OEH - Bilaketa
145 emaitza cal bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (145)
- 1 abendu
- agertu
- agorril
- akuario
- anuntziazio
- Aparizio
- apiril
- 2 are
- aries
- arrasatu
- 1 arrauka
- Asuntzio
- auri-nonbre
- automne
- azatz
- 1 ba-
- 1 baba
- bazko
- bederatzi
- berezi
- bete
- bigarren
- bihotz
- birgo
- bisarro
- bisest
- bizi
- bodin
- burdinbide
- buruil
- buztinerre
- dekolazione
- dominikal
- edifikatu
- Eguberri
- 1 egun
- ejipzien
- elkar
- elkarkiro
- emendio
- 2 enkaratu
- epifania
- 1 erdi
- ereiaro
- 1 erre
- erreformazio
- eskorpion
- esne
- euskara
- feria
- galtzina
- 2 galtzu
- gatz
- gemini
- gesal
- gobela
- gogorrune
- 1 goiti
- gosaldu
- hamabi
- hamabiko
- hamabost
- han
- harkoskarka
- harresi
- 1 hartu
- hartu-eman
- hasi
- hazil
- hein
- hilabete
- hirurehun
- hona
- ilargi
- induljentzia
- inprimitu
- izan
- kailu
- kalabe
- kalendario
- 1 kalo
- kanikular
- kantzer
- kaprikornio
- karamasa
- karare
- kare
- karegai
- karegintza
- karesne
- karetsu
- karetu
- karobi
- 1 katxo
- kisu
- kisugai
- kisutu
- kisuztatu
- korosmai
- 1 koskor
- labur
- latsun
- latsundatu
- latsundu
- lehenik
- leku
- leo
- libera
- luze
- maiatz
- 2 malats
- maorma
- mariarazi
- matuka
- nasagai
- naskarilla
- natibitate
- 1 nonbre
- ordinario
- 1 otsail
- 2 papal
- 1 pila
- pilada
- pisces
- primadera
- sagitario
- salsarri
- sostengatu
- taurus
- tobera
- 4 torta
- toska
- transfigurazio
- txir egin
- 2 txirta
- ur
- urtarril
- 1 urte
- uztail
- zakar
- 2 zartatu
- zepatu
- zerbitzu
- zipotz
- zuritzaile
goiburua
galtzina.
etimologikoa
Etim. Cf. cast. calcina; la conservación de -n- apunta a una introducción reciente.
sense-1
(
galtzin AN-araq-egüés-ilzarb-olza),
kaltzin (R),
galzina (
galzin G-nav, AN-5vill; Aq 435 y Añ (AN); H),
kalzina
Ref.:
A (galtzin, galzin, kaltzin);
Bon-Ond 138
.
Cal. " Galziña, [...] fond d'un four à chaux, les cendres de chaux qui y restent" H (que cita a Mb). " Galsina (G), plâtre" Ib. Cf. 2 galtzu.
Betetzen du [lur] hau [...] galziñez edo karez. Mb OtGai II 109. Argizagi oriaren itxuran edo karea edo galzina bezain erre-zuria. Ib. I 18 (Harriet copia erróneamente galsina). Errábias suturík juézak manatuzé ondatzekó guzía leporáño kalzina bizían. LE JMSB 98. Ar zazu eskaratzan dagon gari-aziya: galtziñaki nasturik dakazu. Urkia EEs 1926, 160 (escrito en el habla de Arbizu). Labekada bat latsun edo galtzin edo kare egosi. A EY I 459.
Cal. " Galziña, [...] fond d'un four à chaux, les cendres de chaux qui y restent" H (que cita a Mb). " Galsina (G), plâtre" Ib. Cf. 2 galtzu.
Betetzen du [lur] hau [...] galziñez edo karez. Mb OtGai II 109. Argizagi oriaren itxuran edo karea edo galzina bezain erre-zuria. Ib. I 18 (Harriet copia erróneamente galsina). Errábias suturík juézak manatuzé ondatzekó guzía leporáño kalzina bizían. LE JMSB 98. Ar zazu eskaratzan dagon gari-aziya: galtziñaki nasturik dakazu. Urkia EEs 1926, 160 (escrito en el habla de Arbizu). Labekada bat latsun edo galtzin edo kare egosi. A EY I 459.
azpisarrera-1
GALTZINA-LABE
(galtzin-l. G-nav ap. Garbiz Lezo 308). Calera, horno de cal.
Pasatu zen galzina labe baten aldetik, non baizira gizon batzuek labeari su ematen. Ber Trat 110v (v. tbn. 111r). Atratzen zekio gorputzetik ke bat ala nola galzina-labe batetik (201). LE-Ir.
Pasatu zen galzina labe baten aldetik, non baizira gizon batzuek labeari su ematen. Ber Trat 110v (v. tbn. 111r). Atratzen zekio gorputzetik ke bat ala nola galzina-labe batetik (201). LE-Ir.
galtzina
-
galtzina....
-
Etim. Cf. cast. calcina; la conservació...
-
( galtzin AN-araq-egüés-ilzarb-olza), ...
-
GALTZINA-LABE (galtzin-l. G-nav ap. Garb...
<< feria 0 / 0 2 galtzu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
