Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    278 emaitza 824 bilaketarentzat

    824: longaniza / saucisse / sausage

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): longaniza
    • Galdera (fr): saucisse
    • Galdera (en): sausage
    278 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta saltxitxa saltxítxa 1: [śaltʃítʃa] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta txorizo txorízo 3: [tʃoríso] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta lukaika lukéika 4: [lukéi̯ka] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta birike biríka 5: [biríka] -
    Ahetze lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Aia lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Aldude lukaink lukáink 1: [lukái̯ŋk] -
    Alkotz saltxitxa saltxítxa 1: [śaltʃítʃa] -
    Alkotz txistor txistórra 2: [tʃiśtór̄a] -
    Alkotz txorizo txorízoa 3: [tʃorísoa] -
    Alkotz txorizo txorícoa 4: [tʃoríɵoa] -
    Altzai lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Altzai xauxixa xauxíxa 2: [ʃau̯ʃíʃa] -
    Altzürükü lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Amezketa birikatxoizo biríketxoixó 1: [biríketʃoi̯ʃó] -
    Amezketa lukainke lukáinké 2: [lukái̯ŋké] -
    Amezketa txorizo txoizó 3: [tʃoisó] -
    Andoain birikatxoizo birika txoizuak 2: [birika tʃoisuak] -
    Aniz birike biríke 2: [βiríke] -
    Aramaio saltxitxa sáltxitxa 1: [śáltʃitʃa] -
    Aramaio txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Aramaio txorixo txórixo 2: [tʃóriʃo] -
    Araotz (Oñati) lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Araotz (Oñati) txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Araotz (Oñati) txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Arbizu txorizo txorizó 1: [tʃorisó] -
    Arbizu tistorra tistórra 3: [tiśtór̄a] -
    Arbizu birike biríka 4: [biríka] -
    Arbizu birike bíriké 5: [bíriké] -
    Arboti xauxixa xauxixa 1: [ʃau̯ʃiʃa] -
    Armendaritze lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Arnegi lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Arrangoitze lukainka lukainká 1: [lukai̯ŋká] -
    Arrasate txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Arrasate txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Arrazola (Atxondo) txoriso txoríso 1: [tʃoríśo] -
    Arrazola (Atxondo) txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Arrazola (Atxondo) saltxitxa saltxítxa 2: [śaltʃítʃa] -
    Arrieta txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Arroa (Zestoa) txixtor txixtór 1: [tʃiʃtór̄] -
    Arroa (Zestoa) txorixo txoixó 2: [tʃoi̯ʃó] -
    Arroa (Zestoa) buzkantz buzkántz 3: [buskánts] -
    Arrueta lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Asteasu txixtor txixtór 1: [tʃiʃtór̄] -
    Asteasu txorizo txorizó 2: [tʃorisó] -
    Ataun txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Ataun lukaika lukaiká 2: [lukai̯ká] -
    Ataun txorizo txorizó 3: [tʃorisó] -
    Azkaine lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Azkoitia lukainka lukéinka 1: [lukéi̯ŋka] -
    Azkoitia txorixo txórixó 2: [tʃóriʃó] -
    Azpeitia lukaika lukáika 1: [lukái̯ka] -
    Azpeitia lukainke lukéike 2: [lukéi̯ke] -
    Azpeitia lukaika lukéika 3: [lukéi̯ka] -
    Baigorri lukainka lukainka 1: [lukai̯ŋka] -
    Bakio lukainke lukéinke 1: [lukéi̯ŋke] -
    Bakio txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Bardoze lukhinka lúkhinka 1: [lúkhiŋka] -
    Bardoze xauxixka xauxíka 2: [ʃau̯ʃíka] -
    Bardoze xauxixka xauxíxka 3: [ʃau̯ʃíʃka] -
    Barkoxe lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Bastida lukhinka lukhínka 1: [lukhíŋka] -
    Bastida lükhainka lukhíkendako 2: [lukhíkendako] -
    Beasain birikalukainka biríkalukáinkea 1: [biríkalukái̯ŋkea] -
    Beasain lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Beasain birikalukainka biríkalukaiká 2: [βiríkalukai̯ká] -
    Beasain txorixo txoixó 3: [tʃoi̯ʃɔ́] -
    Behorlegi lukinka lukinká 2: [lukiŋká] -
    Behorlegi lukinkaxixter lukínkaxíxter 3: [lukíŋkaʃíʃter̄] -
    Beizama lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Beizama txorixo txóixó 3: [tʃói̯ʃó] -
    Beizama txixtor txixtór 4: [tʃiʃtór̄] -
    Beizama birikalukainka biríkalukáinka 5: [biríkalukái̯ŋka] -
    Bermeo txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Berriz txorixo txórixo 1: [tʃóriʃo] -
    Berriz lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Berriz birikatxoizo biríkitxórixo 2: [βiríkitʃóriʃo] -
    Berriz birike biríki 3: [βiríki] -
    Beruete txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Beruete birike biriké 3: [βiriké] -
    Beskoitze xauxixa xauxíxa 1: [ʃau̯ʃíʃa] -
    Bidarrai lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Bolibar lukainke lukáinke 1: [lukái̯ŋke] -
    Bolibar lukainka lukáinka 2: [lukái̯ŋka] -
    Bolibar txorizo txórisó/txórizó 3: [tʃóris̟ó] -
    Busturia txistor txistór 1: [tʃiśtór̄] -
    Busturia txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Busturia birike biríki 4: [βiríki] -
    Deba txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Deba lukaika lukáika 1: [lukái̯ka] -
    Deba buzkantz buskántz 2: [βuśkánts] -
    Deba txoriso txoríso 4: [tʃoríśo] -
    Dima saltxitxa saltxítxe 1: [śaltʃítʃe] -
    Domintxaine xozixa xóxixa 1: [ʃóʃiʃa] -
    Domintxaine lukhinka lukhínka 2: [lukhíŋka] -
    Domintxaine xauxixa xáuxixa 3: [ʃáu̯ʃiʃa] -
    Donamaria ziztor ziztór 1: [sistór] -
    Donamaria lukainka lokáinka 1: [lokái̯ŋka] -
    Donamaria birike biríka 2: [biríka] -
    Donamaria txorizo txorízo 3: [tʃoríso] -
    Donibane Lohizune lukainka lukainká 1: [lukai̯ŋká] -
    Donibane Lohizune xorizo xorizó 2: [ʃorisó] -
    Donibane Lohizune xauxixa xauxíxa 2: [ʃau̯ʃíʃa] -
    Dorrao / Torrano lukaika lukéika 1: [lukéi̯ka] -
    Dorrao / Torrano birike biríka 2: [βiríka] -
    Eibar txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Eibar birike biríkixak 2: [biríkiʃak] -
    Elantxobe saltxitxa saltxítxa 1: [śaltʃítʃa] -
    Elantxobe txistor txistór 1: [tʃiśtór̄] -
    Elantxobe txoriso txoríso 2: [tʃoríśo] -
    Elduain xixtor xixtór 1: [ʃiʃtór̄] -
    Elduain lukainka lukáinká 1: [lukái̯ŋká] -
    Elduain txorixo txoixó 2: [tʃoiʃó] -
    Elgoibar txorizo txoízo 1: [tʃoíso] -
    Elgoibar lukainka lukéinka 1: [lukɛ́i̯ŋka] -
    Elorrio txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Elorrio txorixo txórixo 2: [tʃóriʃo] -
    Erratzu birike birike 2: [βirike] -
    Errezil txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Errezil lukainka lukainká 2: [lukai̯ŋká] -
    Errezil txorixo txorixó 3: [tʃoriʃó] -
    Errigoiti lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Errigoiti txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Eskiula lükhainka lukháinka 1: [lukhái̯ŋka] -
    Etxalar lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Etxalar lukainka lokáinka 2: [lokái̯ŋka] -
    Etxalar birikalukainka biríkolukáinka 3: [biríkɔlukái̯ŋka] -
    Etxaleku birike biríke 1: [biríke] -
    Etxaleku txixtor txixtórra 2: [tʃiʃtór̄a] -
    Etxaleku txorizo txorízoa 3: [tʃorísoa] -
    Etxarri (Larraun) birikeziztor biríketxistór 1: [βiríketʃiśtór̄] -
    Etxarri (Larraun) txistor txistór 2: [tʃiśtór̄] -
    Etxebarri txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Etxebarria lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Etxebarria birikalukainka biríkelukáinka 2: [biríkelukái̯ŋka] -
    Eugi txixtor txíxtorrá 1: [tʃíʃtor̄á] -
    Eugi lukainke lukáinke 1: [lukái̯ŋke] -
    Eugi birike bíriké 2: [bíriké] -
    Eugi txorizo txorízoa 3: [tʃorísoa] -
    Ezkio-Itsaso txixtor txíxtor 1: [tʃíʃtor̄] -
    Ezkio-Itsaso txorixo txóixo 2: [tʃói̯ʃo] -
    Ezkio-Itsaso lukaika lukáika 3: [lukái̯ka] -
    Ezkurra birikeziztor birígeziztór 1: [biríɣesistɔ́r̄] -
    Ezkurra txixtor txixtór 2: [tʃiʃtɔ́r̄] -
    Ezterenzubi lükhainka lukháinka 1: [lukhái̯ŋka] -
    Gaintza txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Gaintza birikeziztor biíketxistór 2: [βiíketʃiśtɔ́r̄] -
    Gamarte lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Gamiz-Fika lukainke lukinké 1: [lukiŋké] -
    Gamiz-Fika txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Garrüze xauxixa sáusisa 1: [śáu̯śiśa] -
    Getaria txixtor txixtórrá 1: [tʃiʃtór̄á] -
    Getaria lukaika lukaiká 1: [lukai̯ká] -
    Getaria txorixo txoríxó 3: [tʃoríʃó] -
    Gizaburuaga saltxitxa saltxítxa 1: [śaltʃítʃa] -
    Gizaburuaga txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Gizaburuaga txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Goizueta txorizo txorízó 1: [tʃorísó] -
    Goizueta lukainka lukáinká 1: [lukái̯ŋká] -
    Goizueta birikatxoizo biríkatxoizó 2: [biríkatʃoisó] -
    Goizueta xixtor xixtórrá 3: [ʃiʃtór̄á] -
    Goizueta ziztor ziztórra 4: [sistɔ́r̄a] -
    Hazparne lükhainka lukhéinka 1: [lukhéi̯ŋka] -
    Hendaia lukaink lukáink 1: [lukái̯ŋk] -
    Hernani birikatxoizo birika txoixuak 1: [birika tʃoisuak] -
    Ibarruri (Muxika) lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Ibarruri (Muxika) txorixo txórixo 2: [tʃóriʃo] -
    Igoa txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Igoa txorizo txórizó 2: [tʃórisó] -
    Igoa birike biriké 3: [βiriké] -
    Irisarri lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Itsasu xozixa zozíza 1: [sosísa] -
    Itsasu lukainka lukéinka 1: [lukéi̯ŋka] -
    Izturitze lukhinka lukhínka 1: [lukhíŋka] -
    Jaurrieta saltxitxa saltxítxa 1: [śaltʃítʃa] -
    Jaurrieta txoriso txorísua 2: [tʃoríśwa] -
    Jaurrieta txistor txistórra 3: [tʃiśtór̄a] -
    Jaurrieta lukarika lukárika 4: [lukárika] -
    Jutsi lukhinka lukhinka 1: [lukhiŋka] -
    Kortezubi txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Kortezubi txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Landibarre lokinka lokínka 1: [lokíŋka] -
    Larrabetzu txistor txístorra 1: [tʃíśtor̄a] -
    Larrabetzu txorixo txórixo 2: [tʃóriʃo] -
    Larraine lükhainka lükháinka 2: [lykhái̯ŋka] -
    Larzabale lukhinka lukhínka 1: [lukhíŋka] -
    Lasarte-Oria txixtor txixtór 1: [tʃiʃtór̄] -
    Lasarte-Oria lukainka lúkainká 1: [lúkai̯ŋká] -
    Lasarte-Oria txorizo txoizó 2: [tʃoisó] -
    Laukiz txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Leintz Gatzaga txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Leintz Gatzaga txorixo tsoríxo 2: [tśoríʃo] -
    Leioa lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Leioa txoriso txoríso 2: [tʃoríśo] -
    Leitza ziztor ziztór 1: [sistór̄] -
    Leitza birikeziztor birikéziztór 2: [birikésistɔ́r̄] -
    Leitza txorizo txorizoá 2: [tʃorisoá] -
    Lekaroz birike bírike 2: [bírike] -
    Lekeitio txistor txistór 1: [tʃiśtór̄] -
    Lekeitio txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Lemoiz lukainke lukinké 1: [lukiŋké] -
    Lemoiz txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Luzaide / Valcarlos lukainka lúkainka 1: [lúkai̯ŋka] -
    Makea lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Mendaro txixtor txixtór 1: [tʃiʃtɔ́r̄] -
    Mendaro txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Mendata lukainka lukéinka 1: [lukéi̯ŋka] -
    Mendata txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Montori lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Mugerre lukainka lukainka 1: [lukai̯ŋka] -
    Mungia lukainke lukínke 1: [lukíŋke] -
    Mungia txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Mungia txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Oderitz txistor txístór 1: [tʃíśtór̄] -
    Oderitz txorizo txórizó 2: [tʃórisó] -
    Oiartzun txorizo txoizó 1: [tʃoisó] -
    Oiartzun lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Oiartzun txorixo txoíxo 2: [tʃoíʃo] -
    Oñati lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Oñati txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Oñati birike biríki 3: [βiríki] -
    Ondarroa txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Ondarroa txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Orexa birikeziztor bíriketxíxtor 1: [βíriketʃíʃtor̄] -
    Orexa lukainka lúkainka 1: [lúkai̯ŋka] -
    Orexa txixtor txíxtor 2: [tʃíʃtor̄] -
    Orexa txorizo txorízo 3: [tʃoríso] -
    Orio lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Orio txixtor txixtór 2: [tʃiʃtór̄] -
    Orio txorixo txorixó 3: [tʃoriʃó] -
    Orozko txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Orozko txistor txistor 1: [tʃiśtor̄] -
    Otxandio txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Pagola lukhinka lükhínka 1: [lykhíŋka] -
    Pagola lükhainka lükhainkha/lükheinkha 2: [lykhại̯ŋkha] -
    Pagola xozixa xozixa 3: [ʃosiʃa] -
    Pasaia txalltxitxa txálltxitxá 1: [tʃáʎtʃitʃá] -
    Pasaia txorizo txórizó 2: [tʃórisó] -
    Pasaia txorixo txórixo 3: [tʃóriʃo] -
    Pasaia txixtor txíxtór 3: [tʃíʃtór̄] -
    Santa Grazi lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Sara lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Sara xixtor xixtór 2: [ʃiʃtór̄] -
    Senpere lukaink lukáink 1: [lukái̯ŋk] -
    Sohüta lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Sohüta lükhainka lükháink 2: [lykhái̯ŋk] -
    Sondika txoriso txoríso 1: [tʃoríśo] -
    Suarbe txistor txístor 1: [tʃíśtor̄] -
    Suarbe txorizo txorízo 2: [tʃoríso] -
    Suarbe birike biríke 3: [βiríke] -
    Sunbilla birike biríka 1: [biríka] -
    Tolosa txixtor txíxtór 1: [tʃíʃtór̄] -
    Tolosa lukainka lukainká 1: [lukai̯ŋká] -
    Tolosa txorizo txorizó 2: [tʃorisó] -
    Uharte Garazi lukaink lúkink 1: [lúkiŋk] -
    Urdiain lukaika lukéika 1: [lukéi̯ka] -
    Urdiain ondestiek óndestiék 2: [óndeśtjék] -
    Urdiñarbe lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Urketa lukhinka lukhínka 1: [lukhínka] -
    Urketa xauxixa xáuxixa 2: [ʃáu̯ʃiʃa] -
    Urretxu txistor txístor 1: [tʃíśtɔr̄] -
    Urretxu lukaika lukáika 1: [lukái̯ka] -
    Urretxu txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Ürrüstoi lükhainka lükháinka 1: [lykhái̯ŋka] -
    Uztaritze lukainka lukáinka 1: [lukái̯ŋka] -
    Zeanuri txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Zeberio txorixo txoríxo 1: [tʃoríʃo] -
    Zeberio lukinka lukínka 2: [lukíŋka] -
    Zegama txistor txistór 1: [tʃiśtɔ́r̄] -
    Zegama txorizo txorizó 2: [tʃorisó] -
    Zegama lukaika lukáiká 3: [lukái̯ká] -
    Zilbeti txorizo txorízo 1: [tʃoríso] -
    Zilbeti birike biríkak 2: [biríkak] -
    Zollo (Arrankudiaga) lukinka lukínka 1: [lukíŋka] -
    Zollo (Arrankudiaga) txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Zornotza saltxitxa sáltxitxa 1: [śáltʃitʃa] -
    Zornotza txorixo txoríxo 2: [tʃoríʃo] -
    Zugarramurdi txalltxitxa txáltxitxá 1: [tʃáltʃitʃá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper