euskaltzaindiaren mendeurrena logoa

Plazaberri

  • Miren Ibarluzearen ikerlan mamitsu honek 2018ko edizioko Euskarazko Tesien Koldo Mitxelena VI. Saria irabazi zuen. Liburuaren abiapuntua tesi hura da, baina moldatua eta berregituratua.
  • Lan luzeago hartako gakoak hautatu dira, eta orduan gaika eta bereiz emandako kapituluetan aztertutakoa denboraren ardatzean kokatuta eta harilkatuta dakargu oraingoan, euskal literatura itzuliaren bilakaeraren historiaren bertsio baten kronika bat eskaintzeko.
  • Edizioaren ardura: Euskaltzaindia eta Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU).
  • PDFa jaisteko, HEMEN
Iruzkin berria idatzi

  • Euskal Udalen Elkarteak (EUDEL) eta Euskaltzaindiak lankidetza-hitzarmena berritu dute. Hitzarmenaren xede nagusia da EUDELen kide diren toki erakundeei laguntza teknikoa ematea, batez ere, Onomastika alorrean, eta 2021eko urtarrilaren 1etik 2024ko abenduaren 31ra arte egongo da indarrean.
  • Azken hamarkadan, alor horretako ehunka kontsulta jaso ditu Euskaltzaindiak toki-erakundeetatik.
  • Gaurko ekitaldian, EUDELek eta Euskaltzaindiak Kale eta karriken izenak hautatzeko eta idazteko irizpideak liburuaren berrargitalpena aurkeztu dute.
Iruzkin berria idatzi

  • Mintzola Fundazioaren ibilbidea amaitutzat ematea erabaki dute, aho batez, patronatuko kideek; urte hauetan guztietan hamaika ikerlan eta proiektu sustatu ditu Villabonan kokatutako Ahozko Lantegiak.
  • Euskaltzaindiak baiezkoa eman ostean, inplikatutako eragileek, euskarazko ahozkotasunaren ikerketari eta dibulgazioari jarraipena eman asmoz, prozesu bat abiaraziko dute irailetik aurrera, errelebo horren inguruko baldintzak modu egokian gauzatu ahal izateko. 
Iruzkin berria idatzi

Albiste guztiak irakurri

JAGONET

Internet bidez euskararen erabilera zuzena eta egokia eragiteko zerbitzua

Euskaltzaindia
  • Lexikoa: bata, bestea (batek ostikoa eman dit eta besteak masailekoa / batak ostikoa eman dit eta besteak masailekoa)

    “Bat bakarrik agertzen denean eta beste hitzaren agerraldi baten eraginpean dagoenean, gaur egun ere forma mugatuan gertatzen da, batez ere Hegoaldean, eta badirudi horrelakoak gomendatu behar direla euskara baturako (batarengan eta bestearengan, batari nahiz besteari...)” dio arauak.

    NOR kasuan, agian, ez da hain arrotza gertatzen, baina beste kasuetan urrunegi doala iruditzen zaigu. Adibideak:

    Batek (batak!) ostikoa eman dit eta besteak masailekoa.

    Bati (batari!) ezetz esan diot eta baietz besteari.

    Bi lagunen etxeetan izan naiz; batenean (batarenean!) hamaiketakoa egin dut eta bazkaria bestearenean.

    Batekin (batarekin!) badakit zer egin, baina bestearekin ez.

    Batengana (batarengana!) pozik joaten naiz, ez ordea bestearengana.

  • Lexikoa: itsasketa/nabigazio (Bilboko Merkataritza, Industria eta Itsasketa Ganbera)

    Zuzena al da Bilboko Merkataritza, Industria eta Itsasketa Ganbera izena, ala, gaztelaniazko navegación esateko, nabigazio hitza erabili behar da?

Egin zure galdera

Bideoak

Euskaltzaindia, historia laburra

Euskaltzaindiaren Mendeurrena - amaierako ekitaldia

Euskaltzaindiaren Mendeurrena - laburpena

Euskaltzaindia: egunak eta lanak

Atari bibliografikoa

baliabideak

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ordua

ORDUTEGIA

Azkue Biblioteka eta Artxiboaren jendaurreko ordutegia:

9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

BILATU BIBLIOTEKAREN
KATALOGOANbibliotekaren katalogoan bilatu BILATU ARTXIBOAREN
KATALOGOANartxiboaren katalogoan bilatu IRADOKIZUNAK
Harremanetarako formularioairadokizunak