Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    188 emaitza 901 bilaketarentzat

    901: modo de ahuyentar al gato / cri pour chasser le chat / scat cat!

    • Gaia: Txakurra
    • Galdera (es): modo de ahuyentar al gato
    • Galdera (fr): cri pour chasser le chat
    • Galdera (en): scat cat!
    188 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta izipi izípi 1: [isípi] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zipi zipí 2: [sipí] -
    Ahetze zapi zapí 1: [sapí] -
    Aia xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Aldude xapi xapi xapí xapí 1: [ʃapí ʃapí] -
    Alkotz zapi zápí 1: [sápí] -
    Altzai gatzit gatzít 1: [gatsí:t] -
    Altzürükü gatxit gátxit 1: [gá:tʃit] -
    Amezketa xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Andoain xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Aniz zapi zápi 1: [sápi] -
    Aramaio sapi sápi 1: [śápi] -
    Araotz (Oñati) ixapi ixápi 1: [iʃápi] -
    Arbizu xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Arboti gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Arboti gat gát 2: [gát] -
    Arboti ale khampuat ále khampuát 3: [ále khampwát] -
    Armendaritze gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Arnegi gatzt gatzt 1: [gatst] -
    Arrangoitze hoa ortik hoa ortík 1: [hoa oRtík] -
    Arrasate xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Arrazola (Atxondo) sapi sápi 1: [śápi] -
    Arrieta joan orti joán órti 1: [xoán ór̄ti] -
    Arrieta sapi sapí 1: [śapí] -
    Arrieta orti soas órti sóas 2: [ór̄ti śóaś] -
    Arrieta xipi xipí 2: [ʃipí] -
    Arroa (Zestoa) xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Arrueta gatzit gatzít 1: [gatsí:t] -
    Asteasu xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ataun xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Azkaine xiu xíu 1: [ʃí:u] -
    Azkaine zapi zapi zapí zapí 2: [sapí sapí] -
    Azkoitia xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Azpeitia xapi xapi xapi xápi xápi xápí 1: [ʃápi ʃápi ʃápí] -
    Baigorri xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Baigorri hail hemendik hail hemendik 2: [hai̯l hemendik] -
    Bakio xipi xípi 1: [ʃípi] -
    Bardoze ft ft 1: [f:t] -
    Bardoze katz katz 2: [kats] -
    Bardoze katzit katzit 3: [katsit] -
    Barkoxe gatst gatst gatst gatst gatst gatst 1: [gatśt gatśt gatśt] -
    Beasain xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Behorlegi atxit atxít 1: [atʃít] -
    Behorlegi gatxit gatxít 2: [gatʃít] -
    Beizama xapi xápí 1: [ʃápí] -
    Bergara xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Bermeo sapi sápi 1: [śápi] -
    Bermeo ala orti ála orti 2: [ála or̄ti] -
    Berriz sapi sápi 1: [śápi] -
    Berriz aldemendik áldeméndik 2: [áldeméndik] -
    Beruete txapi txapí 1: [tʃapí] -
    Beskoitze gatx gatx 1: [ga:tʃ] -
    Bolibar xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Busturia xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Deba fuxa xapi fúxa xápi 1: [fúʃa ʃápi] -
    Dima xipix xipíx 1: [ʃipíʃ] -
    Dima sapi sápi 1: [śápi] -
    Dima isipi isípi 2: [iśípi] -
    Domintxaine gatxit gatxít 1: [gatʃí:t] -
    Donamaria zapi zápi 1: [sápi] -
    Donibane Lohizune zapi zapí 1: [sapí] -
    Donostia xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Dorrao / Torrano xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Eibar zapi zápi 1: [sápi] -
    Elantxobe sapi sápi 1: [śápi] -
    Elduain xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Elgoibar xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Elorrio sapi sápi 1: [śápi] -
    Erratzu xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Errezil xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Errigoiti xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Eskiula hutxit hutxit 1: [hutʃit] -
    Etxalar zapi zápi 1: [sápi] -
    Etxaleku xapi xapi xápi xápi 1: [ʃápi ʃápi] -
    Etxarri (Larraun) txibixxt txíbíxxt 1: [tʃíβíʃʃt] -
    Etxarri (Larraun) xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Etxebarri xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Etxebarria xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Eugi xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ezkio-Itsaso alde álde 1: [álde] -
    Ezkio-Itsaso xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ezkurra xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Ezterenzubi gatxit gatxit 1: [gatʃit] -
    Gaintza xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Gamarte gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Gamiz-Fika ixapi ixápi 1: [iʃápi] -
    Garrüze hail oa hail óa 1: [hai̯l óa] -
    Garrüze gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Getaria xapi xapi xápi xápi 1: [ʃápi ʃápi] -
    Getxo xubi xúbi 1: [ʃúβi] -
    Gizaburuaga xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Goizueta xapi xápí 1: [ʃápí] -
    Hazparne gaatz gáatz 1: [gáats] -
    Hendaia xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Hernani xapi xápí 1: [ʃápí] -
    Hondarribia xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ibarruri (Muxika) joan jóan 1: [xóan] -
    Ibarruri (Muxika) xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Igoa xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ikaztegieta xapi emendik xapi emendik 1: [ʃapi emendik] -
    Irisarri gatz gatz 1: [gats] -
    Irisarri alde álde 2: [álde] -
    Irisarri hail hail 3: [hai̯l] -
    Irisarri urrunt urrúnt 4: [uRúnt] -
    Irisarri xit xit 5: [ʃit] -
    Itsasu parti emendik párti emendík 1: [pár̄ti emendík] -
    Itsasu zapi zapí 1: [sapí] -
    Izturitze gatxit gatxít 1: [gatʃí:t] -
    Izturitze fft fft 2: [fft] -
    Jaurrieta xape xápe 1: [ʃápe] -
    Jutsi gatz gatz 1: [gats] -
    Jutsi hail hail 2: [hai̯l] -
    Kortezubi xipist xipíst 1: [ʃipíśt] -
    Landibarre gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Larrabetzu xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Larrabetzu sapi sápi 2: [śápi] -
    Larraine gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Larzabale gatxit gatxít 1: [ga:tʃít] -
    Lasarte-Oria ailtzak mendi katuba ailtzák mendi kátubá 1: [ai̯ltsák məndi kátuβá] -
    Lasarte-Oria xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Laukiz xp xp 1: [ʃp] -
    Legazpi xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Leintz Gatzaga aldemeti áldemeti 1: [álðemeti] -
    Leintz Gatzaga xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Leintz Gatzaga fuera emeti fuéra emeti 2: [fwéra emeti] -
    Leioa xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Leitza zapi zápi 1: [sápi] -
    Lekaroz xapi xápí 1: [ʃápí] -
    Lekeitio ala ála 1: [ála] -
    Lekeitio xipi xípi 1: [ʃípi] -
    Lekeitio xep xép 2: [ʃép] -
    Lemoa ixipi ixipi ixípi ixípi 1: [iʃípi iʃípi] -
    Lemoiz sapi sápi 1: [śápi] -
    Luzaide / Valcarlos gatxibi gátxibi 1: [gátʃiβi] -
    Luzaide / Valcarlos gatxipi gatxípi 2: [gatʃípi] -
    Makea atxit atxít 1: [atʃí:t] -
    Mañaria sapi pix sapí pix 1: [śapí piʃ] -
    Mendaro xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Mendata xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Mezkiritz xipi xipi xípi xípi 1: [ʃípi ʃípi] -
    Montori katxte kátxte 1: [ká:tʃtœ] -
    Montori gatxte gatxté 2: [ga:tʃtœ́] -
    Montori hutxte hútxté 3: [hútʃtœ́] -
    Mugerre gatz gatz gatz gatz 1: [gats gats] -
    Mugerre ffut ffut ffut ffut 2: [ffut ffut] -
    Mugerre hail hortik hail hortik 3: [hai̯l hor̄tik] -
    Mungia ixipi ixípi 1: [iʃípi] -
    Oderitz txibixt txíbíxt 1: [tʃíβíʃ:t] -
    Oderitz xape xápe 1: [ʃápe] -
    Oiartzun xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Oñati xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ondarroa ixapi ixápi 1: [iʃápi] -
    Orexa xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Orio xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Orozko ixapi ixápi 1: [iʃápi] -
    Otxandio sapi sápi 1: [śápi] -
    Pagola gatzit gatzít 1: [gatsí:t] -
    Pagola xüxa x´üxa 2: [ʃýʃa] -
    Pasaia zapi zapí 1: [sapí] -
    Santa Grazi gatxtx gatxtx 1: [gatʃtʃ] -
    Santa Grazi utxit utxít 2: [u:tʃít] -
    Santa Grazi alltxtxtxtx alltxtxtxtx 3: [aʎtʃtʃtʃtʃ] -
    Santa Grazi gat gát 4: [gá:t] -
    Sara xapi xápí 1: [ʃápí] -
    Senpere zapi zapí 1: [sapí] -
    Sohüta gatxit gátxit 1: [gá:tʃit] -
    Sondika xipi xípi 1: [ʃípi] -
    Suarbe txapi txápi 1: [tʃápi] -
    Sunbilla xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Tolosa xapi xapí 1: [ʃapí] -
    Uharte Garazi gatxit gátxit 1: [ɣátʃit] -
    Uharte Garazi xapi xápi 2: [ʃápi] -
    Urdiain zapi zápí 1: [sápí] -
    Urdiain ala emeti ála eméti 2: [ála eméti] -
    Urdiñarbe gatxit gatxít 1: [gatʃít] -
    Urketa gats gats 1: [gatś] -
    Urretxu xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Ürrüstoi gakzzz gakzzz 1: [gaksss] -
    Uztaritze zapi zápi 1: [sápi] -
    Zaratamo xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Zeanuri ixapi íxapi 1: [íʃapi] -
    Zeberio ixapi ixápi 1: [iʃápi] -
    Zegama xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Zegama aldemendi áldeméndi 2: [áldeméndi] -
    Zilbeti zapi zápi 1: [sápi] -
    Zollo (Arrankudiaga) ixepi ixépi 1: [iʃépi] -
    Zornotza xapi xápi 1: [ʃápi] -
    Zugarramurdi martxa emendik mártxa emendík 1: [mártʃa emendík] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper