(V-oroz-arr-m-gip, G, AN-larr, B, L, BN; Lar, VP, VocBN , Hb, Dv, H, VocB
),
behorka (V-arrig, L; Ht VocGr, Arch VocGr, Hb, Dv, H),
bioka (V-ger, AN-erro-olza),
biokia (det. Lar, H (V); -ki Hb),
bigoka (V),
bohoka (S; H)
Ref.:
Bon-Ond 142;
A (beoka, bioka);
A Apend (bigoka);
Inza EEs
1915, 210;
Lh (behoka, behorka);
Izeta BHizt2
.
Potranca.
"
Behorkha [sic], pouline"
Ht VocGr.
"Potranca, beor gaztea, biokia, beoka
"
Lar.
"
Beoka, potrillo"
VP
7v (sic, tal vez por 'potrilla').
"
Behorka, la pouliche"
Arch VocGr.
"
Behoka, s., pouliche"
VocBN
.
"
Beoka, cría hembra de yegua"
VocB
.
"
Beoka (V-oroz-arr-m-gip, G, B), behoka (L, BN), beorka (V-arrig), behorkha (Ht), potranca, yegua joven"
A.
Sg. Inza EEs 1915, 210, beoka en AN-larr y bioka en AN-erro, es el nombre que reciben las potrancas desde su nacimiento hasta la primera preñez. v. behorko.
Doai oek dituanari Jaunak emango dio dagokan suertea, edo ezkonzaz, edo bestela; beste modu limuri ori da mendiko beokentzat.
AA II 84.
Nork daki, bada, zenbat zaldiño, moxal ta beoka eramaten dituzten Probinzia onetatik.
Izt C 184.
Zamarien izenaz ezagutzen dira, garaino, gañezari, jegua, beor, beoka, zaldi, zaldiño, moxal, [...], eta beste abere zamarako direanak.
Ib. 167s.
Oetako geienak dira zaldiño gazte, beoka txume eta asto txikitxoak.
Ib. 183.
Gero beor, beoka, txiko, zaldiakaz, / Mula, mando, mandako, ta asto ostuakaz.
AB AmaE 235.
Arlesko neska gazte batzuk, beoka zurien gañean zangalatrau datoz laugainka.
Or Mi 49.
Iratzebailleen eupetakoz biokak ikaratu egin dira.
Lek EunD 23.
Urruti bage, bikoak an du / beor bat beokarekin.
"Una yegua con su cría"
.
Or Eus 328.
Emakumezko bat, Aitnaiar beoka baten gañean yarririk, gureganuntz datorrela dakust.
Zait Sof 114.
Venusek berak eman zien gar ori Potkieko behokak launaka uztartuta Glaukusen lo-adarrak beren masail-ezurrekin zatitu zituten garai artan.
Ibiñ
Virgil
99.