étʃeʃori] -
    Urretxu elizatxori elíztxorí 1: [elístʃorí] -
    Ürrüstoi elizatxori elizaxói 1: [elisaʃói̯] -
    Uztaritze etxetxori etxéxorí 2: [etʃéʃorí] -
    Zaratamo artatxori artátxorí 1: [ar̄tátʃorí] -
    Zeanuri artatxori artatxóri 1: [ar̄tatʃóri] -
    Zeberio artatxori artotxóri 1: [ar̄totʃóri] -
    Zeberio gorrioi gorriói 2: [ɣor̄iói̯] -
    Zegama ormatxori ormátxorí 1: [ɔr̄mátʃorí] -
    Zilbeti gorrioi gorrión 1: [ɣor̄ión] -
    Zollo (Arrankudiaga) artatxori ártetxori 1: [ár̄tetʃori] -
    Zornotza kurlo kurlóa 1: [kur̄lóa] -
    Zugarramurdi paretatxori paéta zorí 1: [paéta sorí] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper