Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    163 emaitza 1899 bilaketarentzat

    1899: vendimiar / vendanger / pick grapes (to)

    • Gaia: Mahastia
    • Galdera (es): vendimiar
    • Galdera (fr): vendanger
    • Galdera (en): pick grapes (to)
    163 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta mendimia mendímia 1: [mendímja] -
    Ahetze maatsa bildu maátsa bildú 1: [maátśa βildú] -
    Aldude maatsa bildu maátsa bildú 1: [maátśa βildú] -
    Alkotz matsa biltzen ai mátsa bíltzen ái 1: [mátśa βíltsen ái̯] -
    Altzai maatsbiltzia maatsbíltzia 1: [maatśβíltsja] -
    Altzürükü aihenbiltze aihembíltze 1: [ai̯hembíltse] -
    Altzürükü aihentsartzen áihentsártzen 2: [ái̯hentśártsen] -
    Amezketa bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Andoain bildu bildú 1: [βilðú] -
    Aniz bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Aramaio matza batu matzá batu 1: [matsá βatu] -
    Araotz (Oñati) batu bátu 1: [bátu] -
    Arbizu bendimietu béndimietú 1: [béndimjetú] -
    Arbizu matsa bildu mátsa bíldu 2: [mátśa βíldu] -
    Arboti bildü bíldü 1: [bíldy] -
    Arboti mahasbiltze mahásbiltzia 2: [maháśbiltsja] -
    Armendaritze mahasbiltze mahásbiltzé 1: [maháśβiltsé] -
    Arnegi maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Arrangoitze maatsa bildu maátsa bildú 1: [maátśa βildú] -
    Arrasate batu bátu 1: [bátu] -
    Arrazola (Atxondo) maratza batu marátza batu 1: [marátsa βatu] -
    Arrieta matza batu mátza batú 1: [mátsa βatú] -
    Arroa (Zestoa) bittu bíttu 1: [bíttu] -
    Arroa (Zestoa) bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Arrueta errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Asteasu bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Azkaine maasbiltzen maásbiltzén 1: [maáśβiltsén] -
    Azkoitia bittu bittú 1: [βittú] -
    Baigorri mahatsbiltze mahatsbiltze 1: [mahatśbiltse] -
    Bakio matzak batu mátza patu 1: [mátsa patu] -
    Bardoze bildu bildu 1: [bildu] -
    Barkoxe aihenbiltze aihembíltze 1: [ai̯hembíltse] -
    Barkoxe mahasbiltze mahásbíltze 2: [maháźbíltse] -
    Bastida mahasbiltzen mahásbiltzen 1: [maháśβiltsen] -
    Beasain bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Behorlegi maasbiltze maásbiltziá 1: [maáśβiltsiá] -
    Beizama bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Bergara batu bátu 1: [bátu] -
    Bergara maatza batu maátza batú 2: [maátsa βatú] -
    Bermeo matza batun matzá batun 1: [matsá βatun] -
    Berriz matzak batu mátzak bátu 1: [mátsak βátu] -
    Beruete bildo bíldó 1: [bíldó] -
    Beskoitze maatsa bildu maatsá bildú 1: [maatśá βildú] -
    Bidarrai maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Bolibar matza batu mátza batu 1: [mátsa βatu] -
    Busturia matza batun matzá batun 1: [matsá βatun] -
    Deba bitxu bítxú 1: [bítʃú] -
    Deba batu bátú 2: [bátú] -
    Dima batu bátu 1: [bátu] -
    Dima matza patu mátza patú 2: [mátsa patú] -
    Domintxaine mahasbiltze mahásbiltzia 1: [maháśbiltsja] -
    Donamaria billu billú 1: [biʎú] -
    Donibane Lohizune maasbiltze máasbíltzia 1: [máaźβíltsia] -
    Donostia matsa bildu mátsa bíldu 1: [mátśa βíldu] -
    Dorrao / Torrano bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Eibar batu batú 1: [βatú] -
    Elantxobe matza batu mátza batu 1: [mátsa βatu] -
    Elduain matsa bildu mátsa bildú 1: [má:tśa βildú] -
    Elgoibar batu bátu 1: [bátu] -
    Elorrio batu bátu 1: [bátu] -
    Erratzu bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Errezil bildu bildú 1: [bildú] -
    Errigoiti matza batun matzá batún 1: [matsá βatún] -
    Eskiula mahasbiltze mahasbíltze 1: [mahaśbíltse] -
    Eskiula mahatsbiltze mahátsbíltze 2: [mahátśbíltse] -
    Etxalar bildu bildú 1: [bildú] -
    Etxaleku matsa bildu mátsa bíltzeá 1: [mátśa βíltseá] -
    Etxaleku bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Etxarri (Larraun) bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Etxebarri matza batu mátza batu 1: [mátsa βatu] -
    Etxebarria matza batu mátza batú 1: [mátsa βatú] -
    Eugi matsa bildu mátsa bíltzen 1: [mátśa βíltsen] -
    Ezkio-Itsaso bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Ezkurra bildu bildú 1: [bildú] -
    Ezterenzubi mahasbiltze mahásbíltze 1: [maháśbíltse] -
    Gaintza billddo bíllddó 1: [bíʎddó] -
    Gamarte maasbiltze máasbiltzé 2: [máaśβiltsé] -
    Gamiz-Fika batu batú 1: [batú] -
    Gamiz-Fika matza batu matzá batú 2: [matsá βatú] -
    Garrüze maatserrekolta maátserrékolta 1: [maátśɛRékolta] -
    Garrüze maasbiltze maasbiltzia 2: [maaśβiltsja] -
    Getaria bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Getxo batu bátu 1: [bátu] -
    Gizaburuaga batu bátu 1: [bátu] -
    Goizueta billu billú 1: [biʎú] -
    Hazparne maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Hendaia bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Hernani bildu bildú 1: [bildú] -
    Hondarribia matzak bildu mátzak bildú 1: [mátsak bildú] -
    Hondarribia matza biltzia mátza biltziá 2: [mátsa βiltsiá] -
    Ibarruri (Muxika) batu bátu 1: [bátu] -
    Igoa bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Ikaztegieta matsa biltzen ai mátsa biltzen ái 1: [má:tśa βiltsen ái̯] -
    Irisarri bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Itsasu maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Izturitze mahatsbiltze mahatsbíltze 1: [mahatśbíltse] -
    Jaurrieta matsaren biltzen mátsarém biltzén 1: [mátśarém biltsén] -
    Jutsi mahatsa bildu mahatsa bildu 1: [mahatśa bildu] -
    Kortezubi matza batu mátza batú 1: [mátsa βatú] -
    Landibarre mahatsa bildu mahatsa bildú 1: [mahatśa bildú] -
    Larrabetzu matza batu mátza batú 1: [mátsa βatú] -
    Larraine mahasbilka mahasbílka 1: [mahaśbílka] -
    Larraine mahaska maháska 2: [maháśka] -
    Larzabale maasbiltze maásbiltze 1: [maáśβiltse] -
    Lasarte-Oria bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Laukiz matzak batu mátza patu 1: [mátsa patu] -
    Legazpi bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Leintz Gatzaga masbatze masbátze 1: [maśβátse] -
    Leioa matzak batu mátza patu 1: [mátsa patu] -
    Leitza bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Lekaroz bildu bíldu 1: [βíldu] -
    Lekeitio matza batu mátza batu 1: [mátsa βatu] -
    Lemoa matza batu matza bátu 1: [matsa βátu] -
    Lemoiz matxak batu mátxa patu 1: [mátʃa patu] -
    Lemoiz masbatzen másbatzen 2: [máśβatsen] -
    Luzaide / Valcarlos maatsa bildu maátsa bildú 1: [maátśa βildú] -
    Makea maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Mañaria batu bátú 1: [bátú] -
    Mañaria matza batu mátza batú 2: [mátsa βatú] -
    Mendaro batu bátú 1: [bátú] -
    Mendaro bitxu bítxu 2: [bítʃu] -
    Mendata matza batu mátza batu 1: [mátsa βatu] -
    Mezkiritz matsbiltzia mátsbíltzia 1: [mátśbíltsja] -
    Montori mahatsan biltzen mahátsam bíltzen 1: [mahátśa:m bíltsen] -
    Mugerre mahatsbiltzia mahatsbiltzia 1: [mahatśbiltsia] -
    Mungia matza batu matzá batú 1: [matsá βatú] -
    Oderitz bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Oiartzun bildu bildú 1: [bildú] -
    Oñati maatza batu maátza batu 1: [maátsa βatu] -
    Ondarroa matza batu matza bátu 1: [matsa βátu] -
    Orexa bildu bildú 1: [bildú] -
    Orexa moztu móztu 2: [móstu] -
    Orio matsa jaso mátsa jasó 1: [mátśa xaśó] -
    Orio bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Orozko matzak batu mátzak bátu 1: [mátsak βátu] -
    Otxandio batu bátu 1: [bátu] -
    Pagola mahasbiltze mahasbíltze 1: [mahaźbíltse] -
    Pasaia bildu bíldu 1: [βíldu] -
    Sara maastilana maástilaná 1: [maáśtilaná] -
    Senpere maatsbiltze maátsbíltze 1: [maátśbíltse] -
    Sohüta mahatsa biltzen mahátsa bíltzen 1: [mahátśa βíltsen] -
    Sondika matza batu matzá batu 1: [matsá βatu] -
    Suarbe bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Sunbilla billu billú 1: [biʎú] -
    Tolosa bildu bildú 1: [βildú] -
    Uharte Garazi matsa bildu mátsa bildú 1: [má:tśa βildú] -
    Uharte Garazi maatsa bildu maátsa bildú 2: [maátśa βildú] -
    Urdiain bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Urdiñarbe mahasbiltze mahasbíltze 1: [mahaśbíltse] -
    Urretxu bittu bíttu 1: [bíttu] -
    Ürrüstoi beruñatü beruñátü 1: [beruɲáty] -
    Uztaritze maatsa bildu maátsa bíldu 1: [maátśa βíldu] -
    Zaratamo batu bátu 1: [bátu] -
    Zaratamo masbatu masbátu 2: [maśβátu] -
    Zeanuri batu bátu 1: [bátu] -
    Zeberio batu bátu 1: [bátu] -
    Zeberio masbatzean masbátzean 2: [maśβátsean] -
    Zegama bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Zilbeti matsa bildu mátsa bildú 1: [mátśa βildú] -
    Zollo (Arrankudiaga) matza batu matzá batu 1: [matsá βatu] -
    Zornotza masbatze masbátze 1: [maśβátse] -
    Zugarramurdi bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Zugarramurdi maasbiltzea maásbiltzeá 2: [maáźβiltseá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper