Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    272 emaitza 267 bilaketarentzat

    267: resbalar / glisser (perdre l'équilibre) / slip (to)

    • Gaia: Elurra eta hotza
    • Galdera (es): resbalar
    • Galdera (fr): glisser (perdre l'équilibre)
    • Galdera (en): slip (to)
    272 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta irristatu irrístratú 1: [ir̄íśtratú] -
    Ahetze lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Aia txirristatu txírrixtatu 1: [tʃír̄iʃtatu] -
    Aia labaindu labáindu 1: [laβái̯ndu] -
    Aia irristatu írrixtatu 2: [ír̄iʃtatu] -
    Aia zaplatu záplatu 3: [sáplatu] -
    Aldude herrestatu erréstatú 1: [er̄éśtatú] -
    Alkotz irristatu irríxtetú 1: [ir̄íʃtetú] -
    Alkotz patinatu patínetú 2: [patínetú] -
    Altzai lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Altzai herrestatu herrestatü 2: [her̄eśtaty] -
    Altzai herrestatu herréstan ¡un 3: [her̄éśtan ʒun] -
    Altzai larrutu lar´ütü 4: [lar̄ýty] -
    Altzai meskabi izan meskábi 5: [meśkábi] -
    Altzürükü lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Amezketa irristatu irríxtatu 1: [ir̄íʃtatu] -
    Andoain irristatu írristatú 1: [ír̄iśtatú ] -
    Andoain irristatu írrixtatú 2: [ír̄iʃtatú] -
    Aniz irristatu irríxtetu 1: [ir̄íʃtetu] -
    Aramaio labandu labándu 1: [laβándu] -
    Aramaio irristatu irrístaratu 1: [ir̄íśtaratu] -
    Araotz (Oñati) laban egin labán 1: [laβán] -
    Arbizu irristatu irrixtétu 1: [ir̄iʃtétu] -
    Arboti lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Armendaritze lerratu lérratu 1: [lér̄atu] -
    Arnegi lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Arnegi terrestaka terréstaká 1: [ter̄éśtaká] -
    Arrangoitze lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Arrasate korridu korrídu 1: [kor̄íðu] -
    Arrasate irristatu irrístau 1: [ir̄íśtau̯] -
    Arrasate laprast egin laprástu 2: [lapráśtu] -
    Arrazola (Atxondo) laban egin labán eiñ 1: [laβán ei̯ɲ] -
    Arrazola (Atxondo) laban egin labán in 2: [laβán in] -
    Arrieta laban egin labán eiñ 1: [laβán ei̯ɲ] -
    Arrieta laprast egin laprást eiñ 1: [lapráśt ei̯ɲ] -
    Arroa (Zestoa) irristatu irristáu 1: [ir̄iśtáu̯] -
    Arroa (Zestoa) labaindu labáindu 1: [laβái̯ndu] -
    Arroa (Zestoa) irristatu irríxtau 2: [ir̄íʃtau̯] -
    Arroa (Zestoa) irristatu irrístatu 3: [ir̄íśtatu] -
    Arrueta lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Asteasu irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Ataun irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Ataun irristatu irrístatú 2: [ir̄íśtatú] -
    Ataun irristatu irrístau 3: [ir̄íśtau̯] -
    Azkaine lerratu lerratu 1: [leRatu] -
    Azkaine txirristatu zirriztatu 5: [siRistatu] -
    Azkoitia irristatu írristáu 1: [ír̄iśtáu̯] -
    Azkoitia irrist egin írrist éñ 2: [ír̄iśt éɲ] -
    Azkoitia irrist egin írrist éin 3: [ír̄iśt éi̯n] -
    Azpeitia irristatu irríxtau 1: [ir̄íʃtau̯] -
    Azpeitia irristatu irrístau 2: [ir̄íśtau̯] -
    Baigorri lerratu leherratu 1: [leheRatu] -
    Bakio laprast egin laprást eiñ 1: [lapráśt ei̯ɲ] -
    Bakio laban egin labán eiñ 1: [laβán ei̯ɲ] -
    Bardoze lerratu lérratu 1: [lér̄atu] -
    Barkoxe lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Barkoxe meskabi izan meskabitü 1: [meśkaβity] -
    Barkoxe larrutu lar´ütü 2: [lar̄ýty] -
    Barkoxe meskabi izan meskábi 3: [meśkáβi] -
    Bastida lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Beasain errixtatu érrixt eiñ 1: [ɛ́r̄iʃt eiɲ] -
    Behorlegi lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Beizama irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Bergara labandu labándu 1: [laβándu] -
    Bergara irrist egin írrist egin 2: [ír̄iśt eɣin] -
    Bermeo laban egin labán iñ 1: [laβán iɲ] -
    Bermeo labandu labándu 2: [laβándu] -
    Berriz laban egin labán eiñ 1: [laβán ei̯ɲ] -
    Berriz laprast egin laprást eiñ 1: [lapráśt ei̯ɲ] -
    Berriz arrastas arrástas 2: [ar̄áśtaś] -
    Berriz tatarras tatarrás 2: [tatar̄áś] -
    Beruete errixtatu erríxtáto 1: [ɛr̄íʃtá to] -
    Beruete errixtatu érrixtaáto 2: [ɛ́r̄iʃtaáto] -
    Beruete errixtatu erríxtatú 3: [er̄íʃta tú] -
    Beskoitze lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Bidarrai lerratu lerratú 1: [ler̄atú] -
    Bidarrai herrestatu erréstaká 1: [er̄éśtaká] -
    Bolibar laban egin lában iñ 1: [láβan iɲ] -
    Busturia laprast egin laprást egin 1: [lapráśt eɣin] -
    Busturia narras etorri narrás etorri 2: [nar̄áś etor̄i] -
    Deba labaindu labáindu 1: [laβái̯ndu] -
    Deba irristatu irrístatú 1: [ir̄íśtatú] -
    Deba txirristatu txirríxtáu 2: [tʃir̄íʃtáu̯] -
    Deba irristatu írristáu 2: [ír̄iśtáu̯] -
    Dima laban egin labán 1: [laβán] -
    Dima laprast egin laprást in 5: [lapráśt in] -
    Dima laban egin labán egín 6: [laβán eɣín] -
    Domintxaine lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Donamaria irristatu irríxtetu 1: [ir̄íʃtətu] -
    Donibane Lohizune lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Donibane Lohizune txirristatu zirriztátu 1: [siRistátu] -
    Donostia irristatu irrístatu 1: [ir̄íśtatu] -
    Donostia txirrist egin txirrist egin 2: [tʃir̄iśt eɣin] -
    Donostia irristatu irríxtatu 3: [ir̄íʃtatu] -
    Donostia irrist egin irríst egin 4: [ir̄íśt eɣin] -
    Donostia labaindu lábain 5: [láβai̯n] -
    Dorrao / Torrano irristatu írrixtetú 1: [ír̄iʃtetú] -
    Eibar labandu labándu 1: [laβándu] -
    Elantxobe laban egin labán ein 1: [laβán ei̯n] -
    Elduain irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃta tú] -
    Elgoibar labaindu labáindu 1: [laβái̯ndu] -
    Elorrio laban egin labán eiñ 1: [laβán ei̯ɲ] -
    Elorrio laprast egin larrapástaeiñ 2: [lar̄apáśta ei̯ɲ] -
    Erratzu irristatu irrístetu 1: [ir̄íśtɛtu] -
    Errezil irristatu irrístatu 1: [ir̄íśtatu] -
    Errezil txirristatu txirrístatu 2: [tʃir̄íśtatu] -
    Errezil labaindu labáindu 2: [laβái̯ndu] -
    Errezil irristatu irríxtatu 3: [ir̄íʃtatu] -
    Errigoiti laban egin labankada bát eiñ 1: [laβaŋkaða βát ei̯ɲ] -
    Errigoiti laprast egin laprást eiñ 1: [lapráśt ei̯ɲ] -
    Errigoiti laban egin labán 3: [laβán] -
    Eskiula lerratu lerra 1: [ler̄a] -
    Etxalar irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Etxalar irristatu irríxtu 2: [ir̄íʃtu] -
    Etxaleku irristatu írrixteátu 1: [ír̄iʃteátu] -
    Etxarri (Larraun) irristatu írrixtátu 1: [ír̄iʃtátu] -
    Etxebarri laban egin lában in 1: [láβan in] -
    Etxebarri laprast egin laprást egin 1: [lapráśt eɣin] -
    Etxebarri laprast egin laprásteu 2: [lapráśteu̯] -
    Etxebarria laban egin lában in 1: [láβan in] -
    Etxebarria irristatu irrístau 2: [ir̄íśtau̯] -
    Eugi irristatu irríxtetú 1: [ir̄íʃtetú] -
    Eugi irristatu irrístetú 2: [ir̄íśtetú] -
    Ezkio-Itsaso irrist egin irríst éin 1: [ir̄íśt éi̯n] -
    Ezkio-Itsaso irrist egin írrixt éin 2: [ír̄iʃt éi̯n] -
    Ezkurra irristatu írrixtatú 1: [ír̄iʃtatú] -
    Ezterenzubi lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Ezterenzubi txirristatu txirríxtatatu 1: [tʃir̄íʃtatatu] -
    Gaintza irristatu irrístatú 1: [ir̄íśtatú] -
    Gamarte lerratu leérratu 1: [leér̄atu] -
    Gamarte txirristatu zirríztan 1: [sir̄ístan] -
    Gamiz-Fika laprast egin laprást eiñ 1: [lapráśt ei̯ɲ] -
    Gamiz-Fika txirrist egin txirríst 3: [tʃir̄íśt] -
    Gamiz-Fika laban egin labán eiñ 5: [laβán ei̯ɲ] -
    Garrüze lerratu lerratú 1: [lɛr̄atú] -
    Getaria txirrist egin txirríst in 1: [tʃir̄íśt in] -
    Getaria txirristu txirristu 2: [tʃir̄iśtu] -
    Getaria labaindu labáindu 2: [laβái̯ndu] -
    Getaria txirristatu txirrístatu 3: [tʃir̄íśtatu] -
    Getaria irristatu irrístatu 4: [ir̄íśtatu] -
    Getxo labandu labandú in 1: [laβandú in] -
    Getxo labrast egin labrásta in 2: [laβráśta in] -
    Gizaburuaga laban egin lában in 1: [láβan in] -
    Goizueta irristatu írrixtú 1: [ír̄iʃtú] -
    Goizueta irristatu irríxtatú/irríxtetú 2: [ir̄íʃtạtú] -
    Hazparne lerratu lérratu 1: [lɛ́Ratu] -
    Hazparne txirristatu zirríztatu 1: [siRístatu] -
    Hendaia lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Hernani irristatu irríxtatu 1: [ir̄íʃtatu] -
    Hernani txirristatu txirrístatu 1: [tʃir̄íśtatu] -
    Hernani labaindu labaindu 2: [laβai̯ndu] -
    Hondarribia irrist egin irrixta 1: [ir̄iʃta] -
    Ibarruri (Muxika) laban egin lában eiñ 1: [láβan ei̯ɲ] -
    Igoa irristatu írrixtatú 1: [ír̄iʃtatú] -
    Igoa errixtatu érrixtátu 2: [ɛ́r̄iʃtá tu] -
    Ikaztegieta errixtatu erríxtatu 1: [er̄íʃtatu] -
    Irisarri lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Itsasu lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Itsasu meskabi izan meskaátu 1: [meśkaátu] -
    Itsasu limburtu límburtu 3: [límbur̄tu] -
    Izturitze lerratu lerratu 1: [ler̄atu] -
    Jaurrieta resbalatu resbálatu 1: [r̄eźβálatu] -
    Jutsi lerratu lerratu 1: [ler̄atu] -
    Kortezubi laban egin labán ein 1: [laβán ei̯n] -
    Kortezubi laprast egin laprást ein 1: [lapráśt ei̯n] -
    Landibarre lerratu lérratu 1: [lér̄atu] -
    Larrabetzu labandu labándu 1: [laβándu] -
    Larrabetzu laprast egin lapras 1: [lapraś] -
    Larrabetzu laban egin laban ín 2: [laβan ín] -
    Larraine lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Larzabale lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Lasarte-Oria irristatu irrístatu 1: [ir̄íśtatu] -
    Lasarte-Oria txirrist egin txirrís 2: [tʃir̄íś] -
    Lasarte-Oria txirristatu txirrístatu 4: [tʃir̄íśtatu] -
    Lasarte-Oria irrist egin írris 5: [ír̄iś] -
    Lasarte-Oria irrist egin irrísta ein 6: [ir̄íśta ei̯n] -
    Laukiz laprast egin laprástain 1: [lapráśtai̯n] -
    Laukiz laban egin labán in 2: [laβán in] -
    Laukiz labandu labándu 2: [laβándu] -
    Legazpi txirrist egin txírrist eiñ 1: [tʃír̄iśt ei̯ɲ] -
    Legazpi irrist egin irrist eiñ 2: [ir̄iśt ei̯ɲ] -
    Legazpi labaindu labáindu in 3: [laβái̯ndu in] -
    Legazpi labaindu labaiñ in 4: [labai̯ɲ in] -
    Leintz Gatzaga labandu labándu 1: [laβándu] -
    Leioa labandu labándu 1: [laβándu] -
    Leioa laprast egin laprástau 2: [lapráśtau̯] -
    Leitza irristatu irrístatú 1: [ir̄íśtatú] -
    Lekaroz irristatu irristétu 1: [ir̄iśtɛ́tu] -
    Lekeitio txirrist egin txirríst eiñ 1: [tʃir̄íśt ei̯ɲ] -
    Lekeitio laprast egin laprastadía eiñ 1: [lapraśtaðía ei̯ɲ] -
    Lemoa laban egin labán in 1: [laβán in] -
    Lemoa laban egin labán ein 2: [laβán ei̯n] -
    Lemoa laprast egin laprást in 4: [lapráśt in] -
    Lemoa laprast egin laprást egín 5: [lapráśt eɣín] -
    Lemoiz laban egin labán in 1: [laβán in] -
    Lemoiz laprast egin laprást in 2: [lapráśt in] -
    Lemoiz laprast egin laprást ein 3: [lapráśt ei̯n] -
    Lemoiz laban egin labán ein 4: [laβán ei̯n] -
    Luzaide / Valcarlos lerratu lérratu 1: [lér̄atu] -
    Makea lerratu lerratú 1: [ler̄atú] -
    Makea irristatu irrískatú 1: [ir̄íśkatú] -
    Mañaria laban egin lában eiñ 1: [láβan ei̯ɲ] -
    Mañaria laprast egin laprást 1: [lapráśt] -
    Mendaro labaindu labáindu 1: [laβái̯ndu] -
    Mendaro laban egin lában éin 2: [láβan éi̯n] -
    Mendaro laban egin labáñ ín 3: [laβáɲ ín] -
    Mendata laban egin labán iñ 1: [laβán iɲ] -
    Mezkiritz irristatu irrixtétu 1: [ir̄iʃtétu] -
    Mezkiritz irristatu irríxtu 2: [ir̄íʃtu] -
    Montori lerratu lérratü 1: [lér̄aty] -
    Mugerre lerratu lerrátu 1: [ler̄átu] -
    Mungia laprast egin laprást ein 1: [lapráśt ei̯n] -
    Mungia laban egin laban ein 3: [laβan ei̯n] -
    Oderitz errixtatu erríxtatú 1: [ɛr̄íʃtatú] -
    Oiartzun irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Oñati labandu labándu 1: [laβándu] -
    Oñati laprast egin laprátz in 4: [lapráts in] -
    Oñati laprast egin laprast 5: [lapraśt] -
    Ondarroa laban egin lában 1: [láβan] -
    Ondarroa txirrist egin txírrist 2: [tʃír̄iśt] -
    Ondarroa laprast egin láprast 3: [lápraśt] -
    Orexa irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Orio irrist egin irrist ein 1: [ir̄iśt ei̯n] -
    Orio irristatu irrístatu 2: [ir̄íśtatu] -
    Orio irrist egin írrist in 3: [ír̄iśt in] -
    Orio txirristatu txirrístatu 4: [tʃir̄íśtatu] -
    Orio labaindu labáindu 5: [laβái̯ndu] -
    Otxandio labandu labándu 1: [laβándu] -
    Pagola lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Pagola meskabi izan meskábi 3: [meśkáβi] -
    Pasaia txirristatu txírrixtátú 1: [tʃír̄iʃtátú] -
    Santa Grazi lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Sara herrestatu erréstaka 1: [er̄éśtaka] -
    Senpere lerratu lerrátu 1: [leRátu] -
    Senpere larrutu larrútu 1: [laRútu] -
    Sohüta lerratu elhür lerráxkan 1: [elhyr ler̄áʃkan] -
    Sohüta meskabi izan meskábi 1: [meśkáβi] -
    Sohüta lerratu lerrátü 2: [ler̄áty] -
    Sohüta larrutu lar´ütü 3: [lar̄ýty] -
    Sondika labandu labándu 1: [laβándu] -
    Sondika labrast egin labrástau 2: [laβráśtau̯] -
    Suarbe irristatu irríxtetú 1: [ir̄íʃtetú] -
    Sunbilla irristatu irríxtu 1: [ir̄íʃtu] -
    Tolosa irristatu irríxtatú/erríxtatú 1: [ẹr̄íʃtatú] -
    Uharte Garazi lerratu lerratú 1: [ler̄atú] -
    Urdiain irristatu irríxtatú 1: [ir̄íʃtatú] -
    Urdiñarbe lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Urketa lerratu lérratu 1: [léRatu] -
    Urretxu irristatu irrístáu 1: [ir̄íśtáu̯] -
    Urretxu txirristatu txirrístáu 2: [tʃir̄íśtáu̯] -
    Urretxu irrist egin írrist éin 3: [ír̄iśt éi̯n] -
    Urretxu irristatu irrístatú 4: [ir̄íśtatú] -
    Urretxu labaindu labáindú 5: [laβái̯ndú] -
    Urretxu laban egin lábañ éñ 6: [láβaɲ éɲ] -
    Urretxu laban egin lábañ éin 7: [láβaɲ éi̯n] -
    Ürrüstoi lerratu lerrátü 1: [ler̄áty] -
    Uztaritze lerratu lerratú 1: [leRatú] -
    Zaratamo labandu labándu 1: [laβándu] -
    Zeanuri laprast egin laprástau 1: [lapráśtau̯] -
    Zeanuri labandu labandú in 1: [laβandú in] -
    Zeberio labandu labándu 1: [laβándu] -
    Zeberio laprast egin laprást ein 2: [lapráśt ei̯n] -
    Zegama irrist egin írrixt éñ 1: [ír̄iʃt éɲ] -
    Zegama irrist egin írrixt éin 2: [ír̄iʃt éi̯n] -
    Zilbeti irristatu irrixtétu 1: [ir̄iʃtétu] -
    Zilbeti irristatu urristétu 2: [ur̄iśtétu] -
    Zollo (Arrankudiaga) labandu labándu 1: [laβándu] -
    Zollo (Arrankudiaga) laprast egin laprástau 2: [lapráśtau̯] -
    Zollo (Arrankudiaga) laprast egin laprást ein 3: [lapráśt ei̯n] -
    Zornotza laprast egin láprast ein 1: [lápraśt ei̯n] -
    Zugarramurdi lerratu lérratú 1: [lér̄atú] -
    Zugarramurdi patinatu patínatú 2: [patínatú] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper