Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    170 emaitza 1564 bilaketarentzat

    1564: espumadera / écumoire / skimmer, skimming ladle

    • Gaia: Sukaldea
    • Galdera (es): espumadera
    • Galdera (fr): écumoire
    • Galdera (en): skimmer, skimming ladle
    170 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta espomadore espómadóre 1: [eśpómaðóre] -
    Ahetze pasuar pasuárr 1: [paśwáR] -
    Ahetze ekimuar ekimuárr 2: [ekimwáR] -
    Aia espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Aldude haun eiteko háun eitekó 1: [háu̯n ei̯tekó] -
    Alkotz irextokie iréxtokié 1: [iréʃtokié] -
    Altzai gahe gáhê 1: [gáhẽ] -
    Altzürükü gahe gáhe 1: [gáhe] -
    Amezketa espamadore espámadoré 1: [eśpámaðɔrɛ́] -
    Andoain sarezko burruntz sarézko burrúntz 1: [śarésko βur̄únts] -
    Aniz espumadora espúmadora 1: [eśpúmaðora] -
    Aramaio espumadora espúmadora 1: [eśpúmaðora] -
    Araotz (Oñati) espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Arbizu espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Arboti esküñera esküñéra 1: [eśkyɲǿra] -
    Armendaritze ekümuar ek´ümuarr 1: [ekýmwaR] -
    Arnegi hagun kentzeko hagún kentzéko 1: [haɣún kentséko] -
    Arnegi ekimuar ekímuar 2: [ekímuar] -
    Arrangoitze ekümuarra ekümuárra 2: [ekymwár̄a] -
    Arrasate espumadore espúmadore 1: [eśpúmaðore] -
    Arrazola (Atxondo) pasadora pasadóra 1: [paśaðóra] -
    Arrieta pasador pasádor 1: [paśáðor] -
    Arroa (Zestoa) burruntzali sare burrúntzali saré 1: [βur̄úntsali śaré] -
    Arrueta ekümuarra ekümuarra 1: [ekymwar̄a] -
    Asteasu burruntzale pasadoria burrúntzalIE pasádoriá 1: [bur̄úntsalẹ paśáðoriá] -
    Asteasu pasadore pasadoré 2: [paśaðoré] -
    Azkaine ekimuarra ekimuárra 1: [ekimwáRa] -
    Azkoitia espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Azkoitia sarezko burruntzali sarézko burruntzáli 2: [śarésko βur̄untsáli] -
    Azpeitia espumadore espúmadoré 1: [eśpúmaðoré] -
    Azpeitia buruntzaldi sare burúntzaldi saré 1: [βurúntsaldi śaré] -
    Baigorri irazki irázki 1: [iráski] -
    Bakio espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Bardoze gahundatzekua gahúndatzekuá 1: [gahúndatsekwá] -
    Bardoze gahundatzei gahúndatzéi 2: [gahúndatséi̯] -
    Bardoze gahundatze gahúndatze 3: [gahúndatse] -
    Barkoxe pasuer pasuer 3: [paśwer] -
    Bastida ekümuar ekümuár 1: [ekymwár] -
    Beasain espumadora espúmadora 1: [eśpúmaðora] -
    Behorlegi ekümerra ékümerrá 1: [ékymør̄á] -
    Beizama espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Beizama burruntzali sare burrúntzali saré 1: [bur̄úntsali śaré] -
    Bergara espumaera espumáerá 1: [eśpumáerá] -
    Bermeo espomadera espomadéra 1: [eśpomaðéra] -
    Berriz espumador espumádor 1: [eśpumáðor] -
    Beruete espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Beskoitze pasuar pásuarr 2: [páśwaR] -
    Bidarrai zali xabal zalí xabál 1: [salí ʃaβál] -
    Bolibar espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Busturia espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Deba espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Dima espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Domintxaine eskumarra eskumárra 1: [eśkumár̄a] -
    Donamaria espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Donibane Lohizune ekümer ek´ümerr 1: [ekýmœR] -
    Donostia espumadore espumádore 1: [eśpumáðore] -
    Dorrao / Torrano espumadora espúmadorá 1: [eśpúmaðorá] -
    Eibar bitzador bitzádor 1: [βitsáðor] -
    Elantxobe espumadera espumádera 1: [eśpumáðera] -
    Elduain espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Elgoibar pasaora pasáora 1: [paśáɔra] -
    Elgoibar pasader pasáder 2: [paśáðer] -
    Elorrio espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Erratzu espelmadore espélmadore 1: [eśpélmaðore] -
    Errezil espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Errigoiti espumadera espúmadéra 1: [eśpúmaðéra] -
    Eskiula ekümuar ékümuár 1: [ékymwár] -
    Etxalar espumadera espúmadéra 1: [eśpúmaðéra] -
    Etxaleku pumadera púmadéra 1: [púmaðéra] -
    Etxarri (Larraun) espumadore espúmadoré 1: [eśpúmaðoré] -
    Etxebarri espumador espúmadorr 1: [eśpúmaðor̄] -
    Etxebarria espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Etxebarria bitzader bitzáder 1: [bitsáðer] -
    Eugi espumadore espúmadóre 1: [eśpúmaðóre] -
    Ezkio-Itsaso espumadora espúmadorá 1: [eśpúmaðorá] -
    Ezkurra espermadore espérrmadoré 1: [eśpér̄maðoré] -
    Ezterenzubi iraizki iráizki 1: [irái̯ski] -
    Gaintza pasader pasadér 1: [paśaðér] -
    Gamarte xalika xálika 1: [ʃálika] -
    Gamiz-Fika espumador espumador 1: [eśpumaðor] -
    Getaria espumadore espúmadoré 1: [eśpúmaðoré] -
    Getxo espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Gizaburuaga espumador espumadórr 1: [eśpumaðór̄] -
    Goizueta pasaore pasáoré 1: [paśáɔrɛ́] -
    Goizueta burruntzalia burruntzalia 2: [bur̄untsalia] -
    Hazparne pasuar pásuarr 1: [páśuaR] -
    Hernani espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Hondarribia espumadora espumadóra 1: [eśpumaðóra] -
    Hondarribia aparra kentzekua apárra kentzékua 2: [apár̄a kentsékua] -
    Ibarruri (Muxika) espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Igoa espumador éspumadór 1: [éśpumaðór] -
    Igoa espamadori espámadorí 2: [eśpámaðorí] -
    Ikaztegieta espumadora espúmadorá 1: [eśpúmaðorá] -
    Irisarri irazki irázki 1: [iráski] -
    Itsasu ekumuarra ekúmuarrá 1: [ekúmwaRá] -
    Itsasu xali xilatüa xali xilatüa 2: [ʃali ʃilatya] -
    Izturitze ekümuar ekümuar 1: [ekymwar] -
    Jaurrieta rasera rraséra 1: [r̄aśéra] -
    Jutsi xalhika xalhíka 1: [ʃalhíka] -
    Kortezubi espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Landibarre haundatzeko haúndatzéko 1: [haúndatséko] -
    Larrabetzu espumadera espumádera 1: [eśpumáðera] -
    Larraine xalhi xabal xálhi xábal 1: [ʃálhi ʃáβal] -
    Larraine xalhi paxuer xálhi páxuer 2: [ʃálhi páʃwer] -
    Larraine ekümuar ek´ümuar 3: [ekýmwar] -
    Larzabale ekümuarra ekümuarra 1: [ekymwar̄a] -
    Larzabale xalhitxa xalhitxa 2: [ʃalhitʃa] -
    Lasarte-Oria espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Laukiz espumador espumadórr 1: [eśpumaðór̄] -
    Legazpi espumadorea espúmadoreá 1: [eśpúmaðoreá] -
    Leintz Gatzaga espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Leioa pasador pasadorr 1: [paśaðor̄] -
    Leitza espamadore espámadoré 1: [eśpámaðoré] -
    Lekaroz espumadore espumadóre 1: [eśpumaðóre] -
    Lekeitio espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Lemoa pasador pasádorr 1: [paśáðor̄] -
    Lemoa espumadere espumadére 1: [eśpumaðére] -
    Lemoiz espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Luzaide / Valcarlos zali zilatu zalí zilatu 1: [salí silatu] -
    Makea ekümuar ékümuarr 1: [ékymwaR] -
    Makea pasuar pásuarr 2: [páśwaR] -
    Makea pasuar pásuár 3: [páśwár] -
    Mañaria espumadora espúmadóra 1: [eśpúmaðóra] -
    Mendaro espumader espúmadér 1: [eśpúmaðér] -
    Mendata espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Mezkiritz pasadorea pasadórea 1: [paśaðórea] -
    Montori gahe gahé 1: [gahé] -
    Montori pasuea pasuéa 2: [paśwéa] -
    Mugerre ekumuar ekumuar 1: [ekumwar] -
    Mungia espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Oderitz espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Oiartzun espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðerá] -
    Oñati espumadore espúmadore 1: [eśpúmaðore] -
    Ondarroa pasader pasáderr 1: [paśáðer̄] -
    Orexa burruntzali sare burrúntzali sáre 1: [bur̄úntsali śáre] -
    Orio espumadore espúmadore 1: [eśpúmaðore] -
    Orozko espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Orozko irastontzi irastóntzi 1: [iraśtóntsi] -
    Otxandio pasador pásadorr 1: [páśaðor̄] -
    Otxandio bisadera bísadera 1: [βíśaðera] -
    Otxandio iristontzi íristontzi 2: [íriśtontsi] -
    Pagola iazkei iazkéi 1: [iaskéi̯] -
    Pagola ekümuara ekümuára 2: [ekymwára] -
    Pasaia aparra kentzeko apárra kentzekó 1: [apár̄a kentsekó] -
    Santa Grazi gahün elkiteko gah´ün elkitekó 1: [gahýn elkitekó] -
    Sara pasuar pasuárr 1: [paśwáR] -
    Senpere pasuar pásuarr 1: [páśwaR] -
    Sohüta xalhe xilhua xalhe xilhúa 1: [ʃalhe ʃilhúa] -
    Sondika espumadore espumadóre 1: [eśpumaðóre] -
    Suarbe espumadore espúmadóre 1: [eśpúmaðóre] -
    Sunbilla espomedere espómederé 1: [eśpómœðœré] -
    Tolosa espumadera espúmaderá 1: [eśpúmaðɛrá] -
    Uharte Garazi pasuer pásuerr 1: [páśweR] -
    Uharte Garazi zaliza zalíza 1: [salísa] -
    Urdiain espumaderia espúmaderiá 1: [eśpúmaðeriá] -
    Urdiain espumadoria espúmadoriá 2: [eśpúmaðoriá] -
    Urdiñarbe garhe garhé 1: [garhé] -
    Urketa ekümuarra ek´ümuarra 1: [ekýmwaRa] -
    Urretxu espumadore espúmadoré 1: [eśpúmaðoré] -
    Ürrüstoi ekümuar ekümuár 1: [ekymwár] -
    Uztaritze pasuar pasuárr 1: [paśwáR] -
    Zaratamo espulmadorie espúlmadórie 1: [eśpúlmaðórie] -
    Zaratamo bitze kendutekoa bitzé kendútekoa 2: [bitsé kendútekoa] -
    Zeanuri espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Zeberio espumadera espúmadera 1: [eśpúmaðera] -
    Zegama eskumadore eskúmadoré 1: [eśkúmaðoré] -
    Zilbeti espumadera espumadéra 1: [eśpumaðéra] -
    Zollo (Arrankudiaga) espumadore espúmadore 1: [eśpúmaðore] -
    Zornotza espumadera espumadéra 2: [eśpumaðéra] -
    Zugarramurdi espomadera espomadéra 1: [eśpomaðéra] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper