Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

40 emaitza pauso bilaketarentzat

142: paloma torcaz / pigeon ramier / woodpigeon / (Columba palumbus)

  • Gaia: Txoriak
  • Galdera (es): paloma torcaz
  • Galdera (fr): pigeon ramier
  • Galdera (en): woodpigeon
  • Galdera (lat): Columba palumbus
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arroa (Zestoa) pauso páusuá 4: [páu̯śuá] -
Ataun pauso pausó 1: [pauśó] -
Azkoitia pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Beasain pauso páuso 2: [páuśo] -
Beizama pauso páusó 2: [páuśó] -
Donostia pauso páuso 1: [páuśo] -
Ezkio-Itsaso pauso paúso 1: [paúśo] -
Ezkio-Itsaso pauso páusó 2: [pá uśó] -
Mendaro pauso paúso 1: [paúśo] -
 

375: puerto de montaña / col / pass

  • Gaia: Erliebea
  • Galdera (es): puerto de montaña
  • Galdera (fr): col
  • Galdera (en): pass
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta bortura pasteko pauso bórtura pásteko páusua 2: [bór̄tura páśteko páu̯śua] -
 

423: paso de seto (tipos) / échalier / stile (kinds there of)

  • Gaia: Hesiak
  • Galdera (es): paso de seto (tipos)
  • Galdera (fr): échalier
  • Galdera (en): stile (kinds there of)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Amezketa pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Erratzu pauso pouso 1: [pɔśo] -
Etxalar pauso pausó 2: [pau̯śó] -
Goizueta pauso páusó 1: [páu̯śó] -
Lekaroz pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Oiartzun pauso páuso 1: [páu̯śo] -
 

424: escalera de seto / échalier-2 / stile

  • Gaia: Hesiak
  • Galdera (es): escalera de seto
  • Galdera (fr): échalier-2
  • Galdera (en): stile
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Amezketa pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Erratzu pauso pouso 1: [pɔśo] -
Lekaroz pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Oiartzun pauso páuso 1: [páu̯śo] -
 

989: peldaño / échelon / stair

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): peldaño
  • Galdera (fr): échelon
  • Galdera (en): stair
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Zugarramurdi pauso pausó 2: [pau̯śó] -
 

2364: paso de baile / pas de danse / dance step

  • Gaia: Kirolak
  • Galdera (es): paso de baile
  • Galdera (fr): pas de danse
  • Galdera (en): dance step
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aramaio pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Araotz (Oñati) pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Ataun pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Azkoitia pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Azpeitia pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Beasain pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Beizama pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Bermeo pauso pauso 1: [pau̯śo] -
Beruete pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Deba pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Donostia pauso pauso 1: [pau̯śo] -
Errezil pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Etxarri (Larraun) pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Ezkio-Itsaso pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Leintz Gatzaga pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Oderitz pauso páusó 1: [páu̯śó] -
Ondarroa pauso páuso 1: [páu̯śo] -
Orio pauso pausó 1: [pau̯śó] -
Zegama pauso pausó 1: [pau̯śó] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper