Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    170 emaitza 2312 bilaketarentzat

    2312: llorar / pleurer / cry (to)

    • Gaia: Haurtzaroa
    • Galdera (es): llorar
    • Galdera (fr): pleurer
    • Galdera (en): cry (to)
    170 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta nigar in nigárr itén 1: [niɣár̄ itén] -
    Ahetze nigar nígarr 1: [níɣar̄] -
    Ahetze negar in négárr ín 2: [néɣár̄ ín] -
    Aia near eñ néarr éñ 1: [néar̄ éɲ] -
    Aldude nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Alkotz negarrez negárrez 1: [neɣár̄es] -
    Alkotz negarka dao negárrka daó 2: [neɣár̄ka ðaó] -
    Altzai nigarrez eauntsi nigárrez eauntsi 1: [niɣár̄es eau̯ntśi] -
    Altzürükü near eñ néarr éñ 1: [néar̄ ɛ́ɲ] -
    Amezketa near ein néarr éin 1: [nɛ́ar̄ éi̯n] -
    Amezketa marruz márruz 1: [már̄us] -
    Andoain near in néarr ín 1: [nɛ́ar̄ ín] -
    Aniz negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Aramaio negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Araotz (Oñati) negar in negárr iñ 1: [neɣár̄ iɲ] -
    Arbizu nearres neárres 1: [neár̄eś] -
    Arbizu negar negárr 2: [neɣár̄] -
    Arboti nigar in nigárr in 1: [niɣár̄ in] -
    Arboti nigar eauntsi nígarr eáuntsi 2: [níɣar̄ eáu̯ntśi] -
    Armendaritze niar ein níarr ein 1: [níar̄ ei̯n] -
    Arnegi nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Arrangoitze nigar ein nígarr ein 1: [níɣar̄ ei̯n] -
    Arrasate negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Arrazola (Atxondo) negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Arrieta negar in negárr iñ 1: [neɣár̄ iɲ] -
    Arroa (Zestoa) near ein néarr éin 1: [néar̄ éi̯n] -
    Arroa (Zestoa) negar egin négarr egín 2: [néɣar̄ eɣín] -
    Arrueta niar in niarr ín 1: [niar̄ ín] -
    Asteasu nearra in neárrá iñ 1: [nɛár̄á i̯ɲ] -
    Ataun near ein néarr éiñ 1: [néar̄ éi̯ɲ] -
    Azkaine nigar in nigárr - in 1: [niɣár̄ - in] -
    Azkoitia negar eñ négarr éñ 1: [néɣar̄ éɲ] -
    Azpeitia near ein néarr éin 1: [néar̄ éi̯n] -
    Baigorri nigar egin nigarr egin 1: [niɣar̄ eɣin] -
    Bakio negar in negárr iñ 1: [neɣár̄ iɲ] -
    Bardoze niar in niárr in 1: [niár̄ in] -
    Barkoxe nigar egin nígarr egín 1: [níɣar̄ eɣín] -
    Bastida nigarrez ai izan nigárrez arízán 1: [niɣár̄es arísán] -
    Bastida niarrez ari niárrez ari 2: [niár̄es ari] -
    Beasain nearrez neárrez 1: [nɛár̄es] -
    Behorlegi nigar in nigárr in 1: [niɣár̄ in] -
    Beizama near in néarr íñ 1: [néar̄ íɲ] -
    Beizama near in neárr in 2: [neár̄ in] -
    Bergara negar ein négarr eiñ 1: [néɣar̄ ei̯ɲ] -
    Bermeo negar in negárr iñ 1: [neɣár̄ iɲ] -
    Berriz negar in négarr iñ 1: [néɣar̄ iɲ] -
    Beruete near ein néarr éin 1: [néar̄ éi̯n] -
    Beruete nearrez tao neárrez taó 2: [neár̄es taó] -
    Beskoitze nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Bidarrai nigar egin nígarr egín 1: [níɣar̄ eɣín] -
    Bolibar negar ein négarr eiñ 1: [néɣar̄ ei̯ɲ] -
    Busturia negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Deba near eñ néarr éñ 1: [néar̄ ɛ́ɲ] -
    Dima negar egin negárr egín 1: [neɣár̄ eɣín] -
    Domintxaine nigarrez auntsi nigárrez áuntsi 1: [niɣár̄es áu̯ntśi] -
    Donamaria negar negárr 1: [nɛɣár̄] -
    Donamaria nigarrez ziagok nigárrez ziagok 2: [niɣár̄es siaɣok] -
    Donibane Lohizune nigar in nígarr in 1: [níɣaR in] -
    Donostia nearra in neárra in 1: [neár̄a in] -
    Dorrao / Torrano negar ein négarr éin 1: [néɣar̄ éi̯n] -
    Eibar negar ein négarr eíñ 1: [néɣar̄ eíɲ] -
    Elantxobe negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Elduain near in néarr íñ 1: [nɛ́ar̄ íɲ] -
    Elgoibar negar négar 1: [néɣar] -
    Elorrio negar ein négarr ein 1: [néɣar̄ ei̯n] -
    Erratzu niger in nígerr ín 1: [níɣɛr̄ ín] -
    Errezil near in néarr ín 1: [néar̄ ín] -
    Errigoiti negar in negárr iñ 1: [neɣár̄ iɲ] -
    Eskiula nigar egin nígarr égin 1: [níɣar̄ éɣin] -
    Etxalar niar egin niárr egiñ 1: [niá:r̄ eɣiɲ] -
    Etxaleku nearres ziok néarrés ziók 1: [néar̄éś siók] -
    Etxarri (Larraun) near eñ néarr én 1: [néar̄ én] -
    Etxarri (Larraun) nearres tao neárres taó 2: [neár̄eś taó] -
    Etxebarri negar ein négarr ein 1: [néɣar̄ ei̯n] -
    Etxebarria negar in négarr iñ 1: [néɣar̄ iɲ] -
    Eugi negarrez ai negárrez ái 1: [neɣár̄es ái̯] -
    Ezkio-Itsaso near eñ néarr eñ 1: [néar̄ ɛɲ] -
    Ezkurra negar in négarr íñ 1: [néɣar̄ íɲ] -
    Ezterenzubi nigar in nigárr in 1: [niɣár̄ in] -
    Gaintza near eñ néarr éñ 1: [néar̄ ɛ́ɲ] -
    Gamarte nigar in nígarr in 1: [níɣar̄ in] -
    Gamiz-Fika negar egin negárr egiñ 1: [neɣár̄ eɣiɲ] -
    Garrüze nigar ein nígarr ein 1: [níɣar̄ ein] -
    Getaria near in néarr ín 1: [néar̄ ín] -
    Getxo negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Gizaburuaga negar ein négarr ein 1: [néɣar̄ ei̯n] -
    Goizueta nearra in neárra ín 1: [nɛár̄a ín] -
    Goizueta marru márrúk 1: [már̄úk] -
    Hazparne niar in niarr ín 1: [niar̄ ín] -
    Hendaia niar in niárr - in 1: [niáR - in] -
    Hernani near in neárr in 1: [nɛár̄ in] -
    Hernani marru in márru in 2: [már̄u in] -
    Hernani marruaz marrúaz 3: [mar̄úas] -
    Hondarribia negar egin negarr egin 1: [neɣar̄ eɣin] -
    Ibarruri (Muxika) negar ein négarr eiñ 1: [néɣar̄ ei̯ɲ] -
    Igoa near ein néarr éin 1: [néar̄ éi̯n] -
    Ikaztegieta near in néarr in 1: [néar̄ in] -
    Irisarri nigar egin nígarr egín 1: [níɣar̄ eɣín] -
    Itsasu nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Izturitze nigar in nigárr in 1: [niɣár̄ in] -
    Jaurrieta near néárr 1: [néár̄] -
    Jutsi nigarrez ari nigarrez ari 1: [niɣar̄es ari] -
    Kortezubi negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Landibarre nigar egin nígarr egin 1: [níɣar̄ eɣin] -
    Larrabetzu negar ein négarr eiñ 1: [néɣar̄ ei̯ɲ] -
    Larraine nigarrez erauntsi nigárrez eráuntsi 1: [niɣár̄es eráu̯ntśi] -
    Larraine nigarres ai nigárres ái 2: [niɣár̄eź ái] -
    Larzabale nigarra in nigárra in 1: [niɣár̄a in] -
    Lasarte-Oria negarres do negárres dó 1: [neɣár̄eś dó] -
    Lasarte-Oria nearra eiñ neárraeíñ 2: [neár̄aeíɲ] -
    Laukiz negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Legazpi negar in negarr in 1: [neɣar̄ in] -
    Legazpi nearrez neárrez 2: [neár̄ɛs] -
    Leintz Gatzaga negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Leioa negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Leitza near ein néarr eín 1: [nɛ́ar̄ eín] -
    Lekaroz niger in nigérr in 1: [niɣɛ́r̄ in] -
    Lekaroz marrumeka ai marrúmekai 2: [mar̄úmekai̯] -
    Lekeitio negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Lemoa negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Lemoiz negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Luzaide / Valcarlos nigar egin nígarr egín 1: [níɣar̄ eɣín] -
    Makea nigar egin nígarr egín 1: [níɣar̄ eɣín] -
    Mañaria negar egin négarr egiñ 1: [néɣar̄ eɣiɲ] -
    Mendaro near ein néarr ein 1: [néar̄ ei̯n] -
    Mendata negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Mezkiritz nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Montori nigar nígarr 1: [níɣaR] -
    Mugerre nigar ein nigarr ein 1: [niɣar̄ ei̯n] -
    Mugerre nigarrez ari nigarrez ari 2: [niɣar̄es ari] -
    Mungia negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Oderitz negar ein négarr éin 1: [néɣar̄ éi̯n] -
    Oiartzun marru in márru ín 1: [már̄u ín] -
    Oiartzun negar ein negárr eín 2: [neɣár̄ eín] -
    Oiartzun marruez marrúez 3: [mar̄úes] -
    Oñati negar ein négarr eiñ 1: [néɣar̄ ei̯ɲ] -
    Ondarroa negar ein négarr ein 1: [néɣar̄ ei̯n] -
    Orexa near ein neárr éin 1: [nɛár̄ éi̯n] -
    Orexa marrakaka marrákaká 2: [mar̄ákaká] -
    Orio near in néarr in 1: [néar̄ in] -
    Orozko negar négarr 1: [néɣar̄] -
    Otxandio negar ein negárr eiñ 1: [neɣár̄ ei̯ɲ] -
    Pagola nigar egin nigarr egín 1: [niɣar̄ eɣín] -
    Pasaia negar in négarr ín 1: [néɣar̄ ín] -
    Santa Grazi nigar egin nígarr egin 1: [níɣar̄ eɣin] -
    Sara niar ein níarr éin 1: [níar̄ éi̯n] -
    Senpere niarra in niárra ín 1: [niár̄a ín] -
    Sohüta nigarrez nigárrez 1: [niɣár̄es] -
    Sondika negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Suarbe in negar in - negárr 1: [in - neɣár̄] -
    Sunbilla nigar in nigárr in 1: [niɣár̄ in] -
    Tolosa near in neárr ín 1: [nɛár̄ ín] -
    Tolosa marruz márruz 1: [már̄uz] -
    Tolosa marruka marrúka 2: [mar̄úka] -
    Uharte Garazi nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Urdiain negarrez négarréz 1: [néɣar̄és] -
    Urdiñarbe nigarrez ai nigárrez aí 1: [niɣár̄es aí] -
    Urketa niar in níarr ín 1: [níar̄ ín] -
    Urketa niar ein níarr éin 2: [níar̄ éi̯n] -
    Urretxu near eñ néarr éñ 1: [néar̄ éɲ] -
    Ürrüstoi nigarrez ai nigárrez ai 1: [niɣár̄es ai] -
    Uztaritze nigar egin nigárr egín 1: [niɣár̄ eɣín] -
    Zaratamo negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Zeanuri negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Zeberio negar in negárr in 1: [neɣár̄ in] -
    Zegama negar eñ negárr éñ 1: [neɣár̄ ɛ́ɲ] -
    Zilbeti negarrez negárrez 1: [neɣár̄es] -
    Zollo (Arrankudiaga) negar ein négarr ein 1: [néɣar̄ ei̯n] -
    Zornotza negar ein negárr ein 1: [neɣár̄ ei̯n] -
    Zugarramurdi nigarrez ai nigárrez ái 1: [niɣár̄es ái̯] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper