Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    198 emaitza 2523 bilaketarentzat

    2523: pórtico (de la iglesia) / porche de l'église / portico

    • Gaia: Erlijioa
    • Galdera (es): pórtico (de la iglesia)
    • Galdera (fr): porche de l'église
    • Galdera (en): portico
    198 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta elizatari elízatária 1: [elísatárja] -
    Ahetze apaikoazpi apáikoázpi 1: [apái̯koáspi] -
    Aia zimitayo zimítayo 1: [simítaǰo] -
    Aldude kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Alkotz zimitorio zimitóriua 1: [simitórjua] -
    Altzai dauntaupe dauntáupe 1: [dau̯ntáu̯pe] -
    Altzai heipe héipe 1: [héi̯pe] -
    Altzürükü elizahepe elízahépe 1: [elísahépe] -
    Amezketa zimitoio zimitoió 1: [simitoió] -
    Andoain zimiteyo zímiteyó 1: [símiteǰó] -
    Aniz elizate élizate 1: [élisate] -
    Aramaio eleispe éleispe 1: [élei̯śpɛ] -
    Araotz (Oñati) elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Arbizu elizatai elízatái 1: [elísatái̯] -
    Arboti kalostrape kalóstrapia 1: [kalóśtrapja] -
    Armendaritze kalostrazpi kalostrazpí 1: [kalośtraspí] -
    Arnegi kalostrazpe kalóstrazpé 1: [kalóśtraspé] -
    Arrangoitze apeikoazpi apéikoazpí 1: [apéi̯koaspí] -
    Arrasate elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Arrazola (Atxondo) eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Arrieta eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Arroa (Zestoa) zimitayo zimítayó 1: [simítaǰó] -
    Arrueta kalostrape kálostrape 1: [kálośtrapɛ] -
    Asteasu elizatari elízatarí 1: [elísatarí] -
    Asteasu zimitayo zimítayó 2: [simítaǰó] -
    Ataun kalostra kalostrá 1: [kalośtrá] -
    Azkaine arkoazpi arrkoazpí 1: [ar̄koaspí] -
    Azkoitia elizpe elízpe 1: [elíspe] -
    Azkoitia zimitaiope zimíta¡opé 2: [simítaʒopé] -
    Azpeitia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Azpeitia arkupe arrkúpe 1: [ar̄kúpe] -
    Baigorri elizalphe elizalphe 1: [elisalphe] -
    Baigorri kalostra kalostra 1: [kalośtra] -
    Baigorri alphe alphe 2: [alphe] -
    Bakio eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Bardoze kalostrape kalóstrapia 1: [kalóśtrapja] -
    Bardoze kalostrape kalóstrapeik 2: [kalóśtrapei̯k] -
    Barkoxe elizaheipe elizahéipe 1: [elisahéipe] -
    Bastida kluatrazpian kluatrazpían 1: [klwatraspían] -
    Beasain elizatari elízatari 1: [elísatari] -
    Beasain zimitoa zimítioá 2: [simítioá] -
    Behorlegi kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Beizama zimitayo zimítayó 1: [simítaǰó] -
    Beizama elizatai elízatái 2: [elísatái̯] -
    Bergara elizpe élizpe 1: [élispe] -
    Bermeo elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Berriz elixpa elíxpa 1: [elíʃpa] -
    Beruete elizatare elízatáre 1: [elísatáre] -
    Beruete elizmittio elízmittió 1: [elízmittjó] -
    Beruete arkupe arrkupé 2: [ar̄kupé] -
    Beskoitze apiikoazpi apiikoázpi 2: [apiikoáspi] -
    Bidarrai apiikoazpi apíikoázpi 1: [apíikoáspi] -
    Bidarrai kalustrape kalustrape 1: [kaluśtrape] -
    Bolibar elixpe élixpe 1: [éliʃpe] -
    Busturia eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Deba elisaurre elísaurré 1: [elíśau̯r̄ɛ́] -
    Deba elisarkupe elísarrkupé 1: [elíśar̄kupé] -
    Deba eleispe eléispe 2: [eléi̯śpe] -
    Deba estalpe estálpe 3: [eśtálpe] -
    Dima elesportale elespórrtale 1: [eleśpór̄tale] -
    Dima elespe élespe 1: [éleśpe] -
    Domintxaine kalostrape kalóstrapé 1: [kalóśtrapé] -
    Donamaria zimiterio zimíterio 1: [simíterjo] -
    Donibane Lohizune aurkoazpi aurrkóazpi 1: [au̯Rkɔ́aspi] -
    Donostia zimentoyo ziméntoyo 1: [siméntoǰo] -
    Dorrao / Torrano elizatei elízatéi 1: [elísatéi̯] -
    Eibar elixpe elíxpe 1: [elíʃpe] -
    Elantxobe elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Elduain zemiterio zemíterió 1: [semíterió] -
    Elduain elizatari elízatarí 2: [elísatarí] -
    Elduain arkupe árrkupé 3: [ár̄kupé:] -
    Elgoibar elizpe elizpé 1: [elispé] -
    Elorrio elixospe elíxospe 1: [elíʃośpe] -
    Erratzu ilerri ilérriek 1: [ilɛ́r̄iek] -
    Erratzu elizilerri elízilérri 2: [elísilɛ́r̄i] -
    Errezil zumitaio zumítaió 1: [sumítajó] -
    Errigoiti elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Eskiula heipe heipía 1: [hei̯pía] -
    Eskiula elizaheipe elízahéipia 2: [elísahéi̯pia] -
    Etxalar arkupe arrkúpe 1: [ar̄kúpe] -
    Etxalar gorape gorápe 2: [ɣorápe] -
    Etxaleku elizatari elízatarié 1: [elísatarié] -
    Etxarri (Larraun) zimitterio zimítterió 1: [simítterjó] -
    Etxebarri portiku pórrtiku 1: [pór̄tiku] -
    Etxebarri eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Etxebarria elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Eugi latrio látrrio 1: [látr̄jo] -
    Ezkio-Itsaso elizatari elízatarí 1: [elísatarí] -
    Ezkurra zimitterio zimitterió 1: [simitterió] -
    Ezkurra elizinguru elízingurú 2: [elísiŋgurú] -
    Ezterenzubi kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Ezterenzubi kalostrapio kalóstrapio 2: [kalóśtrapjo] -
    Gaintza zimitteo zimítteó 1: [simítteó] -
    Gaintza elizatai elízatái 2: [elísatái̯] -
    Gamarte kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Gamiz-Fika eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Garrüze kalostrape kálostrape 1: [kálośtrape] -
    Getaria simitayo simítayó 1: [śimítaǰó] -
    Getaria zimitoyo SZimítoyó 2: [s̟imítoǰó] -
    Getxo portiku pórrtiku 1: [pór̄tiku] -
    Gizaburuaga elixape elixápe 1: [eliʃápe] -
    Goizueta zimiterio zimíterió 1: [simíterjó] -
    Goizueta atari atarí 2: [ata:rí] -
    Goizueta arkupe arrkupé 3: [ar̄kupɛ́] -
    Hendaia kulupe kulúpe 1: [kulúpe] -
    Hernani zimitoyo zimítoyó 1: [simítoǰó] -
    Hondarribia elisatari elisatari 1: [eliśatari] -
    Ibarruri (Muxika) eleixpe eléixpe 1: [eléi̯ʃpe] -
    Igoa elizatare elízataré 1: [elísataré] -
    Ikaztegieta zumutorio zumútorio 1: [sumútorjo] -
    Ikaztegieta elizate elizate 1: [elisate] -
    Ikaztegieta elizpe elizpe 2: [elispe] -
    Irisarri kalostrazpi kalóstrrazpí 1: [kalóśtr̄aspí] -
    Itsasu apikoazpi apíkoazpí 1: [apíkoaspí] -
    Izturitze kalostrazpi kalostrázpi 1: [kalośtráspi] -
    Jaurrieta latrio látrrio 1: [látr̄jo] -
    Jutsi kalostrape kalostrape 1: [kalośtrape] -
    Kortezubi elixpe elíxpe 1: [elíʃpe] -
    Landibarre kalostrape kalostrapé 1: [kalośtrapé] -
    Larrabetzu elispe élispe 1: [éliśpe] -
    Larrabetzu elisportale elispórrtale 2: [eliśpór̄tale] -
    Larraine dabentaupe dabentáupe 1: [daβentáu̯pe] -
    Larzabale kalostrape kalostrape 1: [kalośtrape] -
    Lasarte-Oria simitoyo símitoyó 1: [śímitoǰó] -
    Lasarte-Oria zimitoyo zimítoyó 2: [simítoǰó] -
    Lasarte-Oria arkupe árrkupé 3: [ár̄kupé] -
    Laukiz eleispe éleispe 1: [élei̯śpe] -
    Legazpi elizatari elízatari 1: [elísatari] -
    Leintz Gatzaga eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Leioa portiku pórrtiku 1: [pór̄tiku] -
    Leitza elizatari elízatarí 1: [elísatarí] -
    Lekaroz elizate elízate 1: [elísate] -
    Lekeitio elixape elíxape 1: [elíʃape] -
    Lemoa eleisportala eleispórrtala 1: [elei̯śpór̄tala] -
    Lemoa elespe élespe 1: [éleśpe] -
    Lemoiz elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Lemoiz portiku pórrtiku 2: [pór̄tiku] -
    Luzaide / Valcarlos kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Makea karlostrazpi karrlóstrrázpi 1: [kar̄lóśtr̄áspi] -
    Mañaria eleispe éleispe 1: [élei̯śpe] -
    Mendaro estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Mendaro elisatai elísatái 3: [elíśatái̯] -
    Mendata elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Mezkiritz atrio átrrioa 1: [átr̄joa] -
    Mugerre apeikoazpi apeikoazpi 1: [apei̯koaspi] -
    Mungia elixpe élixpe 1: [éliʃpe] -
    Oderitz elizatari elízatarí 1: [elísatarí] -
    Oiartzun zimiteyo zimíteyó 1: [simíteǰó] -
    Oiartzun zimitoyo zimítoyuá 2: [simítoǰuá] -
    Oñati elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Oñati elisatari elísatari 1: [elíśatari] -
    Oñati portiko pórrtiko 2: [pór̄tiko] -
    Ondarroa eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Orexa zimitorio zimítório 1: [simítórjo] -
    Orio zimitoyo zimítoyuá 1: [simítoǰuá] -
    Orozko elespe elespe 1: [eleśpe] -
    Otxandio aldospe aldóspe 1: [alðóśpe] -
    Otxandio elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Pagola kalostrape kalostrápe 1: [kalośtrápe] -
    Pasaia elizatai elízátái 1: [elísátái̯] -
    Santa Grazi elizargü elizárrgü 1: [elisár̄ɣy] -
    Santa Grazi elizargi elízasárrgia 2: [elísaśár̄ɣja] -
    Sara ezkiladorreazpi ezkíladórreazpí 1: [eskílaðór̄easpí] -
    Senpere apeikoazpi apéikoázpi 1: [apéi̯koáspi] -
    Sohüta elizaheipe elízahéipe 1: [elísahéi̯pe] -
    Sohüta heipe heipía 2: [hei̯pía] -
    Sondika portiku pórrtiku 1: [pór̄tiku] -
    Sondika eleispe eléispe 1: [eléi̯śpe] -
    Suarbe zimitorio zimitório 1: [simitórjo] -
    Suarbe elizatari elízatári 1: [elísatári] -
    Sunbilla arkupe arrkúpe 1: [ar̄kúpe] -
    Sunbilla elizatari elízatári 2: [elísatári] -
    Sunbilla elizatari elíztaríya 3: [elístaríǰa] -
    Tolosa zimitiyuba zimítiyubá 1: [simítiǰuβá] -
    Tolosa zimiteyo zimiteyó 2: [simitəǰó] -
    Tolosa elizaurre elizaurré 3: [elisau̯r̄ɛ́] -
    Tolosa elisondo elísonduá 4: [elíśonduá] -
    Tolosa elisinguru elísingurubá 5: [elíśiŋguruβá] -
    Uharte Garazi kalostrape kalóstrape 1: [kalóśtrape] -
    Urdiain eliztai elíztai 1: [elístai̯] -
    Urdiñarbe heipe héipe 1: [héi̯pe] -
    Urketa elizazpi élizázpia 1: [élisáspia] -
    Urretxu elizatari elízatarí 1: [elísatarí] -
    Urretxu arkupe arrkúpe 1: [ar̄kúpe] -
    Urretxu estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Ürrüstoi kalostrape kalostrrápe 1: [kalośtr̄ápe] -
    Zaratamo elespa eléspa 1: [eléśpa] -
    Zeanuri elespe élespe 1: [éleśpe] -
    Zeberio eleixinguru eleixínguru 1: [elei̯ʃíŋguru] -
    Zeberio eleisportale eleispórrtale 2: [elei̯śpór̄tale] -
    Zegama portiku porrtikú 1: [pɔr̄tikú] -
    Zegama elizatari elízatarí 2: [elísatarí] -
    Zilbeti elizeko atari elízekoatarí 1: [elísekoatarí] -
    Zollo (Arrankudiaga) elesportale elespórrtale 1: [eleśpór̄tale] -
    Zollo (Arrankudiaga) eleixpe eléixpe 2: [eléi̯ʃpe] -
    Zornotza elispe elíspe 1: [elíśpe] -
    Zugarramurdi elizako lior elízako liórra 1: [elísako liór̄a] -
    Zugarramurdi lior liórr 2: [liór̄] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper