Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

90 emaitza 1921 bilaketarentzat

1921: torno de machacar / tour à piler / apple masher

  • Gaia: Sagardogintza
  • Galdera (es): torno de machacar
  • Galdera (fr): tour à piler
  • Galdera (en): apple masher
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze maas leertzeko maás leérrtzekó 1: [maáś leéRtsekó] -
Aia matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Altzai mallü mallü 1: [maʎy] -
Amezketa matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Andoain sar jotzeko makin sárr jotzeko makín 1: [śá:r̄ xotseko makín] -
Arbizu prensa prénsa 1: [prénśa] -
Arboti fuluar fúluar 1: [fúlwar] -
Arrazola (Atxondo) sagarrak apurtzeko makiña sagárrak apúrrtzeko mákiña 1: [śaɣár̄ak apúr̄tseko mákiɲa] -
Arroa (Zestoa) matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Asteasu sar jotzeko makina sarr jotzeko makiná 1: [śa:r̄ xotseko makiná] -
Ataun saar txikitzeko makina saárr txikitzekó makiná 1: [śaár̄ tʃikitsekó makiná] -
Azkaine saar leertzeko saárr leérrtzeko 1: [śaáR leéRtseko] -
Azkaine saarra leertzekua saárra leérrtzekua 2: [śaáRa leéRtsekua] -
Azkoitia matxaga matxága 1: [matʃáɣa] -
Azpeitia matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Bardoze tinkalakua tinkalakua 1: [tinkalakwa] -
Bardoze xehekatzekua xehékatzekua 2: [ʃehékatsekwa] -
Barkoxe sagar txehatzeko sagar txehátzeko 1: [śaɣar tʃehátseko] -
Bastida fuluar fuluár 1: [fulwár] -
Beasain saarra jotzego magna saárra jotzego magna 1: [śaár̄a xotseɣo maɣna] -
Beizama matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Bergara sagarra joteko makina sagárra jóteko mákina 1: [śaɣár̄a xóteko mákina] -
Bidarrai leertzeko leérrtzeko 1: [leér̄tseko] -
Bolibar sagar apurtzeko makiñe sagárrapúrrtzeko mákiñe 1: [śaɣár̄apúr̄tseko mákiɲe] -
Deba matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Deba saarra jotzeko makiña saárra jotzekó mákiñá 2: aár̄a xotsekó mákiɲá] -
Dima trankador trankadórr 1: [traŋkaðór̄] -
Donibane Lohizune dama damá 1: [damá] -
Donostia saarra txikitzeko makina saárra txikítzeko makiná 1: [śaár̄a tʃikítseko makiná] -
Elduain sar txikitzeko makina sárr txíkitzeko mákiná 1: [śá:r̄ tʃíkitseko mákiná] -
Elgoibar matxaga matxagá 1: [matʃaɣá] -
Elgoibar saarra joteko matxakia saárra joteko matxakía 2: [śaár̄a xoteko matʃakía] -
Elorrio sagar apurtzeko makiña ságarr apurrtzeko mákiña 1: [śáɣar̄ apur̄tseko mákiɲa] -
Errezil matxaka matxaká 1: [matʃaká] -
Eskiula sagar matxatzeko ságar matxátzeko 1: [śáɣar matʃátseko] -
Etxalar sagar xetzekua sagár xétzekua 1: [śaɣár ʃétsekua] -
Etxebarria sagarra joteko makiñe sagárra jóteko makíñe 1: [śaɣár̄a xóteko makíɲe] -
Ezkio-Itsaso matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Ezterenzubi xehatzeko mekanikak xehátzeko mekánikak 1: [ʃehátseko mekánikak] -
Gamarte saar xeatzeko saárr xeatzeko 1: [śaár̄ ʃeatseko] -
Getaria matxaka matxáká 1: [matʃáká] -
Getaria makina makiná 2: [makiná] -
Getaria saarra jotzeko matxaka saárra jotzekó matxáká 3: [śaár̄a xotsekó matʃáká] -
Getaria saarra jotzeko makina saárra jotzekó makiná 4: [śaár̄a xotsekó makiná] -
Getxo makiña mákiña 1: [mákiɲa] -
Gizaburuaga sagar apurtzeko makiñe sagarr apúrrtzeko makíñe 1: [śaɣar̄ apúr̄tseko makíɲe] -
Goizueta sarra yotzeko makina sárra yótzeko mákiná 1: [śá:r̄a ǰó:tseko má:kiná] -
Hazparne saar xeatzeko maxina sáarr xeátzeko maxína 1: [śáaR ʃeátseko maʃína] -
Hendaia saar xeatzekua saárr xeátzekua 1: [śaáR ʃeátsekua] -
Hernani saar jotzego majina saárr jotzego májiná 1: [śaár̄ xotseɣɔ máxiná] -
Hernani majina saar jotzekuk majiná saarr jotzekuk 2: [maxiná śaar̄ xotsekuk] -
Hondarribia sagarra txetzeko sagárra txétzeko 1: [śaɣár̄a tʃétseko] -
Ikaztegieta sar txikitzeko makina sárr txikítzeko mákina 1: [śá:r̄ tʃikítseko mákina] -
Irisarri xaar xeatzeko mekanika xáarr xeátzeko mekániká 1: [ʃáaR ʃeátseko mekániká] -
Itsasu saar leertzeko maxina saárr leérrtzeko maxína 1: [śaáR leéRtseko maʃína] -
Jutsi saar xehatzeko saarr xehatzeko 1: [śaar̄ ʃehatseko] -
Kortezubi sagarrak apurtzeko makiñe sagárrak apúrrtzeko mákiñe 1: [śaɣár̄ak apúr̄tseko mákiɲe] -
Landibarre saar xeekatzeko saárr xeékatzekó 1: [śaár̄ ʃeékatsekó] -
Larzabale fuluar fuluárr 1: [fulwár̄] -
Lasarte-Oria matxaka matxaká 1: [matʃaká] -
Legazpi matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Lekeitio sagarrerrota sagarrerróta 1: [śaɣar̄er̄óta] -
Mendaro matxaka matxáka 1: [matʃáka] -
Mendaro makina makiná 2: [makiná] -
Mendaro saar joteko makinia saárr jotekó mákiniá 3: [śaár̄ xotekó mákiniá] -
Mendata sagar txikitzeko makiñe sagarr txikítzeko makíñe 1: [śaɣar̄ tʃikítseko makíɲe] -
Montori fuluar fuluár 1: [fulwár] -
Montori xehekatzeko bekanika xehekatzéko bekánika 2: [ʃẽhẽkatséko βekánika] -
Mugerre sagar lehertzeko sagarr leherrtzeko 1: [śaɣar̄ leher̄tseko] -
Oiartzun sar jotzeko makina sárr jotzeko makiná 1: [śá:r̄ xotseko makiná] -
Ondarroa sagar joteko makiña sagarr jóteko makíña 1: [śaɣar̄ xóteko makíɲa] -
Orexa saar jotzeko makina saárr jotzekó makiná 1: [śaár̄ xotsekó makiná] -
Orio saarra jotzeko makina saárra jotzekó makiná 1: [śaár̄a xotsekó makiná] -
Orozko prentza préntza 1: [préntsa] -
Orozko tornu tórrnu 2: [tór̄nu] -
Pagola sagar txehekatzeko sagarr txehekatzeko 1: [śaɣar̄ tʃehekatseko] -
Pasaia sagar txikitzeko makina sagárr txíkitzekó makiná 1: [śaɣár̄ tʃíkitsekó makiná] -
Pasaia saar jotzeko makina saárr jotzeko makiná 2: [śaár̄ xotseko makiná] -
Sara saar leertzeko sáarr leérrtzekó 1: [śáar̄ leér̄tsekó] -
Senpere saar lertzeko saárr lérrtzekó 1: [śaáR léRtsekó] -
Senpere saar leertzekoa saárr leérrtzekoa 2: [śaáR leéRtsekoa] -
Tolosa saarra jotzeko makina saárra jótzeko makiná 1: [śaár̄a xótseko makiná] -
Uharte Garazi brents brénts 1: [bréntś] -
Uharte Garazi leerzeko mekanika leérzeko mekánika 2: [leérseko mekánika] -
Urretxu makina mákiná 1: [mákiná] -
Zeberio trituradora trituradóra 1: [trituraðóra] -
Zeberio tornu tórrnu 1: [tór̄nu] -
Zegama matxaka matxaká 1: [matʃaká] -
Zornotza sagar txikitzeko makiña sagarr txíkitzeko mákiña 1: [śaɣar̄ tʃíkitseko mákiɲa] -
Zugarramurdi saarrak xeatzekoa saárrak xeátzekoá 1: [śaár̄ak ʃeátsekoá] -
 
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper