Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    23 emaitza amarra bilaketarentzat

    660: cadena de la vaca / chaîne de la vache-1 / cow chain

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): cadena de la vaca
    • Galdera (fr): chaîne de la vache-1
    • Galdera (en): cow chain
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Azkaine amarra amárra 2: [amáRa] -
     

    675: trabas / entrave: types-1 / hobble, fetter

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): trabas
    • Galdera (fr): entrave: types-1
    • Galdera (en): hobble, fetter
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Beizama amarra amár 1: [amár] -
    Laukiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Zeberio amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    677: traba de arrastre / entrave: types-3 / fetters, hobble: type 3

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): traba de arrastre
    • Galdera (fr): entrave: types-3
    • Galdera (en): fetters, hobble: type 3
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Laukiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Zeanuri amarra amárre 1: [amár̄e] -
     

    678: traba de cuerda / entrave: types-4 / leather hobble

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): traba de cuerda
    • Galdera (fr): entrave: types-4
    • Galdera (en): leather hobble
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Getxo amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Leioa amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    1580: enganchar (uncir) / atteler / hitch (to)

    • Gaia: Uztarria
    • Galdera (es): enganchar (uncir)
    • Galdera (fr): atteler
    • Galdera (en): hitch (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bermeo amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    1865: vencejo (para atar el haz) / lien / string, cord

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): vencejo (para atar el haz)
    • Galdera (fr): lien
    • Galdera (en): string, cord
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta amarra ámarra 1: [ámar̄a] -
    Larrabetzu amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Lemoa amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Mungia amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Zollo (Arrankudiaga) amarra ámarra 1: [ámar̄a] -
     

    1893: atar la viña / ´´attacher´´ la vigne / tie (to)

    • Gaia: Mahastia
    • Galdera (es): atar la viña
    • Galdera (fr): ´´attacher´´ la vigne
    • Galdera (en): tie (to)
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bermeo amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Elantxobe amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Laukiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Lemoiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    2238: liga, jarretera / jarretières / garter

    • Gaia: Jantziak
    • Galdera (es): liga, jarretera
    • Galdera (fr): jarretières
    • Galdera (en): garter
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta amarra amárra 2: [amár̄a] -
     

    2258: nudo / noeud / knot

    • Gaia: Jantziak
    • Galdera (es): nudo
    • Galdera (fr): noeud
    • Galdera (en): knot
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    2259: anudar / nouer / knot (to)

    • Gaia: Jantziak
    • Galdera (es): anudar
    • Galdera (fr): nouer
    • Galdera (en): knot (to)
    3 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Getxo amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Laukiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Lemoiz amarra amárra 1: [amár̄a] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper