Ataungo toponimia

Barrutiaundi

Barruti aundi: (= terreno cercado o acotado aundi, grande), 1897 “Barruti aundi” De la casa Ermentari txiki.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 042. zk. 354 erreg.

Barrutiluze

Barruti luze: (= cercado o acotado largo). 1897 Ermentari aundi “Barruti luce”.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 055. zk. 368 erreg.

Eskortea

Eskortea: (= el cercado de setos). Fue gaztina eskortea, cerco para depósito de castañas.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Berranoa
• Erreferentzia: 22. karp. 164. zk. 8846 erreg.

Gabesia

Gabesie: (= el cercado de seto donde pernocta el rebaño de ovejas). Desde muy antiguo propiedad de la casa Mendiurkullo.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Marumendi
• Erreferentzia: 15. karp. 181. zk. 6735 erreg.

Itxitu

Itxitu: (= cerrado o cercado).

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 193. zk. 527 erreg.

Itxitua

Itxitue: (= el cerrado). A fines del siglo XIX era prado.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 387. zk. 8616 erreg.

Itxitua

Itxitue: = el cercado.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 090. zk. 835 erreg.

Itxituraberri

Itxitura berri: (= nueva cerradura). Cerraron los de Arzate berria hacia 1910 y lo abrieron a los pocos años después.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 264. zk. 6277 erreg.

Itxituraberria

Itxitura berrie: (= la nueva cerredura). Antiguamente argomal libre y lo cerraron los de Bedama en 1923.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Loibe
• Erreferentzia: 10. karp. 062. zk. 4392 erreg.

Itxituratxiki

Itxitura txiki: (= pequeño cercado).

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Aia
• Erreferentzia: 14. karp. 224. zk. 6233 erreg.

Itxiturazarra

Itxitura zaarra: (= el antiguo cercado). Hay restos de antiguas zanjas o luaiek del cerco.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Berranoa
• Erreferentzia: 22. karp. 240. zk. 8924 erreg.

Otsobarruti

Otsoo barruti: (= cercado de Otsotxoa).

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Otamendi
• Erreferentzia: 01. karp. 184. zk. 198 erreg.

Zerkaeta

Zerkaeta: (= el cerco). 1788 “Cercaeta” entre Pagabe y Basaerlo. Solian ser cercos hechos con setos unos para protección del rebaño contra los lobos y otros para los corderos que se separaban de los rebaños a fines del mes de junio y permanecían en el cerco durante unos 15 dias. Han existido en Arkaiz cercos para corderos y eran conocidos con el nombre de arkuma zerkaak.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 303. zk. 10251 erreg.

Zerkatxiki

Zerka txiki: (= pequeña cerca).

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 062. zk. 9991 erreg.

Zerkaundi

Zerka aundi: (= cerca grande). Recinto cercado para corderos. Arkumaak apartatzeko eindako itxiturea.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 060. zk. 9989 erreg.

Zerraua

Zerraue o Zerrauko aiztie: (= el cerrado). (=el robledal del cerrado). Antiguamente robledal, desde comienzos del siglo XX esta convertido en heredad.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Urresumendi
• Erreferentzia: 04. karp. 098. zk. 1603 erreg.

Zerrauko hariztia

Zerraue o Zerrauko aiztie: (= el cerrado). (=el robledal del cerrado). Antiguamente robledal, desde comienzos del siglo XX esta convertido en heredad.

• Izaera: itxitura
• Kokalekua: Urresumendi
• Erreferentzia: 04. karp. 098. zk. 1604 erreg.