Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

Ikus halaber

33 emaitza kutx ala pil bilaketarentzat

791: modo de llamar a los cerdos / cri pour appeler les porcs / manner of calling to pigs

Gaia: Etxabereak: txerriak
Galdera (es): modo de llamar a los cerdos
Galdera (fr): cri pour appeler les porcs
Galdera (en): manner of calling to pigs

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Eugi	kutx-kutx	kútx-kútx-kútx-kútx	1: [kútʃ-kútʃ-kútʃ-kútʃ]	-
Mezkiritz	kutx-kutx	kútx-kútx	1: [kútʃ-kútʃ]	-
Zilbeti	kutx-kutx	kútx-kútx	1: [kútʃ-kútʃ]	-

2335: cara o cruz / pile ou face / head or tails

Gaia: Jokoak
Galdera (es): cara o cruz
Galdera (fr): pile ou face
Galdera (en): head or tails

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Ahetze	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Arboti	kütx ala pil	kütx ala pil	3: [kytʃ ala pil]	-
Armendaritze	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Arnegi	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Arrangoitze	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Arrueta	kütx ala pil	k´ütx alá pil	1: [kýtʃ alá pil]	-
Azkaine	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Bastida	kutx ala pil	kutx ala pil	1: [kutʃ ala pil]	-
Behorlegi	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Beskoitze	kutx ala pil	kutx alá pil	1: [kutʃ alá pil]	-
Bidarrai	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Ezterenzubi	pil ala kutx	píl ala kútx	1: [píl ala kútʃ]	-
Gamarte	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Garrüze	kutx ala pil	kútx ala pil	1: [kútʃ ^ala pil]	-
Hazparne	kutx ala pil	kútx alá pil	1: [kútʃ ^alá pil]	-
Irisarri	kutx ala epil	kútx aláépil	1: [kútʃ aláépil]	-
Itsasu	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Landibarre	kutx ela pil	kútx ela pil	1: [kútʃ ^ɛla pil]	-
Larzabale	kutx ala pil	kutx ala pil	1: [kutʃ ala pil]	-
Luzaide / Valcarlos	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Makea	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Mugerre	kutx ala pil	kutx ala pil	1: [kutʃ ala pil]	-
Santa Grazi	kütx ala pil	kütx ala pil	1: [kytʃ ala pil]	-
Senpere	kutx eta pil	kútx eta píl	1: [kútʃ eta píl]	-
Sohüta	kütx ala pil	k´ütx ala píl	1: [kýtʃ ala píl]	-
Uharte Garazi	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Urketa	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-
Zugarramurdi	kutx ala pil	kútx ala píl	1: [kútʃ ala píl]	-

2452: ataúd / cercueil / coffin

Gaia: Heriotza
Galdera (es): ataúd
Galdera (fr): cercueil
Galdera (en): coffin

Mapa PDF Maparen fitxa

Herria	Lema	Erantzuna	Erantzuna (fon)	Audioa
Ahetze	kutx	kútx	1: [kútʃ]	-
Bidarrai	kutx	kútx	1: [kútʃ]	-

Oharra: Jasotako erantzuna fonetikoki eskaintzen da. Transkribapen fonetikoa zuzen ikusi ahal izateko Doulos SIL letra-moldea instalatzea gomendatzen da. Kontuan izan, baita ere, erantzunarekin batera datorren zenbakiak jasotako erantzunen hurrenkera adierazten duela eta letra etzanean ageri diren erantzunak proposamenen bidez jasotakoak direla, ez bat-batekoak.

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Iragazkia

Ikus halaber

Audioak

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

791: modo de llamar a los cerdos / cri pour appeler les porcs / manner of calling to pigs