Piarres Lafitteren artxiboa

 

ALEMAN, Eusebio (2)

Lafitteren lanak

217-188 - Kazetagintza lanetan, Herria aldizkarirako Eskuarazko izenketa saileko dokumentuak, 195?, eskuizkribuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia:
  • Piarres Lafitten galdegaia eta erantzunak: Concours. Gaia: zuhaitz, txori eta animalien izenak, 16 or.
  • Jasotako erantzunak: Jean Pierre Harriet, Marceline Sécail, Elojart Barrano, Lucie Soursaïs, Pierre Dolhagarai, Jean Dartagieta, Eusebio Aleman (2), François Leizagoien, Gracy Rachet, Jean Baptiste Etxemendi, Jean Baptiste Orkamendi, Michel Ospital, Jean Etxepare (Jatsu), Pierre Hiriart, Simon Idiart, Monique Jaurena, Marie Jeanne Otsandaburu, Pierre Ezponda, Etiennette Itzaina, Felicie Etxegarai, J. Pierre Elkano, Jean Bortheirie, M. Eppherre, Tristant Gracie, Dominique Artzubi, Jean-Marie Epherre, Jeanne Garmendia, Monique Harizpe, Abbé Maitia, Hélène Astola, Joséphine Zozaia, Joséphine Zugarramurdi, Piarres Camadro, Jean Etxeberri, Jean Baptiste Irigoien, J. Dibar, Louis Irigoin
218-190 - Kazetagintza eta kultura sustatzaile lanetan, hainbatetik jasotako lanak, 194?-198?, eskuizkribuak, mekanografiatuak, euskaraz, frantsesez.
  • Edukia: A-G:
  • 1. Alarbe, Mikel: Arrotzak kanporat, 8 or.
  • 2. Aleman, Eusebio ‘Otsondo’: Istorioa, 2 or.
  • 3. Allande Südürlüze, herriko mera: Herri mutilaren krida, 1 or.
  • 4. Arrutar: Une voyante basque inconnue: Justine Bisqueyburu, 1-3 or., ments du 2. or.
  • 5. Artzaina: Ameriketarik egiari bere bidea, 4 or.
  • 6. B. E.: [Gutun irekia Ameriketatik, euskararen egoeraz], 3 or.
  • 7. Barandiaran, Gaizka: [identifikatu gabeko artikulua itzulpegintzaz], orri 1, 1-9. eta 11.etik aurrera ments ditu
  • 8. Belaustegi, Pantzeska ‘Bipil’: Gaudi-askundia euzkereak argiztuta, 23 or.
  • 9. [Bernoville, Gaëtan]: Aitzin-solasa. Santa Cruz, egile ezezagunaren La Croix de Sang : histoire du curé Santa-Cruz liburuaren itzulpen ez osoa, 4 or.
  • 10. Bide, Bernadette: Oilo gorrixka, 4 or.
  • 11. Biremond, Pierre: Le Pays Basque, 4 or.
  • 12. [Bonaparte, Louis Lucien eta Jean Baptiste Mendiburu-ren arteko gutunak eta oharra], 1 or.
  • 13. Chabagno, Albert: Traditions des Aldudes lanaren karietara Aldudeko historiaren informazio osagarria, 8 or., gutun 1
  • 14. Constantin, Albert: Au sujet de toki et tegi, 3 or., P. Lafitten eskuzko kopia ; [Hitzaldia Santa Grazin, 1950, Eskualzaleen Biltzarra], 8 or.
  • 15. Cuzacq, René: Trois études linguistiques de René Lafon, 1 or. ; A travers le folklore basque, 10 or.
  • 16. Dagorret, Bernard ‘Amikuzeko lapurtarra’: [Kurutxeta adiskideari gutun irekia], 3 or.
  • 17. Davant, Jean Louis: Zertan da Eskual-Herriko jendetza?, 3 or.
  • 18. Dobbelaere, Georges: Robert le diable [haur antzerkia], 16 or., multikopia
  • 19. Dorpe, Pierre: Karl Bouda est mort, 3 or. eta gutuna
  • 20. Duhour, Simon: Islam erlisioneko zonbait saïndu; 10, 2 or.; Pasko faltsuak (kondaira), 3 or. [Izenordea: Chimun Chori]
  • 21. Erdozaintzi-Etxart, Manex: Zer berri da Frantchichkanoetan?, 3 or.
  • 22. Eskualdun bat Conseiller Municipal: Monsieur le Directeur de l’Eskualduna’, 1943, 2 gutun irekiak, 7 or.
  • 23. Etxamendi, Eñaut: Zapata ziratzaleak, 1 or.; 4º Azkenhitz [ 6 or. ments ditu, 1- 3 azalpenak]
  • 24. Etxepare, Jean (Jatsukoa): [Mendekoste gereziak-en kontakizuna], 1 or. [Hasiera ments du]
  • 25. Ezkera: Eskuararen Eguneko prediku-gai labur bat ; Piarres Amerikanoa (antzerkia) ; Pertzularia eta gizon gastea (olerkia) ; Euzkadi (olerkia), 23 or., gutun 1
  • 26. Fenaille, P. [Fenaille Mispiratzegi izan daiteke] : Hauxsokhora (Ch. Cendrillon Perrault-en itzulpena), 7 or., gutun 1
  • 27. Fourcade, Jean: Les pélerins de St-Jacques de Compostelle à travers le Labourd: Le Prieuré de la Madaleine d’Otsanz, 3 or.
  • 28. Garate, Justo: Un juicio literario acerca de Orixe, 1 or.
  • 29. Gienger, J.: Sur une remarque de M. Gavel ; Les suffixes en langue basque ; Études des verbes egon et izan ;La lettre H dans la graphie de la langue basque ; Essai de comptage de mots dans le basque parlé, 4, 16, 19, 13, 4 or.
  • 30. Gimet, Roger: Étude d’une prononciation personnelle [Donibane Lohizuneko euskara], 76 or.
  • 31. Goti, Leo: Difusión primitiva del euskera, 11 or.; Manuel Intxaustiren bisita- txartela
  • 32. Guilcher, Jean Michel: La fête patronale, 15 or. [La tradition de danse en Béarn et Pays Basque français-en jasoa] ; Les mutil dantza du haut Baztan, 37 or., gutun 1
  • 33. Guillaume, Gustave: Conférences de Guillaume sur le verbe basque, 1941- 1949, 9 hitzaldi, 34, 11, 11, 12, 11, 12, 12, 13 or.
  • 34. Guillaumie, Nöel: Réponse à un jeune à propos de ‘Karkana?, nom d’une place à Hasparren, 2 or.
  • 35. Guilsou, Paul: Gizona, 15 or. [antzerkia, Gure Herria, 1953]
 
Babeslea:
 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus