Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

1008 emaitza edan bilaketarentzat

Sarrera buruan (29)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ezaindu.
sense-1
(V ap. A ; Lar, (V), H).
Ensuciar, afear; deshonrar. "Desfigurar" . "Enlaidir, devenir laid, rendre laid, salir, souiller, déshonorer. [...] Omen ona ezaintzea, déshonorer dans la réputation" H.
Barriz gizonak [...] ezainduten dira adimentuba galtzeraño [edan ezkero] . CrIc 74. Ezaindu edo zantartuten badago (sic) pekatubakaz. Ib. 131. Izotz andi batek igartu, zimeldu ta ezainduten dituanean lorak. LoraS 148. Donzellak ezaindu. MisE 71. Donzellatasuna ezaindu. Ib. 234. [Arimako garbitasuna] galdu ta ezaiñduten da. JJMg BasEsc 111. Eleisa gizonok berba askotan naastau ta ezaindu dogu euskeria. fB Ic I IX. Onestidadia ezaindu legijan gauza. fB Olg 156. Autsez ta lurrez ezainduta. Ib. 4. Ezainduten dok ederra / [...] gazteak dozak zartuten. Zav Fab RIEV 1907, 95. Arpegia baltziturik, anditurik eta ezaindurik. EL2 225. Pekatuagaz ezaindua. Ur MarIl 104. Bere santutasun iñoiz ezaindu gabea. Ur BulaG 531. Pitxi bat / motzak ezaindu bagea / euskal-usaiña baño besterik / jausten etxakon lorea. AB AmaE 423. Esan daiela nigaitik gura dabena, ezaindu daiela nire izena. Ag AL 71. Iñori, baña, ez diot iraiñik esaten; zerau, bai ezaintzen zaitut. Zait Sof 25.
v. tbn. Itz Azald 30. Or Tormes 123. Balad 184.
ezaindu
<< ezagutza 0 / 0 ezbai >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper