Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
4.16. Alde anitzeko Konbentzioa, egile-eskubideengatiko erregalien zergapetze bikoitza saihestekoa, aldebiko akordioaren eredua eta alde anitzeko konbentzioaren protokolo gehigarria, 1979ko abenduaren 21ekoa
4.16. Alde anitzeko Konbentzioa, egile-eskubideengatiko erregalien zergapetze bikoitza saihestekoa, aldebiko akordioaren eredua eta alde anitzeko konbentzioaren protokolo gehigarria, 1979ko abenduaren 21ekoa[78]
Egile-eskubideengatiko erregalien zergapetze bikoitzaren aurkako ekintzaren printzipio orientatzaileak
6. artikulua.— Diskriminazio fiskalik eza
Egile-eskubideengatiko erregalien zergapetze bikoitzaren aurka hartzen diren neurriek ez dute inolako diskriminazio fiskalik eragingo nazionalitate, arraza, sexu, hizkuntza edo erlijioan oinarrituta.
Azken xedapenak
16. artikulua.— Konbentzioaren hizkuntzak eta jakinarazpenak
1. Konbentzio hau ale bakarrean sinatuko da, hizkuntza hauetan: arabiera, espainiera, frantsesa, ingelesa eta errusiera, eta testuak kautoak izango dira.
2. Hezkuntza, Zientzia eta Kulturarako Nazio Batuen Erakundeko zuzendari nagusiak eta Jabetza Intelektualaren Mundu Erakundeko zuzendari nagusiak, interesa duten gobernuei kontsulta egin ondoren, testu ofizialak ezarriko dituzte alemanez, italieraz eta portugesez.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
