Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    167 emaitza 758 bilaketarentzat

    758: pignorar / carnaler, pignorer / pledge (to)

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): pignorar
    • Galdera (fr): carnaler, pignorer
    • Galdera (en): pledge (to)
    167 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta baitegi baitégia 2: [bai̯téɣja] -
    Ahetze baitu baítu 1: [baítu] -
    Aia baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Aldude baitu baitú 1: [baitú] -
    Alkotz denuntzietu denúntzietú 1: [denúntsjetú] -
    Altzai bahitü bahítü 1: [bahíty] -
    Altzürükü bahitu bahitzía 1: [bahitsía] -
    Amezketa baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Amezketa bainkuntz báinkuntz 2: [bái̯ŋkunts] -
    Amezketa bainkuntze báinkuntzé 3: [βái̯ŋkuntsé] -
    Andoain bakuntz bákúntz 1: [bákúnts] -
    Andoain baitu báitú 2: [bái̯tú] -
    Aniz baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Aniz preso iduki preso diauzket 2: [pr̄eśo ðiau̯sket] -
    Aramaio kastigau kastigau 1: [kaśtiɣau̯] -
    Araotz (Oñati) pagau pagáu 1: [paɣáu̯] -
    Arbizu beittu béittu 1: [béi̯ttu] -
    Arboti püñerat p´üñerat 1: [pýɲerat] -
    Armendaritze bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Arnegi bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Arrangoitze baitu baítu 1: [baítu] -
    Arrasate parte emon partémon 1: [par̄témon] -
    Arrazola (Atxondo) preso sartu preso - sartu 1: [pr̄eśo - śar̄tu] -
    Arrieta koxau koxau 1: [koʃau̯] -
    Arroa (Zestoa) baittu baittú 1: [bai̯ttú] -
    Arrueta bahitu báhitu 1: [βáhitu] -
    Asteasu baitu báitú 1: [bái̯tú] -
    Ataun baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Azkaine baitu báitu 1: [báitu] -
    Azkoitia baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Azpeitia baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Baigorri bahitu bahitu 1: [bahitu] -
    Bardoze puñeratu púñeratzia 1: [púɲeratsja] -
    Barkoxe zerratü zerrátü 1: [ser̄áty] -
    Beasain baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Behorlegi bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Beizama baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Bergara ganaua erretirau ganáua errétirau 1: [ganáu̯a er̄étirau̯] -
    Bermeo atara atará 1: [atará] -
    Beruete mueltatu muéltatú 1: [mwéltatú] -
    Beskoitze bahitu bahitú 1: [bahitú] -
    Bidarrai bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Bolibar atrapau atrápau 1: [atrápau̯] -
    Deba bialdu bíaldú 1: [bíaldú] -
    Dima koiu koietan 1: [koietan] -
    Domintxaine bahitü bahítü 1: [bahíty] -
    Donamaria baitu baitú 1: [bai̯tú] -
    Donamaria preso sartu preso sartu 2: [pr̄eśo śar̄tu] -
    Donamaria preso iduki preso iduki 3: [pr̄eśo iðuki] -
    Donibane Lohizune baitu baitú 1: [bai̯tú] -
    Donostia artu artu 1: [ar̄tw] -
    Dorrao / Torrano prendatu préndatú 1: [préndatú] -
    Dorrao / Torrano beittu béittu 1: [béi̯ttu] -
    Dorrao / Torrano preso sartu préso sártu 2: [pr̄éśo śár̄tu] -
    Dorrao / Torrano preso artu préso ártu 3: [pr̄éśo ár̄tu] -
    Eibar kortara sartu kórtara sartú 1: [kór̄tara śar̄tú] -
    Elduain baitu baitu 1: [baitu] -
    Elgoibar barikuntza baríkuntza 1: [baríkuntsa] -
    Elorrio artu artu 1: [ar̄tu] -
    Erratzu baitu baitú 1: [bai̯tú] -
    Errezil baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Eskiula bildu bíltzen 1: [bíltsen] -
    Etxalar baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Etxaleku uxindu uxíndu 1: [uʃíndu] -
    Etxarri (Larraun) multatu múltatú 1: [múltatú] -
    Etxarri (Larraun) baittu báittú 2: [bái̯ttú] -
    Etxebarri denuntzi¡au denúntzi¡au 1: [denúntsiʒau̯] -
    Etxebarria kamporata kámporatá 1: [kámporatá:] -
    Eugi baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Ezkio-Itsaso baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Ezkio-Itsaso baitu báitu 2: [bái̯tu] -
    Ezkurra preso sartu préso sártu 1: [pr̄éśo śár̄tu] -
    Ezkurra preso patu préso pátu 2: [préśo pátu] -
    Ezkurra muntatu múntatú 3: [múntatú] -
    Ezterenzubi bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Gaintza baitto báittó 1: [bái̯ttó] -
    Gaintza baittu báittú 2: [bái̯ttú] -
    Gamarte bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Gamiz-Fika euki preso eukí préso 1: [eu̯kí préśo] -
    Garrüze bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Garrüze baitu báitu 2: [báitu] -
    Getaria bialdu biáldu 1: [bjáldw] -
    Getaria erretiatu errétiatu 2: [ɛr̄ɛ́tjatu] -
    Getxo kamporatara kámporatara 1: [kámporatara] -
    Getxo bota bóta 2: [bóta] -
    Gizaburuaga artu artzeko 1: [ar̄tseko] -
    Goizueta battu báttu 1: [báttu] -
    Goizueta baikuntza báikuntzá 2: [bái̯kuntsá] -
    Goizueta baikuntza báikúntz 3: [bái̯kúnts] -
    Hazparne bahitu bahitú 1: [bahitú] -
    Hendaia baitu baitú 1: [baitú] -
    Hernani baittu báittutá 1: [bái̯ttutá] -
    Hernani baiguntza báiguntzá 2: [βái̯ɣuntsá] -
    Hondarribia biali biáli 1: [biáli] -
    Hondarribia baittu baittu 1: [bai̯ttu] -
    Hondarribia arrapatu arrápatu 2: [ar̄ápatu] -
    Ibarruri (Muxika) bota bota 1: [βota] -
    Ibarruri (Muxika) kendu kendu 2: [kendu] -
    Igoa baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Ikaztegieta artu ta etxea eaman ártu ta etxéa eáman 1: [ár̄tu ta etʃéa eáman] -
    Ikaztegieta ardie arrapatu ardíe arrápatu 2: [ar̄ðíe ar̄ápatu] -
    Irisarri bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Itsasu bahitu bahítu 1: [βahítu] -
    Itsasu zezitu zezitú 1: [sesitú] -
    Izturitze bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Izturitze sesitu sesítu 2: [śeśítu] -
    Jaurrieta baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Jutsi bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Kortezubi boteu botéu 1: [botéu] -
    Landibarre bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Larrabetzu ekarri ekárten 1: [ekárten] -
    Larzabale bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Lasarte-Oria detenittu deténittu 1: [deténittu] -
    Legazpi baittu baittu 1: [baittu] -
    Leintz Gatzaga denunsiau denunsiau 1: [denunśiau̯] -
    Leioa kendu kendu andi 1: [kendu andi] -
    Leitza kartzelara eraman kartzeláraman 1: [kar̄tseláraman] -
    Leitza baitu baitú 1: [bai̯tú] -
    Lekaroz baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Lekeitio kampora bialdu kampóra biáldu 1: [kampóra βiálðu] -
    Luzaide / Valcarlos bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Makea bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Mañaria arrapatu árrepetan 1: [ár̄epetan] -
    Mañaria kortara sartu kórtara sartú 2: [kórtara śar̄tú] -
    Mendaro artu árrtú 1: [ár̄tú] -
    Mendaro ekarri ekárri 2: [ekár̄i] -
    Mendata artu artu 1: [ar̄tu] -
    Mezkiritz baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Mugerre bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Mugerre furriererat eman furriererat eman 2: [fur̄jererat eman] -
    Mugerre berbala eman berbala eman 3: [ber̄bala eman] -
    Mungia koiu kóiu 1: [kói̯u] -
    Oderitz prendatu prendátú 1: [prendátú] -
    Oiartzun gorde gordé 1: [ɣor̄ðé] -
    Oñati etara etara 1: [etara] -
    Ondarroa kampora atera kampor´ateratzeko 1: [kamporateratseko] -
    Orexa baikuntza báikuntzá 1: [bái̯kuntsá] -
    Orexa baitu báitú 2: [bái̯tú] -
    Orio baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Orozko baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Otxandio preso sartu préso sartu 1: [préśo śar̄tu] -
    Pagola bahitü bahítü 1: [bahíty] -
    Santa Grazi bahitu bahitía 1: [bahitía] -
    Sara baitu baítu 1: [baítu] -
    Sara zezitu zezitú 2: [sesitú] -
    Senpere baitu baítu 1: [baítu] -
    Sondika atara atara 1: [atara] -
    Suarbe arpatu arrpátu 1: [ar̄pátu] -
    Suarbe baittu báittu 1: [bái̯ttu] -
    Sunbilla preso patu préso patú 1: [préśo patú] -
    Tolosa baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Uharte Garazi baitu baitú 1: [bai̯tú] -
    Urdiain denunziatu dénunziatú 2: [dénunsjatú] -
    Urdiñarbe bahitü bahítü 1: [bahíty] -
    Urketa bahitu bahítu 1: [bahítu] -
    Urketa sesitu sesitia 2: [śeśitja] -
    Urretxu baittu báittú 1: [bái̯ttú] -
    Ürrüstoi bahitü bahítü 1: [bahíty] -
    Uztaritze baitu baítu 1: [baítu] -
    Zaratamo preso eroan préso eroán 1: [préśo eroán] -
    Zeanuri baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Zeberio atera atéra 1: [atéra] -
    Zeberio kortatu kortátu 2: [kor̄tátu] -
    Zegama etara étara 1: [étara] -
    Zilbeti baitu báitu 1: [bái̯tu] -
    Zollo (Arrankudiaga) denuntziau denuntziau 1: [denuntsiau̯] -
    Zugarramurdi baitu báitu 1: [bái̯tu] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper