OEH - Bilaketa
145 emaitza cal bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (145)
- 1 abendu
- agertu
- agorril
- akuario
- anuntziazio
- Aparizio
- apiril
- 2 are
- aries
- arrasatu
- 1 arrauka
- Asuntzio
- auri-nonbre
- automne
- azatz
- 1 ba-
- 1 baba
- bazko
- bederatzi
- berezi
- bete
- bigarren
- bihotz
- birgo
- bisarro
- bisest
- bizi
- bodin
- burdinbide
- buruil
- buztinerre
- dekolazione
- dominikal
- edifikatu
- Eguberri
- 1 egun
- ejipzien
- elkar
- elkarkiro
- emendio
- 2 enkaratu
- epifania
- 1 erdi
- ereiaro
- 1 erre
- erreformazio
- eskorpion
- esne
- euskara
- feria
- galtzina
- 2 galtzu
- gatz
- gemini
- gesal
- gobela
- gogorrune
- 1 goiti
- gosaldu
- hamabi
- hamabiko
- hamabost
- han
- harkoskarka
- harresi
- 1 hartu
- hartu-eman
- hasi
- hazil
- hein
- hilabete
- hirurehun
- hona
- ilargi
- induljentzia
- inprimitu
- izan
- kailu
- kalabe
- kalendario
- 1 kalo
- kanikular
- kantzer
- kaprikornio
- karamasa
- karare
- kare
- karegai
- karegintza
- karesne
- karetsu
- karetu
- karobi
- 1 katxo
- kisu
- kisugai
- kisutu
- kisuztatu
- korosmai
- 1 koskor
- labur
- latsun
- latsundatu
- latsundu
- lehenik
- leku
- leo
- libera
- luze
- maiatz
- 2 malats
- maorma
- mariarazi
- matuka
- nasagai
- naskarilla
- natibitate
- 1 nonbre
- ordinario
- 1 otsail
- 2 papal
- 1 pila
- pilada
- pisces
- primadera
- sagitario
- salsarri
- sostengatu
- taurus
- tobera
- 4 torta
- toska
- transfigurazio
- txir egin
- 2 txirta
- ur
- urtarril
- 1 urte
- uztail
- zakar
- 2 zartatu
- zepatu
- zerbitzu
- zipotz
- zuritzaile
goiburua
toska.
sense-1
1.
(V-arr; Aq (G)),
troska (V-gip),
traska (V-gip),
doska (G-goi)
Ref.:
A; AEF 1928, 139; Iz ArOñ (troska); Elexp Berg (troska).
Toba, tosca. "Toba, piedra, toskea (G)" Aq 809. "Cal de las estalactitas" A. "En 1717 se extraía piedra llamada doska para convertirla en arena (G-goi)" AEF 1928, 139. "Costra que se forma en las tuberías" Iz ArOñ. "Troska, caolín, sustancia caliginosa que portan algunas aguas y que se adhiere a todo. Kangrejuak troskaz forrauta eztittuzu ikusi?" Elexp Berg. "Tuberixa barruan be troskia formatzen da" Ib. "Troskia da kolorez marroixkia, nabarka ortaikua" Ib. Cf. VocNav s.v. tosca.
Sekulako dibujoak daoz [koba] barruan [...] troskazko dibujoakin. (V-gip). Gand Eusk 1956, 220.
Toba, tosca. "Toba, piedra, toskea (G)" Aq 809. "Cal de las estalactitas" A. "En 1717 se extraía piedra llamada doska para convertirla en arena (G-goi)" AEF 1928, 139. "Costra que se forma en las tuberías" Iz ArOñ. "Troska, caolín, sustancia caliginosa que portan algunas aguas y que se adhiere a todo. Kangrejuak troskaz forrauta eztittuzu ikusi?" Elexp Berg. "Tuberixa barruan be troskia formatzen da" Ib. "Troskia da kolorez marroixkia, nabarka ortaikua" Ib. Cf. VocNav s.v. tosca.
Sekulako dibujoak daoz [koba] barruan [...] troskazko dibujoakin. (V-gip). Gand Eusk 1956, 220.
azpiadiera-1.1
(c. sg. A; Zam Voc; th- Dv, H), troska (BN-lab ap. A). "Kaolin, terre glaise" Dv. "Terre à porcelaine. Lur xuria edo thoska portzelana egitekotzat " H. "Caolín, arcilla blanca muy pura que se emplea en la fabricación de la porcelana" A.
Ezpeletako thoska edo lur xuriarekin porzelana egitekotzat. Dv Lab 18.
Ezpeletako thoska edo lur xuriarekin porzelana egitekotzat. Dv Lab 18.
azpiadiera-1.2
(th- S),
troska (G-nav, AN-erro)
Ref.:
Lh (thoska); AEF 1926, 13; JMB At (troska).
Arcilla. "Argile rouge" Lh. "En algunas casas antiguas se conservan todavía los [tabiques] de adobe (vasc.: troska), recubiertos con cal y yeso (AN-erro)" AEF 1926, 13. "(G-nav), arcilla que se emplea sin cemento en ciertas construcciones" JMB At. .
[Elizaren asentuak] toskaz eginak baitire. Prop 1904, 93.
Arcilla. "Argile rouge" Lh. "En algunas casas antiguas se conservan todavía los [tabiques] de adobe (vasc.: troska), recubiertos con cal y yeso (AN-erro)" AEF 1926, 13. "(G-nav), arcilla que se emplea sin cemento en ciertas construcciones" JMB At. .
[Elizaren asentuak] toskaz eginak baitire. Prop 1904, 93.
sense-2
2.
troska (V-gip)
Ref.:
A; Iz ArOñ.
.
"Estalactitas grandes" A. "(La) estalactita, estalagmita" Iz ArOñ. .
"Estalactitas grandes" A. "(La) estalactita, estalagmita" Iz ArOñ. .
azpisarrera-1
TROSKA-UR (V-gip).
"Troskaur, agua muy caliza (V-gip)" A Apend. "Agua que contiene mucho caolín. Iruerrekako ura troska-ura da" Elexp Berg.
toska
-
toska....
-
1. (V-arr; Aq (G)), troska (V-gip), tras...
-
(c. sg. A; Zam Voc; th- Dv, H), troska (...
-
(th- S), troska (G-nav, AN-erro) Ref.: L...
-
2. troska (V-gip) Ref.: A; Iz ArOñ. . "...
-
TROSKA-UR (V-gip). "Troskaur, agua muy c...
<< 4 torta 0 / 0 transfigurazio >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
