Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    276 emaitza 1972 bilaketarentzat

    1972: remover (la salsa) / remuer la sauce / stir (to)

    • Gaia: Janariak
    • Galdera (es): remover (la salsa)
    • Galdera (fr): remuer la sauce
    • Galdera (en): stir (to)
    276 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta nasi nási 1: [náśi] -
    Ahetze naasi naási 1: [naáśi] -
    Ahetze igitu igítu 2: [iɣítu] -
    Ahetze higitu hígitu 3: [híɣitu] -
    Aia muittu muíttu 1: [mwíttu] -
    Aia erañ eráñ 2: [eráɲ] -
    Aldude naasi náasí 1: [náaśí] -
    Aldude inarrosi ínarrosí 2: [ínar̄ośí] -
    Alkotz nasi násí 1: [náśí] -
    Altzai nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
    Altzai higitü higítü 2: [hiɣíty] -
    Altzürükü nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
    Amezketa nastu nastú 1: [naśtú] -
    Amezketa astindu astíndú 2: [aśtíndú] -
    Andoain nastu nástú 1: [náśtú] -
    Aniz nasi násí 1: [ná:śí] -
    Aniz mugitu mugítu 2: [muɣítu] -
    Aramaio erain érain 1: [érai̯n] -
    Araotz (Oñati) naastu naástu 1: [naáśtu] -
    Araotz (Oñati) erain eráin 1: [erái̯n] -
    Araotz (Oñati) astindu astíñddu 2: [aśtíɲddu] -
    Arbizu nasi nási 1: [náśi] -
    Arboti nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Armendaritze inarrosi inarrósi 1: [inar̄óśi] -
    Arnegi naasi náasí 1: [náaśí] -
    Arnegi inarrosi ínarrósi 2: [ínar̄óśi] -
    Arrangoitze igitu igítu 1: [iɣítu] -
    Arrasate naastu naástu 1: [naáśtu] -
    Arrasate buelta eren bueltáeren 2: [bweltáeren] -
    Arrasate ebali ebáli 3: [eβáli] -
    Arrazola (Atxondo) naastu naástu 1: [naáśtu] -
    Arrazola (Atxondo) erain érain 2: [érai̯n] -
    Arrieta erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Arroa (Zestoa) erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Arroa (Zestoa) ibilli ibílli 2: [iβíʎi] -
    Arrueta iitu íitu 1: [íitu] -
    Arrueta nahasi nahasí 2: [nahaśí] -
    Asteasu nastu nastú 1: [naśtú] -
    Asteasu erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Asteasu astindu astíndu 2: [aśtíndu] -
    Asteasu ibilli íbilli 3: [íβiʎi] -
    Ataun astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Ataun erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Azkaine igitu igítu 1: [iɣítu] -
    Azkoitia erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Azkoitia ebali ebáli 2: [eβáli] -
    Azkoitia astindu astíndu 3: [aśtíndu] -
    Azpeitia erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Baigorri nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
    Bakio erain eráin 1: [erái̯n] -
    Bardoze nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Barkoxe nahasi nahási 1: [nãhãśi ] -
    Bastida nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Bastida hiitu hiitu 2: [hiitu] -
    Beasain naastu naástu 1: [naáśtu] -
    Beasain astindu astíndú 2: [aśtíndú] -
    Behorlegi inarrosi inarrosí 1: [inar̄ośí] -
    Behorlegi higitu higitú 2: [higitú] -
    Behorlegi nahasi nahasí 3: [nahaśí] -
    Beizama astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Beizama erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Beizama muittu muíttu 2: [mwíttu] -
    Bergara erain eráiñ 1: [erái̯ɲ] -
    Bermeo erain érain 1: [érai̯n] -
    Berriz erain érain 1: [érai̯n] -
    Berriz mobidu mobídu 2: [moβíðu] -
    Beruete mui muí 1: [mwí] -
    Beruete muitto muíttó 2: [mwíttó] -
    Beruete muitto múittó 3: [múittó] -
    Beskoitze nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Beskoitze higitu hígitu 2: [híɣitu] -
    Bidarrai naasi naási 1: [naáśi] -
    Bidarrai inarrosi inarrósi 2: [inar̄óśi] -
    Bolibar erain eráiñ 1: [erái̯ɲ] -
    Bolibar mobidu mobídu 2: [moβíðu] -
    Busturia erain érain 1: [érai̯n] -
    Deba erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Dima erein eréin 1: [eréi̯n] -
    Domintxaine hiitzen hiítzen 1: [hiítsen] -
    Domintxaine itzülikatü itz´ülikatü 2: [itsýlikaty] -
    Domintxaine nahasi nahási 3: [naháśi] -
    Domintxaine higitü hígitü 4: [híɣity] -
    Domintxaine itzüli itz´üli 5: [itsýli] -
    Donamaria nasi nási 1: [náśi] -
    Donamaria dardaitu darrdáitu 2: [dar̄ðái̯tu] -
    Donibane Lohizune igitu igitú 1: [iɣitú] -
    Donibane Lohizune inarrotsi ínarrotsí 1: [ínaRotśí] -
    Donibane Lohizune naasi naási 2: [naáśi] -
    Donostia nastu nástu 1: [náśtu] -
    Donostia erain éraiñ 2: [éraiɲ] -
    Dorrao / Torrano erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Dorrao / Torrano moittu móittu 2: [mói̯ttu] -
    Eibar erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Eibar erain éraiñ 2: [érai̯ɲ] -
    Elantxobe erein eréin 1: [eréi̯n] -
    Elduain nastu nástú 1: [ná:śtú] -
    Elduain astindu astíndú 2: [aśtíndú] -
    Elgoibar erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Elorrio mobidu mobídu 1: [moβíðu] -
    Elorrio erein érein 1: [érei̯n] -
    Erratzu naasi náasí 1: [náaśí] -
    Erratzu muitu múitú 2: [múitú] -
    Errezil astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Errezil erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Errezil dantzatu dantzátu 2: [dantsátu] -
    Errezil moittu moittú 3: [moi̯ttú] -
    Errezil nastu nástu 4: [náśtu] -
    Errigoiti erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Errigoiti nasteu násteu 2: [náśteu̯] -
    Eskiula iharrausi Íharráusi 1: [ihar̄áu̯śi ] -
    Etxalar nasi nási 1: [náśi] -
    Etxalar muito múito 2: [múi̯to] -
    Etxalar muitu muítu 3: [mwítu] -
    Etxaleku nasi nási 1: [náśi] -
    Etxarri (Larraun) muittu múittú 1: [múittú] -
    Etxarri (Larraun) nasi násí 2: [náśí] -
    Etxebarri erein érein 1: [érei̯n] -
    Etxebarria erain eráin 1: [erái̯n] -
    Etxebarria erañ eráñ 2: [eráɲ] -
    Eugi ai mugitzen ai - mugítzen 1: [ai̯ - muɣítsen] -
    Ezkio-Itsaso astindu astíndú 1: [aśtíndú] -
    Ezkio-Itsaso erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Ezkio-Itsaso moittu móittu 2: [mói̯ttu] -
    Ezkio-Itsaso dantzau dantzáu 3: [dantsáu̯] -
    Ezkurra nasi násí 1: [náśí] -
    Ezkurra muittu múittú 2: [múi̯ttú] -
    Ezterenzubi nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Ezterenzubi higitu higítu 2: [hiɣítu] -
    Gaintza astiñddo astíñddó 1: [aśtíɲddó] -
    Gamarte higitu higítu 1: [hiɣítu] -
    Gamarte inarrosi inárrosi 1: [inár̄ośi] -
    Gamarte naasi naási 2: [naáśi] -
    Gamiz-Fika erein éreiñ 1: [érei̯ɲ] -
    Garrüze naarrote naárrote 1: [naár̄otø] -
    Getaria astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Getaria erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Getxo erein érein 1: [érei̯n] -
    Gizaburuaga erain eráin 1: [erái̯n] -
    Gizaburuaga erein eréiñ 2: [eréi̯ɲ] -
    Goizueta nasi násí 1: [náśí] -
    Goizueta erain eráín 1: [eráín] -
    Goizueta nastu nástú 2: [náśtú] -
    Goizueta astindu astíndú 3: [aśtíndú] -
    Hazparne nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Hazparne inarrosi ínarrosí 2: [ínaRośí] -
    Hazparne iitu iítu 3: [iítu] -
    Hendaia igitu igítu 1: [igítu] -
    Hernani naastu naástú 1: [naáśtú] -
    Hondarribia nastu nástu 1: [náśtu] -
    Hondarribia erein ereiñ 2: [erei̯ɲ] -
    Hondarribia ibilli ibilli 3: [iβiʎi] -
    Hondarribia jira eman jira eman 4: [xira eman] -
    Hondarribia jiratu jiratu 5: [xiratu] -
    Hondarribia mugittu mugittu 6: [muɣittu] -
    Hondarribia astindu astindu 7: [aśtindu] -
    Ibarruri (Muxika) erain érain 1: [érai̯n] -
    Igoa muittu múittú 1: [múittú] -
    Igoa erain érain 1: [érai̯n] -
    Ikaztegieta astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Ikaztegieta nastu nastu 2: [na:śtu] -
    Irisarri nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Irisarri higitu higítu 2: [hiɣítu] -
    Irisarri inarrosi inárrosí 2: [ináRośí] -
    Itsasu naasi naási 1: [naáśi] -
    Itsasu higitu higítu 2: [hiɣítu] -
    Izturitze inharrosi inhárrosi 1: [inhár̄ośi] -
    Izturitze nahasi nahási 2: [naháśi] -
    Izturitze higitu higítu 3: [hiɣítu] -
    Jaurrieta nasi nási 1: [náśi] -
    Jutsi nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Kortezubi erain érain 1: [érai̯n] -
    Landibarre nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Larrabetzu yerain yérain 1: [ǰérai̯n] -
    Larrabetzu erain érain 2: [érai̯n] -
    Larraine nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
    Larzabale nahasi nahási 1: [naháśi] -
    Lasarte-Oria nastu nástu 1: [náśtu] -
    Lasarte-Oria erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Lasarte-Oria muttu múttú 2: [múttú] -
    Laukiz erain érain 1: [érai̯n] -
    Legazpi nastu nástú 1: [ná:śtú] -
    Legazpi naastu naástú 2: [naáśtú] -
    Legazpi astindu astíndú 3: [aśtíndú] -
    Leintz Gatzaga nastu nástu 1: [náśtu] -
    Leintz Gatzaga erain eráin 2: [erái̯n] -
    Leioa erain érain 1: [érai̯n] -
    Leioa mogidu mogídu 2: [moɣíðu] -
    Leitza nastu nastú 1: [naśtú] -
    Leitza muittu muittú 2: [mui̯ttú] -
    Lekaroz naasi naási 1: [naáśi] -
    Lekaroz mugi mugí 2: [muɣí] -
    Lekaroz mugitu mugítu 3: [muɣítu] -
    Lekeitio erain eráin 1: [erái̯n] -
    Lemoa mogidu mogídu 1: [moɣíðu] -
    Lemoa erain eráiñ 2: [erái̯ɲ] -
    Lemoiz erain érain 1: [érai̯n] -
    Luzaide / Valcarlos naasi naási 1: [naáśi] -
    Luzaide / Valcarlos inarrosi ínarrósi 2: [ínar̄óśi] -
    Makea nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
    Makea itzulikatu itzúlikatú 2: [itsúlikatú] -
    Makea higitu hígitú 3: [híɣitú] -
    Mañaria erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Mendaro astindu astíndu 1: [aśtíndu] -
    Mendaro erañ eráñ 2: [eráɲ] -
    Mendaro naastu naástu 3: [naáśtu] -
    Mendata erain érain 1: [érai̯n] -
    Mezkiritz moitu moítu 1: [moítu] -
    Mezkiritz nasi nási 2: [náśi] -
    Montori nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
    Mugerre higitu higitu 1: [hiɣitu] -
    Mungia erain éraiñ 1: [érai̯ɲ] -
    Mungia erain érain 2: [érai̯n] -
    Mungia mogidu mogidú 3: [moɣiðú] -
    Oderitz muittu múittú 1: [múittú] -
    Oiartzun nastu nástú 1: [ná:śtú] -
    Oiartzun erain eráiñ 1: [eráiɲ] -
    Oiartzun ibilli íbillí 2: [íβiʎí] -
    Oñati erein eréin 1: [eréi̯n] -
    Oñati ebali ebáli 1: [eβáli] -
    Oñati astindu astíndu 2: [aśtíndu] -
    Ondarroa eragin erágin 1: [eráɣin] -
    Orexa naastu naástu 1: [naáśtu] -
    Orexa erain eráiñ 1: [erái̯ɲ] -
    Orexa astindu astíndu 2: [aśtíndu] -
    Orio muitu muítú 1: [mwítú] -
    Orio erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Orozko erein érein 1: [érei̯n] -
    Otxandio nastu nástu 1: [náśtu] -
    Otxandio erein érein 2: [érei̯n] -
    Pagola iharrausi iharráusi 1: [ĩhãr̄ã́u̯śi] -
    Pagola higitü higítü 2: [hiɣíty] -
    Pasaia nasi násí 1: [náśí] -
    Pasaia nastu nástú 2: [náśtú] -
    Pasaia muittu múittú 3: [múi̯ttú] -
    Santa Grazi iharrausi iharrausi 1: [ĩhãr̄ãu̯śi] -
    Santa Grazi nahasi nahási 2: [nahã́śi] -
    Sara naasi naási 1: [naáśi] -
    Sara iitu iítu 1: [iítu] -
    Senpere igitu ígitu 1: [íɣitu] -
    Sohüta nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
    Sondika erain erain 1: [erai̯n] -
    Sondika mogidu mogidú 2: [moɣiðú] -
    Suarbe nasi nási 1: [náśi] -
    Sunbilla nasi nási 1: [náśi] -
    Sunbilla dardaittu darrdáittu 2: [dar̄ðái̯ttu] -
    Tolosa nastu nástú 1: [ná:śtú] -
    Tolosa astindu astíndu 2: [aśtíndu] -
    Tolosa muittu múittu 3: [múi̯ttu] -
    Uharte Garazi naasi naasí 1: [naaśí] -
    Uharte Garazi inarrosi ínarrosí 2: [ínar̄ośí] -
    Uharte Garazi higitu higitú 2: [hiɣitú] -
    Urdiain mogitu mógitú 1: [móɣitú] -
    Urdiñarbe nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
    Urdiñarbe higitü higítü 2: [hiɣíty] -
    Urketa higi hígi 1: [híɣi] -
    Urretxu moittu móittú 1: [mói̯ttú] -
    Urretxu erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Ürrüstoi nahasi nahási 1: [naháśi ] -
    Uztaritze igitu igítu 1: [iɣítu] -
    Uztaritze arrotu arrótu 2: [aRótu] -
    Zaratamo erein éreiñ 1: [érei̯ɲ] -
    Zaratamo iribi¡au iríbi¡áu 2: [i:ríβiʒáu̯] -
    Zaratamo igurdi igúrrdi 3: [iɣúr̄ði] -
    Zeanuri erein eréin 1: [eréi̯n] -
    Zeberio nastu nástu 1: [náśtu] -
    Zeberio eragin erágin 1: [eráɣin] -
    Zeberio mogidu mogídu 2: [moɣíðu] -
    Zeberio erein eréin 3: [eréi̯n] -
    Zegama erañ éráñ 1: [éráɲ] -
    Zegama moitu móitu 2: [mói̯tu] -
    Zilbeti nasi nási 1: [náśi] -
    Zollo (Arrankudiaga) erein érein 1: [érei̯n] -
    Zornotza nasteu nastéu 1: [naśtéu̯] -
    Zornotza erein eréin 1: [eréi̯n] -
    Zornotza mogidu mogídu 2: [moɣíðu] -
    Zugarramurdi biratu birátu 1: [birátu] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper