Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

10633 emaitza Aditz morfologia: alokutiboa bilaketarentzat

1469: IZAN [+pres., hura, aloc.] / IZAN [+prés., hura, alloc. ] / IZAN [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta duk dúk 1: [ðúk]
Ahetze uk uk 1: [u̯k]
Ahetze un un 2: [u̯n]
Aia dek dék 1: [ðék]
Aldude duk duk 1: [duk]
Alkotz dug dúg 1: [ðúɣ]
Altzai dük dük 1: [dyk]
Altzürükü dük dük 1: [dyk] -
Altzürükü dün dün 2: [dyn] -
Amezketa dek dék 1: [ðék]
Amezketa den dén 2: [ðén]
Andoain dek dek 1: [dek]
Andoain den den 2: [den]
Aniz uk uk 1: [uk]
Aniz dun dún 2: [ðún]
Aramaio dok dok 1: [ðok]
Aramaio don don 2: [don]
Araotz (Oñati) dok dok 1: [ðok]
Araotz (Oñati) don don 2: [ðon]
Arbizu duk dúk 1: [ðúk]
Arboti duk duk 1: [duk] -
Arboti dün d´ün 2: [dýn] -
Armendaritze duk duk 1: [duk]
Armendaritze dun dún 2: [dún] -
Arnegi duk dúk 1: [dúk]
Arrasate dok dok 1: [ðok]
Arrazola (Atxondo) ok ok 1: [ok]
Arrazola (Atxondo) on on 2: [on]
Arrieta dok dok 1: [dok]
Arroa (Zestoa) dek dék 1: [dék]
Arroa (Zestoa) den dén 2: [ðén]
Arrueta uk úk 1: [úk]
Arrueta dün d´ün 2: [dýn]
Asteasu dek dék 1: [ðék]
Asteasu den dén 2: [ðén]
Ataun dek dék 1: [ðék]
Ataun den dén 2: [ðén]
Azkaine duk duk 1: [ðuk]
Azkoitia dek dék 1: [dék]
Azkoitia den dén 2: [dén]
Azpeitia dek dék 1: [ðék]
Azpeitia den dén 2: [ðén]
Baigorri duk duk 1: [duk]
Bardoze uk uk 1: [u̯k] -
Barkoxe dük dük 1: [dyk]
Barkoxe dün dün 2: [dyn]
Bastida duk duk 1: [duk]
Beasain dek dék 1: [ðék]
Beasain den den 2: [ðen]
Behorlegi uk úk 1: [úk]
Beizama dek dék 1: [dék]
Beizama den dén 2: [dén]
Bergara ddok ddok 1: [ddok]
Bergara ddon ddon 2: [ddon]
Berriz ok ok 1: [ok]
Berriz don don 2: [don] -
Beruete dok dók 1: [ðók]
Beruete don dón 2: [ðón]
Beskoitze duk duk 1: [duk] -
Bidarrai duk dúk 1: [ðúk]
Bolibar dok dok 1: [dok]
Bolibar don don 2: [don]
Deba dek dék 1: [ðék]
Deba den dén 2: [ðén]
Dima ok ok 1: [ok]
Domintxaine uk uk 1: [u̯k]
Domintxaine dün d´ün 2: [dýn] -
Donamaria duk dúk 1: [dúk]
Donamaria dun dún 2: [dún]
Donibane Lohizune uk úk 1: [úk]
Donostia dek dek 1: [dek]
Dorrao / Torrano dok dók 1: [ðók]
Dorrao / Torrano don dón 2: [dón]
Eibar dok dok 1: [ðok]
Eibar don don 2: [ðon]
Elduain dek dék 1: [ðék]
Elduain den dén 2: [ðén]
Elgoibar dok dok 1: [ðok]
Elgoibar don don 2: [ðon]
Elorrio dok dók 1: [ðók]
Elorrio don dón 2: [ðón]
Erratzu uk úk 1: [úk]
Erratzu un ún 2: [ún]
Errezil dek dék 1: [ðék]
Errezil den dén 2: [ðén]
Errigoiti dok dok 1: [dok]
Errigoiti dona dóna 2: [dóna]
Eskiula dük dük 1: [dyk]
Eskiula dün dün 2: [dyn]
Etxalar duk duk 1: [ðuk]
Etxalar dun dún 2: [ðún]
Etxaleku uk úk 1: [úk]
Etxaleku un ún 2: [ún]
Etxarri (Larraun) dok dók 1: [ðók]
Etxarri (Larraun) don dón 2: [ðón]
Etxebarria dok dók 1: [dók]
Etxebarria don dón 2: [dón]
Eugi duk dúk 1: [ðúk]
Ezkio-Itsaso dek dék 1: [ðék]
Ezkio-Itsaso den dén 2: [ðén]
Ezkurra dok dók 1: [ðók]
Ezkurra don dón 2: [ðón]
Ezterenzubi duk dúk 1: [ðúk]
Gaintza uk uk 1: [u̯k]
Gaintza un un 2: [u̯n]
Gaintza dok dók 3: [dók]
Gaintza don dón 4: [dón]
Gamarte duk dúk 1: [dúk]
Gamiz-Fika dok dok 1: [dok]
Garrüze uk uk 1: [uk]
Getaria ek ék 1: [ék]
Gizaburuaga ok ok 1: [ok]
Gizaburuaga ona ona 2: [ona]
Goizueta duk dúk 1: [ðúk]
Goizueta dun dún 2: [ðún]
Hazparne uk uk 1: [uk]
Hendaia duk dúk 1: [dúk]
Hernani dek dék 1: [dék]
Hernani den dén 2: [dén]
Hondarribia duk duk 1: [duk]
Igoa dok dók 1: [ðók]
Igoa don dón 2: [ðón]
Ikaztegieta dek dek 1: [ðek]
Irisarri duk dúk 1: [dúk]
Itsasu duk duk 1: [duk]
Itsasu duk duk 1: [ðuk] -
Izturitze duk duk 1: [duk]
Jaurrieta dug dúg 1: [dúɣ]
Jutsi duk duk 1: [duk]
Jutsi dun dun 2: [dun]
Kortezubi ok ok 1: [ok]
Kortezubi ona ona 2: [ona]
Landibarre uk uk 1: [u̯k]
Larrabetzu dok dok 1: [dok]
Larrabetzu dona dóna 2: [dóna]
Larraine dük dük 1: [dyk]
Larraine dün dün 2: [dyn]
Larzabale duk duk 1: [duk]
Larzabale dun dun 2: [dun]
Lasarte-Oria dek dék 1: [ðék]
Lasarte-Oria den dén 2: [ðén]
Laukiz ok ok 1: [ok]
Legazpi dek dek 1: [ðek]
Leintz Gatzaga dok dok 1: [ðok]
Leioa dok dok 1: [ðok]
Leitza dok dók 1: [dók]
Leitza don dón 2: [dón]
Lekaroz duk dúk 1: [ðúk]
Lekaroz dun dún 2: [dúŋ]
Lekeitio dok dok 1: [ðok]
Lemoa dok dok 1: [dok]
Lemoa dona dóna 2: [dóna]
Luzaide / Valcarlos duk duk 1: [ðuk]
Luzaide / Valcarlos dun dun 2: [dun]
Makea duk duk 1: [ðuk]
Makea dun dun 2: [ðun]
Mañaria dok dok 1: [dok]
Mañaria don don 2: [don]
Mendaro dek dék 1: [ðék]
Mendaro den dén 2: [ðén]
Montori dük dük 1: [dyk]
Mugerre uk uk 1: [u̯k]
Mugerre un un 2: [u̯n] -
Mungia dok dok 1: [dok]
Mungia dok dok 1: [dok]
Oderitz dok dók 1: [ðók]
Oderitz don dón 2: [ðón]
Oiartzun duk dúk 1: [ðúk]
Oiartzun dun dún 2: [dún]
Oñati dok dok 1: [ðok]
Oñati don don 2: [ðon]
Orexa dek dék 1: [ðék]
Orexa den dén 2: [ðén]
Orio ek ék 1: [ék]
Orozko dok dok 1: [ðok]
Otxandio dok dok 1: [ðok]
Pagola dük dük 1: [dyk]
Pasaia dek dék 1: [dék]
Pasaia den dén 2: [dén]
Santa Grazi dük dük 1: [dyk]
Sara duk duk 1: [ðuk]
Sara un un 2: [un]
Senpere uk uk 1: [uk]
Senpere dun dun 2: [dun]
Sohüta dük dük 1: [dyk]
Sondika dok dok 1: [ðok]
Suarbe duk duk 1: [ðuk]
Suarbe dun dun 2: [ðun]
Sunbilla duk duk 1: [ðuk]
Sunbilla dun dun 2: [ðun]
Tolosa dek dék 1: [dék]
Tolosa den dén 2: [dén]
Uharte Garazi duk dúk 1: [dúk]
Urdiain dok dók 1: [ðók]
Urdiñarbe dük dük 1: [dyk] -
Urdiñarbe uk uk 2: [uk] -
Urketa duk duk 1: [ðuk]
Urretxu dek dék 1: [ðék]
Urretxu den dén 2: [ðén]
Ürrüstoi dük dük 1: [dyk]
Uztaritze duk duk 1: [ðuk]
Zaratamo dok dok 1: [dok]
Zaratamo dona dóna 2: [dóna] -
Zeanuri dok dok 1: [ðok]
Zeberio ok ok 1: [ok]
Zegama dek dék 1: [ðék]
Zegama den dén 2: [ðén]
Zollo (Arrankudiaga) dok dok 1: [ðok]
Zornotza dok dok 1: [ðok]
Zornotza don don 2: [ðon]
Zugarramurdi uk uk 1: [u̯k]
 

1470: IZAN [+pas., hura, aloc.] / IZAN [+pas., hura, alloc.] / IZAN [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zua zuá 1: [swá]
Ahetze zuian zuián 1: [swián]
Ahetze zunan zunán 2: [sunán] -
Aia uan uán 1: [u̯án]
Aldude zian zían 1: [sían]
Alkotz zuken zukén 1: [sukén]
Altzai zia ziá 1: [sjã]
Altzürükü zia ziá 1: [sjá]
Amezketa uen uén 1: [uén]
Amezketa unan unán 2: [unán]
Andoain uken ukén 1: [ukén]
Andoain unan unán 2: [unán]
Aniz zuken zúken 1: [súken]
Aniz zunen zunén 2: [sunén]
Aramaio soan soan 1: [śoan]
Aramaio sonan sonan 2: [śonan]
Araotz (Oñati) suan suan 1: [śuan]
Arbizu ubuen ubuén 1: [ubwén]
Arboti zian zián 1: [sján]
Arboti zukan zúkan 2: [súkan]
Armendaritze zian zian 1: [sian]
Armendaritze zunan zúnan 2: [súnan] -
Arnegi zukan zúkan 1: [súkan]
Arrangoitze zukan zukán 2: [sukán]
Arrangoitze zunan zunán 3: [sunán] -
Arrasate suan súan 1: [śúan]
Arrazola (Atxondo) suan suan 1: [śuan]
Arrazola (Atxondo) sonan sonan 2: [śonan]
Arrieta soan sóan 1: [śóan]
Arroa (Zestoa) uan uán 1: [u̯án]
Arroa (Zestoa) uanen uánen 2: [u̯ánen]
Arrueta zian zián 1: [sján]
Arrueta zünan z´ünan 2: [sýnan]
Asteasu uan uán 1: [u̯án]
Asteasu unan unán 2: [nán]
Ataun uen uén 1: [uén]
Azkaine huan huán 1: [huán]
Azkoitia uan uán 1: [wán]
Azkoitia unan únán 2: [únán]
Azpeitia uan uán 1: [u̯áŋ]
Azpeitia unan unán 2: [u̯nán]
Baigorri zian zian 1: [sjan]
Bardoze zian zián 1: [sján] -
Bardoze zunan zúnan 3: [súnan] -
Barkoxe zia ziá 1: [sjá]
Bastida züan züan 1: [syan]
Beasain oan oán 1: [oán]
Beasain onan onán 2: [onán]
Behorlegi zukan zukán 1: [sukán]
Beizama uan úan 1: [úan]
Beizama unan unán 2: [unáŋ]
Bergara zuan zúan 1: [súan]
Bergara zonan zónan 2: [sónan]
Berriz soan sóan 1: [śóan]
Berriz sonan sónan 2: [śónan]
Beruete yun yún 1: [ǰún]
Beskoitze zuyan zuyán 1: [suǰán]
Beskoitze zuna zúna 2: [súna]
Bidarrai zian zían 1: [sían]
Bidarrai ziben zíben 2: [síβɛn]
Bolibar zuan zuán 1: [swán]
Bolibar zunan zúnan 2: [súnan]
Deba zuan SZuán 1: [s̟uán]
Deba uan uán 2: [u̯án]
Dima soan sóan 1: [śóan]
Domintxaine zukan zúkan 1: [súkan]
Donamaria yuken yukén 1: [ǰukén]
Donamaria yunen yunén 2: [ǰunén]
Donibane Lohizune uen úen 1: [úen]
Donostia uen uen 1: [uen]
Dorrao / Torrano guen guén 1: [gwén]
Eibar zuan zúan 1: [súan]
Eibar zonan zónan 2: [sónan]
Elduain uen uén 1: [wén]
Elduain unen unén 2: [unén]
Elgoibar zuan zúan 1: [súan]
Elgoibar zonan zónan 2: [sónan]
Elorrio suan súan 1: [śúan]
Erratzu zuken zúken 1: [súken]
Erratzu zunen zúnen 2: [súnen]
Errezil uan uán 1: [wán]
Errezil uanan uanán 2: [wanán]
Errigoiti soan sóan 1: [śóan]
Errigoiti sonan sónan 2: [śónan]
Eskiula zia ziá 1: [sjá]
Eskiula zia ziá 3: [sjã] -
Etxalar zuken zúken 1: [súken]
Etxalar zunen zúnen 2: [súnen]
Etxaleku yun yún 1: [ǰún]
Etxarri (Larraun) yun yún 1: [ǰún]
Etxebarria suan súan 1: [śúan]
Etxebarria sonan SZonán 2: [s̟onán]
Eugi zuken zúken 1: [súken]
Ezkio-Itsaso oan oán 1: [oán]
Ezkurra iun iún 1: [jún]
Ezkurra iunen iúnen 2: [júnen]
Ezterenzubi zian zián 1: [sián]
Gaintza uen uén 1: [uén]
Gaintza uen uen 2: [wen]
Gamarte zukan zukán 1: [sukán]
Gamiz-Fika soan soán 1: [śoán]
Garrüze zian zián 1: [sián]
Getaria uan uán 1: [wán]
Gizaburuaga suan suan 1: [śuan]
Gizaburuaga sonan sonan 2: [śonan]
Goizueta iun iún 1: [jún]
Goizueta iuen iuén 2: [juén]
Goizueta iunan iunán 3: [junán]
Hazparne züen tz´üen 1: [tsýən]
Hendaia zuken zukén 1: [sukɛ́n]
Hernani uken ukén 1: [u̯kén]
Hernani unen unén 2: [u̯nén]
Hondarribia suken sukén 1: [śukén]
Hondarribia uan uán 1: [wán]
Igoa yun yún 1: [ǰún]
Ikaztegieta uan úan 1: [úan]
Irisarri zukan zukán 1: [sukán]
Itsasu zukan zúkan 1: [súkan]
Itsasu zunan zúnan 2: [súnan]
Izturitze zian zían 1: [sían]
Jaurrieta yuen yuén 1: [ǰwén]
Jutsi zian zian 1: [sian]
Jutsi zunan zunan 2: [sunan]
Kortezubi suan suan 1: [śuan]
Larrabetzu soan soan 1: [śoan]
Larraine zian zian 1: [sjan]
Larzabale zukan zúkan 1: [súkan]
Lasarte-Oria un ún 1: [ún]
Lasarte-Oria uken ukén 2: [ukén]
Legazpi zian zian 1: [sian]
Leintz Gatzaga suen suen 1: [śuen]
Leioa soan sóan 1: [śóan]
Leitza uen uen 1: [uen]
Leitza guen guen 2: [ɣuen]
Lekaroz zuken zukén 1: [sukéŋ]
Lekaroz zunen zunén 2: [sunéŋ]
Lekeitio suan súan 1: [śúan]
Lemoa soan sóan 1: [śóan]
Luzaide / Valcarlos zukan zúkan 1: [súkan]
Luzaide / Valcarlos zunan zúnan 2: [súnan]
Makea zuian zuián 1: [sui̯án]
Mañaria soan sóan 1: [śóan]
Mañaria sunan súnan 2: [śúnan]
Mendaro suan súan 1: [śúan]
Mendaro unan únan 2: [únan]
Montori zia ziá 1: [sjã]
Mugerre zuian zuian 1: [sujan]
Mungia soan sóan 1: [śóan]
Oderitz yun yún 1: [ǰún]
Oiartzun yuken yukén 1: [ǰukén]
Oiartzun yuan yuán 2: [ǰuán]
Oiartzun yunan yunán 3: [ǰunán]
Oñati suan suán 1: [śuán]
Oñati sonan sonán 2: [śonán]
Orexa uen uén 1: [u̯én]
Orexa unen unén 2: [u̯nén]
Orio uan uán 1: [wán]
Orozko soan sóan 1: [śóan]
Pagola zia ziá 1: [sjã]
Pagola zian zian 2: [sjan]
Pasaia uken ukén 1: [ukén]
Pasaia unen unén 2: [unén]
Santa Grazi züan züán 1: [syán]
Santa Grazi zian zián 2: [sján]
Santa Grazi züña züñá 3: [syɲã] -
Santa Grazi züa tzüá 4: [tsyá] -
Sara zuan zuan 1: [suan]
Sara zunan zúnan 2: [súnan]
Senpere zuan zúan 1: [súan]
Sohüta zia ziá 1: [sjã]
Sondika soan soan 1: [śoan]
Suarbe yuen yuen 1: [ǰwen]
Sunbilla yun yun 1: [ǰuŋ]
Sunbilla yunen yunén 2: [ǰunéŋ]
Tolosa un ún 1: [ún]
Tolosa uan uán 2: [uán]
Tolosa unan unán 3: [u̯nán]
Uharte Garazi zukan tzúkan 1: [tsúkan]
Urdiain zaken zakén 1: [sakén]
Urdiñarbe zia ziá 1: [siã́] -
Urketa zuian zúian 1: [sújan]
Urretxu uan uán 1: [uán]
Urretxu unan unán 2: [unán]
Ürrüstoi zian zian 1: [sjan]
Ürrüstoi zia zia 2: [sjã]
Uztaritze zuian zuían 1: [swían]
Zaratamo soan sóan 1: [śóan]
Zeanuri soan soan 1: [śoan]
Zeberio soan sóan 1: [śóan]
Zegama zean zeán 1: [seán]
Zegama zenan tzenán 2: [tsenán]
Zollo (Arrankudiaga) soan soan 1: [śoan]
Zornotza soan soan 1: [śoan]
Zugarramurdi zuan zúan 1: [súan]
 

1471: IZAN [-pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [-prés. -pas., hura, alloc. ] / IZAN [-pres. - past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [-pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [-prés. -pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [-pres. - past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain baukek báukék 1: [báukék]
Aramaio balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Aramaio balitzon balítzon 2: [βalítson]
Araotz (Oñati) balitzuk balítzuk 1: [βalítsuk]
Araotz (Oñati) balitzun balítzun 2: [βalítsun]
Arrasate balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Arrazola (Atxondo) balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Arrazola (Atxondo) balitzon bálitzon 2: [βálitson]
Arrieta basoan básoan 1: [báśoan]
Arrieta balittok bálittók 1: [bálittók]
Bergara balitzok bálitzók 1: [βálitsók]
Bergara balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Berriz balitzok balitzók 1: [βalitsók]
Berriz balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Bolibar balitzok bálitzok 1: [bálitsok]
Bolibar balitzon bálitzon 2: [bálitson]
Dima balikitok bálikitok 1: [bálikitok]
Donamaria baiuken bayukén 1: [βaǰukén]
Eibar basuan basuán 1: [baśuán]
Eibar bazonan bazonan 2: [bazonan]
Elorrio balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Erratzu bazuken bazúken 1: [basúken]
Erratzu bazunen bazúnen 2: [basúnen]
Errigoiti balittiko bálittikó 1: [βálittikó]
Errigoiti balitikena bálitikéna 2: [βálitikéna]
Etxebarria balitzok bálitzók 1: [βálitsók]
Etxebarria balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Gamiz-Fika balitzikok bálitzikók 1: [βálitsikók]
Gizaburuaga basonan básonan 1: [báśonaŋ]
Kortezubi balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Kortezubi balitzona bálitzona 2: [βálitsona]
Larrabetzu balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Legazpi bazian bazian 1: [basian]
Leintz Gatzaga balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Leioa balitikok balitikok 1: [βalitikok]
Lemoa balitikok bálitikok 1: [βálitikok]
Lemoa balitona bálitona 2: [βálitona]
Mañaria balitxok bálitxok 1: [βálitʃok]
Mañaria balitxon bálitxon 2: [βálitʃon]
Mungia baleitikok báleitikok 1: [βálei̯tikok]
Oñati balitzuk bálitzuk 1: [βálitsuk]
Oñati balitzun bálitzun 2: [βálitsun]
Orozko baleitikok báleitikok 1: [βálei̯tikok]
Otxandio balitzok balitzok 1: [βalitsok]
Sondika balitikok balitikok 1: [βalitikok]
Zaratamo baleitikok baléitikok 1: [baléi̯tikok]
Zeanuri balitikok bálitikok 1: [βálitikok]
Zeberio balitzikok bálitzikok 1: [βálitsikok]
Zollo (Arrankudiaga) balitikok balítikok 1: [βalítikok]
Zornotza balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Zornotza balitzon bálitzon 2: [βálitson]
Zugarramurdi baluk balúk 1: [βalúk]
 

1472: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc.] / IZAN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): IZAN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze lukek lukék 1: [lukék] -
Aia uan uán 1: [wán]
Aldude izain tzian izáin tzían 1: [isái̯n tsían]
Altzai lükek l´ükek 1: [lýkek]
Altzürükü lükek l´ükek 1: [lýkek]
Amezketa izango uke izango uké 1: [isaŋgo ukɛ́]
Amezketa izango unake izango unaké 2: [isaŋgo u̯naké]
Andoain geldittuko ukek geldittuko ukék 1: [geldittuko ukék]
Andoain geldittuko uken geldittuko ukén 2: [geldittuko ukén]
Aniz geldituko zuken geldituko zuken 1: [geldituko suken] -
Aramaio egongo soan egóngo soan 1: [eɣóŋgo śoan]
Aramaio egongo sonan egóngo sonan 2: [eɣóŋɣo śonan]
Araotz (Oñati) litzukek litzúkek 1: [litsúkek] -
Araotz (Oñati) litzuken litzúken 2: [litsúken] -
Arboti lukek lúkek 1: [lúkek]
Armendaritze litakek litákek 1: [litákek]
Arnegi lukek lukék 1: [lukék]
Arrangoitze lukek lukék 1: [lukék]
Arrazola (Atxondo) ongo suan óngo suan 1: [óŋgo śuan]
Arrazola (Atxondo) ongo sonan óngo sonan 2: [óŋgo śonan]
Arrieta littok littók 1: [littók]
Arroa (Zestoa) izango uan izángo uan 1: [isáŋgo u̯an]
Arroa (Zestoa) izango uanen izángo uánen 2: [isáŋgo u̯ánen]
Arrueta izain tzian izain tzian 1: [isai̯n tsjan] -
Asteasu izango uan izango uan 1: [isaŋgo u̯an]
Asteasu izango ukek izángo ukek 2: [isáŋgo u̯kek]
Asteasu izango unake izángo unaké 3: [isáŋgo u̯naké]
Ataun uen uén 1: [uén]
Azkaine lukek lukék 1: [lukék]
Azkoitia eongo uan eóngo uán 1: [eóŋgo u̯án]
Azkoitia (egongo) unan únan 2: [únan]
Azpeitia eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Azpeitia eongo unan eóngo unan 2: [eóŋgo u̯nan]
Baigorri lukek lukek 1: [lukek]
Bardoze lukek lukek 1: [lukek] -
Barkoxe lükek l´ükek 1: [lýkek]
Bastida litakek litakek 1: [litakek]
Behorlegi lukek lúkek 1: [lúkek]
Behorlegi tzukeian tzukéian 2: [tsukéi̯an]
Behorlegi zukean zukéan 3: [sukéan]
Beizama etorriko uan etórriko uán 1: [etór̄iko u̯án]
Bergara litzakek litzákek 1: [litsákek]
Bergara litzaken litzáken 2: [litsáken]
Berriz suan suan 1: [śuan]
Berriz sonan sonan 2: [śonan]
Beruete izaeñ ddun ízaeñ ddún 1: [ísaeɲ ddún]
Beskoitze litakek lítakek 1: [lítakek]
Bidarrai lukek lukék 1: [lukék]
Bolibar isengo zuan isengo zúan 1: [iśeŋgo súan]
Bolibar isengo zonan isengo zonán 2: [iśeŋgo sonán]
Deba uan uán 1: [uán]
Domintxaine lukek lukek 1: [lukek]
Donamaria geldittuko iuke geldittuko iuké 1: [geldittuko juké]
Donibane Lohizune torria zuen torria zuén 1: [tor̄ia suén]
Donibane Lohizune lukek lukék 2: [lukék]
Dorrao / Torrano bizien bizién 1: [bisjén]
Dorrao / Torrano biziñen biziñén 2: [bisiɲén]
Dorrao / Torrano egoin guen egóin guen 3: [eɣói̯ŋ gwen]
Dorrao / Torrano izei yuke izéi yuke 4: [iséi̯ ǰuke]
Eibar eongo sonan eongo sonan 1: [eoŋgo śonan]
Elduain eongo uen eongo uén 1: [eoŋgo wén]
Elduain eongo unen eongo unén 2: [eoŋgo unén]
Elgoibar eongo suan eongo suan 1: [eoŋgo śuan]
Elorrio litzikek litzikek 1: [litsikek]
Erratzu izain tzunen izain tzúnen 1: [isai̯n tsúnen]
Errezil eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Errezil eongo uanan eóngo uanan 2: [eóŋgo u̯anan]
Errigoiti leitekek leitekék 1: [lei̯tekék]
Errigoiti leitekena leitekená 2: [lei̯tekená]
Eskiula lükek lükek 1: [lykek]
Etxalar izanen zuken izanen zukén 1: [isanen sukén]
Etxalar izanen tzunen izanen tzunén 2: [isanen tsunén]
Etxarri (Larraun) un ún 1: [ún]
Etxebarria litzakek lítzakék 1: [lítsakék]
Etxebarria lizekek lízekék 2: [lísekék]
Etxebarria litzaken litzáken 3: [litsáken]
Eugi egoin tzuken egóin tzukén 1: [eɣói̯n tsukéŋ]
Ezkio-Itsaso eongoan eóngoan 1: [eóŋgoan]
Ezkurra izaen yuke izaen yuké 1: [isaen ǰuké]
Ezterenzubi lukek lukék 1: [lukék]
Gaintza allatukuen allátukuén 1: [aʎátuku̯én]
Gamarte lukeg lukég 1: [lukéɣ]
Gamiz-Fika leitzikok leitzikók 1: [lei̯tsikók]
Garrüze litakek litakék 1: [litakék]
Garrüze lukek lúkek 1: [lúkek]
Getaria eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Gizaburuaga egongo sonan egóngo sonan 1: [eɣóŋgo śonan]
Goizueta uen uen 1: [uen]
Goizueta geldittuko iuke geldíttuko iuke 2: [geldíttuko juke]
Goizueta izin uke izin uké 3: [isin uké]
Hazparne litakek litakek 1: [litakek]
Hendaia lukek lúkek 1: [lúkek] -
Hernani eongo ukek eongo ukek 1: [eoŋgo u̯kek]
Hernani eongo unen eongo unén 2: [eoŋgo u̯nén]
Hondarribia etorriko sukeen etorriko sukeen 1: [etor̄iko śukeen]
Igoa eoneñ ddun eóneñ ddun 1: [eóneɲ ddun]
Ikaztegieta eongo uken eóngo ukén 1: [eóŋgo ukén]
Irisarri litakek litakék 1: [litakék]
Itsasu litakek litakék 1: [litakék]
Izturitze litakek litákek 1: [litákek]
Jutsi lukek lukek 1: [lukek]
Kortezubi egongo suan egóngo suan 1: [eɣóŋgo śuan]
Kortezubi litzena litzena 2: [litsena]
Landibarre lukek lukék 1: [lukék]
Larrabetzu litikok litikók 1: [litikók]
Larraine lükek lükek 1: [lykek]
Larzabale lukek lúkek 1: [lúkek]
Lasarte-Oria uan uán 1: [uán]
Lasarte-Oria izango ukek izángo ukék 2: [isáŋgo ukék]
Legazpi zeoan zeoan 1: [seoan]
Leintz Gatzaga egongo suen egóngo suen 1: [eɣóŋgo śuen]
Leioa litikok litikok 1: [litikok]
Leitza izaen uke izaen uké 1: [isaen uké]
Lekaroz egoin tzunen egoin tzunen 1: [eɣoin tsunen]
Lemoa litikok litikók 1: [litikók]
Luzaide / Valcarlos lukek lukek 1: [lukek]
Makea lukek lukék 1: [lukék]
Mañaria litxok litxók 1: [litʃók]
Mañaria litxon litxón 2: [litʃón]
Mendaro etorriko suan etórriko súan 1: [etór̄iko śúan]
Montori lükek l´ükek 1: [lýkek]
Mungia leitikok leitikók 1: [lei̯tikók]
Oderitz izango yun izángo yun 1: [isáŋgo ǰun]
Oderitz izaen un izáen un 2: [isáen un]
Oiartzun izango yuke izango yuké 1: [isaŋgo ǰuké]
Oñati litzuk litzuk 1: [litsuk]
Oñati litzuken litzúken 2: [litsúken]
Orexa uen uen 1: [uen]
Orexa geldittuko uneke geldíttuko uneke 2: [geldíttuko u̯neke] -
Orexa geldittuko ukek geldíttuko ukek 3: [geldíttuko u̯kek] -
Orio eongo uan eóngo uán 1: [eóŋgo wán] -
Orozko litikok litikok 1: [litikok]
Otxandio litzakek litzákek 1: [litsákek]
Pagola lükek l´ükek 1: [lýkek] -
Pasaia geldituko ukek geldituko ukék 1: [geldituko ukék]
Pasaia geldituko uke geldituko uké 2: [geldituko uké]
Santa Grazi lükek l´ükek 1: [lýkek]
Sara egoin tzunan egóin tzúnam 1: [eɣói̯n tsúnam]
Sara lukek lukek 2: [lukek]
Sara luken lúken 3: [lúken]
Senpere lukek lukék 1: [lukék]
Senpere izain zuan izain zuan 2: [isai̯n suan]
Sohüta lükek l´ükek 1: [lýkek]
Sondika litikok litikok 1: [litikok]
Sunbilla geldittuko yun geldittuko yun 1: [geldittuko ǰun]
Tolosa eongo un eongo ún 1: [eoŋgo ún]
Tolosa eongo unan eongo unán 2: [eoŋgo u̯nán]
Tolosa izango ukek izango ukék 3: [isaŋgo u̯kék]
Tolosa izango unake izango únaké 4: [isaŋgo únakɛ́]
Urdiain ellatuko zaken ellátuko zakén 1: [eʎátuko sakén]
Urdiñarbe lükek l´ükek 2: [lýkek] -
Urketa litakek lítakék 1: [lítakék]
Urretxu eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Urretxu eongo unan eóngo unán 2: [eóŋgo u̯nán]
Urretxu geldittuko uke geldíttuko uke 3: [geldíttuko u̯ke]
Urretxu geldittuko unake geldíttuko unaké 4: [geldíttuko u̯naké]
Ürrüstoi lükek l´ükek 1: [lýkek]
Zaratamo litikok litikók 1: [litikók]
Zeanuri litikok litikok 1: [litikok]
Zeberio ongo soan óngo soan 1: [óŋgo śoan]
Zegama eongo zean eóngo zean 1: [eóŋgo sean]
Zegama eongo zenan eóngo zenan 2: [eóŋgo senan]
Zollo (Arrankudiaga) leitikok leitikok 1: [lei̯tikok]
Zornotza ongo soan ongo soan 1: [oŋgo śoan]
 

1473: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc. ] / *EDIN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDIN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze lukek lukék 1: [lukék]
Aia litxekek litxékek 1: [litʃékek]
Aldude littaikek líttaikék 1: [líttai̯kék]
Alkotz zaitteken záittekén 1: [sái̯ttekén]
Altzai litek liték 1: [liték]
Altzürükü litakek litákek 1: [litákek]
Altzürükü litek lítek 4: [lítek] -
Amezketa zittekek zíttekék 1: [síttekék]
Amezketa zitteken zittéken 2: [sittéken]
Andoain leittekek leittekék 1: [lei̯ttekék]
Andoain leitteken leittekén 2: [lei̯ttekén]
Andoain gertatuko ukek gerrtatuko ukek 3: [ger̄tatuko ukek]
Andoain gertatuko uken gerrtatuko uken 4: [ger̄tatuko uken]
Aramaio leikek leikek 1: [lei̯kek]
Aramaio leiken leiken 2: [lei̯ken]
Araotz (Oñati) leikek leikek 1: [lei̯kek]
Araotz (Oñati) leiken leikén 2: [lei̯kén]
Arbizu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Armendaritze litakek litakék 1: [litakék]
Armendaritze lukek lúkek 1: [lúkek]
Arnegi laikek láikek 1: [lái̯kek]
Arrasate leikek leikek 1: [lei̯kek]
Arrazola (Atxondo) lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Arrazola (Atxondo) lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Arrieta lleittok lleittók 1: [ʎei̯ttók]
Arroa (Zestoa) letxekek letxékek 1: [letʃékek]
Arroa (Zestoa) letxeken letxéken 2: [letʃéken]
Arrueta letakek létakék 1: [létakék]
Asteasu littekek littekék 1: [littekék]
Asteasu litteken littekén 2: [littekén]
Ataun leikek leikék 1: [lei̯kék]
Ataun leiken leikén 2: [lei̯kén]
Azkaine lukek lukék 1: [lukék]
Azkoitia letxekek letxékek 1: [letʃékek]
Azkoitia letxeken letxéken 2: [letʃéken]
Azpeitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azpeitia letxeken letxekén 2: [letʃekén]
Baigorri lukek lukek 1: [lukek]
Bardoze litakek lítakek 1: [lítakek] -
Barkoxe litek litek 1: [litek]
Bastida litakek litákek 1: [litákek]
Behorlegi litakek litakék 1: [litakék]
Behorlegi laitekek laitekek 2: [lai̯tekek]
Beizama litxekek litxékek 1: [litʃékek]
Beizama litxeken litxéken 2: [litʃéken]
Bergara leikek léikek 1: [léi̯kek]
Bergara leiken léiken 2: [léi̯ken]
Berriz leikek leikék 1: [lei̯kék]
Berriz leiken léiken 2: [léi̯ken]
Beruete lattikek lattikék 1: [lattikék]
Beruete zitteken zittekén 2: [sittekén]
Beruete zittekenen zittékenen 3: [sittékenen]
Beruete zittekekin zittékekín 4: [sittékekín]
Beskoitze litakek litákek 1: [litákek]
Bidarrai lukek lukek 1: [lukek]
Deba leikek leikék 1: [lei̯kék]
Deba leikien leikién 2: [lei̯kjén]
Domintxaine letekek létekék 1: [létekék]
Donibane Lohizune lukek lukek 1: [lukek]
Donostia etorriko ukek etorriko ukek 1: [etor̄iko ukek]
Dorrao / Torrano leittekek leittekék 1: [lettekék]
Dorrao / Torrano leitteken leittekén 2: [lettekén]
Eibar leikek léikek 1: [léi̯kek]
Eibar leiken léiken 2: [léi̯ken]
Elduain zitteke zítteke 1: [sítteke]
Elgoibar leikek léikek 1: [lɛ́i̯kek]
Elgoibar laiken láiken 2: [lái̯ken]
Elorrio litzekek litzékek 1: [litsékek]
Errezil leikek léikek 1: [léi̯kek]
Errezil leikek leikék 2: [lei̯kék] -
Errezil litxeikek litxéikek 3: [litʃéi̯kek]
Errezil litxeiken litxéiken 4: [litʃéi̯ken]
Errigoiti leittekek leittekék 1: [lei̯ttekék]
Errigoiti leittekena leittekéna 2: [lei̯ttekéna]
Eskiula leitek léitek 1: [léi̯tek]
Etxaleku pasatzen al yun pásatzen ál yun 1: [páśatsen ál ǰun]
Etxaleku laittekek láittekék 2: [lái̯ttekék]
Etxaleku zaittekek záittekék 3: [sái̯ttekék]
Etxarri (Larraun) littekek littékek 1: [littékek]
Etxarri (Larraun) litteken líttekén 2: [líttekén]
Etxebarria leikek leikék 1: [lei̯kék]
Etxebarria leiken léiken 2: [léi̯ken]
Eugi okurritzen al zuken okúrritzen ál tzuken 1: [okúr̄itsen ál tsuken]
Ezkio-Itsaso leikek leikék 1: [lei̯kék]
Ezkio-Itsaso leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ezkurra littekek líttekek 1: [líttekek]
Ezkurra zittekek zíttekek 1: [síttekek]
Ezkurra litteken lítteken 2: [lítteken]
Gaintza littekek littekék 1: [littekék]
Gaintza litteken líttekén 2: [líttekén]
Gamarte litakek litakék 1: [litakék]
Garrüze litakek lítakék 1: [lítakék]
Gizaburuaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Gizaburuaga leikena leikena 2: [lei̯kena]
Goizueta zittekek zittekék 1: [sittekék]
Goizueta zitteken zittekén 2: [sittekén]
Hernani laikek laikék 1: [lai̯kék]
Hernani laiken laikén 2: [lai̯kén]
Igoa suertatuko yuke suerrtátuko yúke 1: [śuer̄tátuko ǰúke]
Igoa zattikek tzattikék 2: [tsattikék]
Igoa tzattiken tzattikén 3: [tsattikén]
Igoa lattikek lattikék 4: [lattikék]
Igoa lattiken lattikén 5: [lattikén]
Ikaztegieta leikek leikék 1: [lei̯kék]
Irisarri litakek litakék 1: [litakék]
Irisarri ditakek ditakék 2: [ditakék]
Itsasu litakek litakék 1: [litakék]
Izturitze litakek litákek 1: [litákek]
Jaurrieta ziaikian ziaikián 1: [sjai̯kján]
Jutsi litekek litekek 1: [litekek]
Kortezubi leik leik 1: [lei̯k]
Landibarre litakek litakék 1: [litakék]
Larrabetzu litikok litikók 1: [litikók]
Larraine litek lítek 1: [lítek]
Larraine litakek litákek 5: [litákek] -
Larzabale litekek lítekek 1: [lítekek]
Lasarte-Oria littekek littekék 1: [littekék]
Laukiz littikok littikok 1: [littikok]
Legazpi daikek daikek 1: [ðai̯kek]
Legazpi daiken daiken 2: [ðai̯ken]
Leintz Gatzaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Leioa leikek leikek 1: [lei̯kek]
Leitza littekek littekék 1: [littekék]
Leitza zittekek zittekék 2: [sittekék]
Leitza zitteken zittekén 3: [sittekén]
Lemoa leik leik 1: [lei̯k]
Luzaide / Valcarlos diaikek diáikek 1: [diái̯kek]
Makea lukek lukék 1: [lukék]
Mañaria llikena llikena 1: [ʎikena]
Mañaria leikek leikék 1: [lei̯kék]
Mañaria leiñ leiñ 2: [lei̯ɲ]
Mendaro leitekek leitékek 1: [lei̯tékek]
Mendaro leiteken leitéken 2: [lei̯téken]
Montori litek lítek 1: [lítek]
Montori leitek leitek 2: [lei̯tek] -
Mugerre zitakek zítakek 1: [sítakek]
Mungia leitikok leitikók 1: [lei̯tikók]
Oderitz zittekek zittekék 1: [sittekék]
Oderitz littekek líttekék 2: [líttekék]
Oñati lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Oñati lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Orexa leikek leikék 1: [lei̯kék]
Orexa leiken leikén 2: [lei̯kén]
Orexa litekek litékek 3: [litékek]
Orexa liteken litekén 4: [litekén]
Orozko leitikok leitikok 1: [lei̯tikok]
Otxandio leittekek léittekek 1: [léi̯ttekek]
Otxandio leikek léikek 2: [léi̯kek]
Pagola litek lítek 1: [lítek] -
Santa Grazi litek litek 1: [litek]
Sara lukek lúkek 1: [lúkek]
Sara lukeen lukéen 2: [lukéen]
Sara gertatzen al duk gerrtátzen al dúk 3: [geRtátsen al dúk]
Sara gertatzen al dun gerrtatzen al dún 4: [geRtatsen al dún]
Senpere lukek lukék 1: [lukék]
Sohüta litek lítek 1: [lítek]
Sondika litikok litikok 1: [litikok]
Suarbe laittekek laittékek 1: [lai̯ttékek]
Suarbe laitteken laittéken 2: [lai̯ttéken]
Sunbilla xezkek xézkek 1: [ʃéskek]
Tolosa zeikek tzeikék 1: [tsei̯kék] -
Tolosa tzeiken tzéikén 2: [tséi̯kén]
Tolosa zeikenenan zeikénenán 3: [sei̯kénenán]
Uharte Garazi litakek litakék 1: [litakék]
Urdiain okurrituko zaken okúrrituko zakén 1: [okúr̄ituko sakén]
Urketa litakek litákek 1: [litákek]
Urretxu leikek leikék 1: [lei̯kék]
Urretxu leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ürrüstoi leitek léitek 1: [léi̯tek]
Ürrüstoi litakek litakek 2: [litakek] -
Uztaritze lukek lukék 1: [lukék]
Zaratamo leikok leikók 1: [lei̯kók]
Zaratamo leikik leikík 2: [lei̯kík]
Zeanuri litikok litikok 1: [litikok]
Zeanuri leikek leikek 2: [lei̯kek]
Zeberio leikek léikek 1: [léi̯kek]
Zegama leikek leikék 1: [lei̯kék]
Zegama leiken leikén 2: [lei̯kén]
Zollo (Arrankudiaga) lei¡ok lei¡ok 1: [lei̯ʒok]
Zornotza leikek léikek 1: [léi̯kek]
Zornotza leiken leiken 2: [lei̯ken]
Zugarramurdi pasatzen al duk pasátzen al dúk 1: [paśátsen al dúk]
 

1474: IZAN [+pres., hura-niri, aloc.] / IZAN [+prés., hura-niri, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-niri, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-niri, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-niri, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-niri, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeidak txeidák 1: [tʃei̯ðák]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeidak txeidák 2: [tʃei̯ðák] -
Ahetze zaitak zaiták 1: [sai̯ták] -
Aia zayak zayák 1: [saǰák]
Aldude ziak ziák 1: [siák]
Alkotz zairek tzáirek 1: [tsái̯rek]
Altzai zitak zítak 1: [sítak]
Altzürükü zitadak zitadák 1: [sitaðák] -
Amezketa zatak zaták 1: [saták]
Amezketa zatan zatán 2: [satán]
Andoain zak zák 1: [sák]
Andoain zan zán 2: [sán]
Aniz ziaitek ziaiték 1: [siai̯ték]
Aniz ziaiten ziáiten 2: [sjái̯ten]
Aramaio jatek jatek 1: [xatek]
Aramaio jaten jaten 2: [xaten]
Araotz (Oñati) xatak xatak 1: [ʃatak]
Araotz (Oñati) xatan xatan 2: [ʃatan]
Arbizu zakiek zakiék 1: [sakjék]
Arboti zatak zátak 1: [sátak]
Arboti zatan zátan 2: [sátan]
Armendaritze zatak zátak 1: [sátak]
Arnegi ziak ziak 1: [siak]
Arrasate jatek játek 1: [xátek]
Arrazola (Atxondo) yatak yatak 1: [ǰatak]
Arrazola (Atxondo) yatan yatan 2: [ǰatan]
Arrieta yatek yaték 1: [ǰaték]
Arroa (Zestoa) zatek zaték 1: [saték]
Arroa (Zestoa) zaten záten 2: [sáten]
Arrueta zatak zátak 1: [sátak]
Asteasu zaidak zaidak 1: [sai̯ðak]
Asteasu zaidan zaidan 2: [sai̯ðan]
Asteasu zatak zaták 3: [saták]
Ataun zaiak tzaiák 1: [tsai̯ák]
Ataun zaian zaián 2: [sai̯án]
Azkaine zaiat zaiát 1: [sai̯át]
Azkoitia zitek ziték 1: [siték]
Azkoitia ziten zitén 2: [sitén]
Azpeitia zetak zeták 1: [seták]
Azpeitia zetan zétan 2: [sétan]
Baigorri ziak ziak 1: [sjak]
Baigorri ziaik ziaik 2: [siai̯k] -
Baigorri ziaik tziaik 3: [tsjai̯k] -
Bardoze zatak zátak 1: [sátak] -
Barkoxe zitak zítak 1: [sítak]
Bastida zatek zatek 1: [satek]
Beasain zetak zetak 1: [sɛtak]
Beasain zetan zetan 2: [sɛtan]
Beasain zatak zatak 3: [satak]
Behorlegi ziak ziák 1: [siá:k]
Beizama zatak zaták 1: [saták]
Beizama zatan zatán 2: [satán]
Bergara jatak játak 1: [xátak]
Bergara jatan játan 2: [xátan]
Berriz atak átak 1: [átak]
Berriz atan átan 2: [átan]
Beruete zayek záyék 1: [sáǰék]
Beruete zayen záyen 2: [sáǰen]
Bidarrai zautak zauták 1: [sau̯ták]
Bolibar jatak jaták 1: [xaták]
Bolibar jaten jatén 2: [xatén]
Deba ziatek SZiaték 1: [s̟jaték]
Deba ziaten SZiatén 2: [s̟jatén]
Dima yatak yátak 1: [ǰátak]
Domintxaine zatak zátak 1: [sátak]
Donamaria zairen záiren 1: [sái̯ren]
Donamaria zaieken záieken 2: [sái̯eken]
Donibane Lohizune zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Donostia zayak zayak 1: [saǰak]
Dorrao / Torrano dakiet dakiét 1: [dakjét]
Dorrao / Torrano dakiñet dakiñét 2: [dakiɲét]
Eibar atak aták 1: [aták]
Eibar jatan jatán 2: [xatán]
Elduain zaiak zaiak 1: [sai̯ak]
Elduain zatan zatan 2: [satan]
Elgoibar jatak jatak 1: [xatak]
Elgoibar jatan jatan 2: [xatan]
Elorrio xatak xátak 1: [ʒátak]
Erratzu zitek ziték 1: [siték]
Erratzu ziten zitén 2: [sitén]
Errezil zatak tzaták 1: [tsaták]
Errezil zatan zátan 2: [sátan]
Errigoiti yatek yátek 1: [ǰátek]
Errigoiti yatena yaténa 2: [ǰaténa]
Eskiula zitak zitak 1: [sitak]
Etxalar ziak ziak 1: [siak]
Etxalar ziñan zíñan 2: [síɲan]
Etxalar zian zián 3: [sián]
Etxaleku zaidek záidek 1: [sái̯ðek]
Etxarri (Larraun) zayek záyek 1: [sáǰek]
Etxarri (Larraun) zayen záyen 2: [sáǰen]
Etxebarria jatak játak 1: [xátak]
Etxebarria jatan játan 2: [xátan]
Eugi zeidek tzéidek 1: [tséi̯ðek]
Ezkio-Itsaso zetak zeták 1: [seták]
Ezkio-Itsaso zetan zetán 2: [setán]
Ezkurra zeatzik zeatzík 1: [seatsík]
Ezkurra zeatzen zeatzén 2: [seatsén]
Ezterenzubi ziak zíak 1: [síak]
Ezterenzubi zian zián 2: [siá:n]
Gaintza zatek zaték 1: [saték]
Gaintza zaten zatén 2: [satén]
Gamarte zeak zéak 1: [séak]
Gamiz-Fika yatak yaták 1: [ǰaták]
Garrüze zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Getaria zatek zaték 1: [saték]
Gizaburuaga yatak yatak 1: [ǰatak]
Gizaburuaga yatana yatana 2: [ǰatana]
Goizueta ziak ziak 1: [siak]
Goizueta zezian zezian 2: [sesian]
Hazparne zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Hendaia zaiat zaiát 1: [sai̯át]
Hernani saidak saidak 1: [śai̯ðak]
Hernani saidan saidán 2: [śai̯ðán]
Hondarribia siak siak 1: [śjak]
Igoa zayek záyek 1: [sáǰek]
Igoa zayen záyen 2: [sáǰen]
Ikaztegieta zaidak tzaidak 1: [tsai̯ðak]
Irisarri zatak zátak 1: [sátak]
Itsasu zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Izturitze zeitak zéitak 1: [séi̯tak]
Izturitze zeitan zéitan 2: [séi̯tan]
Jaurrieta ziaidak ziaidák 1: [sjai̯ðák]
Jutsi ziak ziak 1: [sjak]
Jutsi ziaan ziaan 2: [sjaan]
Kortezubi xatek xátek 1: [ʒátek]
Kortezubi xatena xaténa 2: [ʒaténa]
Landibarre zatak zátak 1: [sátak]
Larrabetzu yatak yátak 1: [ǰátak]
Larraine zitadak zitadák 1: [sitaðák]
Larzabale ziaik ziáik 1: [sjái̯k]
Lasarte-Oria zak zák 1: [sák]
Lasarte-Oria zaiak zaiák 1: [sai̯ák]
Lasarte-Oria zan zán 2: [sán]
Lasarte-Oria ziak tzíak 3: [tsíak]
Laukiz yatek yaték 1: [ǰaték]
Legazpi zatak zatak 1: [satak]
Legazpi zatan zatan 2: [satan]
Leintz Gatzaga jatak jatak 1: [xatak] -
Leioa yatek yatek 1: [ǰatek]
Leitza zitziek zitziék 1: [sitsiék]
Leitza zitzien zitzién 2: [sitsién]
Lekaroz zieitek ziéitek 1: [siéi̯tek]
Lekaroz zieiten ziéiten 2: [sjéi̯ten]
Lekeitio dxoiat dxóiat 1: [dʒói̯at]
Lemoa yatak yatak 1: [ǰatak]
Lemoa yatana yatana 2: [ǰatana]
Luzaide / Valcarlos ziak ziák 1: [siák]
Luzaide / Valcarlos zian zián 2: [sián]
Makea zaitak zaiták 1: [sai̯ták]
Mañaria jatak ¡átak 1: [ʒátak]
Mañaria yatek yátek 2: [ǰátek]
Mañaria yatan yatan 3: [ǰatan]
Mañaria ¡atan ¡átan 4: [ʒátan]
Mañaria yatan yátan 5: [ǰátan]
Mendaro jatak játak 1: [xátak]
Mendaro jatan játan 2: [xátan]
Montori zitak zitak 1: [sitak] -
Mugerre zautak zautak 1: [sau̯tak]
Mungia yatak yaták 1: [ǰaták]
Oderitz zayek záyek 1: [sáǰek]
Oderitz zayen záyen 2: [sáǰen]
Oiartzun ziak ziák 1: [siák]
Oiartzun zian zián 2: [sián]
Oiartzun zin zín 3: [sín]
Oñati xatak xatak 1: [ʃatak]
Oñati xatan xatan 2: [ʃatan]
Orexa zaiak zaiak 1: [sai̯ak]
Orexa zaian zaian 2: [saan]
Orio zayak zayák 1: [saǰák]
Orio zetak zetak 2: [setak]
Orozko yatak yátak 1: [ǰátak]
Otxandio yatak yatak 1: [ǰatak]
Pagola etzitak etzítak 2: [etsítak] -
Pasaia zat zát 1: [sát]
Santa Grazi zitadak zítadak 1: [sítaðak] -
Santa Grazi zitak zítak 2: [sítak]
Sara zaiat záiat 1: [sái̯at]
Sara zainat zainát 2: [sai̯nát]
Senpere zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Sohüta zitak zítak 1: [sítak]
Sondika yatak yatak 1: [ǰatak]
Suarbe zairek záirek 1: [sái̯rek]
Suarbe zairen záiren 2: [sái̯ren]
Sunbilla zidak zídak 1: [síðak]
Sunbilla zidan zidán 2: [siðán]
Tolosa zaitak zaiták 1: [sai̯ták]
Tolosa zaitan zaitán 2: [sai̯tán]
Uharte Garazi ziak ziák 1: [siák]
Urdiain zairak zairák 1: [sai̯rák]
Urdiñarbe zitak zitak 1: [sitak] -
Urketa zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Urretxu zatek zaték 1: [saték]
Urretxu zatan zatán 2: [satán]
Ürrüstoi zitadak zítadak 1: [sítaðak]
Ürrüstoi zeitak tzéitak 3: [tséi̯tak] -
Uztaritze zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Uztaritze zaitak zaitak 2: [sai̯tak]
Zaratamo yatak yátak 1: [ǰátak]
Zaratamo yatana yatána 2: [ǰatána]
Zeanuri yatak yatak 1: [ǰatak]
Zeberio yatak yatak 1: [ǰatak]
Zegama zitak zíták 1: [síták]
Zegama zitan zítán 2: [sítán]
Zollo (Arrankudiaga) yatak yatak 1: [ǰatak]
Zornotza xatek xatek 1: [ʒatek]
Zornotza xaten xaten 2: [ʒaten]
Zugarramurdi ziadak tziadák 1: [tsiaðák]
 

1475: IZAN [+pres., hura-hari, aloc.] / IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeek txeék 1: [tʃeék]
Ahetze zaiok tzáiok 1: [tsái̯ok]
Aia zayok zayók 1: [saǰók]
Aldude zaikok záikok 1: [sái̯kok]
Alkotz zayok zayók 1: [saǰók]
Altzai ziok ziók 1: [sjók]
Altzürükü ziok ziók 1: [sjók] -
Amezketa zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Amezketa zaion zaion 2: [sai̯on]
Andoain zayok zayok 1: [saǰok]
Andoain zayon zayon 2: [saǰon]
Aniz ziaiok ziaiók 1: [sjai̯ók]
Aniz ziaion ziaión 2: [sjai̯ón]
Aramaio jakok jakok 1: [xakok]
Aramaio jakon jakon 2: [xakon]
Araotz (Oñati) xakok xakok 1: [ʃakok]
Araotz (Oñati) xakon xakon 2: [ʃakon]
Arbizu zakiyok zákiyók 1: [sákiǰók]
Arboti zakok zakók 1: [sakók]
Armendaritze zakok zakók 1: [sakók]
Arnegi ziakok ziákok 1: [sjákok]
Arrangoitze zoek tzoék 1: [tsoék]
Arrasate jakok jakok 1: [xakok]
Arrazola (Atxondo) yakok yakok 1: [ǰakok]
Arrazola (Atxondo) xakon xakon 2: [ʒakon]
Arrazola (Atxondo) xakok xakok 3: [ʒakok]
Arrieta yakok yakók 1: [ǰakók]
Arroa (Zestoa) zayok záyok 1: [sáǰok]
Arroa (Zestoa) zayon záyon 2: [sáǰon]
Arrueta zakok zákok 1: [sákok]
Asteasu zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Asteasu zaion zaion 2: [sai̯on]
Ataun zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ataun zaion zaión 2: [sai̯ón]
Azkaine zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Azkoitia zikok zíkók 1: [síkók]
Azkoitia zikon zíkón 2: [síkón]
Azpeitia zekok zekók 1: [sekók]
Azpeitia zekon zekón 2: [sekón]
Baigorri ziakok ziakok 1: [sjakok]
Bardoze zakok zákok 1: [sákok] -
Barkoxe ziok ziok 1: [sjok]
Bastida zakok zakok 1: [sakok]
Beasain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Beasain zaion zaion 2: [sai̯on]
Behorlegi ziakok ziakók 1: [sjakók]
Beizama zayok zayók 1: [saǰók]
Beizama zayon zayón 2: [saǰón]
Bergara jakok jákok 1: [xákok]
Bergara jakon jákon 2: [xákon]
Berriz akok ákok 1: [ákok]
Berriz akon ákon 2: [ákon]
Beruete zayok záyok 1: [sáǰok]
Beruete zayon záyon 2: [sáǰon]
Beskoitze zakok zakók 1: [sakók]
Bidarrai zakok zákok 1: [sákok]
Bolibar jakok jakók 1: [xakók]
Bolibar jakon jakón 2: [xakón]
Deba ziakok SZiakók 1: [s̟jakók]
Deba ziakon SZiákon 2: [s̟jákon]
Dima yakok yákok 1: [ǰákok]
Domintxaine zakok zákok 1: [sákok]
Domintxaine zakok zakók 3: [sakók]
Donamaria zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donamaria zaion zaión 2: [sai̯ón]
Donibane Lohizune zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donostia zayok zayok 1: [saǰok]
Dorrao / Torrano dakiyoik dákiyóik 1: [dákiǰói̯k]
Dorrao / Torrano dakiyon dákiyón 2: [dákiǰón]
Eibar akok ákok 1: [ákok]
Eibar jakon jákon 2: [xákon]
Elduain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Elduain zaion zaion 2: [sai̯on]
Elgoibar jakok jakok 1: [xakok]
Elgoibar jakon jakon 2: [xakon]
Elorrio xakok xákok 1: [ʒákok]
Erratzu ziok ziók 1: [sjók]
Erratzu zion zión 2: [sión]
Errezil zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Errezil tzaion tzáion 2: [tsái̯on]
Errigoiti yakok yákok 1: [ǰákok]
Errigoiti yakona yakoná 2: [ǰakoná]
Eskiula ziok ziók 1: [sjók]
Etxalar ziok ziók 1: [siók]
Etxalar ziñon ziñón 2: [siɲón]
Etxalar zion zión 3: [sión]
Etxaleku zayok tzayók 1: [tsaǰók]
Etxarri (Larraun) zayok záyok 1: [sáǰok]
Etxarri (Larraun) zayon záyon 2: [sáǰon]
Etxebarria jakok jakók 1: [xakók]
Etxebarria jakon jákon 2: [xákon]
Eugi ziagok tziagók 1: [tsjaɣók]
Ezkio-Itsaso zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ezkio-Itsaso zaion zaión 2: [sai̯ón]
Ezkurra zeatziok zeatziok 1: [seatsiok]
Ezkurra zeatzion zeatzion 2: [seatsion]
Ezterenzubi ziakok ziákok 1: [siákok]
Ezterenzubi zakok zakók 2: [sakók]
Gaintza zayok zayók 1: [saǰók]
Gaintza zayon zayón 2: [saǰón]
Gamarte zakok zakók 1: [sakók]
Gamiz-Fika yakok yakók 1: [ǰakók]
Garrüze zakok zakók 1: [sakók]
Getaria zayok zayók 1: [saǰók]
Gizaburuaga yakok yakok 1: [ǰakok]
Gizaburuaga xakona xakona 2: [ʒakona]
Goizueta zezik zezik 1: [sesik]
Goizueta zezin zezin 2: [sesiŋ]
Hazparne zakok zákok 1: [sákok]
Hernani zaddok zaddok 1: [saddok]
Hernani zaddon zaddón 2: [saddón]
Igoa zayok záyok 1: [sáǰok]
Igoa zayon záyon 2: [sáǰon]
Ikaztegieta zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Irisarri zakok zákok 1: [sákok]
Itsasu zakok zakók 1: [sakók]
Jaurrieta ziok ziók 1: [sjók]
Jutsi ziakok ziakok 1: [sjakok]
Jutsi ziakon ziakon 2: [sjakon]
Jutsi ziok ziok 4: [siok] -
Kortezubi xakok xakok 1: [ʒakok]
Kortezubi xakona xakóna 2: [ʒakóna]
Landibarre zakok zákok 1: [sákok]
Larrabetzu yakok yakók 1: [ǰakók]
Larraine ziok ziok 1: [sjok] -
Larzabale etziakok etziakok 1: [etsiakok]
Lasarte-Oria zayok zayók 1: [saǰók]
Lasarte-Oria zayon zayón 2: [saǰón]
Laukiz yakok yakók 1: [ǰakók]
Legazpi zakok zakok 1: [sakok]
Legazpi zakon zakon 2: [sakon]
Leintz Gatzaga jakok jakok 1: [xakok]
Leioa yakok yakok 1: [ǰakok]
Leitza zitziok zitziók 1: [sitsiók]
Leitza zitzion zitzión 2: [sitsión]
Lekaroz ziok ziók 1: [sjók]
Lekaroz zion zión 2: [sjón]
Lemoa yakok yakok 1: [ǰakok]
Lemoa yakona yakóna 2: [ǰakóna]
Luzaide / Valcarlos ziakok ziákok 1: [sjákok]
Luzaide / Valcarlos ziakon ziákon 2: [sjákon]
Makea zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Mañaria yakok yakók 1: [ǰakók]
Mañaria yakon yakón 2: [ǰakón]
Mendaro jakok jákok 1: [xákok]
Mendaro jakon jákon 2: [xákon]
Montori ziok ziók 1: [sjók] -
Mugerre zakok tzakok 1: [tsakok]
Mungia yakok yakók 1: [ǰakók]
Oderitz zayok záyok 1: [sáǰok]
Oderitz zayon záyon 2: [sáǰon]
Oiartzun ziok ziók 1: [siók]
Oiartzun tzion tzión 2: [tsión]
Oñati xakok xakók 1: [ʃakók]
Oñati xakon xakón 2: [ʃakón]