Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    186 emaitza 2593 bilaketarentzat

    2593: accionar una palanca / actionner un levier / work a lever (to)

    • Gaia: Ofizioak eta tresnak
    • Galdera (es): accionar una palanca
    • Galdera (fr): actionner un levier
    • Galdera (en): work a lever (to)
    186 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta muitu muítu 1: [mwítu] -
    Ahetze altxaazi altxaázi 1: [altʃaási] -
    Ahetze altzaperman altzápérrman 1: [altsápér̄man] -
    Ahetze altxatu altxátu 2: [altʃátu] -
    Aia palankan eñ pálankan éñ 1: [pálaŋkan éɲ] -
    Aldude altxaprima altxáprimá 1: [altʃáprimá] -
    Alkotz eman palankaorrei emán - palánkaorréi 1: [emán - paláŋkaor̄éi̯] -
    Altzai altxakodatzia altxakodatzía 1: [altʃakoðatsía] -
    Altzürükü altxatü altxátü 1: [altʃáty] -
    Amezketa satalakin bultza satálakim búltzá 1: [śatálakim búltsá] -
    Andoain eutsi éutsí 1: [éu̯tśí] -
    Andoain kalkatu kalkátu 2: [kalkátu] -
    Aniz arrotu arrótu 1: [ar̄ótu] -
    Aramaio jo jó 1: [xó] -
    Aramaio golpie emon golpíemon 2: [golpíemon] -
    Araotz (Oñati) suloekiñ sulóekiñ 1: [śulóekiɲ] -
    Arbizu palankatu palánkatú 1: [paláŋkatú] -
    Arbizu altxapernatu altxáperrnátu 2: [altʃáper̄nátu] -
    Arboti altxatu altxátzen 1: [altʃátsen] -
    Armendaritze indar iteko indárr itekó 1: [indár̄ itekó] -
    Arnegi altzaprimatu áltzaprímatu 1: [áltsaprímatu] -
    Arrangoitze altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Arrasate suloa ein sulóa éin 1: [śulóa éi̯n] -
    Arrasate golpea emon golpéaemon 1: [golpéaemon] -
    Arrieta mogidu mogidú 1: [moɣiðú] -
    Arroa (Zestoa) erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Arrueta harrotü harrotü 1: [har̄oty] -
    Asteasu altxa áltxa 1: [áltʃa] -
    Ataun bultza itten búltza ítten 1: [búltsa ítten] -
    Ataun erañ eráñ 2: [eráɲ] -
    Azkaine altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Azkoitia jaso jáso 1: [xáśo] -
    Azkoitia erañ eráñ 2: [eráɲ] -
    Azpeitia erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Azpeitia palenketan eñ palénketan éñ 2: [paléŋketan éɲ] -
    Baigorri altzapriman altxatu altzapriman altxatu 1: [altsapriman altʃatu] -
    Bakio sillotu sillótu 1: [śiʎótu] -
    Bardoze altxatu burdinbarraekin altxatu búrrdimbárraekin 1: [altʃatu búr̄ðimbár̄aekin] -
    Barkoxe altxatü altxátü 1: [altʃáty] -
    Beasain zapaldu zapáldú 1: [sapáldú] -
    Beasain jaso jáso 2: [xáśo] -
    Beasain bultza iñ búltza íñ 3: [búltsa íɲ] -
    Beasain tira iñ tíra íñ 4: [tíra íɲ] -
    Beizama palanketan palánketán 1: [paláŋketán] -
    Beizama palankan pálankán 2: [pálaŋkán] -
    Bergara erabilli erábílli 1: [eráβíʎi] -
    Berriz palankau palánkau 1: [paláŋkau̯] -
    Beruete bulkato búlkató 1: [búlkató] -
    Beruete buelta eman buéltaemán 2: [bwéltaemán] -
    Bidarrai altxaprima altxapríma 1: [altʃapríma] -
    Bolibar mogidu mogidú 1: [moɣiðú] -
    Busturia palanketan ibill palánketan ibíll 1: [paláŋketan iβíʎ] -
    Deba moitxu móitxu 1: [mói̯tʃu] -
    Deba palanketan palánketán 1: [paláŋketán] -
    Deba jaso jáso 2: [xáśo] -
    Dima mogidu mogidú 1: [moɣiðú] -
    Donamaria indarra izak indárra ízak 1: [indár̄a ísak] -
    Donibane Lohizune altzaferman artu altzáferrman arrtú 1: [altsáfeRman aRtú] -
    Donostia indar eiñ indarr eiñ 1: [indar̄ ei̯ɲ] -
    Dorrao / Torrano moittu móittú 1: [mói̯ttú] -
    Dorrao / Torrano jaso jásó 2: [xáśó] -
    Eibar iñddarra iñ iñddárra iñ 1: [iɲddár̄a iɲ] -
    Eibar kiñaria in kiñáriain 2: [kiɲáriai̯ŋ] -
    Elduain palankai zapaldu pálankai zapáldú 1: [pálaŋkai̯ sapáldú] -
    Elgoibar sakatu sakátu 1: [śakátu] -
    Elorrio sulua in sulúain 1: [śulúai̯n] -
    Elorrio golpia emon golpíaemon 1: [golpíaemon] -
    Erratzu zapatu zapatú 1: [sapatú] -
    Errezil erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Errigoiti palankieri eraiñ palánkieri éráiñ 1: [paláŋkieri érái̯ɲ] -
    Eskiula andatzia ándatzía 1: [ándatsía] -
    Etxalar indarra iñ indárra íñ 1: [indár̄a íɲ] -
    Etxaleku antxapernatu ántxaperrnátu 1: [ántʃaper̄nátu] -
    Etxarri (Larraun) muittu múittú 1: [múittú] -
    Etxarri (Larraun) alltxa álltxa 2: [áʎtʃa] -
    Etxarri (Larraun) goatu góatú 3: [góatú] -
    Etxebarri palankatu palánkatu 1: [paláŋkatu] -
    Etxebarria palankie erabili palánkierábili 1: [paláŋkjeráβili] -
    Eugi zanka sartu zánka sárrtu 1: [sáŋka śár̄tu] -
    Ezkio-Itsaso jaso jásó 1: [xáśó] -
    Ezkio-Itsaso moittu móittú 2: [mói̯ttú] -
    Ezkio-Itsaso erañ eráñ 3: [eráɲ] -
    Ezkio-Itsaso bueltatu buéltatú 4: [bwéltatú] -
    Ezkurra bulkatu búlkatú 1: [búlkatú] -
    Ezkurra eraiok aposaltoa eráiok apósaltoa 2: [erái̯ok apóśaltoa] -
    Gaintza eldu éldu 1: [ɛ́ldu] -
    Gaintza eldo éldo 2: [ɛ́ldo] -
    Gaintza altzato altzáto 3: [altsáto] -
    Gaintza altza-altza áltza áltza 4: [áltsa áltsa] -
    Gamarte alltxapriman alltxáprimán 1: [aʎtʃáprimán] -
    Gamiz-Fika mogidu mogidú 1: [moɣiðú] -
    Garrüze andatu ándate 1: [ándatø] -
    Getxo ereiten ibili éreiten ibili 1: [érei̯ten iβili] -
    Gizaburuaga golpie emon gólpiemon 1: [gólpjemon] -
    Goizueta indarra iñ indárra íñ 1: [indár̄a íɲ] -
    Hazparne altzaprima altzaprríma 1: [altsapr̄íma] -
    Hendaia alltxaperman atxiki alltxáperrman atxíki 1: [aʎtʃápeRmãn atʃíki] -
    Hernani indarra iñ indárraíñ 1: [indár̄aíɲ] -
    Hondarribia indar egin indarr egin 1: [indar̄ eɣin] -
    Hondarribia altxatu altxatu 2: [altʃatu] -
    Hondarribia palanka ein palánka éin 3: [paláŋka éi̯n] -
    Ibarruri (Muxika) sulotu sulótu 1: [śulótu] -
    Igoa buelta eman buéltaemán 1: [bwéltaemán] -
    Igoa muittu múittú 2: [múittú] -
    Igoa goa góa 3: [góa] -
    Igoa palankakiñ ai pálankakíñ ái 4: [pálaŋkakíɲ ái̯] -
    Ikaztegieta palankakin altxa palankakin altxa 1: [palaŋkakin altʃa] -
    Ikaztegieta palankakin atea palankakin atéa 2: [palaŋkakin atéa] -
    Izturitze altxabringatu altxabringátu 1: [altʃabriŋgátu] -
    Jaurrieta palankaz goratzen palánkaz - goratzén 1: [paláŋkas - goratsén] -
    Jutsi andatu andatu 1: [andatu] -
    Kortezubi sulotu sulótu 1: [śulótu] -
    Larrabetzu mogidu mogidú 1: [moɣiðú] -
    Larraine altxakodatü altxakodátü 1: [altʃakoðáty] -
    Larzabale altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Lasarte-Oria indarra in indárrain 1: [indár̄ai̯n] -
    Laukiz golpe emon gólpemón 1: [gólpemón] -
    Leintz Gatzaga elebau elébau 1: [eléβau̯] -
    Leintz Gatzaga jaso jáso 2: [xáśo] -
    Leintz Gatzaga palankeau palánkeau 3: [paláŋkeau̯] -
    Leintz Gatzaga sulatu sulátu 4: [śulátu] -
    Leioa sulotu sulotú 1: [śulotú] -
    Leitza indarra iñ indárra íñ 1: [indár̄a: íɲ] -
    Lekeitio sartu sárrtu 1: [śár̄tu] -
    Lemoa mogidu mogídu 1: [moɣíðu] -
    Lemoiz sulo in suló in 1: [śuló in] -
    Luzaide / Valcarlos altzaprimatu altzáprimátu 1: [altsáprimátu] -
    Makea altzapriman áltzapríman 1: [áltsapríman] -
    Mañaria eragiñ erágiñ 1: [eráɣiɲ] -
    Mendaro palankaketan palánkaketán 1: [paláŋkaketán] -
    Mendaro palankan palánkán 2: [paláŋkán] -
    Mendaro agaketan agáketán 3: [aɣáketán] -
    Mendaro agaka agáka 4: [aɣáka] -
    Mendata jo jó 1: [xó] -
    Mezkiritz barretaikin goratu barrétaikín gorátu 1: [bar̄étai̯kíŋ gorátu] -
    Montori altxakoda áltxakodá 1: [áltʃakoðá] -
    Mugerre indar in indarr in 1: [indar̄ in] -
    Mungia erabilli erábilli 1: [eráβiʎi] -
    Oderitz muittu muíttú 1: [mwíttú] -
    Oiartzun palankakin alltxa pálankakín alltxá 1: [pálaŋkakín aʎtʃá] -
    Oiartzun palankatu palánkatú 2: [paláŋkatú] -
    Oñati jo ta lokatu jó ta lokátu 1: [xó ta lokátu] -
    Ondarroa saka sáka 1: [śáka] -
    Ondarroa sulu ein sulú ein 2: [śulú ei̯n] -
    Orexa alltxa álltxa 1: [áʎtʃa] -
    Orozko suloa ein sulóa ein 1: [śulóa ei̯n] -
    Orozko erabili erábili 1: [eráβili] -
    Otxandio golpie emon golpí emon 1: [golpí emon] -
    Otxandio lokatu lokátu 2: [lokátu] -
    Pasaia palanketa iñ palánketa íñ 1: [paláŋketa íɲ] -
    Pasaia palanketa iñ palánketáiñ 2: [paláŋketái̯ɲ] -
    Santa Grazi altxakoda altxakoda 1: [altʃakoða] -
    Sara altzaferman altzaférrman 1: [altsafér̄man] -
    Senpere altzaferman altzáferrman 1: [altsáfer̄man] -
    Senpere altzaferman altxatu altzáferrman altxátu 2: [altsáfer̄man altʃátu] -
    Sohüta altxakodeatzia áltxakodeátzia 1: [áltʃakoðeátsja] -
    Sohüta altxakodatü áltxakodátü 2: [áltʃakoðáty] -
    Sohüta altxakodeatü áltxakodeátü 3: [áltʃakoðeáty] -
    Sondika lasatu lasátu 1: [laśátu] -
    Sondika sulotu sulótu 2: [śulótu] -
    Suarbe buelta man bueltá man 1: [bweltá man] -
    Suarbe goratu gorátu 2: [gorátu] -
    Sunbilla indar in indárr im 1: [indár̄ im] -
    Sunbilla indarka in indárrkaim 2: [indár̄kai̯m] -
    Tolosa alltxa álltxá 1: [áʎtʃá] -
    Tolosa palanka iñ pálanka íñ 2: [pálaŋka íɲ] -
    Urdiain palankan indar in palánkan índarr ín 1: [paláŋkan índar̄ ín] -
    Urdiñarbe altxakoda altxakodá 1: [altʃakoðá] -
    Urketa altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Urretxu tira tíra 1: [tíra] -
    Urretxu erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Ürrüstoi altxakodatü altxakodátü 1: [altʃakoðáty] -
    Uztaritze altzaprematu altzaprremátu 1: [altsapr̄emátu] -
    Zaratamo eragin erágin 1: [eráɣin] -
    Zeanuri suloa in sulóa in 1: [śulóa in] -
    Zeanuri golpea emon gólpeaemon 1: [gólpeaemon] -
    Zeberio sartu sárrtu 1: [śár̄tu] -
    Zegama gora jaso góra jáso 1: [góra xáśo] -
    Zegama erañ eráñ 1: [eráɲ] -
    Zegama sartu sarrtú 2: [śar̄tú] -
    Zegama moitu móitú 3: [mói̯tú] -
    Zollo (Arrankudiaga) suloa in sulóa in 1: [śulóa in] -
    Zollo (Arrankudiaga) sulotu sulótu 2: [śulótu] -
    Zornotza golpie emon gólpie emón 1: [ɣólpie emón] -
    Zornotza barreneketan barréneketan 2: [bar̄éneketan] -
    Zugarramurdi altzaperma áltzapérrma 1: [áltsapér̄ma] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper