Ataungo toponimia

Altzuaran

Alzuaran: (= campo alisal).

• Izaera: harana
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 119. zk. 8330 erreg.

Aluskuuaran

Aluskuuaran: (= aran o campo de Elus-guen, termino superior de sitio sombrio).

• Izaera: harana
• Kokalekua: Otamendi
• Erreferentzia: 01. karp. 158. zk. 170 erreg.

Arastaran

Arastaran: (= Ara-asta-aran, campo de peñascal de Ara).

• Izaera: harana
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 138. zk. 10070 erreg.

Eluntzaran

Eluntzaran: (= campo de Eluntza, sombrio, frio). Hay tres chozas, Eluts garakoa, Eluts erdikoa y Elutstarrene.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Aralar
• Erreferentzia: 25. karp. 468. zk. 10421 erreg.

Elunzaran

Oliorzaran o Elunzaran: (= 1733” pieza que trae en Oliorzaran”. Id. “Elurzaran”. 1756 “paraje llamado Olorzaga”. 1788 “paraje llamado Oriestaran” 1816 “argomal en Elunzaran”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 195. zk. 531 erreg.

Maldabe

Maldabe o Sukiaran: (= término inferior de la pendiente). // (= campo de Suki). 1619 “heredad de Laparra… hacia Sukiaran. 1689 “Maldabe”. 1733 “Suquiaran”. 1810 “Suquiaran o Maldabe”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Elbarren
• Erreferentzia: 06. karp. 245. zk. 2577 erreg.

Muñoaran

Muñoaran: (= campo del altozano).

• Izaera: harana
• Kokalekua: Urrestarasu zearra
• Erreferentzia: 11. karp. 555. zk. 5096 erreg.

Muñoaran

Muñoaran: (= Muño-go-aran, termino superior del altozano). 1744 “paraje de Abiola y pasando a Muñogoraña dividiendo las jurisdicciones de Navarra”. 1771 “Muñagorana”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 400. zk. 8633 erreg.

Oliorzaran

Oliorzaran o Elunzaran: (= 1733” pieza que trae en Oliorzaran”. Id. “Elurzaran”. 1756 “paraje llamado Olorzaga”. 1788 “paraje llamado Oriestaran” 1816 “argomal en Elunzaran”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 195. zk. 530 erreg.

Ollakaran

Ollakaran: (= arraclan). 1751 “Osinberde o Ollacaran”. 1822 “Ollacaran”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 129. zk. 9639 erreg.

Sukiaran

Maldabe o Sukiaran: (= término inferior de la pendiente). // (= campo de Suki). 1619 “heredad de Laparra… hacia Sukiaran. 1689 “Maldabe”. 1733 “Suquiaran”. 1810 “Suquiaran o Maldabe”.

• Izaera: harana
• Kokalekua: Elbarren
• Erreferentzia: 06. karp. 245. zk. 2578 erreg.