Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    217 emaitza 22 bilaketarentzat

    22: picar / piquer / sting (to) / to bite

    • Gaia: Insektuak
    • Galdera (es): picar
    • Galdera (fr): piquer
    • Galdera (en): sting (to) / to bite
    217 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta pikatu píkatú 1: [píkatú] -
    Ahetze xixtatu xíxtatu 1: [ʃíʃtatu] -
    Ahetze asiki asíki 2: [aśíki] -
    Aia miztoa sartu miztúa sártu 1: [śár̄tu] -
    Aldude ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Alkotz ozka ózka 1: [óska] -
    Altzai usuki usúki 1: [uśúki] -
    Altzürükü usuki usúki 1: [uśúki] -
    Amezketa miztoa sartu miztóa sartú 1: [mistóa śar̄tú] -
    Amezketa eldu eldú 2: [eldú] -
    Andoain ozkatu ózkatu 1: [óskatu] -
    Andoain eldu eldú 1: [eldú] -
    Andoain ozka egin ózka ín 2: [óska ín] -
    Andoain koska egin kosk ín 3: [kośk ín] -
    Andoain koska egin kóske ín 4: [kóśke ín] -
    Andoain kozkaldu koskaldu 5: [kośkalðu] -
    Aniz atsiki egin atsíkin 1: [atśíkin] -
    Aramaio pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Araotz (Oñati) pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Arbizu ozka ozká 1: [oská] -
    Arbizu pikatu píkatú 2: [píkatú] -
    Arboti ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Armendaritze ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Armendaritze xixtatu xixtátu 2: [ʃiʃtátu] -
    Arnegi ziztatu zíztatú 1: [sístatú] -
    Arrangoitze xixtatu xixtátu 1: [ʃiʃtátu] -
    Arrasate pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Arrazola (Atxondo) pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Arrieta pikeu pikéu 1: [pikéu̯] -
    Arroa (Zestoa) eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Arroa (Zestoa) zazta egin zaztáya íñ 2: [sastáǰa íɲ] -
    Arrueta ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Asteasu eldu eldú 1: [eldú] -
    Ataun eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Azkaine asiki axíki 1: [aʃíki] -
    Azkoitia eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Azpeitia zaztaia eman zaztáie emán 1: [sastái̯e emán] -
    Azpeitia zirikatu ziríkatú 2: [siríkatú] -
    Baigorri ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Baigorri eztena ukan eztena ukan 2: [estena ukan] -
    Bakio pikeu píkeu 1: [píkeu̯] -
    Barkoxe xixtatü xixtátü 1: [ʃiʃtáty] -
    Bastida pikatu pikátu 1: [pikátu] -
    Bastida ñakatu ñakátu 2: [ɲakátu] -
    Bastida ziztako xixtáko 3: [ʃiʃtáko] -
    Bastida ñakaka ñákaka 4: [ɲákaka] -
    Beasain miztoa sartu miztoa sártu 1: [mistoa śár̄tu] -
    Beasain eldu éldu 2: [éldu] -
    Behorlegi ausiki ausíki in 1: [au̯śíki in] -
    Beizama eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Bergara pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Bergara eldu eldu 2: [eldu] -
    Bermeo pika piké 1: [piké] -
    Berriz pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Beruete ozka egin ózka én 1: [óska én] -
    Beruete ozka egin ózka eén 2: [óska eén] -
    Beskoitze ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Bidarrai sistatu sístatú 1: [śíśtatú] -
    Bolibar pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Bolibar jan jan 2: [xan] -
    Busturia kiñau kiñáu 1: [kiɲáu̯] -
    Deba estena sartu istena sartú 1: [śar̄tú] -
    Deba eldu éldu 2: [ɛ́ldu] -
    Dima pintxau píntxau in 1: [píntʃau̯ in] -
    Domintxaine ausiki áusiki 1: [áu̯śiki] -
    Domintxaine ñakatu ñakátu 2: [ɲakátu] -
    Donamaria atsiki egin atsiki in 1: [atśiki in] -
    Donamaria eztena sartu ezténa sartú 2: [esténa śar̄tú] -
    Donibane Lohizune xixtatu xixtatú 1: [ʃiʃtatú] -
    Donibane Lohizune ñakatu ñakatú 1: [ɲakatú] -
    Donostia mixtoa sartu mixtura sártu 1: [śár̄tu] -
    Dorrao / Torrano pikatu píketú 1: [píketú] -
    Eibar estena sartu esténa sartu 1: [eśténa śar̄tu] -
    Elantxobe estena sartu esténa sartu 1: [eśténa śar̄tu] -
    Elantxobe pika piké 1: [piké] -
    Elduain ozka egin ózka ín 1: [óska ín] -
    Elduain mixtoa sartu mixtóa sartú 2: [miʃtóa śar̄tú] -
    Elduain zulatu zúlatú 3: [súlatú] -
    Elduain pikatu pikátu 4: [pikátu] -
    Elgoibar eldu eldú 1: [eldú] -
    Elorrio zulatu sulótu 1: [śulótu] -
    Erratzu atsiki egin atsíkiñ 1: [atśíkiɲ] -
    Errezil eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Errigoiti pikeu pikéu 1: [pikéu̯] -
    Errigoiti ispia sartu ispie? sartún 2: [śar̄tún] -
    Eskiula usuki usúki 1: [uśúki] -
    Etxalar autsiki egin autsíki 1: [au̯tśíki] -
    Etxalar autsiki egin autsíki egín 2: [au̯tśíki eɣín] -
    Etxaleku ozka egin ózka ín 1: [óska ín] -
    Etxarri (Larraun) ziztatu zíztatú 1: [sístatú] -
    Etxebarri pikeu pikéu 1: [pikɛ́u̯] -
    Etxebarria pikeu pikéu 1: [pikɛ́u̯] -
    Etxebarria pikau pikáu 2: [pikáu̯] -
    Eugi eztena sartu ezténa sártu 1: [esténa śár̄tu] -
    Eugi pikatu pikétu 2: [pikétu] -
    Eugi pintxatu pintxétu 3: [pintʃétu] -
    Ezkio-Itsaso eldu éldú 1: [ɛ́ldú] -
    Ezkurra ozka egin ozkín 1: [oskín] -
    Ezkurra miztoa sartu míztoa sartú 2: [místoa śar̄tú] -
    Ezterenzubi ziztatu zíztatu 1: [sístatu] -
    Ezterenzubi xixtatu xixtátu 2: [ʃiʃtátu] -
    Gaintza miztoa sartu miztóa sartú 1: [mistóa śar̄tú] -
    Gaintza ozka egin ózka éin 2: [ɔ́ska éi̯n] -
    Gamarte ausiki áusiki 1: [áu̯śiki] -
    Gamiz-Fika pikeu píkeu 1: [píkɛu̯] -
    Garrüze ausiki ausikí 1: [au̯śikí] -
    Getaria miztoa sartu miztoa sartu in 1: [śar̄tu in] -
    Getaria sastada sastáda 1: [śaśtáda] -
    Getaria zartada zartáda 2: [sar̄táða] -
    Getxo pintxau pintxáu 1: [pintʃáu̯] -
    Gizaburuaga ainka egin áinkein 1: [ái̯ŋkei̯n] -
    Goizueta miztoa sartu miztoa sartú 1: [mistoa śar̄tú] -
    Goizueta ozkatu ozkátu 2: [oská tu] -
    Hazparne ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Hazparne ziztatu zíztatu 2: [sístatu] -
    Hendaia xixtatu xíxtatu 1: [ʃíʃtatu] -
    Hernani oska óska 1: [óśka] -
    Hernani ozka ózka 2: [óska] -
    Hernani kozka kozká 3: [koská] -
    Hernani kozkaldu kózkeldu 3: [kóskeldu] -
    Hernani koska egin kóskin 4: [kóśkin] -
    Hernani kozka egin kózkin 5: [kóskin] -
    Hondarribia koska egin kósk egin 1: [kóśk eɣin] -
    Ibarruri (Muxika) ebatu ebátu 1: [eβátu] -
    Igoa miztoa sartu míztoa sártu 1: [místoa śár̄tu] -
    Ikaztegieta mistoa sartu mistóa sártu 1: [miśtóa śár̄tu] -
    Irisarri xixta xíxta 1: [ʃíʃta] -
    Irisarri ausiki áusiki 2: [áu̯śiki] -
    Itsasu azeki azéki 1: [aséki] -
    Izturitze ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Jaurrieta pikatu pikátu 1: [pikátu] -
    Jaurrieta ozka egin ózkin 2: [óskin] -
    Jaurrieta pintxatu píntxatú 3: [píntʃatú] -
    Jutsi ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Kortezubi estena sartu estená sartun 1: [eśtena !śar̄tun] -
    Landibarre ausiki ausikí 1: [au̯śikí] -
    Landibarre ñakatu ñakátu 1: [ɲakátu] -
    Larrabetzu pikeu píkeu 1: [píkɛu̯] -
    Larraine isuki isúki 1: [iśúki] -
    Larraine üsüki üsüki 2: [yśyki] -
    Larraine txiztatü txiztátü 3: [tʃistáty] -
    Larraine txizta txízta 4: [tʃísta] -
    Larzabale ausiki ausiki 1: [au̯śiki] -
    Lasarte-Oria eldu eldu 1: [eldu] -
    Laukiz lantzea sartu lántze sartu 1: [lántse śar̄tu] -
    Leintz Gatzaga pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Leintz Gatzaga ainka egin áinka eiñ 2: [ái̯ŋka ei̯ɲ] -
    Leioa arantzea sartu arantzéa sartu 1: [śar̄tu] -
    Leioa pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Leitza miztoa sartu míztoa sartú 1: [místoa śar̄tú] -
    Leitza ozka ózká 1: [óská] -
    Lekaroz atsiki egin atsíkí 1: [atśíkí] -
    Lekaroz atsikitu atsíkitu 2: [atśíkitu] -
    Lekeitio pika piká 1: [piká] -
    Lemoa espia sartu espie sartu 1: [eśpie śar̄tu] -
    Lemoa useika egin useíke in 2: [uśeíke in] -
    Lemoiz pika egin píkain 1: [píkai̯n] -
    Luzaide / Valcarlos ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Makea ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Mañaria ispia sartu ispixé sartu 1: [iśpiʃe !śar̄tu] -
    Mañaria pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Mendaro eldu éldú 1: [ɛ́ldú] -
    Mendata ainka egin áinkein 1: [ái̯ŋkei̯n] -
    Mezkiritz pikatu píkatú 1: [píkatú] -
    Montori isuki isúki 1: [iśúki] -
    Montori xixtatü xiztátü 2: [ʃistáty] -
    Montori üsüki üs´ük 3: [yśýk] -
    Mugerre ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Mugerre xixtatu xixtatu 1: [ʃiʃtatu] -
    Mungia pikeu píkeu 1: [píkeu̯] -
    Mungia kiñau kíñeu 2: [kíɲɛu̯] -
    Oderitz ziztatu zíztatu 2: [sístatu] -
    Oiartzun kozka egin kózka ín 1: [kóska ín] -
    Oñati zulatu sulátu 1: [śulátu] -
    Oñati pikau pikáu 1: [pikáu̯] -
    Ondarroa espia sartu espíxe sartu 1: [eśpíʃe śar̄tu] -
    Ondarroa pika piká- 1: [piká] -
    Orexa eldu éldu 1: [éldu] -
    Orexa ozka egin ózka ín 2: [óska ín] -
    Orio zazta egin zazta ein 1: [sasta ei̯n] -
    Orozko pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Otxandio pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Pagola usuki usúki 1: [uśúki] -
    Pasaia koska egin kóska in 1: [kóśka i̯n] -
    Pasaia mixtoa sartu mixtúa sártu 2: [miʃtúa śár̄tu] -
    Santa Grazi usuki usuki 1: [uśuki] -
    Sara azeki aséki 1: [aśéki] -
    Senpere azeki axekí 1: [aʃekí] -
    Sohüta osuki osoki/osuki 1: [ośọki] -
    Sohüta osuki osúki 2: [ośúki] -
    Sondika lantzea itxi lantzea ítxi 1: [ítʃi] -
    Sondika usigi usígi 2: [uśíɣi] -
    Suarbe pintxatu piñtxétu 1: [piɲtʃétu] -
    Suarbe pikatu pikétu 2: [pikétu] -
    Sunbilla autsiki egin autsíki 1: [au̯tśíki] -
    Sunbilla atsiki egin atsíkin 2: [atśíkin] -
    Tolosa eldu eldu 1: [eldu] -
    Tolosa zulatu zulátu 2: [sulátu] -
    Uharte Garazi ziztatu ziztátu 1: [sistátu] -
    Urdiain pikatu píkatú 1: [píkatú] -
    Urdiñarbe usuki usúki 1: [uśúki] -
    Urketa ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Urketa pikatu pikátu 2: [pikátu] -
    Urretxu eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Ürrüstoi usuki usúki 1: [uśúki] -
    Uztaritze ausiki ausíki 1: [au̯śíki] -
    Zaratamo pikeu pikéu 1: [pikéu̯] -
    Zeanuri ispia sartu ispíe sartu 1: [iśpíe śar̄tu] -
    Zeanuri pikeu píkeu 2: [píkeu̯] -
    Zeberio pikau píkau 1: [píkau̯] -
    Zegama eldu eldú 1: [ɛldú] -
    Zilbeti pikatu pikétu 1: [pikétu] -
    Zollo (Arrankudiaga) pintxau píntxau ein 1: [píntʃau̯ ei̯n] -
    Zornotza ispia sartu ispíe sartu 1: [iśpíʒe śar̄tu] -
    Zornotza ebatu ebátu 2: [eβátu] -
    Zugarramurdi zizta zízta 1: [sísta] -
    Zugarramurdi ziztako zíztakoá 2: [sístakoá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper